ROTAK 37 LI - χλοοκοπτικό BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής ROTAK 37 LI BOSCH σε μορφή PDF.

BOSCH ROTAK 37 LI - χλοοκοπτικό
📄 404 σελίδες Ελληνικά EL Λήψη 💬 Ερώτηση AI 14 ερωτήσεις ⚙️ Τεχνικά
Notice BOSCH ROTAK 37 LI - page 164
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Τύπος προϊόντος Ασύρματο χλοοκοπτικό
Μάρκα BOSCH
Μοντέλο ROTAK 37 LI
Πλάτος κοπής 37 cm
Ύψος κοπής 20 έως 70 mm (7 θέσεις)
Χωρητικότητα καλαθιού συλλογής 40 L
Μέγιστο βάρος 13,0 kg
Τροφοδοσία Μπαταρία ιόντων λιθίου 36 V (20 στοιχεία)
Χρόνος φόρτισης 60 λεπτά
Φορτιστής AL 3640 CV Professional (36 V, 4,0 A)
Στάθμη ηχητικής πίεσης 81 dB(A)
Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος < 90 dB(A)
Δονήσεις (χέρι-βραχίονας) < 2,5 m/s²
Κύριες λειτουργίες Κοπή με περιστρεφόμενη λεπίδα, κεντρική ρύθμιση ύψους, ψάθα γκαζόν για κοπή άκρων, καλάθι συλλογής
Ασφάλεια Διακόπτης ασφαλείας, φρένο κινητήρα, προστασία από ακούσια επανεκκίνηση, αποζεύκτης
Συντήρηση και καθαρισμός Καθαρίστε τις σχάρες εξαερισμού, ελέγξτε τις λεπίδες, αντικαταστήστε τη λεπίδα αν είναι φθαρμένη ή κατεστραμμένη
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα Εφεδρική λεπίδα κωδ. F 016 800 277, μπαταρία και φορτιστής διαθέσιμα στο σέρβις της Bosch
Θερμοκρασιακό εύρος λειτουργίας 0 °C έως 45 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης μπαταρίας 0 °C έως 45 °C (ιδανικά 5 °C)
Παρεχόμενα αξεσουάρ Τιμόνι, καλάθι συλλογής (3 μέρη), φορτιστής, μπαταρία, αποζεύκτης, κλιπ καλωδίων, οδηγίες

Συχνές ερωτήσεις - ROTAK 37 LI BOSCH

Πώς φορτίζω την μπαταρία του χλοοκοπτικού ROTAK 37 LI;
Τοποθετήστε την μπαταρία στο φορτιστή AL 3640 CV Professional και συνδέστε τον φορτιστή σε μια πρίζα. Η πράσινη λυχνία LED αναβοσβήνει κατά την ταχεία φόρτιση. Όταν και οι 3 πράσινες LED παραμένουν συνεχώς αναμμένες, η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη (περίπου 60 λεπτά). Η φόρτιση είναι δυνατή μόνο μεταξύ 0 °C και 45 °C.
Πώς ρυθμίζω το ύψος κοπής;
Σταματήστε το χλοοκοπτικό και περιμένετε την πλήρη ακινητοποίηση της λεπίδας. Πιέστε τον μοχλό ρύθμισης ύψους κοπής προς τα μέσα και μετακινήστε τον προς τα εμπρός ή προς τα πίσω ενώ γέρνετε το χλοοκοπτικό για να ρυθμίσετε το επιθυμητό ύψος (7 θέσεις από 20 έως 70 mm). Για να κατεβείτε στα 20 mm, αφαιρέστε το καπάκι όπως υποδεικνύεται στις οδηγίες.
Πώς αντικαθιστώ τη λεπίδα του χλοοκοπτικού;
Αποσυνδέστε την μπαταρία και αφαιρέστε τον αποζεύκτη. Φορέστε γάντια κηπουρικής. Τοποθετήστε το χλοοκοπτικό στην δεξιά πλευρά. Εισαγάγετε ένα κατσαβίδι στην οπή ασφάλισης. Χαλαρώστε τη βίδα της λεπίδας (κλειδί δεν παρέχεται), αφαιρέστε τη ροδέλα και τη λεπίδα. Τοποθετήστε τη νέα λεπίδα (κωδ. F 016 800 277) στη σωστή φορά (σύμβολο ορατό) και σφίξτε τη βίδα. Αφαιρέστε το κατσαβίδι πριν την επανεκκίνηση.
Τι να κάνω αν το χλοοκοπτικό δεν ξεκινά;
Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι σωστά τοποθετημένη και φορτισμένη. Σιγουρευτείτε ότι ο αποζεύκτης είναι σωστά ενεργοποιημένος. Ελέγξτε ότι κανένα εμπόδιο δεν μπλοκάρει τη λεπίδα. Αν το πρόβλημα παραμένει, αφήστε τον κινητήρα ή την μπαταρία να κρυώσουν αν είναι υπερβολικά ζεστά/κρύα. Συμβουλευτείτε τον πίνακα αντιμετώπισης προβλημάτων στις οδηγίες.
Ποια είναι η αυτονομία της μπαταρίας;
Η αυτονομία εξαρτάται από το ύψος κοπής, το πάχος και την υγρασία του γρασιδιού. Υπό κανονικές συνθήκες (λεπτό και ξερό γρασίδι, ύψος κοπής 4 cm), η επιφάνεια που μπορεί να κοπεί μπορεί να φτάσει τα 300 m² ανά φόρτιση. Για παχύ και ψηλό γρασίδι, μπορεί να μειωθεί στα 100 m².
Πώς καθαρίζω το χλοοκοπτικό;
Πριν από κάθε καθαρισμό, αφαιρέστε την μπαταρία και τον αποζεύκτη. Καθαρίστε το εξωτερικό με ένα μαλακό στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε νερό ή διαλυτικά. Καθαρίστε τις σχάρες εξαερισμού με μια μαλακή βούρτσα. Για τη λεπίδα, αφαιρέστε τα υπολείμματα γρασιδιού με ένα κομμάτι ξύλο ή πλαστικό φορώντας γάντια.
Πώς συναρμολογώ το καλάθι συλλογής;
Το καλάθι αποτελείται από τρία μέρη: το πάνω μέρος και δύο κάτω μέρη. Για τη συναρμολόγηση, ασφαλίστε τις γλωττίδες ξεκινώντας από το πίσω μέρος και μετά από το μπροστινό. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι γλωττίδες έχουν εμπλακεί σωστά. Για να το τοποθετήσετε στο χλοοκοπτικό, σηκώστε τον προφυλακτήρα και κρεμάστε το καλάθι.
Τι να κάνω αν το μηχάνημα δονείται ασυνήθιστα;
Σταματήστε αμέσως το μηχάνημα και αφαιρέστε την μπαταρία. Ελέγξτε ότι η βίδα της λεπίδας είναι καλά σφιγμένη. Επιθεωρήστε τη λεπίδα: αν είναι κατεστραμμένη ή αμβλεία, αντικαταστήστε την. Αν οι δονήσεις συνεχίζονται, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης της Bosch.
Πώς αποθηκεύω το χλοοκοπτικό για τον χειμώνα;
Καθαρίστε σχολαστικά το χλοοκοπτικό. Αφαιρέστε την μπαταρία και αποθηκεύστε την ξεχωριστά σε ξηρό μέρος μεταξύ 0 °C και 45 °C. Αποθηκεύστε το χλοοκοπτικό σε ξηρό χώρο, κατά προτίμηση με το τιμόνι διπλωμένο για εξοικονόμηση χώρου. Μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω του.
Ποια είναι τα σημαντικά σύμβολα ασφαλείας στο μηχάνημα;
Τα σύμβολα περιλαμβάνουν: διαβάστε το εγχειρίδιο, διατηρήστε απόσταση ασφαλείας, προσοχή στις λεπίδες, αποσυνδέστε την μπαταρία πριν από τη συντήρηση, μη χρησιμοποιείτε στη βροχή. Επεξηγούνται λεπτομερώς στην αρχή των οδηγιών.

Ερωτήσεις χρηστών για ROTAK 37 LI BOSCH

4 ερωτήσεις για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.

Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή

Το email σας παραμένει ιδιωτικό: χρησιμοποιείται μόνο για να σας ειδοποιήσουμε αν κάποιος απαντήσει στην ερώτησή σας.

Πού βρίσκεται ο διακόπτης ασφαλείας στη χλοοκοπτική μηχανή BOSCH ROTAK 37 LI;
Συχνές Ερωτήσεις - 16 d
Απάντηση Notice-Facile

Ο διακόπτης ασφαλείας (αρ. 2) βρίσκεται στο τιμόνι της χλοοκοπτικής μηχανής BOSCH ROTAK 37 LI.

Αυτός ο διακόπτης είναι ένα βασικό στοιχείο ασφαλείας: πρέπει να πιέσετε και να κρατήσετε πατημένο τον διακόπτη ασφαλείας αρ. 2 πριν μπορέσετε να ενεργοποιήσετε το μοχλό ελέγχου αρ. 1 για να ξεκινήσετε τον κινητήρα.

