GDR 18 VLI Professional - Skrutrekker BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis GDR 18 VLI Professional BOSCH i PDF-format.
| Produkttype | Trådløs slagskruemaskin |
| Merke | Bosch |
| Modell | GDR 18 V-LI Professional |
| Nominell spenning | 18 V |
| Tomgangshastighet | 0 – 2 800 o/min |
| Antall slag | 0 – 3 200 slag/min |
| Maks. tiltrekking av hardt feste (iht. ISO 5393) | 160 Nm |
| Monteringsskruens diameter | M6 – M14 |
| Verktøyholder | ¼" sekskant innvendig |
| Vekt (iht. EPTA 01:2014) | 1,5 – 1,9 kg (avhengig av batteri) |
| Batteritype | Litium-ion (anbefalt GBA 18V...) |
| Anbefalt lader | AL18..., GAL 3680 |
| Belysning | Integrert Power Light-lampe |
| Rotasjonsretning | Reversibel (bryter) |
| Elektronisk beskyttelse | Elektronisk cellebeskyttelse (ECP) mot dyp utladning |
| Beltesløyfe | Ja (avtakbar) |
| Vedlikehold | Regelmessig rengjøring av ventilasjonsåpninger; bytte kullbørster hver 2-3 måned |
| Sikkerhet | Isolert håndtak; automatisk stopp ved overbelastning; anbefalt hørselvern (lydnivå 96 dB(A)) |
| Reservedeler | Tilgjengelig hos Bosch (kullbørster, verktøyholder, osv.) |
| Reparerbarhet | Bosch ettersalgsservice; reparasjon av kvalifisert fagperson |
Ofte stilte spørsmål - GDR 18 VLI Professional BOSCH
Brukerspørsmål om GDR 18 VLI Professional BOSCH
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Skrutrekker i PDF-format gratis! Finn veiledningen din GDR 18 VLI Professional - BOSCH og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. GDR 18 VLI Professional av merket BOSCH.
BRUKSANVISNING GDR 18 VLI Professional BOSCH
El-vektjot er beregnet til at iskrue og losne skruer samt til at spende og losne motrakter i det angivne malomrade.
Hojrelob: Til idrejning af skruer og spending af mtrikker trykkes retningsomskifteren 7 helt til venstre.
Vedligeholdelse og service
Vedligeholdelse og rengering
Borttagning av batteri
Insattning av batteri
Sikkerhetsinformasjon
Generelle advarsler for elektroverktoy
ADVARSEL
Les gjennom alle advarslene og anvisinngene. Feil ved overholdelsen av ad
varslene og nedenstaende anvisninger kan medfere elektriske st,brann og/eller alvorlige skader.
Ta godt vare pa alle advarslene og informasjonene.
Det nedenstaende anvende uttrykket (elektroverktoy) gjelder for strømdrevne elektroverktoy (med ledning) og batteridrevne elektroverktoy (uten ledning).
Sikkerhet på arbeidsplassen
Hold arbeidsomraretrent og ryddig og sarg for bra belysning.Rotete arbeidsomrderller arbeidsomraderuten lys kan fore til ulykker.
Ikke arbeid med elektroverktoyet ieksplosjonsutsatte omgivelser - der det befinner seg brennbare vasker, gass ell erstv. Elektroverktoylager gnister som kan ante nenne stv ell damper.
Hold barn og andre personer unna när elektroverktøy et brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over elektroverktøyet.
Elektrisk sikkerhet
Stappelet til elektroverktøyet违法犯罪 in i stikkontakten. Stappelet违法犯罪 in i stikkontakten.
måte. Ikke bruk adapterstopsler sammen med jordeede elektroverktøy. Bruk av stopsler som ikke er forandret på og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektriske støt.
Unngka kroppskontakt med jordee overflater sik som rar,ovner,komfyrer og kjoleskap.Deter storre fare ved elektriske stat hvis kroppen din er jordet.
