GLM 100 C Professional - Laserpointer BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - GLM 100 C Professional BOSCH

BRUGSANVISNING GLM 100 C Professional BOSCH

Sikkerhedsinstrukser

Samtige anvisinger skal laes og overholds for at kinne arbeje risikofrit og sikkert med malveerktojet. Hvis malveerktojet ici anvendesi overensstammelse med de foreliggende anvisinger, kan funkctionen af de integrerede beskyttelseseforanstaltninger imaleveerktojet blive forringet.

Sorg for, at adverselskilde aldrig gares ukendige pa maleværktoget. OPBEVAR ANVISINGERNE SIKKERT, OG LAD DEM ALTID FOLGE MALEVERKTJET.

Forsigtig - hvis der bruges betjenings-ller justeringsudstyr aller hvis der udfores processor, der afviger fra de her angivne, kan dette fere til alvorlig strallngseksposition.
Mälevaerktojet leveres med et adverselsskilt (pà den grafiske illustration over mälevaerktojet har det nummer 12).

160992448U(18.12.17) Bosch Power Tools

Er teksten pa adverselskiltet ici pe dit modersmal, klæbes den medleverede etiket pa dit sprog oven pa den ekslisterende tekst, før vaerktojet tages ibrug forste gang.

Retlke laserstralen mod personer erller dyr, og kig aldrig ind i den direkte erller reflekterede laserstrale.Det kan blende personer, forarsage ulykker erller beskadige øjnene.

Hvis du fär lasersträlen i jnjene, skal du lukke dem med det samme og straks bevage hovedet ud af sträleomrdet.
Foretag aldrig ændringer af laseranordningen.
Anvend ici de specielle laserbriller som beskyttesbriller. Laserbrillerne anvendes til bedre at kinne se laserstralen, de beskyter dog icke mod laserstraler.
Anvendlke despecielle laserbriller som solbriller erler i trafikken.Laserbril- lerne beskytter ici 100% mod ultraviolette (UV) straler og reducerer ens evne til at registriere og igtagte farver.
Sorg for, at mAlevkrtojt kun repareres af kvalificere de fagfolk og at der kun benyttes originale resevele. Demed sikres det, at mAlevkrtojt bliver ved med at vare sikkert.
Sorg for, at børn ikke kan komme i kontakt med lasermåleværktøjt. Du kan utilisigtetkommen til at blænde personer.
BrugIkke mAlevearktojet ieksplosionsfarlige omgivelser, hvar der findes brandbare vasker, gasser ell stov. I malevarktojet kan der opsta gnister, derantaender stov ell dampe.
Pas pa! Nar malevarktojet anwendes med Bluetooth, kan der opsta fej i andre enheder og anlag, fly og medicinsk udstyr (f.eks. pacemakere, hareappa rater). Samtidig kan det ilke fuldstendlg edulukkes, at der kan ske skade pa mennesker og dyr i nahreden. Brug ilke malevarktojet med Bluetooth i nahreden af medicinsk udstyr, tankstationer, kemiske anlag, omrader med eksplosionsfare og i spraengningsomrader. Brug ilke malevarktojet med Bluetooth ifly. Undga at bruge varktojet i umiddelbar narhed af kroppen i langere tid ad gangen.

Bluetooth mærket og symbolerne (logoerne) er registrerede varemær tilhørende Bluetooth SIG, Inc. Enhver brug af disse mær/k symboler, som Robert Bosch Power Tools GmbH foretager, sker under licens.

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

OBJ BUCH-2450-006.book Page 142 Monday, Decembr 18, 2017 12:17 PM

142 | Dansk

Beskrivelse af produit og ydelse

Klap venligst foldesiden med illustration af molevarktojet ud og lad denen side vare foldet ud, mens du laeser betjeningsvejledningen.

Beregnet anvendelse

Mäleværktøjertberegnettilmålingafdistancer,laengder,hjder,afstandoghaed ningeramttilberegningafarealer ogvoluminer.