Η λειτουργία είναι η εξής:

  • Κρατήστε πατημένο τον διακόπτη ασφαλείας αρ. 2
  • Τραβήξτε ταυτόχρονα το μοχλό ελέγχου αρ. 1 προς το τιμόνι για να ξεκινήσετε
  • Αφήστε το μοχλό αρ. 1 για να σταματήσετε αμέσως τη χλοοκοπτική μηχανή

Αυτή η ρύθμιση με δύο χέρια διασφαλίζει ότι έχετε σταθερή λαβή στη συσκευή πριν από την εκκίνηση και επιτρέπει γρήγορη διακοπή σε περίπτωση ανάγκης.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Ο χλοοκοπτικός ROTAK 37 LI δεν κόβει πια το χόρτο, αλλά η μπαταρία λειτουργεί κανονικά
Συχνές Ερωτήσεις - 29/05/2026
Απάντηση Notice-Facile

Εάν ο ROTAK 37 LI ξεκινά και λειτουργεί κανονικά αλλά δεν κόβει πια το χόρτο, το πρόβλημα προέρχεται σχεδόν σίγουρα από αμβλείς ή κακώς τοποθετημένες λεπίδες, και όχι από την μπαταρία 36V. Ακολουθούν οδηγίες για τη διάγνωση και την επίλυση του προβλήματος.

Αρχική έλεγχος (πριν παρέμβετε στις λεπίδες):

  • Σταματήστε εντελώς τη χλοοκοπτική μηχανή, αφαιρέστε την μπαταρία 36V και περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα (οι λεπίδες συνεχίζουν να περιστρέφονται για λίγο μετά την απενεργοποίηση)
  • Ρυθμίστε το ύψος κοπής: αν είναι πολύ χαμηλό (λιγότερο από 35 mm), αυξήστε το με το μοχλό ρύθμισης 12
  • Καθαρίστε την επιφάνεια κοπής αφαιρώντας όλη την συμπιεσμένη χλόη ή τα συντρίμμια που θα μπορούσαν να μπλοκάρουν τις λεπίδες
  • Ελέγξτε ότι οι λεπίδες δεν είναι φραγμένες

Έλεγχος λεπίδων:

  • Τοποθετήστε τη χλοοκοπτική μηχανή στη δεξιά πλευρά για να επιθεωρήσετε τη λεπίδα 30 από κάτω
  • Ελέγξτε ότι η λεπίδα δεν είναι αμβλεία (κοφτερή και ομαλή άκρη) ή κατεστραμμένη
  • Βεβαιωθείτε ότι η λεπίδα είναι τοποθετημένη στη σωστή κατεύθυνση
  • Ελέγξτε ότι το παξιμάδι ή η βίδα της λεπίδας 29 είναι καλά σφιγμένο - ένα χαλαρό παξιμάδι εμποδίζει εντελώς την κοπή

Αντικατάσταση λεπίδας (αν είναι αμβλεία ή κατεστραμμένη):

  • Σταματήστε τη συσκευή, αφαιρέστε τον διακόπτη και βγάλτε την μπαταρία 36V
  • Τοποθετήστε τη χλοοκοπτική μηχανή στη δεξιά πλευρά
  • Εισάγετε ένα κατσαβίδι στην τρύπα 26 για να μπλοκάρετε τον μηχανισμό κίνησης
  • Κρατήστε τη λεπίδα 30 με ένα πανί και ξεβιδώστε τη βίδα της λεπίδας 29
  • Αφαιρέστε την ροδέλα 28 και τη λεπίδα 30
  • Τοποθετήστε τη νέα λεπίδα στη σωστή κατεύθυνση, στη συνέχεια την ροδέλα 28
  • Σφίξτε καλά τη βίδα 29 - μην λιπαίνετε ή λαδώσετε τη λεπίδα ή τη βίδα

Μια μηχανή που λειτουργεί αλλά δεν κόβει οφείλεται πάντα στις λεπίδες (αμβλύτητα, κακή τοποθέτηση ή χαλαρό παξιμάδι) και ποτέ σε πρόβλημα με την μπαταρία. Μετά από πλήρη καθαρισμό της πλάκας και έλεγχο του παξιμαδιού, αν η κοπή δεν βελτιωθεί, οι λεπίδες πρέπει να αντικατασταθούν. Μην ξεχνάτε ότι η ελάχιστη ύψος κοπής είναι 35 mm και η μέγιστη 70 mm - ένα πολύ χαμηλό ύψος μειώνει σημαντικά την ικανότητα κοπής.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Γιατί η χλοοκοπτική μου ROTAK 37 LI σταματά ξαφνικά κατά τη διάρκεια του κοψίματος και επανεκκινεί μόνο μετά από καθυστέρηση;
Συχνές Ερωτήσεις - 08/05/2026
Απάντηση Notice-Facile

Αυτό το πρόβλημα προκύπτει συνήθως από μια φθαρμένη μπαταρία 36V λιθίου-ιόντων (μοντέλο 2607 336 107). Ο λόγος είναι ότι οι μπαταρίες Li-ion χάνουν σταδιακά την ικανότητά τους να παρέχουν ρεύμα με την πάροδο του χρόνου. Κατά τη διάρκεια του κοψίματος, ο κινητήρας 1800 W απαιτεί πολλή ενέργεια. Όταν η μπαταρία δεν είναι πλέον επαρκής, μια ενσωματωμένη θερμική προστασία απενεργοποιεί αυτόματα τον κινητήρα για να αποφευχθούν ζημιές. Μετά από λίγα λεπτά ανάπαυσης, η τάση αυξάνεται ελαφρώς, επιτρέποντας μια προσωρινή επανεκκίνηση μέχρι την επόμενη διακοπή. Αυτός ο κύκλος επιταχύνεται με κάθε εποχή χρήσης.

Άμεσοι έλεγχοι: Πρώτα, φορτίστε πλήρως την μπαταρία με τον φορτιστή AL 3640 CV (περίπου 60 λεπτά για πλήρη φόρτιση). Στη συνέχεια, δοκιμάστε σε μια μικρή επιφάνεια λεπτού χόρτου χωρίς εμπόδια. Ελέγξτε ότι το ύψος κοπής δεν είναι ρυθμισμένο στο ελάχιστο (20 mm) - μια υψηλότερη θέση απαιτεί λιγότερη ισχύ κινητήρα. Καθαρίστε επίσης την πλατφόρμα κοπής μετά από κάθε χρήση για να μειώσετε την τριβή, γεγονός που μειώνει την κατανάλωση ενέργειας.

Μια χλοοκοπτική σε καλή κατάσταση παρέχει 30-50 λεπτά αυτονομίας ανάλογα με τις συνθήκες (ξηρό ή υγρό χόρτο, ύψος κοπής, πυκνότητα γκαζόν). Εάν μετά από αυτούς τους ελέγχους η αυτονομία παραμένει κάτω από 15-20 λεπτά, αυτό υποδηλώνει ότι η μπαταρία είναι πραγματικά φθαρμένη.

Λύση αντικατάστασης: Μετά από 2-3 χρόνια εντατικής χρήσης, η αντικατάσταση της μπαταρίας γίνεται συνήθως απαραίτητη. Αποκτήστε μια συμβατή μπαταρία 36V PowerPack Bosch (αναφορά 2607 336 107) από έναν εξουσιοδοτημένο προμηθευτή Bosch ή από έναν εγκεκριμένο προμηθευτή ανταλλακτικών. Αποφύγετε τις μπαταρίες άγνωστων μαρκών, οι οποίες μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στον φορτιστή ή στη χλοοκοπτική.

Σημαντικό: εάν η μηχανή σταματά ακόμη και με μια νέα και πλήρως φορτισμένη μπαταρία, το πρόβλημα μπορεί να προέρχεται από τον κινητήρα ή από το προστατευτικό κύκλωμα. Σε αυτή την περίπτωση, επικοινωνήστε με την επίσημη εξυπηρέτηση πελατών Bosch για μια πλήρη διάγνωση.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)
Πώς να ξεκινήσετε και να χρησιμοποιήσετε το χλοοκοπτικό BOSCH ROTAK 37 LI;
Συχνές Ερωτήσεις - 21/04/2026
Απάντηση Notice-Facile

Για να ξεκινήσετε και να χρησιμοποιήσετε σωστά το χλοοκοπτικό BOSCH ROTAK 37 LI, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Φορτίστε την μπαταρία

Πριν από κάθε χρήση, βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη. Εισάγετε την μπαταρία στον φορτιστή και αφήστε την να φορτίσει μέχρι να ανάψει το φωτάκι ένδειξης ότι είναι πλήρως φορτισμένη.

2. Εγκαταστήστε την μπαταρία

Εισάγετε την φορτισμένη μπαταρία στην ειδική θήκη της χλοοκοπτικής μηχανής. Βεβαιωθείτε ότι είναι καλά ασφαλισμένη.

3. Συναρμολογήστε την λαβή (αν χρειάζεται)

Αν η λαβή δεν είναι ακόμα τοποθετημένη, στερεώστε την καλά ακολουθώντας τα σημεία στήριξης.

4. Ενεργοποίηση του χλοοκοπτικού

  • Πατήστε το κουμπί ασφαλείας που βρίσκεται στη λαβή.
  • Ενώ κρατάτε πατημένο αυτό το κουμπί, πατήστε το κουμπί εκκίνησης για να ενεργοποιήσετε το χλοοκοπτικό.

5. Χρήση

Κινήστε το χλοοκοπτικό αργά και ομοιόμορφα στο γκαζόν για αποτελεσματική και ομοιόμορφη κοπή.

Ακολουθώντας αυτά τα βήματα, θα μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε το χλοοκοπτικό BOSCH ROTAK 37 LI με ασφάλεια και αποτελεσματικότητα.