Hold elektroverktøyet unna regn eller fuktighet. Der som detkommen vann i etelektroverktøy, oker risikoen for elektriske støt.
Ikke bruk ledningen til andre formal, f. eks. til a bare elektroverktyet, henge det opp erler trekke det ut av stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter ell erkerktyderer som beveger seg. Med skade der opphopeledelngnner ogk risikoen for elektriske stot.
Nar du arbeider utendors med et elektroverktoy, ma du kun bruke en skjoteledning som er egnet til utendors suk. Nar du bruker en skjoteledning som er egnet for utendors suk, reduseres risikoen for elektriske stot.
Hvis det ikke kan unngas Å bruke elektroverktøyet i fuktige omgivelser, ma du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jordfeilbryter reduserer risikoen for elektriske stot.
Personsikkerhet
Vær oppmerksom, pass pa hva du gjør,gafornuftig frem nár du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk elektroverktøy nár du er trett ell er pavirket av narkotika, alkohol eller medicamenter. Et oyebliks uopp merksomhet ved bruk av elektroverktoyet kan fore til alvorlige skader.
Bruk personlig verneutstyr og husk alltid a bruke vernebriller. Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som stovmaske, skilasta arbeidssko, hjelm erller horselvern - avhengig av type og bruik av elektroverktyet - reduserer risikoen for skader.
Unnga a starte verktoyet ved en feiltagelse. Forviss deg om at elektroverktoyet er slatt av for du kobler det til strommen og/eller batteriet, Ifter det oppller bae rer det. Hvis du holder fingeren pa bryteren nar du baler elektroverktoyet ell Kobler elektroverktoyet til strmen iinnkoblet tilstand, kan dette fore til uhell.
Fjern innstillingsverktoy ell skrunokler for du slar pa elektroverktoyet. Et verktoy ell en nokkel som befinner seg i en roterende verktoydel, kan fore til skader.
Unnga en unormal kroppsholding. Sorg for a sta stog og i balanse.Dermed kan du kontrollere elektronverktoyet bedre i uventede situasjoner.
Bruk alltid egnede klaer. Ikke bruk vide klaer erller smykker.Hold har, toy og hansker unna deler som beveger seg.Lostsittende toy, smykker ellr langt hare kan kommeinn i deler som beveger seg.
Hvis det kan monteres stovavsug- og oppsamlingsinnretninger, ma du forvisse deg om at disser tilkobletog brukes pa korrekt mate. Bruk av et stovavsug reduserer farer pa grunn av stov.
70|Norsk
Omyggelig bruk og handtering av elektroverktøy
Ikke overbelast verktoyet. Bruk et elektroverktoy som er beregnet til den type arbeid du vil utføre. Med et pas-sende elektroverktoy arbeider du bedre og sikrere i det an-gitte effektomradet.
Ikke bruk elektroverktoy med defekt pa-/av-bryter. Et elektroverktoy som ikke longer kan slas av eller pa, er farlig og ma repareres.
Trek stapselet ut av stikkontakten og/eller fjern batteriet for du utforer innstlinger pa elektroverktoyet, skifter tilbehorsdeler erler legger maskinen bort. Disse tiltakene forhindrer en utilisiktet starting av elektroverktoyet.
Elektroverktoy som ikke er i bruk på oppbevaresutil giengelig for barn. Ikke la maskinen brukes av personer som ikke er fortrolig med dette eller ikke har lest disse anvisingene.Elektroverktoy er farlige nare de brukes ay uerfarne personer.
Vär naye med vedlikeholdet av elektroverktøyet. Kontroller om bevegelle verktøydeler fungerer feilfritt og/DDk klemmes fast, og om deler er brukket eller skadet, sik at dette innvirker pa elektroverktøyes funksjon. La disse skadede delene repareres for elektroverktoy et brakes. Darylig vedlikeholdte elektroverktoy er arsaken til mange uhell.
Hold skjaereverktoyene skarpe og rene. Godt stelte skjaereverktoy med skarpe skjaer setter seg seksa ofte fast og er lettere afore.