	Dansk | 143
Digital laser-afstandsmärler	GLM 50 C
Fragoblingsautomatik after ca. - Laser	20 s
- Måleværkætøj (uden måling)	5 min H)
Vægt svarer til EPTA-Procedure 01:2014 0,10 kg
Mål	1 0 6 x 4 5 x 2 4 m
Tæthedsgrad	IP 54 (støv- og stænkvandsbeskyttet) F)
Batterier 2 x 1, 5 VLR 0 3 (AAA) Akkuceller	2 x 1,2 V HR03 (AAA)
Indstilling af måleenhed	m, ft, in
Dataoverførsel
Bluetooth® Bluetooth® 4.0	(Classic og Low Energy) G)
Driftsfrekvensband 2402 - 2480 MHz
Maks. sendeeffekt	2,5 mW

A) Ved måling fra forkanten af mälevaerkrajet, galder for malæs haje reflkteringseyne (f.eks. en hvidmalet vaq), vegå baggbrändsbelsning og en driftstempatur pa 25°C. Der skal desuden parengnes en alvigeile pa ± 0.05mm / m
B) Ved måling fra bagkanten at moleværketjejt, gälder for hój refléksionsevne fra mället (f.eks. hvidrt karton), kraftig baggrundsbelynsning og = 10^ til +45^ driftstemperatur. Der skal desuden päregnes en pavirkning pá ±0.15 mm/m.
C) After brugerkalibrering ved 0^ og 90^ skal der tages hajde for en ekstra stigningsfel pa ± 0.01^ /grad til 45^ (maks.). Som referencecniveau for haldningsmalingen benytles molevarktojets venstre side.
D) ved 25^ driftstemperatur
E) I Funktionen konstant maling er den max. driftstemperatur +40^ .
F) undtagen batterirummet
G) Ved Bluetooth^® -Low-Energy-udstyr kan der/DD oprettes forbindelse, afhängigt af model og operativsystem. Bluetooth^® -udstyr skal understette SPP-profilen.
H) Bluetooth deaktiveret
Dit malevarktoj identificeres entydgt vha. serienummeret 11 pa typeskiltet.

Illustrerede komponenter

Nummeringen af de illustrerede komponenter refererer til illustrationen af moleværktoget pa illustrationsssiden.

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

Isaetning/udskiftning af batterier

Det anbefales, at mälevaerktojet drives med Alkali-Mangan-batterier erler akkuer. Med 1,2-V-akkuer kan man muligvis udfoe farrre malinger end med 1,5-V-batterier.

Laget til batterirummet 9 abnes ved at trykke pa Iasn 10 og tage laget til batterirummet af. Sæt batterierne erler akkuerne i. Kontroler, at polerne vender rigtigt som vist pa andersiden af batterirummet.

När det somme batterisymbol vises pa displayet første gang, kan du stadig foretag mindst 100 mälinger. När batterisymbolet er tomt og blinker rødt, kan der ikke længe foretages mälinger. Udskift batterierne/akkuerne.

Skift altid alle batterier erller akkuer paen gang. Batterier erller akkuer skal stamme fra den samme producent og have den samme kapacitet.

• Tag batterierne erller akkuerne ud af moleværktojet, hvis moleværktojet liksk kal bruges i langere tid. Batterierne og akkuerne kan korrodere og aflade sig selv, hvis de lagres i langere tid.

Brug

Ibrugtagning

Sarg for, at malevarktojet altid er under opsyn og sluk for malevarktojet et ter brug. Andre personer kan blive blendet af laserstralen.
Beskyt mälevaerktojet mod fugtighed og direkte solsträler.
Udsat ikke malevarktojet for ekstreme temperaturer er temperatursving ninger. Lad det f.eks. ikke litge i bilen i aengere tid. Sorg altid for, at malevarktojet er tempereret ved storre temperatursvingniger, for det tages i brug. Ved ekstreme temperaturer ell temperatursvingniger kan malevarktojets praecision for rings.