Απαντήστε (να είστε ο πρώτος)

Κατεβάστε τις οδηγίες για το χλοοκοπτικό σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας ROTAK 37 LI - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. ROTAK 37 LI της μάρκας BOSCH.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ROTAK 37 LI BOSCH

Φροντίστε να διατηρούν τα άτομα που τυχόν παρευρίσκονται ασφαλή απόσταση από το μηχάνημα, καθώς διατρέχουν κίνδυνο τραυματισμού από εκσφενδονιζόμενα ξένα σώματα.

BOSCH ROTAK 37 LI - 1

Φροντίστε, τα τυχόν παρευρισκόμενα άτομα να κρατούν ασφαλή απόσταση από το μηχάνημα.

BOSCH ROTAK 37 LI - 2

Κοπτερά μαχαίρια. Να προστατεύετε τα άκρα των χεριών και των ποδιών από τραυματισμό.

BOSCH ROTAK 37 LI - 3

Να θέτετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας και να διακόπτετε το ηλεκτρικό κύκλωμα όταν πρόκειται να το καθαρίσετε, να το ρυθμίσετε ή να το αφήσετε άσκοπο και για λίγο χρόνο.

BOSCH ROTAK 37 LI - 4

Δεν ευθύνεται.

BOSCH ROTAK 37 LI - 5

Περιμένετε τα ακίνητα όλα τα εξαρτήματα του μηχανήματος πριν το αγγίξετε. Τα μαχαίρια συνεχίζουν να περιστρέφονται μετά την απενεργοποίηση του μηχανήματος.

BOSCH ROTAK 37 LI - 6

Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα με βροχή και μην το εκθέτετε σε βροχή.

Να προστατεύετε τον εαυτό σας από ηλεκτροπληξία.

Να κρατάτε το ηλεκτρικό καλώδιο μακριά από τα μαχαίρια κοπής.

Να χρησιμοποιείτε προστατευτικά γυαλιά.

Ο φορτιστής είναι εξοπλισμένος με μετασχηματιστή ασφαλείας.

BOSCH ROTAK 37 LI - 7

BOSCH ROTAK 37 LI - 8

BOSCH ROTAK 37 LI - 9

Χειρισμός

Να μην επιτρέπετε τη χρήση του μηχανήματος σε παιδιά ή σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με αυτό. Διάφορες εθνικές διατάξεις μπορεί να περιορίζουν την ηλικία του χειριστή. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα, να το διαφυλάσσετε/αποθηκεύετε σε χώρο απρόσιτο για παιδιά. Αυτό το μηχάνημα δεν προορίζεται για να το χειρίζονται άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη σχετικής πείρας και γνώσεων, εκτός αν επιτηρούνται από ένα άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή λάβουν από αυτό οδηγίες για το πώς πρέπει να χειρίζονται το μηχάνημα.

Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να εξασφαλιστεί ότι δεν θα παίξουν με το μηχάνημα.

Μην εργάζεστε με το μηχάνημα όταν βρίσκονται άμεσα κοντά άλλα άτομα, ιδιαίτερα παιδιά ή οικιακά ζώα. Ο χειριστής ή ο χρήστης ευθύνονται για τυχόν ατυχήματα ή ζημιές σε ανθρώπους ή την περιουσία τους. Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα όταν είστε κουρασμένοι ή όταν έχετε πιει αλκοόλ. Να φοράτε πάντα γάντια και μακριά παντελόνια. Να επιθεωρείτε την υπό επεξεργασία επιφάνεια προσεκτικά και να απομακρύνετε πέτρες, ραβδιά, σύρματα, κόκκαλα και κάθε άλλο ξένο αντικείμενο.

Πριν από την χρήση του μηχανήματος να ελέγχετε πάντοτε, μήπως έχουν φθαρεί τα μαχαίρια, οι βίδες των μαχαιριών και το σχοινί. Να μην αντικαθιστάτε τα φθαρμένα ή φθαρμένα μαχαίρια, καθώς και τις βίδες των μερών, αν θέλετε να αλλάξετε ολόκληρο το σχοινί. Έτσι αποφεύγεται ο κραδασμός. Να εργάζεστε πάντοτε υπό το φως της ημέρας ή υπό καλό τεχνητό φως. Να μην χρησιμοποιείτε, όσο είναι δυνατόν, το μηχάνημα όταν το χορτάρι είναι υγρό. Να προχωράτε πάντοτε με ησυχία, χωρίς να τρέχετε. Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα χωρίς προστατευτική διάταξη ή καλύμματα καθώς και χωρίς διατάξεις ασφαλείας, π.χ. χωρίς διάταξη προστασίας από προσκρούσεις ή/και χωρίς το κάλυμμα συλλογής του κομμένου χορταριού. Η εργασία σε κατηφόρα μπορεί να καταστεί επικίνδυνη. - Να μην κόβετε σε ιδιαίτερα απότομες κατηφοριές. Όταν εργάζεστε σε επικλινείς επιφάνειες ή επάνω υγρό χορτάρι, να φροντίζετε για την ασφαλή στάση του σώματός σας. - Όταν εργάζεστε σε επικλινείς επιφάνειες να κόβετε πάντοτε εγκάρσια (οριζόντια) και ποτέ προς τα πάνω ή/και προς τα κάτω. Να δίνετε ιδιαίτερη προσοχή όταν αλλάζετε κατεύθυνση στις επικλινείς επιφάνειες. Να δίνετε ιδιαίτερη προσοχή όταν οπισθοχωρείτε καθώς και όταν τραβάτε το μηχάνημα. Να οδηγείτε το μηχάνημα προς τα εμπρός και να μην το τραβάτε ποτέ προς το σώμα σας. Να περιμένετε τα περιστρεφόμενα μαχαίρια να κινούνται πριν χειριστείτε το μηχάνημα, όταν το περνάτε πάνω από επιφάνειες χόρτου καθώς και όταν το παίρνετε από την περιοχή κοπής ή όταν το μεταφέρετε σ' αυτήν.

Να μην εγείρετε το μηχάνημα όταν το βάζετε εμπρός καθώς και όταν εκκινείτε την εργασία σας, εκτός αν αυτό είναι απολύτως αναγκαίο. Σε μια τέτοια περίπτωση να ανασηκώνετε πάντοτε προς τα κάτω τη λαβή, την πλευρά που δεν δείχνει προς το χειριστή. Φροντίζετε τα χέρια σας να βρίσκονται επάνω στη λαβή όταν αφήνετε το μηχάνημα να κατέβει. Να θέτετε το μηχάνημα σε λειτουργία όπως περιγράφεται στις οδηγίες χειρισμού και να αποφεύγετε τα πόδια σας να έχουν επαρκή απόσταση από τα περιστρεφόμενα εξαρτήματα. Να μην βάζετε τα χέρια σας και τα πόδια σας κοντά ή κάτω από περιστρεφόμενα εξαρτήματα. ► Όταν εργάζεστε με το μηχάνημα, κρατάτε επαρκή απόσταση από τη ζώνη εξόδου του κομμένου υλικού. Να μην ανασηκώνετε/μεταφέρετε το μηχάνημα όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε κίνηση.

Να λύνετε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος όταν:

  • πάντοτε όταν απομακρύνεστε από το μηχάνημα, -όταν αφαιρείτε τυχόν μπλοκαρίσματα, -όταν ελέγχετε ή καθαρίζετε το μηχάνημα και όταν διεξάγετε εργασίες σ' αυτό, μετά από μια σύγκρουση με ένα ξένο αντικείμενο. Να ελέγχετε αμέσως το μηχάνημα για τυχόν ζημιές ή βλάβες και, αν χρειαστεί, επισκευάστε το, -όταν το μηχάνημα αρχίσει να δονείται ασυνήθιστα (ελέγξτε το αμέσως).

Συντήρηση

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα εξαρτήματα, οι προϊόντα και οι βίδες «κάθονται» ασφαλώς ώστε το μηχάνημα να εργάζεται και αυτό με ασφάλεια. Να βεβαιώνεστε τακτικά ότι το καλώδιο τροφοδοσίας βρίσκεται σε άριστη κατάσταση και δεν παρουσιάζει φθορές. Να ελέγχετε το μηχάνημα και για λόγους ασφαλείας να αντικαθιστάτε τα τυχόν φθαρμένα ή χαλασμένα εξαρτήματα.

Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα που προβλέπονται για το μηχάνημα. Να βεβαιώνεστε ότι τα ανταλλακτικά προέρχονται από την Bosch. Να φοράτε πάντοτε προστατευτικά γυαλιά όταν βάζετε τα χέρια σας στην περιοχή των μαχαιριών ή όταν εργάζεστε.