▶ Bruke elektronverktøy, tilbehør, verktøy osv. i henhold til disse anvisinngene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores. Bruk av elektronverktøy til andre formal enn det som er angitt kan føre til farlige situjasjoner.
Omyggelig bruk og handtering av batteridrevne verktoy
Lad batteriet kun opp i ladeapparater som er anbefalt av produsenten. Det oppstår brannfare hvis et ladeappaar som er egnet til en bestemt type batterier, brukes med andre batterier.
▶ Bruk derfor kun riktig type batterier for elektroverktoyene. Bruk av andre batterier kan medfore skader ogbrannfare.
Hold batteriet som ikke er i bruk unna binders, mynter, nskler, spikre, skruer aller andre mindre metallgjenstander, som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan fore til forbrenninger eller brann.
Ved gal bruk kan det lekke vaeske ut av batteriet. Unnga kontakt med donne vaesken. Ved tilfeldig kontakt ma det skylles med vann. Hvis det kommer vaeske i oyene, ma du itilleg oppseke en lege. Batterivaske som renner ut kan fore til irritasjoner pa huden erler forbrenninger.
Service
Elektroverktoyet ditt skal alltid kun repareres av kvalisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik opprettholdes verktoyets sikkerhet.
Sikkerhetsinformasjon for slagskrutrekker
Hold elektroverktøyet på de isolerte gripeflatene, hvis du utfær erarbeit der skruen kan treffe på skjulte strømledninger. Kontakt mellom skruen og en spenningsførende ledning kan ogå sette elektroverktøyets metall-deler under penning og före til elektriske støt.
Sikre arbeidsstykket. Et arbeidsstykke som holdes fast med spenninnretninger erer en skrustikke, holds sikrere enn med handen.
Hold elektronverktøyet godt fast. Ved tiltrekking erller lnsing av skruer kan det ett øyeblik oppsta huye reaksjonsmomenter.
- Vent til elektroverktøyet er stanset helt for du legger det ned. Innsatsverktøyet kan kile seg fast og fore til at du mister kontrollen over elektroverktøyet.
Batteriet mä违法犯罪. Det er fare for kortslutng.
Beskyt batteriet mot varme, f. eks. ogsa mot permanent solinnvirkning, ild, vann og fuktig het. Det er fare for eksplosjoner.
Ved skader og usakkyndig bruk av batteriet kan det slippe ut damp. Tilfor frisk luft og gtillege hvis det oppstar helseproblemer. Dampene kan irritere ndrettsorganene.
▶ Bruk batteriet kun i kombinasjon med Bosch el-verkayet. Kun sik beskyttes batteriet mot farlig overbelast-ning.
Batteriet kan bil skadet av spisse gjenstander som spi- ker ell skrutrekker ellar grunn av pavirkning fra ytre krefter. Resultat kan bil intern kortslutning, og det kan da komme royk fra batteriet, ell batteriet kan ta fyr, eksplodere ell er bil overopphetet.
Produkt- ogytelsesbeskrivelse
Les gjennom alle advarslene og anvisinngene. Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstaende anvisinger kan medfere elektriske stot, brann og/eller alvorlige skader.
Brett ut utbrettssiden med bildet av maskinen, og la dette sid den vare utbrettet mens du leser bruksanvisingen.
Formalsmessig bruk
Elektroverktoyet er beregnet til inndreig ng losing av skruer og til tiltrekking og losing av mutre i angitt malomrade. Lyset til dette elektroverktoyet brukes til a belyse delve arbeidsomradsot, og er ici egnet som rombelysning i boliger.
Illustrertekomponenter
Nummeringen av de illustrrente componentene gelder for bildet av elektroverktoyet pa illustrrasjonssiden.