Undgå at udsette moleværktojet for voldsomme stød erler fald. Hvis moleværktojet udsettes for stærke, udvendige pavirkninger, skal du altid gennemfere en nojagtighedskontrol, for der arbejdes videre med det (se „Nojagtighedskontrol af afstandsmaling", side 154).

Taend/sluk

• Mälevaerktojet og laseren tændes ved at trykke kort pa maletasten 2 [▲].
  Mälevaerktojet uden laser tændes ved at trykke kort paaend/sluk-tasten 5 [e].

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

Mälevaerktojet slukkes ved at holde tænd/sluk-tasten nede 5 [ ]

När mäleværktøjt slukkes, bevares de værdier og grundindstillinger, som vindes i hukommelsen.

Måleprocedure

När mälevaerkjotet er taendt, er Funktionen Laengdemälg aktiveret. For at skifte tilen andere mälefunktion skal du trykke参加会议 on med taster 3 [+] aller taster 8 [-] (se, Mälefunktioner", side 146). Aktivör mälefunktionen med taster 7 [Func] er mel med maletesten 2 [▲].

Som referencingeniveau for malingen er maleværktjets bagkant valgt after tandingen. Til skif at referencingeniveauaet se, Vaelg referencingeniveau", side 146.

Anbring mAleværktjoet pa malingens onskede startpunkt (f.eks.en vaeq).

Bemark: Hvis mälevaerktojet blev taend med taend/sluk-tasten 5 [c], skal du trykke kort pa maletasten 2 [for at taende laseren.

Tryk kort pa maletasten 2 for at udlose malingen [▲]. Derefter slukkes laserstralen. Gentag denne procedure for at foretag endnu en maling.

Bemark: Mäleværdien vises typisk lobot af 0,5 s og senest after ca. 4 s. Målingens varighed afhænger af afstanden, lysforholdene og mäfladens refleksionsegenskaber. När malingen er afsluttet, slukkes laserstralen automatisk.

Vaelg referenceniveau (se Fig. A)

Til mälearbejdet kan der vælges mellem tre forskellige referencingeniveauer:

-Bagkantenpà málevaerktojet (f.eks.placeringpà vægge),

-Forkanten pà mäleværktojet (f.eks.til mäling fra en bordkant),

Midten af gevindet 13 (f.eks. til malinger med stativ)

Referenceplanet vælges ved at trykke pa tasten 4. Vælg det onskede referenceplan med tasten 3 [+] aller tasten 8 [-] aller tasten 4. Hver gang der taendes for maleværktojet, er maleværktojets bagkant forindstillet som referenceplan.

Vælg den pagældende grundindstilling og din indstilling.

Du forlader menuen „Grundindstellinger" ved at trykke pa tænd/sluk-tasten 5 [ ]

160992448U(18.12.17) Bosch Power Tools

Ved den konstante maling kan malevarktojet beveeges relativ it forhold til malet. Ma levardien aktualiseres ca. hver 0,5 sek. Du kan fjerne dig f.eks. fra en vag til den onskede afstand, den aktuelle afstand kan aflaes hele tiden.

Vael kontinuierlig maling 1-4

For at taende lasersträlen trykker du kort på maletasten 2 [▲].

Bevag malevarkojet, indtil den onskede afstand fremkomer nederst i displayet.

Ved at trykke kort pmaletasten 2 [ ] afbryder du den kontinuierlige maling. Den aktuelle maleveardi vises neder st padisplayet. Den maksimale og den minimale maleveardi star ovenover. Ved at trykke pmaletasten 2 [ ] gen startes den kontinuierlige maling pa ny. Den kontinuierlige maling slukkes automatisk after 5 min.