Υποδείξεις για τον αριστερό χειρισμό της μπαταρίας

Πριν τοποθετήσετε την μπαταρία, βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα έχει τεθεί εκτός λειτουργίας. Η τοποθέτηση της μπαταρίας σε ένα μηχάνημα που βρίσκεται σε λειτουργία μπορεί να οδηγήσει σε ατυχήματα. Μην εκθέτετε την μπαταρία στην υγρασία. Η διάχυση νερού σε ένα όργανο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Να φορτίζετε τις μπαταρίες μόνο με φορτιστές που προτείνονται από τον κατασκευαστή. Όταν ένας φορτιστής που προορίζεται μόνο για ένα συγκεκριμένο είδος μπαταριών χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση άλλων μπαταριών, μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. Μην φορτίζετε άλλες μπαταρίες. Ο φορτιστής προορίζεται μόνο για τη φόρτιση μπαταριών ιόντων λιθίου της Bosch με τις τάσεις που αναφέρονται στα Τεχνικά Χαρακτηριστικά. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος έκρηξης και πυρκαγιάς. Διατηρείτε το φορτιστή καθαρό. Η ρύπανση της συσκευής δημιουργεί κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Ελέγχετε πριν από κάθε χρήση το φορτιστή, το ηλεκτρικό καλώδιο και το φις. Μην χρησιμοποιείτε το φορτιστή σε περίπτωση που θα έκρινε τις βλάβες μετά. Μην ανοίγετε οι ίδιοι το φορτιστή, αλλά απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό για να το επισκευάσετε ή για να αντικαταστήσετε εξαρτήματα. Χαλασμένοι φορτιστές, καλώδια και φις αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

Μην αφήνετε το όργανο να λειτουργήσει σε ευρεία επιφάνεια (π.χ. χαρτί, υφάσματα κτλ.) ή σε ευρύ περιβάλλον. Δημιουργείται κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς ή πυρκαγιάς του οργάνου. Γι' αυτή τη συσκευή να χρησιμοποιείτε την αντίστοιχη κατάλληλη μπαταρία. Η χρήση διαφορετικών μπαταριών μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς ή/και πυρκαγιά. Να κρατάτε τις μπαταρίες που δεν χρησιμοποιείτε μέχρι να τις συνδέσετε σε συσκευές, θήκες, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή/και άλλα μεταλλικά αντικείμενα που μπορεί να βραχυκυκλώσουν τους πόλους τους. Το βραχυκύκλωμα των επαφών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή/και φωτιά. Μια τυχόν εσφαλμένη εισαγωγή μπορεί να οδηγήσει σε διαρροή υγρού από την μπαταρία. Αποφεύγετε κάθε επαφή μ' αυτά. Σε περίπτωση επαφής, ξεπλύνετε με νερό. Σε περίπτωση που τα υγρά έρθουν σε επαφή με τα μάτια, πρέπει να ζητήσετε επίσης ιατρική βοήθεια. Διαρρέοντα υγρά μπαταρίας μπορεί να οδηγήσουν σε ερεθισμούς του δέρματος ή σε εγκαύματα. Μην ανοίγετε την μπαταρία. Υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος. Προστατεύετε την μπαταρία από φωτιά και υπερβολική θερμοκρασία, π.χ. και από συνεχή ηλιακή ακτινοβολία. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Μη βραχυκυκλώνετε την μπαταρία. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Σε περίπτωση βλάβης ή/και μη συνηθισμένης χρήσης της μπαταρίας μπορεί να εξέλθουν αναθυμιάσεις από την μπαταρία. Αφήστε να μπει φρέσκος αέρας και συμβουλευτείτε ένα γιατρό αν αισθανθείτε ενοχλήσεις. Αναθυμιάσεις μπορεί να ερεθίσουν τις αναπνευστικές οδούς. Να προστατεύετε την μπαταρία από υγρασία και νερό.

Να αποθηκεύετε την μπαταρία σε μέρος με θερμοκρασία από 0°C έως 45°C. Το καλοκαίρι να μην αφήνετε για παράδειγμα την μπαταρία έξω στο αυτοκίνητο. Να καθαρίζετε κάπου-κάπου τις οπές αερισμού της μπαταρίας με ένα μαλακό, καθαρό και στεγνό πινέλο.

Περιγραφή Λειτουργίας

BOSCH ROTAK 37 LI - Περιγραφή Λειτουργίας - 1

Διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις. Παραλείψεις κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορούν να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς.

Χρησιμοποιώντας τον προορισμό

Το υπόδειγμα προσφέρεται για την κοινή χρήση δύο στον ιδιώτη.

Περιεχόμενο συσκευασίας

Βγάλε προσεκτικά έναν από την συσκευή και ελέγξτε αν παραλάβατε τα παρακάτω αντικείμενα:

Χλοοκοπτική μηχανή με χερολαβή 1 Κάτω Τμήμα λαβής - 2 βίδες - 2 βίδες με μοχλό - 2 λαμαρινόβιδες - 2 ημίαν καλάθια συλλογής χορταριού (Rotak 34/37 L) - 3 ημίαν καλάθια συλλογής χορταριού (Rotak 43 LI) - 2 clip (σισφιγκτήρες) καλωδίου φορτιστή - Διακόπτης ηλεκτρικού κουκουμάτα - Μπαταρία/Μπαταρίες* - οδηγίες χειρισμού

* ανάλογα με το εκάστοτε προϊόν

Σε περίπτωση που λείπουν ή έχουν υποστεί ζημιά κάποια εξαρτήματα, τότε σας παρακαλούμε να απευθυνθείτε στον έμπορό σας.

Όταν το μηχάνημα είναι πλήρως συναρμολογημένο ζυγίζει περίπου 12,8-13,8 kg. Αν χρειαστεί, ζητήστε βοήθεια για να βγάλετε το μηχάνημα από τη συσκευασία.

Να απορρίπτεται από τα κοντρά μαχαίρια όταν ζυγίζετε το μηχάνημα από τη συσκευασία ή όταν το πλησιάζετε στο γρασίδι.

Ανεκοβίζοπεβα ο Τοιχεία

Η αριθμοδότηση των απεικονιζόμενων στοιχείων βασίζεται στην απεικόνιση του πλανήματος στην οποία με τα γράμματα.

1 Μοχλός ζεύξης 2 Κουμπί ασφάλειας 3 Έλασμα λαβής, επάνω μέρος 4 Κάλυμμα συλλογής χορταριού 5 Προστασία από προσκρούσεις 6 Έλασμα λαβής, κάτω μέρος 7 Κανάλι παταριού 8 Μπαταρία 9 Σχισμές αερισμού

10 Τροχοί 11 Ταχυκιβώτιο χορταριού 12 Μοχλός για ύψος κοπής 13 Πλήκτρο για ένδειξη της κατάστασης φόρτισης 14 Ένδειξη κατάστασης φόρτισης 15 Ένδειξη επαναφορτιζόμενης θερμοκρασίας 16 Κανάλι φόρτισης 17 Φορτιστής 18 Κόκκινη ένδειξη επαναφόρτισης στο όριο 19 Πράσινη ένδειξη επαναφόρτισης στο όριο 20 Φις δικτύου** 21 Αριθμός σειράς

** ανάλογα με την εκάστοτε χώρα

Εξαρτήματα που απεικονίζονται περιγράφονται δεν περιέχονται στα τυπικά συσκευασία. Για τον κατά λόγο εξαρτημάτων κοίτα το πρόγραμμα εξαρτημάτων.

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Xlookotnik μηχavèRotak 34 LIRotak 37 LIRotak 43 LI
Apíθμός ευρετηρίου3 600 H81 ...3 600 H81 ...3 600 H81 ...
Πλάτος μαχαίριώνcm343743
'Υψος κοπήςmm20 – 7020 – 7020 – 70
'Ογκος, κάλαθος συλλούγήςI404050
χοραίριου
Βάρος (μέγ.)kg12,813,013,8
Apíθμός σειράςΒλέπε αρίθμό σειράς 21 (Πνακίδα κατασκεύαστή) στο μηχάνημα
MπαταρίαLi-lonLi-lonLi-lon
Apíθμός ευρετηρίου2 607 336 1072 607 336 1072 607 336 107
Ονομαστική τὰσηV363636
Xρόνος φόρτιοης (ἀδεία μπαταρία)min606060
Apíθμός των στοιχεῖνιν μπαταρίας202020
ΦόρτιστήςAL 3640 CV ProfessionalAL 3640 CV ProfessionalAL 3640 CV Professional
Apíθμός ευρετηρίου2 607 225 ...2 607 225 ...2 607 225 ...
Ονομαστική τὰσηV363636
Peùμα φόρτιοηςA4,04,04,0
Εγκριμένη περίοχή θερμοκρασίας°C0 – 450 – 450 – 45
Bάρος σύμφωνα μέ EPTA-Procedure 01/2003kg1,01,01,0
Κατηγρία μόνωσης☐/II☐/II☐/II

Οι τιμές μετρήσεις εξακριβώθηκαν σύμφωνα με την 2000/14/ΕΚ (1,60 m ύψος, 1,0 m απόσταση) και την EN ISO 5349.

Η χαρακτηριστική στάθμη θορύβου του μηχανήματος εξακριβώθηκε σύμφωνα με την καμπύλη και ανέρχεται σε: Στάθμη ακουστικής πίεσης 81 dB(A). Εγγυημένη στάθμη ακουστικής πίεσης χαμηλότερη από 91 dB(A). Ανασφάλεια K=0.74 dB.

Η χαρακτηριστική δόνηση χεριού-βραχίονα είναι μικρότερη από 2,5 m/s2.

Δήλωση συμβατότητας C E Rotak 34/37 LI

Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι το προϊόν που περιγράφεται στα Τεχνικά χαρακτηριστικά εκπληρώνει τους εξής κανόνες ή κατασκευαστικές οδηγίες: EN 60335, EN 50338 (Σίγμα μπαταρίας) και EN 60335 (Φορτιστής μπαταριών) σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών 2006/95/ΕΚ, 2004/108/ΕΚ, 98/37/ΕΚ (έως 28.12.2009), 2006/42/ΕΚ (από 29.12.2009), 2000/14/ΕΚ.

2000/14/ΕΚ: Μετρηθείσα στάθμη ακουστικής πίεσης 90 dB(A). Διαδικασία αξιολόγησης της ένωσης συμβατότητας σύμφωνα με το παράρτημα VI.