1 Verktoyfeste
2 Lasehylse
3 BaeRelokke
4 Belteholdeklips
5 Batteri*
Norsk 71
6 Batteri-lasetast
7 Høyre-/venstrebryter
8Pa/av-bryter
9 Lampen «Power Light»
10 Handtak (isolert greplate)
11 Skrubits med kulelas
12 Universalbitholder
13 Skrubits
14 Innsatsverktoy (f. eks. skruelement)*
15 Kullbørster
16 Deksel
*avhengig av benyttet batteri
** Redusert ytelse ved temperatur < 0^ C
| Akku-slagskrutrekker GDS 14,4 V-LI GDS 18 V-LI | |||
| Produktnummer | 3601 JA1 T.. | 3601 JA1 S.. | |
| Nominell spenning | V= | 14,4 | 18 |
| Tomgangsturtall | min-1 | 0 - 2800 | 0 - 2800 |
| Slagtall | min-1 | 0 - 3200 | 0 - 3200 |
| max. dreiemoment for hard skruing jf.ISO 5393 | Nm | 170* | 180* |
| Maskinskrue-Ø | mm | M6 - M16 | M6 - M16 |
| Verktøyfeste | ■ ½" | ■ ½" | |
| Vekt tilsvarende EPTA-Procedure01:2014 | kg | 1,4 - 1,7* | 1,5 - 1,9* |
| Tillatt omgivelsestemperatur | |||
| - ved lading | °C | 0...+45 | 0...+45 |
| - ved drift' og lagring | °C | -20...+50 | -20...+50 |
| Anbefalte batterier | GBA 14,4V.. | GBA 18V.. | |
| Anbefalte ladere | AL18.. | AL18.. | |
| GAL 3680 | GAL 3680 | ||
*avhengig av benyttet batteri
* Redusert ytelseved temperatur < 0^
72|Norsk
| Akku-slagskrutrekker GDX 14,4 V-LI GDX 18 V-LI | |||
| Produktnummer | 3 601 JB8 0.. 3 601 JB8 1.. | ||
| Nominell speening | V= 14,4 18 | ||
| Tomgangsturtall | min-1 | 0 - 2800 0 - 2800 | |
| Slagtall | min-1 | 0 - 3200 0 - 3200 | |
| max. dreiemoment for hard skruing jf.ISO 5393 | |||
| - ¼" Innvendig sekskant | Nm | 150* | 160* |
| - ■ ½" | Nm | 170 | 180 |
| Maskinskrue-Ø | mm M6 - M16 M6 - M16 | ||
| Verktøyfeste | ¼" Innvendig sekskant/■ ½" | ¼" Innvendig sekskant/■ ½" | |
| Vekt tilsvarende EPTA-Procedure01:2014 | kg | 1,5 - 1,7* | 1,5 - 2,0* |
| Tillatt omgivelsestemperatur | |||
| - ved lading | °C | 0...+45 | 0...+45 |
| - ved drift" og lagring | °C | -20...+50 | -20...+50 |
| Anbefalte batterier | GBA 14,4V.. | GBA 18V.. | |
| Anbefalte ladere | AL18.. | AL18.. | |
| GAL 3680 | GAL 3680 | ||
avhengig av benyttet batteri
* Redusert ytelse ved temperatur < 0^ C
Stoy-/vibrasjonsinformasjon
Stoyutslipsverdier malt i henhold til EN 60745-2-2.
Maskinens typiske A-bedomte styniva er: Lydtrykkniva 96 dB(A); lydeffektniva 107 dB(A). Usikkerhet K = 3 dB.
Bruk horselven!
Totale svingningsverdier a (vektorsum fra tre retninger) og usikkerhet K beregnet if. EN 60745:
Fasttrekking av skruer og mutre med maksimal godkjent store: a_p = 12m / s^2,K = 1,5m / s^2
Vibrasjonsnivaet som er angitt i disse anvisingene, er malt iht. en malemetode som er standardisert i EN 60745 og kan brukes til sammenligning av elektroverktoy med haverandre. Det egner seg ogsa til en forelpig vurdering av vibrasjonsbelastningen.