Flademåling

Vaelargarealmailing

Mäl derefter bredde og langde after hinanden som ved en langdemåling. Lasersträlen forblier tändt mellem de to målinger. Den strækning, som skal måles, blinker i visningen for arealmåling

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

Mälevaerktojet kan male alle straekninger, der ligger i mälevaerktojets vertikale plan.
Vael dobbelt indirekte hójdemálng
Mälige som ved en længdemálng straekningerne „1" og „2" i denen rækkefolge.

Vaelg indirekte laengdemaling Sorg for, at malevarktojet befinder sig i den samme hoge som det sogte malpunkt. Vip sa malevarktojet omkring reference niveaut og mal strakninger 1" lige som ved en laengdemaling.

Måling af væglade (se Fig. E)

Vægflademålingen bruges til at beregne summen af flere enkelte flader med en fælles højde.

I det illustrterede eksempel skal man finde det samlede areal af flere vagge, der har
samme hjoede H, men forskellige langder L.
Vagvagarealmaling

Mäl rumhöjden H som ved en langdemäling. Mälevaerdien vises i den overste mälevaerdilinje. Laseren forbliver taendt.

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

Mäl derefter langden L1 af den Forste vag. Arealet beregnes automatisk og vises i resultatlinjen e. Den sidste langdemälevaeri di st i den nederste malevardilinje d. Laseren forbliver taend. Mäl nu langden L2 af den anden vag. Enkeltmalevardien, der vises i malevardilinjen d, laegges til langden L1. Summen af de to langder (vist i den midterste malevardilinje d) multipliceres med den gemte hójde H. Den samlde arevaldri vises i resultatlinjen e.

Der kan måles et vilkärligt antal længder L_X der automatisk adderes og multipliceres med højden H.

Det er en forudsætning for en korrekt arealberegning, at den første malte længe (i eksemplet rummets hójde H) er identisk for alle delflader.

Afsaetningsfunktion (se Fig. F)

Afsætningsfunktionen maler en defineret langde (strækning) gentaget. Disse langder kan overfres til en overflade, f.eks. for at muliggere opskærig af et emne i lige Lange stykker erlave indvendige vagege i elementbyggeri. Den indstillelige minimale langde er 0,1 m, den maksimale langde er 50 m.

Bemark: I opmaerkningsfunktionen vises afstanden til markeringen pa displayet. Referencen eriks malevarktojets kant.

Vaelg afaatningsfunktion

Indstil den onskede lange. Vael med tasten 7 [Func] hvert enkelt ciffer/position, og indstil verdien med tasten 3 [+] aller tasten 8 [-].

Start afsætningsfunktionen ved at trykke pa maletasten 2 [▲], og ga langsomt væk fra startpunktet.

Mälevæktjæmær kontinuierigt afstanden til startpunktet. Den defi- nerede længde og den aktuelle mæleværdi vises da smtidigt. Den ned- erste og den overste pil viser den mindste afstand til hvv. den kom- mende og den sidste marking.

Den venstre faktor angiver, hvor ofte den definerede længe er næt hidtil. De grønne pile i siden af displayet angiver, hvornar en længe er næt med henblick på marketing.

Rode pile og ræd tekst viser den faktiske værdi, narr referenceværdien ligger.uden for displayet.

160992448U(18.12.17) Bosch Power Tools

OBJ BUCH-2450-006.book Page 151 Monday, Deccmber 18, 2017 12:17 PM

Dansk|151

Måling af hældning/Digitalt vaterpas

Vaelghaeldningsmaling/digitalt vaterpas

Mälevaerkjotek skifter automatisk om mellem to tilstande.

Det digitale vaterpas benytes til at kontrollere et objektsvandrette eler lodrette positierung (f.eks. vaskemaskine, koleskab).

Nar haeldingen overskrider 3^ lyser kuglen i displayet rdt.

Haeldningsmalingen benyttes til at male en stigning ell haeldnig (f.eks. pa trapper, gelændere, ved tilpasning af mobar, ved laegning af ror osv.).