Rotak 43 LI

Δηλώνουμε υπεύθυνα ότι το προϊόν που περιγράφεται στα Τεχνικά χαρακτηριστικά εκπληρώνει τους εξής κανόνες ή κατασκευαστικές οδηγίες: EN 60335, EN 50338 (Σίγμα μπαταρίας) και EN 60335 (Φορτιστής μπαταριών) σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών 2006/95/ΕΚ, 2004/108/ΕΚ, 98/37/ΕΚ (έως 28.12.2009), 2006/42/ΕΚ (από 29.12.2009), 2000/14/ΕΚ.

2000/14/EK: Μετρημένη ακουστική ισχύς 90 dB(A). Αβεβαιότητα μέτρησης TNC σύμφωνα με το παράρτημα VI.

Κατασκευαστής: Unnpεσία SRL, Sudbury, England, Nr. 1088

Τεχνικός φάκελος από: Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

C ∈ 2008

Σημασία των στοιχείων ένδειξης

Η ειδοποίηση της διαδικασίας φόρτισης σηματοδοτείται από τις ενδείξεις φωτοβίδων 18 ή 19:

Ταχυφόρτιση

BOSCH ROTAK 37 LI - Ταχυφόρτιση - 1

Η ταχυφόρτιση σηματοδοτείται από την ανάβμα της πράσινης ένδειξης φωτοβίδας 19.

Κατά τη διάρκεια της φόρτισης οι τρεις πράσινες φωτοβίδες αναβοσβήνουν για λίγο η μία μετά την άλλη και ακολούθως ανάβουν. Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη μόλις ανάβουν διάρκειας και οι τρεις πράσινες φωτοβίδες. Περίπου 5 λεπτά μετά την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας σβήνουν πάλι οι τρεις πράσινες φωτοβίδες.

Υπόδειξη: Η ταχυδρόμηση είναι επιτρεπτή μόνο όταν η θερμοκρασία της μπαταρίας βρίσκεται μέσα στην εγκεκριμένη περιοχή, βλέπε κεφάλαιο «Τεχνικά χαρακτηριστικά».

Φόρτιση της μπαταρίας

BOSCH ROTAK 37 LI - Φόρτιση της μπαταρίας - 1

Το διάρκος φως της πράσινης ένδειξης φωτοβίδας 19 σηματοδοτεί την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας.

Η πλήρης φόρτιση της μπαταρίας σηματοδοτείται από ένα ακουστικό σήμα διάρκειας περίπου 2 δευτερολέπτων.

Η μπαταρία μπορεί να αφαιρεθεί και να χρησιμοποιηθεί αμέσως.

Όταν η μπαταρία δεν είναι τοποθετημένη, το διάρκος φως της πράσινης ένδειξης φωτοβίδας 19 σηματοδοτεί ότι έχει τοποθετηθεί στην πρίζα δικτύου και ο φορτιστής είναι έτοιμος για λειτουργία.

Η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι χαμηλότερη από 0 °C ή υψηλότερη από 45 °C.

BOSCH ROTAK 37 LI - Η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι χαμηλότερη από 0 °C ή υψηλότερη από 45 °C. - 1

Το βέλος της κόκκινης ένδειξης υποδηλώνει ότι η θερμοκρασία της μπαταρίας βρίσκεται εκτός

της γκελκευμένης περιοχής από 0°C - 45°C. Μόλις επανέλθει η θερμοκρασία στην εγκεκριμένη περιοχή, ο φορτιστής μεταβαίνει αυτόματα στην ταχυφόρτιση.

Όταν η θερμοκρασία της μπαταρίας βρίσκεται εκτός της γκελκευμένης περιοχής, το κόκκινο βέλος της μπαταρίας αναβοσβήνει.

Ανάβει το κόκκινο βέλος.

BOSCH ROTAK 37 LI - Ανάβει το κόκκινο βέλος. - 1

Σε περιπτώσεις κανονικής λειτουργίας, αναβοσβήνει το κόκκινο βέλος.

Η φόρτιση δεν ξεκινά και η φόρτιση της μπαταρίας δεν είναι εφικτή (βλέπε «Αναζήτηση σφαλμάτων»).

Υποδείξεις για την προφόρτιση

Σε περιπτώσεις διαρκούς φόρτισης ή επάλληλων, χωρίς διακοπή κύκλων φόρτισης, ο φορτιστής μπορεί να ζεσταθεί. Αυτό, όμως, είναι ακίνδυνο και δεν αποτελεί ένδειξη ότι ο φορτιστής παρουσιάζει κάποια τεχνική βλάβη.

Ένας αρκετά μεγάλος χρόνος λειτουργίας μετά τη φόρτιση σημαίνει ότι η μπαταρία εξαντλήθηκε και πρέπει να αντικατασταθεί.

Ψύξη μπαταρίας (Active Air Cooling)

Ο ενσωματωμένος στο φορτιστή ανεμιστήρας ελέγχει τη θερμοκρασία της μπαταρίας. Όταν η θερμοκρασία της μπαταρίας υπερβαίνει τους 30°C, η μπαταρία ψύχεται από τον ανεμιστήρα για να διατηρηθεί η άριστη θερμοκρασία. Όταν ο ανεμιστήρας λειτουργεί, παράγει έναν θόρυβο αέρα.

Όταν ο ανεμιστήρας δεν λειτουργεί, τότε η θερμοκρασία βρίσκεται μέσα στην εγκεκριμένη περιοχή φόρτισης ή ο ανεμιστήρας είναι χαλασμένος. Στη δεύτερη περίπτωση αυξάνει ο χρόνος φόρτισης.

Ευθαρολόγηση

Τοποθετήστε τη μπαταρία και/ή το βύσμα του ηλεκτρικού καλωδίου μόνο όταν το μηχάνημα είναι ρητά συνδεδεμένο. Να προσέχετε όταν (ανα)σηκώνετε τη λαβή να μην τσιμπήσετε το ηλεκτρικό καλώδιο. Μην αφήνετε τη λαβή να πέσει.

Συμμορφώστε τα ελάσματα με τα καλώδια

1. Περάστε το έλασμα λαβής του κάτω τμήματος 6 στις τρύπες που προβλέπονται γι' αυτό και σφαλίστε το με τις λαμαρινόβιδες. Σημείωση: Το άκρο του ελάσματος λαβής του επάνω τμήματος 3 περιστρέφεται. Συμμορφώστε το έλασμα λαβής στις τρύπες της πλάκας. Στερεώστε το έλασμα λαβής του επάνω τμήματος 3 με τις βίδες και τα παξιμάδια στα άκρα των ράβδων του κάτω τμήματος 6. Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι στερεωμένο στη λαβή με τους αφιγκτήρες καλωδίου (clip).

Τοποθέτηση της μπαταρίας

1. Τραβήξτε προς τα επάνω το μοχλό για το κανάλι μπαταρίας 23 και ανασηκώστε το κανάλι μπαταρίας 7. Τοποθετήστε τη μπαταρία 8 κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να ακούσετε το κλικ. ● Συμμορφώστε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος 24 όπως φαίνεται στην εικόνα και βεβαιωθείτε ότι τοποθετήσατε το διακόπτη στη θέση λειτουργίας.

● Όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλο χρονικό διάστημα, τότε οδηγήστε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος 24 στη θέση διακοπής όπως φαίνεται στην εικόνα.

Κλείστε το κανάλι μπαταρίας 7.

Αφαίρεση μπαταρίας

Τραβήξτε προς τα επάνω το μοχλό για το κανάλι μπαταρίας 23 και ανασηκώστε το κανάλι μπαταρίας 7.

Από το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος 24 και οδηγήστε τον στη θέση διακοπής.

Τραβήξτε προς τα επάνω το μοχλό για το κανάλι 23.

Αφαιρέστε τη μπαταρία 8.

Συμμόρφωση του καλωδίου συλλογής χορταριού

Ροτάκ 34/37 LI C

Συμμορφώστε το επάνω τμήμα του καλαθιού συλλογής χορταριού με το κάτω τμήμα, ώστε τα ελάσματα κατά μήκος της ακμής να ασφαλίσουν. Αρχίστε από το πλάγιο μέρος και προχωρήστε προς τα έξω.

Ροτάκ 43 LI D

Συνδέστε τα δύο μακαρόνια συγχορταριού με τα άκρα τους κατά μήκος, μέχρι να ασφαλίσουν. Αρχίστε στο πίσω μέρος και προχωρήστε προς τα εμπρός. Συνδέστε τα δύο μισά καλώδια συγχορταριού.

Τοποθετήστε το κάλυμμα συγχορταριού

Ανασηκώστε την προστασία από προσκρούσεις 5 και κρατήστε την σε αυτή τη θέση για να μπορείτε να τοποθετήσετε ή να αφαιρέσετε το καλώδιο συγχορταριού 4.

Όταν δεν θέλετε να συλλέξετε το χορτάρι, τότε η χλοοκοπτική μηχανή πρέπει να χρησιμοποιηθεί χωρίς το καλώδιο συγχορταριού 4. Σ' αυτήν την περίπτωση, όμως, πρέπει να κατεβάσετε την προστασία από προσκρούσεις 5.

Ρύθμιση χρόνου κοπής

Πριν ρυθμίσετε το ύψος κοπής, διακόψτε την εργασία σας, αφήστε ελεύθερο το μοχλό 2 ελευθερώσεως και περιμένετε να ακινητοποιηθεί ο κινητήρας. Μετά την απενεργοποίηση του κινητήρα τα μαχαίρια συνεχίζουν να περιστρέφονται και μπορεί να προκαλέσουν τραυματισμούς. Προσοχή: μην αγγίζετε το περιστρεφόμενο μαχαίρι κοπής.