Det angitte vibrasjonsnivæt representer de hovedsakelige anecdenvelsene til elektroverktoyet. Men hvis elektroverktoyet brukes til andre anecdenser, med forskjellig tilbehør erler utilstrekkelig vedlikehold, kan vibrasjonsnivæt avvike. Dette kan fere til en tydelig øking av vibrasjonsbelastningen over hele arbeitsidsrommet.
Til en noyaktig vurdering av vibrasjonsbelastningen skal det ogsa tas hensyn til de tidene maskinen er slatt av ellr garr, men ikke virkelig brukes. Dette kan tydelig redusere vibrasjonsbelastningen over hele arbeidstidsrommet.
Bestem ekstra sikkerhetstilt til beskyttelse av brukeren mot vibrasjonenes virkning, som for eksempe! Vedlikehold av elektoverktoy og innsatsverktoy, holde hendene varme, organisere arbeidsforpene.
Samsvarserklaering
Vi erklær under eneansvar atprodukter som er beskrevet under «Tekniske data» er i overensstemmelse med alle rele
vante bestemmelser i direktivene 2009/125/EC
(for ordning 1194/2012), 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC inkludert endringer, og folgende standarder: EN 60745-1, EN 60745-2-2, EN 50581.
Tekniske data (2006/42/EC) hos:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY
Henk Becker
Bruk kun ladeapparatene som er angitt pa tilbehorsiden. Kun disse ladeapparatene er tilpasset til Lithium-ionbatteriet som er innebygget i elektroverktoyet.
Merk: Batteriet leveres delvis oppladet. For a sikre full effekt fra batteriet, ma du lade det fullstendig opp i ladeapparatet for forstegangs bruk.
Lithium-ion-batteriet kan lades opp til enhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke batteriet Å avbryte oppladin-gen.
Norsk 73
Lithium-ion-batteriet er beskyttet av «Electronic Cell Protection on (ECP)» mot total utlading. När batteriet er utladet, kobles elektroverktøyet ut med en beskyttelseskobling: Innsatsverkøyet beveger seg/DDke longer.
Trykk etter automatisk utkobling av elektroverktoyet\ ikke videre pa pa-/av-bryteren. Batteriet kan ta skade.
Folg informasjonene om kassering.
Fjerning av batteriet
Batteriet 5 har to lasetrinn som skal hindre at batteriet faller ut ved utiliskitet trykking av batteri-opplasingststen 6. Sälenge batteriet er satt inn i el-verktøyet, holdes det i posisjon av en fjær.
Til fjerning av batteriet 5 trykker du opplasingstasten 6 og trekker batteriet fremover ut av elektroverktøyet. Ikke bruk makt.
- Ta batteriet ut av elektroverktoyet før alle arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktoyskifte osv.) hvh. ved transport og oppbevaring. Det er fare for skader hvis du trykker pa /av-bryteren ved en feiltagelse.
Rengjør ventilasjonsapningene til elektroverktøyet med jevne mellomrom. Motorvitfen trekker stovinn i huset, og en stor oppsamling av metallstov kan medfere elektrisk fare.
GDR 14,4 V-LI/GDR 18 V-LI/GDX 14,4 V-LI/GDX 18 V-LI: Insetting av innsatsverktoy
Trekk lasehylsen 2 fremover, skyv innsatsverktoyet helt inn i verktoyfestet 1 og slipp lasehylsen 2 igjen for a lase innsatsverktoyet.
Bruk kun skrubits med kulelas 11 (DIN 3126-E6.3). Andre skrubits 13 kan du sette inn med en universalbitholder med kulelas 12.
Fjerning av innsatsverktøyet
Trekk lasehylsen 2 fremover og tu at innsatsverktoyet.
GDS14,4V-LI/GDS18V-LI/GDX14,4V-LI/GDX18V-LI:
Skyv innsatsverktoyet 14 inn pa firkanten pa verktoyfestet 1. Systemavhengig har innsatsverktoyet 14 litt klaring pa verktoyfestet 1; dette har ingen innflytelse pa funksjonen/sikkerheden.