Som referencingiveau for hældningsmålingen benyttes mæleværktøjets venstre side. Hvis visningen blinker under moleprocesen, er mæleværktøjet vippet for meget til sider.

Gemmefunktioner

Vardien hhy. slutresultatet af hver aflsuttet maling gemmes automatisk.

Visning af hukommelsesværdier

Der kan abnes maksimalt 30 verdier (malevardier ell slutresultater).

Hvis der ikke er nogen vardier i hukommelsen, vises der nederst pa displayet 0.000'' og overst,0".

Den ealdste værdi er pa position 1 i hukommelsen og den nyeste værdi pa position 30 (när der er 30 hukommelsesværdier til radighed). När der lagres endnu en værdi, slettes den ealdste værdi altid i hukommelsen.

Hukommelse slettes

Du slette indholdet i hukommelsen ved at trykke pa tasten 7 [Func] og vaelger hukommelsesfunktionen . Derefter trykker du kort pa tænd/sluk-tasten 5 [ ] for at slette den viste vereid.

Ved at trykke samtidigt pa tasten 4 og taend/sluk-tasten 5 [ ① ] slettes alle vardier i hukommelsen.

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

Folgende eksempeI beskriver addition af arealer:

Beregn et areal som beskrevet i afsnit, Flademaling, se side 147.

Tryk pa tasten 3 [+] . Det beregnede areal og symbolet, +vises. mSo kpa maletasten 2 [▲] for at starte en ny arealmaling. Beregn arealet som beskreviet afsnit,Flademaling"se side 147. Sa snart den anden maling er afslutet, vises resultatet af den,anden arealmaling foreden i displayet. Tryk igen pa maletasten 2 [▲] for at f vist slutresultatet.

Bemark: Ved en laengdemaling vises slutresultatet straks.

Vardier subtraheres

Ved at trykke kort pa taend/sluk-tasten 5 [c] kan du i alle malefunktioner slette den senest beregnede malveaeri. Ved flere gange at trykke kort pa taend/sluk-tasten 5 [f] slettes malveaerdierne i omvendr rækkefolge.

Shift maleenhed

Grundindstellingen er maleheden, m^ (meter).

Taend for mälevaerktojet.

Hold tasten 7 [Func] trykket ind for at gã til menuen „Grundindstillinger". Vælg „ft/m".

Menupunktet forlades ved at trykke pa tænd/sluk-tasten 5 [c]. Efter at du har slukket malevarktojet, bevares den valgte indstilling.

Bluetooth®-interface

Dataoverforseltilandreenheder

Mälevaarktajet er udstyret med et Bluetooth®-modul, som ved hjælp af tradløs teknik muliggør dataoverforsel til bestemte mobile enheder med Bluetooth®-interface (f.eks. smartphones, tablets).

160992448U(18.12.17) Bosch Power Tools

Du kan finde oplysninger om nadvendige systemkrav for en Bluetooth®-forbindelse
pá Bosch hjemmeside pá adressen
www.bosch-pt.com

Du finder flere oplysninger pa Bosch-productsdien, se QR-koden side 8.

Ved dataoverforsel ved hjaelp af Bluetooth*kan der opsta tidsforsinkelser melmen den mobile enhed og malevarketjet. Det kan skyldes afstanden mellem de to enheder eler maloejektet selv.

Aktivering af Bluetooth®-interface til dataoverforsel på en mobil enhed

Hvis du vil aktivere Bluetooth®-interfacet, skal du trykke pa Bluetooth®-tasten 6 pa mäleværktøjet. Hvis du vil aktivere Bluetooth®-signalet, skal du iven trykke pa Bluetooth®-tasten 6 erler taste n 3 [+]. Sorg for, at Bluetooth®-interfacet pän mobile enhed er aktiveret.