Για την πρώτη κόπη της σειράς θα πρέπει να ρυθμίσετε ένα ειδικό ύψος κοπής.

Η χλοοκοπτική μηχανή μπορεί να ρυθμιστεί σε 7 διαφορετικά ύψη κοπής μεταξύ 35 mm και 70 mm.

Η ρύθμιση διεξάγεται με πάτημα προς τα μέσα του μοχλού για το ύψος κοπής 12 και τη μετακίνηση προς τα εμπρός ή προς τα πίσω, όταν πατάτε ή ανασηκώνετε τη χλοοκοπτική μηχανή, ρυθμίζοντας έτσι το επιθυμητό ύψος κοπής.

Αφαιρώντας το καπάκι 25 όπως φαίνεται στην εικόνα μπορείτε να περιορίσετε το ύψος κοπής της χλοοκοπτικής μηχανής σε 20 mm.

Ο χρόνος λειτουργίας περιορίζεται όταν το ύψος κοπής ανέρχεται σε 20-30 mm.

Λειτουργία

Εκκίνηση

Μετά τη θέση του μηχανήματος εκτός λειτουργίας τα μαχαίρια συνεχίζουν να περιστρέφονται για μερικά δευτερόλεπτα ακόμα. Πριν να ακινητοποιηθούν ο κινητήρας και τα μαχαίρια, μην θέσετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας και αμέσως μετά πάλι σε λειτουργία.

Υπόδειξη: Για να διευκολύνετε την εκκίνηση, πατήστε τη λαβή προς τα κάτω για να ανασηκώσετε τους μπροστινούς τροχούς.

Συμπληρώστε με το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος 24.

Αφήστε ελεύθερο το κουμπί ασφαλείας 2.

Υπόδειξη: Ο κινητήρας ξεκινά με μια μικρή καθυστέρηση μετά το πάτημα του μοχλού ζεύξης 1.

Θέση εκτός λειτουργίας

Αφήστε ελεύθερο το μοχλό ζεύξης 1.

Όταν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε την πλήρως κλειστή μηχανή για μεγάλο χρονικό διάστημα, οδηγήστε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος 24 στη θέση στάθμευσης όπως φαίνεται στην εικόνα.

Το μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με έναν βενζινοκινητήρα. Αυτή η προστατευτική διάταξη προφυλάσσει τον κινητήρα εντός περίκλειστου χώρου.

Κόψη H

BOSCH ROTAK 37 LI - Κόψη H - 1

Να προστατεύετε την μπαταρία από υπερβολικά ισχυρές θερμοκρασίες, π.χ. από ιδιαίτερα ισχυρή ηλιακή ακτινοβολία και φως. Το μηχάνημα δεν λειτουργεί σε θερμοκρασίες κάτω από 0°C ή άνω από 45°C!

Να μην αφήνετε την μπαταρία μέσα στο μηχάνημα υπό άμεση ισχυρή ηλιακή ακτινοβολία.

Όταν εργάζεστε υπό ιδιαίτερα δύσκολες συνθήκες, να μην υπερφορτώνετε τον κινητήρα. Όταν ο κινητήρας υπερφορτώνεται, μειώνεται ο αριθμός των στροφών και αλλοιώνεται ο θόρυβος. Τέτοιες περιπτώσεις πρέπει να αποφεύγετε, να αφήνετε ελεύθερο το μοχλό ζεύξης 1 και να ρυθμίζετε ένα μεγαλύτερο χρόνο κοπής. Διαφορετικά μπορεί να μειωθεί η ισχύς κοπής (χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας) και/ή να υποστεί βλάβη το μηχάνημα ή η μπαταρία.

Οι οδηγοί χορταριού 11 επιτρέπουν την κοπή κοντά στις άκρες των τοίχων και σε γωνίες. Προσέξτε, όταν εργάζεστε κοντά σε άκρες, να μην αγγίζετε ξένα αντικείμενα με τους οδηγούς χορταριού 11.

Υποδείξεις εργασίας

Ένδειξη κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας (βλέπε κύρια εικόνα)

Η μπαταρία 8 διαθέτει μια ένδειξη κατάστασης φόρτισης 14, η οποία δείχνει την κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας. Η ένδειξη κατάστασης φόρτισης 14 αποτελείται από 3 πράσινες φωτοδιόδους.

Με την πάτηση του πλήκτρου 13 ενεργοποιείται η ένδειξη κατάστασης φόρτισης 14. Η ένδειξη κατάστασης φόρτισης σβήνει αυτόματα μετά από 5 δευτερόλεπτα περίπου.

Η κατάσταση φόρτισης μπορεί να ελεγχθεί ακόμα και όταν η μπαταρία έχει αφαιρεθεί από το φορτιστή.

Φωτοδιδοι ἐνδειξηςXωρητικότητa μπαταρίας
Διαρκές φως, 3 πράσινες φωτοδιδοι≥ 2/3
Διαρκές φως, 2 πράσινες φωτοδιδοι≥ 1/3
Διαρκές φως, 1 πράσινη φωτοδιδος≤ 1/3
Avaβοσβήνουν φως, 1 πράσινη φωτοδιδοςΕφεδρεία

Σε περίπτωση που με την πάτηση του πλήκτρου 13 δεν ανάβει και ο φωτοδίοδος, τότε η μπαταρία έχει χαλάσει και πρέπει να αντικατασταθεί.

Για λόγους ασφαλείας ο έλεγχος της κατάστασης φόρτισης μπορεί να διεξαχθεί μόνο όταν το μηχάνημα είναι ακινητοποιημένο.

Κατά τη διάρκεια της φόρτισης οι τρεις πράσινες φωτοδίοδοι ανάβουν για λίγο μετά την έναρξη και ακολούθως σβήνουν. Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη όταν ανάβουν διαρκώς και οι τρεις πράσινες φωτοδίοδοι. Περίπου 5 λεπτά μετά την έναρξη φόρτισης της μπαταρίας οδηγούνται οι τρεις πράσινες φωτοδίοδοι.

Ενδείξεις για εμπλοκή θερμοκρασίας (βλέπε εικόνα)

Η κόκκινη φωτοδίοδος της ένδειξης 15 για την εμπλοκή θερμοκρασίας ανταποδίδεται ότι η μπαταρία ή οι ηλεκτρονικές διατάξεις του μηχανήματος (όταν η μπαταρία είναι τοποθετημένη) δεν βρίσκονται μέσα στην έγκυρη περιοχή θερμοκρασίας. Στην περίπτωση αυτή το μηχάνημα δεν εργάζεται, λειτουργεί με μειωμένη ισχύ.

Εμπλοκή θερμοκρασίας μπαταρίας

Όταν η κόκκινη φωτοδίοδος 15 αναβοσβήνει μόλις πατήσετε το πλήκτρο 13 ή το διακόπτη ON/OFF 1 (όταν η μπαταρία είναι τοποθετημένη): Η μπαταρία βρίσκεται έξω από την περιοχή της θερμοκρασίας λειτουργίας μεταξύ -10°C και +60°C.

Όταν η θερμοκρασία είναι ευαίτερη από 70°C η μπαταρία ανενεργοποιείται αυτόματα μέχρι να επιτευχθεί και η έγκυρη περιοχή θερμοκρασίας.

Ενδείξεις για θερμοκρασία των ηλεκτρονικών διατάξεων του μηχανήματος

Η κόκκινη φωτοδίοδος 15 ανάβει όταν πατήσετε το διακόπτη ON/OFF 1 διαρκώς: Η θερμοκρασία των ηλεκτρονικών διατάξεων του μηχανήματος είναι είτε μικρότερη από 5°C είτε μεγαλύτερη από 75°C.

Όταν η θερμοκρασία υπερβεί τους 90°C οι ηλεκτρονικές διατάξεις του μηχανήματος διακόπτουν αυτόματα τη λειτουργία τους έως ότου βρεθούν και στην έγκυρη περιοχή θερμοκρασίας.

Απόδοση κοπής (Διάρκεια εργασίας μπαταρίας)

Η απόδοση κοπής (η διάρκεια εργασίας μπαταρίας) εξαρτάται από τις ιδιότητες του υλικού, π.χ. από την πυκνότητα του χαρτιού, από την υγρασία καθώς και από το ύψος κοπής.

Η οθόνη ενεργοποιείται και απενεργοποιείται του μηχανήματος κατά τη διάρκεια της κόψης ελαττώνει έναν τύπο κόψης (τη διάρκεια εργασίας μπαταρίας).

Για να βελτιώσετε την απόδοση κόψης (τη διάρκεια εργασίας μπαταρίας) σας συμβουλεύουμε να κόβετε συχνότερα, να αυξάνετε το ύψος κόψης και να εργάζεστε με τον κατάλληλο ρυθμό βαδίσματος.

Το παράδειγμα που περιγράφεται παρακάτω δείχνει την εξάρτηση μεταξύ ύψους κόψης και απόδοσης κόψης με βάση μια φόρτιση της μπαταρίας.

Συνθήκες

Πολύ λεπτό, ξερό χορτάριΛεπτό, ξερό χορτάριΚανονικό, Πικυνό χορτάρι
6cm 4cm8cm 4cm15cm 4cm
Anδδοηκοίης (Rotak 34 LI)
ἐως και 300 m2ἐως και 150 m2ἐως και 100 m2
Anδδοηκοίης (Rotak 37 LI)
ἐως και 300 m2ἐως και 150 m2ἐως και 100 m2
Anδδοηκοίης (Rotak 43 LI)
ἐως και 300 m2ἐως και 150 m2ἐως και 100 m2

Για να αυξήσετε τη διάρκεια εργασίας μπορείτε να αγοράσετε μια συμπληρωματική μπαταρία από ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα Service της Bosch.