Bruk
Funksjon
Verktoyfestet 1 med innsatsverktoyet drives av en el-motor via gir og slagverk.
Arbeidet inndeles i to faser:
Skruing og fasttrekking (slagverkiaksjon).
Slagverket starter straks skruforbindelsen kjører seg fast og motoren da belastes. Slagverket forvandler slick motorkraften til regelmessige dreieslag. Skruer eller mutre løns pa omvendt mæte.
Igangsetting
Innsetting av batteriet
Sett hýre-/venstrebryteren 7 i midtstilling for a beskytte elektroverktýet mot utilsiktet innkoblig.
Skyv det oppladede batteriet 5 forfra inn i foten pa elektroverktoyet til batteriet er sikkertlast.
Innstilling av rotasjonsretningen (se bilde D)
Hoyregang: Til innskruing av skruer og fasttrekking av mutre trykker du hoyre-/venstrebryteren 7 helt inn mot venstre.
Venstregang: Til losing hhv. utskruing av skruer og mutre trykker du hoyre-/venstregangsbryteren 7 helt mot hoyre.
Inn-/utkobling
Trykk til igangsetting av elektroverktoyet pa pa-/av-bryteren 8 og hold den tryktinne.
Lampen 9 lyser ved litt erler helt inntrykket pa-/av-bryter 8 og muliggjor opplysing av arbeidsomraret ved ugunstige lysforhold.
Til utkobling av elektroverktayet slipper du pa-/av-bryteren 8. Sla elektroverktayet kun pa nar du bruker det for a spare energia.
Innstilling av turtallet
Du kan innstille turtallet painnkoplet elektroverktoy trinnlost, avhengig av hvor langt du trykker pa-/av-bryteren 8 inn.
Et svakt trykk pa pa-/av-bryteren 8 ferer til et lavit turtall. Turtallet okes med okende trykk.
Arbeidshenvisninger
Sett elektroverktøyet bare mot mutteren/skruen naret er slatt av. Innsatsverktøy som dreier seg kan skli.
Dreiemomentet er avhengig av slagets varighet. Det maksimale dreiemomentet resulterer av alle enkelte dreiemomenter som oppstar av slagene.Det maksimale dreiemomentetoppas etter en slagtid pa 6-10 sekunder.Etter denne tidenokes dreiemomentet kun minimalt.
Fastheten til skruer/mutre
- Type underlag (skive, tallerkenfjaer, tetning)
- Fasthenet til materialet som skal skrus fast
Smoreforholdene paskruforbindelsen
Hardt feste paskruforbindelsemer mellom metall og metall ved bruk av underlagsskiver. Etter en relativ kort slagtid er
det maksimale dreiemomentet oppnadd (steil karakteristikk).Unodvendig lang slagtid skader maskinen.
Fjarende feste paskruforbindelsemer mellom metall og met tall, men ved bruk av fjarringer, tallerkenfærer, stagbolter ell skruer/mutre med konisk feste og ved bruk av forlengelser.
- Mykt feste paskurforbindelsemer mellomf.eks.metall og tre,ller ved bruk av bly-eller fiberskive som underlag.
Angivelser i Nm, beregnet ut fra spentningstverrsnittet; utnytelse av strekkgrensen 90% (ved friksjonstell μtot = 0,12). Dreiemomentet ma alltid kontrolleres med en momentøkkel.
| Fasthetsklasser fj. DIN 267 | Standard-skruer Høyfaste skruer | ||||||||||
| 3.6 | 4.6 | 5.6 | 4.8 | 6.6 | 5.8 | 6.8 | 6.9 | 8.8 | 10.9 | 12.9 | |
| M 6 | 2.71 | 3.61 | 4.52 | 4.8 | 5.42 | 6.02 | 7.22 | 8.13 | 9.7 | 13.6 | 16.2 |
| M 8 | 6.57 | 8.7 | 11 | 11.6 | 13.1 | 14.6 | 17.5 | 19.7 | 23 | 33 | 39 |
| M 10 | 13 | 17.5 | 22 | 23 | 26 | 29 | 35 | 39 | 47 | 65 | 78 |
| M 12 | 22.6 | 30 | 37.6 | 40 | 45 | 50 | 60 | 67 | 80 | 113 | 135 |
| M 14 | 36 | 48 | 60 | 65 | 72 | 79 | 95 | 107 | 130 | 180 | 215 |
| M 16 | 55 | 73 | 92 | 98 | 110 | 122 | 147 | 165 | 196 | 275 | 330 |
Tips
For innskruing av store, lengre skruer i harde materialer bor du forbore med kjernediameteren til gjengene til ca. 2 / 3 av skruelengden.