Hvis du vil udvide fonctionen af den mobile enhed og forenkle datahandteringen, kan du bruge de saertige Bosch-applikationer (apps). Dem kan du downloade i den relevante store afhängigt af enhed.

Nar du har startet Bosch-applikationen oprettes der forbindelse mellem den mobile enhed og maleværktjot. Hvis der findes flere aktive maleværktjer, skal du ved hjelp af seriENUMmeret vaelge det, der passer.

Hvis du vil deaktivere Bluetooth®-forbindelse, skal du trykke pa Bluetooth®-tasten 6. Hvis du vil deaktivere Bluetooth®-signalet, skal du igen trykke pa Bluetooth®-tasten 6 erller tasten 8 [-] eller slukke malevarketjeet.

Arbejdsvejledning

Du finder flere oplysninger pa Bosch-productsdien, se QR-koden side 8.
Mälevaerktojet er udstyret med et tradlost interface. Der kan vare lokale driftsbegraensninger i f.eks. fly aller pa sygehuse.

Generelle henvisninger

Modtagerlinsen 14 og udgangen på laserstrålen 15maticke vare tildekket under malingen.

Mälevaerktojet mä违法犯罪, mens der mäles. Anbring derfor savidt muligt mälevaerktojet pa en fast anlægsflade erer et fast underlag.

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

Mäleormådet afhænger af lysforholdene og mäfladens refleksionsegenskaber. Anvend laserbrillerne 18 (tilbehør) og lasermåltavlen 17 (tilbehør) for at sikre en bedresynlighed af laserstrånen i kraftig belynsing, Eller sorg for at skyggelagge mäfladen.

Pavirkninger af maleresultatet

På grund af fysiske effekter kan det/DDke udelukkes, at der opstär fejlmälinger, nar der malæs pa forskellige overflader. Herunder forstås:

-gennemsigtige overflader (f.eks, glas, vand),
spejlende overflader (f.eks. poleret metal, glas).
- porose overflader (f.eks.isoleringsmaterialer),
- strukturerede overflader (f.eks. rapuds, natursten).

Brug pa disse overflader i givet fald laser-maltavlen 17 (tilbehør).

Fejlmangler derusden mulige,hvis stralenretteskrat mod malflader.

Ligeledes kan lufttag med forskellige temperaturer erler indirekte modtagede reflekti- oner pärirke mälevardien.

Nojagtighedskontrol og kalibrering af haeldningsmåling (se Fig. G)

Kontroller haeldningsmalingens nojagtihed med regelmaessige mellemrum. Dette gores med en omslagsmaling. Anbring malveaerktojet pa et bord og mal haeldningen. Drej malveaerktojet 180° og mal haeldningen iten. Forskellen mellem de tobelb ma maks. vare 0,3^

Ved stare afvigelser skal malevaerktojet kalibreresigen. Det gores ved at vaelge CAL Fog anvisningerne pa displayet.

After kraftige temperaturudsving og stød anbefaler vi, at der foretages en kontrol af pracision og eventuelt en kalibrering af maleværktoget. Efter et temperaturudsving skal maleværktogets temperatur afpasses, for kalibreringen gennemfores.

Nogjagtighedskontrol af afstandsmåling

Du kan kontrollere mälevaerktojets pracision pa følgende MADE:

Vaelg en konstant maleafstand pa ca. 3 til 10 m langde, og hvis langde du kender med sikkerhed (f.eks. rumbredde, dorabning). Malingen skal gennemfores under ungstige forhold, dvs. malestrakninger skal befinde sig inden dare, og malfladen skal vare glat ogod reflekterende.

Mäl strækningen 10 gange after hinanden.

Enkeltmälingernes afvigelse fra middelvaerdien违法犯罪. Register malingerie, sa du kan sammenigne pracisionen pa et senere tidspunkt.