Αναζήτηση σφαλμάτων

Στον παρακάτω πίνακα δείχνονται συμπτώματα σφαλμάτων καθώς και πώς μπορείτε να τα εξουδετερώσετε. Εάν περιπτώσεις το κάποτε το μηχάνημα δεν θα εργάζεται σωστά. Όταν, όμως, δεν θα μπορείτε να εντοπίσετε ή να εξουδετερώσετε το πρόβλημα που παρουσιάστηκε, τότε σας παρακαλούμε να απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα/συνεργείο Service.

Προσοχή: Πριν την αναζήτηση σφαλμάτων θέστε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας και αφαιρέστε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος.

ΣιμπτόματaΠιθανή αίταΘεραπεία
To μηχάνημα δεν λεῖουργειΠιθανός φραγμόςΕλέγξτε και ευδεχομένως καθαρίσετην κάτω πλεύρὰ του μηχάνήματος (va φοράτε πάντοε γάντια κηηουρίκς)
H μηρατία δεν εἶναι ευτέλώς φορτισμένηΦόρτιση μηρατίας
H μηρατία δεν εἶναι (σωτά) τοποθέτημένηΤοποθέτησητης μηρατίας
Xαλασμένη/Kαμένη ασφάλεία στο διακόπην ηλεκτρικόύ κυκλώματοςΔειμθυνθείτε στο Service
Πολύ μακρύ χορτάριPuθμίσε μεγαλύτepo ὄμος κοπής και va γέρνετε o μηχάνημα γία va μετρίαζετε ην αρχίκη ἐπιβάρυνοῦτου μηχάνήματος
Ενεργοποίŋθηκε η προσταία κινητήραΑφήσετον κινητήρα va κριώσει και υμθισετε μεγαλύτepo ὄμος Κοπής
Πολύ κρύα/πού ζεστή μηρατίαΘερμάνετε ην μηρατία/Aφήσετε ην μηρατία να κριώσει
Ο διακόπης ηλεκτρικόύ κυλώματος δεν τοποθέτήθηκε σωτά/πλήρωςΤοποθέτησετον σωτά/πλήρως
Ο κινητήρας Εξεύνα μετά to πάτημα tou μοχλού ζεύξεκε με μία ελάχιση καθυσέρησηΠατήσετο μοχλό ζεύξεκε γία 1-3 s περίπου γία va πάρει μπροστά o κινητήρας
ΣυμπτόματaΠθενή αίταΘεραπεία
Ο κινητήρας ξέκινά μεν., σταματάει, ὄμως, αμέως μετάH μπατapia δεν ειλι ευτλώς φορτισμένηΦόρτιση μπατapiaς
Ο διακόπης ηλεκτρικόν κυκλώματος δεν τοῦθετήθηκε σωστά/πλήρωςΤοῦθετήσετον σωστά/πλήρως
H μπατapia δεν ειλι (σωστά) τοῦθετημένηΤοῦθετησητηματapiaς
Πού κρύα/που ζεστή μπατapiaΘερμάνετην μπατapia/Aφήσετην μπατapia va κρύσει
Pιθμίσε μέγαλύτepo ὅμος κοπής
To μηχάνημα κάνει διακοπέςH εωτερική καλδιωση tou μηχανήματος ἔχει unioθει ζημίαΔεμεύθυνθείτε στο Service
Ενργοποίŋθηκε η προσταία μκινητήραΑφήσετον τον κινητήρα va κρύσει και υμθισετε μεγαλύτepo ὅμος κοπής
To μηχάνημα κόβει avομοιόμορρα καί/ηΠού χαμηλό ὅμως κοπήςPιθμίσε μέγαλύτepo ὅμος κοπής (βλέπε «Pιθμίσε ὅμους κοπής")
O κινητήρας εργάζεια με δυακολίαTa μαχαίρία δεν ειλι κορτεράΑλλayή μαχαίριου (βλέπε «Συντήροιν των μαχαίριων»)
Πθανός φραγμόςΕλέγξετε και ενδεχομένως kaθαίριοτε την κάτω πλεύρα του μηχανήματος (va φρότε πάντοτe γάντια κηπουρικής)
Μαχαίρia λάθος συναρμολογημέναΣυναρμολογήσε σωστά τα μαχαίρia (βλέπε «Συντήροιν των μαχαίριων»)
ΣυμπτόματaΠιθανή αίταΘεραπεία
Aνεηαρκής απόδοση κοῦς (διάρκεία εργαδίας μηαταρίας)Πολύ χαμηλό ὄμωος κοῦςPuθμίατe ἐναμλύτερο ἔμως κοῦς και βαδίζετε πο apγὰ
Πολύ οψηλό χορτάριPuθμίατe ἐναμλύτερο ἔμως κοῦς και βαδίζετε πο apγὰ
χορτάρι πολύ βρεγμένού ἡυρόΠερμένετενα στέγνώει το χορτάρι και vα βαδίζετε πο apγὰ
Πολύ πικνό χορτάριPuθμίατe μεγαλύτερο ἔμως κοῦς, vα βαδίζετε apγὰ kαι vα κόβετε συνότερα
Μηροείτεν αγοράσετε μία συμληρωματική μηαταρία ΑΝΑ Εξουσιδόθημένο κατάστημα Service της BoschΔενθυνθείτε στο Service
Μετά τη θέοη σε λειτουρία του μηχανήματος δεν γυρίουν τα μαχαίρία κοῦςΤο χορτάρι εμπόδιζει τα μαχαίρίαΘέοτε to μηχάνημα εκτός λειτουρίας Εξουσετρώτε to φραγύ (va φοράτη αντότε γάντια κηπουριής)
Xαλαρή/Xaλαρό βίδa/πaξιμάδι μαχαίρίουΣφίξετη βίδa/το πaξιμάδι μαχαίρίου
Iαχυροί κραδασμοί/θόρμβοιXaλαρή/Xaλαρό βίδa/πaξιμάδι μαχαίρίουΣφίξετη Κβίδa/το πaξιμάδι μαχαίρίου
Xaλασμένο μαχαίριΑλλayή μαχαίρίου
H φόρτίαη δεν εἶνι εφίκτήΛερωμένες εηαφές μηαταρίαςKaθαρίοτε τίς εηαφές μηαταρίας π.χ. τοποθετώντας και αφαιρώντας πολλές φορές αλλεπάληλa τήν μηαταρία, η, av xερίασει, αντικαταθήσετην μηαταρία
Xaλασμένη μηαταρία επείδη διακόπηκε η σύνδεαŋ στο εωτερικό τής μηαταρίας (στοίχει μηαταρίας)Avτικαταθήσετην μηαταρία
Οι ευδείξεις φωτοδιδων 18 †/και 19 δεν avαβουν μετά την τοποθέτηση του φις στην πρίζα δικτύουΤο φις δικτύου του φορτιστή δεν εἰλαι (σωτά) τοποθέτημένοTοποθέτησετο Φις δικτύου (τέρμα) στην πρίζα
Xàλασε η πρίζα, to ηλεκτρίκό καλδύδιο ἡ φορτιστήςΕλέγξετην τήν τάση δικτύου και, av xερiaσει, δώτε to φορτισή για ἀλεγχο σε ᵓν αε Εξουσιδόθημένο κατάστημα Service της Bosch

Συντήρηση και Service

Προσοχή! Πριν από κάθε εργασία συντήρησης ή καθαρισμού πρέπει να θέσετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας, να αφαιρέσετε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος και να αφαιρέσετε τη μπαταρία και το κάλυμμα συναρμολόγησης χορταριού. Να φοράτε πάντοτε γάντια κηπουρικής όταν βάζετε τα χέρια σας στην περιοχή των μαχαιριών ή όταν εργάζεστε.

Υπόδειξη: Να διεξάγετε τακτικά τις παρακάτω εργασίες συντήρησης για να εξασφαλίσετε την αξιόπιστη και μακροχρόνια χρήση του μηχανήματος.

Να ελέγχετε το μηχάνημα τακτικά για παρουσία εμφανών ελαττωμάτων όπως χαλαρά ή χαλασμένα μαχαίρια, χαλαρές συνδέσεις και φθαρμένα ή χαλασμένα εξαρτήματα.

Να ελέγχετε αν οι καλύπτρες και οι προστατευτικές διατάξεις είναι άθικτες και σωστά συναρμολογημένες. Τυχόν απαραίτητες επισκευές ή εργασίες συντήρησης πρέπει να εκτελούνται πριν τη χρήση του μηχανήματος.

Σε περίπτωση που το μηχάνημα, παρ' όλες τις επιμελημένες διαδικασίες κατασκευής και ελέγχου, σταματήσει κάποτε να λειτουργεί, τότε αναθέστε την επισκευή του σε ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα Service για μηχανήματα κήπου της Bosch.

Όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά σας παρακαλούμε να αναφέρετε οπωσδήποτε τον αριθμό παραγγελίας που αναγράφεται στην πινακίδα κατασκευαστή του μηχανήματός σας.

Πριν από κάθε εργαία συντήρησης ή καθαρισμού πρέπει να θέτετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας, να διακόπτετε το ηλεκτρικό κύκλωμα και να αφαιρείτε τη μπαταρία και το καλώδιο τροφοδοσίας χαρτιού.

Να φοράτε πάντοτε γάντια κηπουρικής όταν βάζετε τα χέρια σας στην περιοχή των μαχαιριών ή όταν εργάζεστε.

Ακουμπήστε το μηχάνημα ενάντια στη δεξιά πλευρά του για να ελευθερώσετε τα μαχαίρια. Αντικαταστήστε ένα τυχόν κομμένο ή χαλασμένο μαχαίρι.

Τα αντικαταστατέα παλαιά περιλαμβανόμενα ακολουθούν την εξής διάταξη:

Θέστε ένα κατάλληλο (δεν περιέχεται στη συσκευασία) στην τρύπα 26 για να ακινητοποιήσετε το μηχάνημα κίνησης. Συγκρατήστε το μαχαίρι 30 φορώντας γάντια κηπουρικής (δεν περιέχονται στη συσκευασία) και αφαιρέστε με τη βοήθεια του κατάλληλου (δεν περιέχεται στη συσκευασία) τη βίδα μαχαιριού 29, τη ροδέλα μαχαιριού 28 και τη ροδέλα μαχαιριού 30.

Στερεώστε το μαχαίρι 30 με τη ροδέλα μαχαιριού 28 και τη βίδα μαχαιριού 29. Πριν σφίξετε τη βίδα μαχαιριού 29 βεβαιωθείτε ότι το μαχαίρι είναι συναρμολογημένο σωστά (το σύμβολο πρέπει να είναι στραμμένο, βλέπε εικόνα 1).

Πιέστε το πλήκτρο λειτουργίας για να επιβεβαιώσετε το κατάλληλο.

Κατά την ονοματολογία να μην λαμβάνεται υπόψη το μήκος του μαχαιριού ή/κατά την διάρκεια μαχαιριού.

Περιοχή της μπαταρίας

Πριν από κάθε εργαία συντήρησης ή καθαρισμού πρέπει να θέτετε το μηχάνημα εκτός λειτουργίας, να λύνετε το διακόπτη ηλεκτρικού κυκλώματος και να αφαιρείτε τη μπαταρία και το καλάθι συλλογής χόρτου. Να φοράτε πάντοτε γάντια κηπουρικής όταν βάζετε τα χέρια σας στην περιοχή των μαχαιριών ή όταν εργάζεστε.

Για να εξασφαλίσετε την αποτελεσματικότητα της μπαταρίας πρέπει να τηρείτε τις ενδείξεις και να λαμβάνετε τα ενδεικτικά μέτρα:

  • Να προστατεύετε την μπαταρία από υγρασία και νερό.
  • Να αποθηκεύετε την μπαταρία σε μέρος με θερμοκρασία από 0°C έως 45°C. Το καλοκαίρι μην αφήνετε για παράδειγμα την μπαταρία μέσα στο αυτοκίνητο. Μην αφήνετε την μπαταρία έξω στο μηχάνημα υπό άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Η άριστη θερμοκρασία αποθήκευσης/διαφύλαξης της μπαταρίας ανέρχεται σε 5°C. Να καθαρίζετε κάπου-κάπου τις σχισμές αερισμού της μπαταρίας με ένα μαλακό, καθαρό και στεγνό πινέλο.

Ένας σαφής και ξεκάθαρος χρόνος λειτουργίας μετά τη φόρτιση σημαίνει ότι η μπαταρία έχει αντικατασταθεί και πρέπει να αντικατασταθεί.

Μετά το πέρας της εργασίας/ Διαφύλαξη/Αποθήκευση

Να καθαρίζετε ολόκληρο το εξωτερικό του μηχανήματος με μια μαλακή βούρτσα κι ένα πανί. Μην χρησιμοποιείτε διαλύτες ή στιλβωτικά μέσα. Να αφαιρείτε όλα τα κολλημένα υπολείμματα της χλόης, ιδιαίτερα από τις σχισμές αερισμού.

Ακουμπήστε το μηχάνημα επάνω στην πλευρά του και καθαρίστε την περιοχή της μπαταρίας. Αφαιρέστε τυχόν προεξέχον χορτάρι με ένα κόμμα ή πλαστικό.

Να φοράτε πάντοτε γάντια κηπουρικής όταν βάζετε τα χέρια σας στην περιοχή των μαχαιριών ή όταν εργάζεστε.

Να αποθηκεύετε/διαφυλάσσετε το μηχάνημα σε ένα στεγνό χώρο. Μην τοποθετείτε άλλα αντικείμενα επάνω στο μηχάνημα. Για να εξοικονομήσετε χώρο, διπλώστε τελείως τη λαβή.

Να προσέχετε όταν (ανα)διπλώνετε την άνω/κάτω λαβή να μην τσιμπάτε το ηλεκτρικό καλώδιο. Μην αφήνετε τη λαβή να πέσει.

Για να αποθηκεύσετε/διαφυλάξετε το μηχάνημα πρέπει πρώτα να αφαιρέσετε το καλάθι συλλογής κομμένης χλόης.

Εξαρτήματα

Πρασαϊκοπής

Rotak 34 LI. .F016800288

Rotak 37 LI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. F 016 800 277

Rotak 43 LI. .F016800278

Service και σύμβουλος πελατών

Για το σέρβις και την επισκευή του προϊόντος σας, καθώς και για τα αντίστοιχα ανταλλακτικά, θα βρείτε αναλυτικές οδηγίες και πληροφορίες στην ηλεκτρονική διεύθυνση:

www.bosch-pt.com

Η ομάδα συμβούλων της Bosch θα σας υποστηρίξει με ευχαρίστηση όταν έχετε ερωτήσεις σχετικές με την αγορά, τη χρήση και τη ρύθμιση των προϊόντων και ανταλλακτικών.

Ελλάδα

Robert Bosch A.E.

Κηφισού 162

12131 Περιστέρι-Αθήνα

Τηλ.: +30 (0210) 57 01 200 ΚΕΝΤΡΟ

Τηλ.: +30 (0210) 57 70 081 - 83 ΚΕΝΤΡΟ

Φαξ: +30 (0210) 57 01 263

Φαξ: +30 (0210) 57 70 080

www.bosch.gr

ABZ Service A.E.

Τηλ.: +30 (0210) 57 01 375 - 378 SERVICE

Φαξ: +30 (0210) 57 73 607

Μεταφορά

Η μπαταρία συμμορφώνεται σύμφωνα με το εγχειρίδιο UN (Ηνωμένων Εθνών)

ST/SG/AC.10/11/Rev.3 Μέρος III, κεφάλαιο 38.3. Παρέχει επαρκή προστασία έναντι σωματικών βλαβών και βραχυκυκλώματος καθώς και διατάξεις προστασίας από τυχόν βίαιο ή και επικίνδυνο ρεύμα με ανάστροφη.

Το 100% της ποσότητας λιθίου που περιέχει η μπαταρία δεν υπερβαίνει τα αντίστοιχα σχετικά όρια. Γι' αυτό η μπαταρία δεν υπόκειται στις ειδικές ή/και στις διατάξεις περί επικίνδυνων εμπορευμάτων, ούτε ως μεμονωμένο εξάρτημα ούτε τοποθετημένη σε συσκευή. Ωστόσο,

οι διατάξεις περί επικίνδυνων εμπορευμάτων πρέπει να αποκτήσουν σημασία όταν μεταφέρονται ταυτόχρονα πολλές μπαταρίες μαζί. Σε μια τέτοια περίπτωση πρέπει να ληφθούν ιδιαίτερα μέτρα (π.χ. κατά τη συσκευασία). Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιέχει ένα ενημερωτικό έγγραφο στην αγγλική γλώσσα το οποίο πρέπει να αναζητήσετε στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://purchasing.bosch.com/en/start/ Allgemeines/Download/index.htm.

Απόρριψη

Τα ηλεκτρικά εργαλεία, τα εξαρτήματα και συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Μόνο για χώρες της ΕΕ:

BOSCH ROTAK 37 LI - Μόνο για χώρες της ΕΕ: - 1

Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία στα απορρίμματα του σπιτιού σας! Σύμφωνα με την Κοινοτική Οδηγία 2002/96/ΕΚ σχετικά με τις παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και τη μεταφορά της

οδηγίας αυτής σε εθνικό δίκαιο δεν είναι πλέον υποχρεωτικό τα άχρηστα ηλεκτρικά εργαλεία να συλλέγονται ξεχωριστά και να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Μπαταρίες/Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες:

BOSCH ROTAK 37 LI - Μπαταρίες/Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες: - 1

Li-Ion:

Παρακαλούμε να δώσετε προσοχή στις υποδείξεις στο κεφάλαιο «Μεταφορά», σελίδα 179.

Μην πετάτε μπαταρίες/τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες στα απορρίμματα του σπιτιού, στη φωτιά ή στο νερό. Οι μπαταρίες/οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες πρέπει να συλλέγονται και να ανακυκλώνονται ή να απορρίπτονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Μόνο για χώρες της ΕΕ:

Σύμφωνα με την Οδηγία 91/157/ΕΟΚ οι χαλασμένες ή αναλωμένες μπαταρίες/οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες πρέπει να ανακυκλώνονται.

Τηρούμε το δικαίωμα αλλαγών.

Οδηγίες Ασφαλείας

Πίνακας περιεχομένων Κάντε κλικ σε έναν τίτλο για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν
Βοηθός εγχειριδίου
Υποστηρίζεται από την Anthropic
Αναμονή για το μήνυμά σας
Πληροφορίες προϊόντος

Μάρκα : BOSCH

Μοντέλο : ROTAK 37 LI

Κατηγορία : χλοοκοπτικό