Merk: Pass på at det ikkekommen metalliske smådelerinn i elektroverktøyet.
Belteholdeklips
Regler for optimal bruk av oppladbare batterier
Beskytt batteriet mot faktighet og vann.
Batteriet mag kun lagres i et temperaturomrade pa- 20^ til 50^. Ikke la batteriet f.eks. ligge i bilen om sommeren.
Rengjør ventilasjonssprekkene pa batteriet regelmessig med en myk, ren og tarr pensel.
Folg informasjonene om kassering.
Service og vedlikehold
Vedlikehold og rengjøring
- Ta batteriet ut av elektroverktøyet før alle arbeider pa elektronverktøyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktoyskifte osv.) hvh. ved transport og oppbevaring. Det er fare for skader hvis du trykker pa/pav-bryteren ved en feiltagelse.
Hold elektroverktøyet og ventilasjonsspaltene alltid rene, for á kunne arbeide bra og sikkert.
Utskifting av kullbørster (se bilde E)
Sjekk lengden på kullbørstene ca. haver 2-3 maned, og skift ut kullbørstene hvis det er ndvendig.
Skift aldri ut kun en kullborste!
Merk: Bruk kun kullborster som er kjøpt hos Bosch og som er beregnet for dette produitet.
- Løsne kappene 16 med en egnet skrutrekker.
- Skift ut kullbørstene 15 som stär under fjætrykk og skru kappene på igjen.
Kundeservice og rådgivning vedBruk
Kundeservicen svarer pà dine spörsmål om reparasjon og vedlikehold av produktet samt om reservoirdeler. Sprengskisser og informasjon om reservoirdeler finner du ögså pa:
www.bosch-pt.com
Bosch radjgivningssteamet hjelper deg gjerne ved sporsmal an gaende vare Produkter og deres tilbehør.
Ved alle forespondsler og reservedelsbestlinger m du oppgi det 10-sifrede produktnummeret som er angitt pa elektroverktoyets typeskilt.
Norsk
Robert Bosch AS
Postboks 350
1402 Ski
Tel.: 64878950
Faks: 6487 8955
Transport
Li-ion-batteriene i verktoyet underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan transporteres pa veier av brukeren uten ytterligere krav.
Suomi 75
Ved forsendelse gjennom treadje personer (f. eks.: lufttransport ell spedisjon) ma det oppfylles speisielle krav til emballase og merking.Du ma da konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.
Send batterier kun hvis huset违法犯罪. Lim igjen de apne kontaktene og pakk batteriet sik at det ikke beveger seg iemballasien.
Ta ogsa hensyn til eventuelle videreforende nasjonale forskrifter.
Deponering
Elektroverktoy, batterier, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljøvennellig gjenvinning.
Iht. det europeiske direktivet 2012/19/EU om gamle elektriske apparater og int. det europeiske direktivet 2006/66/EC ma defekte eller oppbrakte batterier/oppladbare batterier samles inn adskilt og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.
Batterier/oppladbarebatterier:
Li-ion:
Tahensyn til informasjonene i avsnitet «Transport», side 74.
Rett til endringer forbeholds.
Suomi
Turvallisuusohjeita
dsj（suiuusjgl0gajlogjoLsi
uugwg C
olkiws jsjs jao g jaoj CjIjo
g (j g j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j
Jgog
aJl)