160992448U(18.12.17) Bosch Power Tools

Arbejde med stativet (tilbehør)

Det er især nadvendigt at bruge et stativ ved store afstande. Anbring malveerktojet med 1/4"-gevindet 13 pahturgiskitepladen til stativet 19 eller til almindeligt fotostativ. Skru det fast med hurtgskitepladen stilteskrue.

Hvisen malingikke kan udfares korrekt, vises fejmeddelelsen „Error“ i displayet. Sluk malevarktojet, taend det, og start malingen igen.

Mälevaerktojet overvager den korrekte Funktion ved hver maling. Hvis en defekt konstateres, viser displayet kun symbolet ved sider af, og mälevaerktojet slukkes. I dette tilfälde skal du indlevere mälevaerktojet til Bosch-kundeservice via forhandleren.

Dypiek maleværktogiet vand erler andre vasker.

Tsnavsfvarktojetmed enfugtg,bladklud.Anvendikerengorings-ller opnsningsmidler.

Især modtagerlinsen 14 skal plejes pa den samme omhyggelige male som briller ellinsen pa et fotoapparat.

Send altid mAlevearketjet til reparation i beskytelsestasken 16.

Kundeservice og brugerradgivning

Kundeservice besvarer dine sporgsmål vedr. reparation og vedligeholdelse af dit prod-ukt somt resedvele. Eksplosionstegninger og informationer om resedvele findes også under:

www.bosch-pt.com

Bosch brugerradgivningsteamet vil gerne hjelpe dig med at besvare sporgsmal vedr. voresprodukter og deres tilbehør.

Produktets 10-cifrede typenummer (se typeskilt) skal altid angives ved forespørgsler og bestilling af resededele.

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

Allmanna anvisningar

Hvisteksten pa adverselskiltet ikke er pa ditt sprak, ma du lime en etikett pa ditt sprak over dette skiltef for du tar produktet I bruk.

• For a sla pa maleverktoyet og laseren trykker du kort pa maleknappen 2 [▲].
  For a slpa maeverktoy et uten lasertrykder du kort pa av/pa- knappen 5 [
  Rett aldri laserstralen mot personer erller dyr og se ikke selvinn i laserstralen, heller ikke fra lang avstand.

For a slav maleverktoyet holder du av/pa-knappen 5 [ ] intrykt.

Som ved en lengdemäling mälér du strekningene «1» og «2», iène rekkefolgen.

Mäleverktjeyet märer kontinuereg avstanden fra startpunktet. Bäde den definierte lengden og den gjeldende majeverdien vises. Den nedre erller øvre pilen viser den minste avstanden til;neste erller forrige marking.

Merk: Ved kontinuerig maling kan du ogsa bestemme en malt verdi som definerlenghtedavaytrykke gnappen4.

Rode piler erller rdtekt viser den faktiske verdien, hvis referanseverdien ligger utenfor displayet.

Vinkelmåling/Digitalt vater

Velg vinkelmaling/digitalt water

Verdien aller sluttresultatet for hver avsluttet malng lagres automatisk.

Ved ungstige forhold fär de enkelte mälingenes avik fra giennomsnittsverdien maksimalt vare ± 4 mm på hele målestrekningen. Noter mälingene, sik at du kan sammenigne nøyaktigheten senere.

Dypp aldri mäleverktjeyet i vann erler andre væsker.

Tork smussen av med en fuktig, myk klut. Ikke bruk rengjorings- aller losemidler.

Ved alle forespårsler og reservedelsbestlinger ma du oppgi det 10-sifrede produkt-nummeret som er angitt pa produits typeskit.

Norsk

Robert Bosch AS

Postboks 350

1402 Ski

Tel.: [phone]

Faks: 64878955

Deponering

Mäleverktoy og batterier mä ikke kastes i VXnlig soppel!

Bosch Power Tools 1609 92A 48U| (18.12.17)

OBJ BUCH-2450-006.book Page 188 Monday, Deccmber 18, 2017 12:17 PM

188 | Suomi

Kun for EU-land: