GPB 18V5 C Professional - Radio BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GPB 18V5 C Professional BOSCH ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně GPB 18V5 C Professional BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Radio ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GPB 18V5 C Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GPB 18V5 C Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE GPB 18V5 C Professional BOSCH
Bezpečnostní upozorněné
Pred kazdym pouzitim zkontrolujte rado, kabel a zastrcku. Pokud zjistite poskozeni, radio nepouzivejtne. Neotevireje sami rado a zastrcku a nechte je opravit pouze kvalifikovanymi odbornymi pracovniky a pouze za pouziti originalnich nahradnich dllu. Poskozena radia, poskozené kabely a zastrcky zvyssju riziko zasahu elektrickym proudem.
Sitová zastřka musí byt zapojená do snadno pristupné zasuvky s ochranným kontaktem.
Sitová zástrčka musi pasovat do zasuvky. Zástrčka sesní Žadným zpūsobem upravovat. S radil nepoužívejte zástrčkové adaptéry. Neupravene zástrčky a vchodné zasuvky snizuji riziko urazu elektrickym proudem.
Kdyz pouzivate radio zapojene do sítě, sítový kabel uplně rozviñe. Sítový kabel by se jinak mohl zahrivat.
Nepouzivejte kabel k nooseni ci zaveseni radia nebo k vytazeni zastrky ze zasuvky. Chrahte kabel pred teplem, olejem, ostrymi hranami a pohyblivymi dily zaifeni. Poškozené nebo zamotane kabely zvysuju riziko urazu elektrickym proudem.
Chrahte radio pred destem a vlhkem. Pri proniknuti vody do radia se zvysuje riziko urazu elektrickym proudem.
Neotvirejte akumulator. Hrozi nebezpeci zkratu.
Pri poskozeni a nespravnem pouziti akumulatoru mohouunikat vypary. Akumulator muze zaft horet nebo muze vybouchnout. Zajistete privod cerstveho vzduchu a pri potizich vyhledje lekafe. Vypary mohou draždit dychacicesty.
Pri naspravnem pouziti nebo poskozenem akumulatoru muze z akumulatoru vytect hoivlavakapalina.Zabrahte kontaktu sni.Pri nahodnem kontaktu oplachnete misto vodou. Pokud se kapalina dostane do oci,vyhledje navic lekare.Vytekajici akumulatorova kapalina muze zpusobit podrazdeni pokozynebo popaleniny.
Spicatympredmety, jako napr. hrebiky nebo sroubovaky, nebo pusobenim vnejsily muze dojit k poskozeni akumulatoru. Uvnit muze dojit ke zkratu a akumulator muze zacit horet, muze z nej unikat kouri, muze vybouchnout nebo se prehrat.
Nepouživaný akumulator uchovávejte mimo kancelárské sponky, mince, klice, hrebíky, srouby nebo jiné drobné kovové prédméty, ktere mohou zpúsobit prěmostění kontaktú. Zkrat mezi kontakty akumulatoru muže mit za následek popáleniny nebo požár.
Akumulator pouziveje pouze v produitech vyrobce. Jen tak bude akumulator chränény prd nebezpecnym pretifenim.
Akumulatory nabijejte pouze pomoci nabijeck, ktere jsou dopucrene vrobcem. U nabijecky, ktera je vchodna pro urciti druh akumulatoru, existuje nebezpeci pozaru,Pokud se bude pouzivat sjinymi akumulatory.
Chrante akumulator pred horkem, napr. i pred trvalym slunecnim zarenim, ohnem, necistotami, vodou a vlhkesti. Hrozi nebezpeci vybuchu a zkratu.
Slovni ochranná znamka Bluetooth® a grafická označeni (logo) jsou zaregistrované obchodní náčky a vlastnictv splicečnosti Bluetooth SIG, Inc. Na jakékoli používani teto ochrnané znamky/těchto grafických označeni splicečnosti Robert Bosch Power Tools GmbH se vztahujé licence.
Cislování zobrażen'ych soucásti se vztahujé k vyobrazení rádia na straněs obrázký.
(1) Reproduktor
(2) Drzadlo
(3) Kontrolka prípojky střidávoho proudu
(4) Krytka pripojky stfidaveho proudu
(5) Zásuvka pro prípojen stridavého proudly (Power Outlets)
(6) Ulozná prihradka
(7) Kryt prihrádky pro media (Digital Media Bay)
(8) Zajistovac pácka krytu prihrákty pro média
(9) Kabel AUX
(10) Zdirka AUX-IN
Cestina | 111
(11) USB nabijeci zdiifka
(12) Tlačitko Mute
(13) Tlačitko vyhledávání dolů
(14) Tlačitko Clock (GPB 18V-5 C)
(15) Tlačitko zapnuti/vypnuti
(16) Displej
(17) Paměřová tlacitka
(18) Tlačitko Source
(19) Tlačitko vyhledávánahoru
(20) Tlacitko Equalizer
(21) Tlačitko Bluetooth®
(22) Tlačitko Menu (GPB 18V-5 SC)
(23) Aretace krytu prihradky pro baterie
(24) Kryt prihradky pro baterie (zalozní batterie)
(25) Odjišovací tlačitko akumulátorua)
(26) Akumulatora
(27) Kryt akumulátoru (Battery Bay)
(28) Zajistovaci páčka krytu akumulátoru
(29) Uchycení akumulátoru
(30) Tyčová antena
a) Zobrazené nebo popsané prislustenstv nepatri k standardnimu obsahu dodavky. Kompletni prislustenstv naleznete v nasem programu prislustenstvi.
Indikačni prvky
(a) Ukazatel rádiove frekvence (GPB 18V-5 C)
(b) Ukazatel stavu nabití akumulátoru
(c) Ukazatel pametového mista
(d) Ukazatel urovné vyšek/basu (GPB 18V-5 C)
(e) Ukazatel stereofonniho prijmu
(f) Ukazatel vypnuti zvuku
(g) Ukazatel Bluetooth®
(h) Ukazatel audiozdroje
(i) Ukazatel prendastaveni zvuku
(j) Ukazatel casu
(k) Multifunkcnikukazatel (GPB 18V-5 SC)
Technické udaje
Rádio na stavbu GPB 18V-5 C GPB 18V-5 SC
| Čislo zboží | 3 601 DA4 0.. 3 601 DA4 1.. | |
| Přijem DAB+ - ● | ||
| Provozní napětí | ||
| - prí napájení ze sítě V 230/110 230/110 | ||
| - prí napájení akumulátorem V 18 18 | ||
| Jmenovitý vykon zesilovače W 4× 5 4× 5 | ||
| Rozsaḥ příjmu VKV MHz 87,5-108 87,5-108 | ||
| Rozsaḥ příjmu DAB+ MHz - | 174,928-239,200 | |
| Kompatibilita Bluetooth® | Bluetooth® 5.0 | Bluetooth® 5.0 |
| Frekvenční pásmo Bluetooth® | MHz 2 402-2 480 | 2 402-2 480 |
| Vysilací vykon Bluetooth® max. | mW 10 10 | |
| Záložné baterie | 2× 1,5 V LR6 (AA) | 2× 1,5 V LR6 (AA) |
| Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 | kg 9,2-10,2A1 | 9,2-10,2A1 |
| Třída ochrany | ±/I | ±/I |
| Doporučená teplota prostředí prí nabíjení | °C 0 až +35 | 0 až +35 |
| Dovolená teplota prostředí prí provozu | °C 0 až +35 | 0 až +35 |
| Dovolená teplota prostředí prí skladování | °C -20 až +50 | -20 až +50 |
| Doporučené akumulátry | GBA 18V... | |
| ProCORE18V... | ||
| Doporučené nabíječky | GAL 18... | GAL 18... |
| GAX 18... | GAX 18... | |
| GAL 36... | GAL 36... | |
A) V závislosti na použitěm akumulátoru
Napájení rádia
Rádio Ize napajet pripojenim k elektrické siti nebo pomoci lithium-iontového akumulatoru (26).
Kdyz se k napajeni pouziva akumulator, jsouk dispozici pouze funkce audiorezimu a napajeni externich zaizeni prostrechnictvim integrované USB pripojky.
Provoz pri pripojeni k elektrické siti
Dbejte na spravne sitové napét! Napét zroje proudu musi souhlasit udaji na typovem stifiku radia. Radia oznacena 230 V Iz peouzivat take s 220 V.
Provoz s akumulatorem
Používejte pouze nabiječky uvedené v technických udajích. Jen tyto nabiječky jsou prizpúsobene pro lithium-iontoy akumulátor, ktery lze používat s vašim radiem.
Upozorneni: Použivani akumulatoru, ktere nejsou vchodné pro vase rádio, muzé vest k nesprávném funkám nebo k poskození rádia.
Lithium-ionovy akumulator je diky „Electronic Cell Protection (ECP)“chränény proti hlubokému vybiti. Privybitem akumulatoru se rádio vypne díky ochrannému vypnutú.
Pokud dojde k vypnuti radia ochrannym vypnutim, nezapinejte ho znovu. Akumulator se muze poškodit.
Vymena akumulatoru
Otevretaezajistovacipacku (28) krytu akumulatorua odklopte kryt akumulatoru (27).
Pro vjmuti akumulatoru stisknete odjistovaci tlačitko akumulatoru (25) a vytahnete akumulator z prihradky pro akumulator. Nepouziveje pritom nasilil.
Pro nasazenizi zasuhte akumulator do uchyceni akumulatoru (29) tak, aby pripojky akumulatoru dolhaly k pripojkam uchyceni akumulatoru. Nechte akumulatorzaskocit.
Zavretekryakumulatoru (27)azajisteteho.
Ukazatel stavu nabití akumulátoru
Pri nasazenem akumulatoru muzete zjist stav nabiti akumulatoru (26) na displeji, pri vyjmutem akumulatoru na samotnem akumulatoru.
Ukazatel stavu nabitikakumulatoru na displeji
Ukazatel stavu nabit akumulatoru (b) se zobrañá na displeji, jakmile je nasazený akumulator s dostatečnám napétim a rádio není pripojéné k elektrické siti.
| Ukazatel Kapacita | |
| 80-100 % | |
| 60-80 % | |
| 40-60 % | |
| 20-40 % | |
| 5-20 % | |
Ukazatel Kapacita
0-5%
Ukazatel stavu nabiti akumulatoru na akumulatoru
Při vyjmúti akumulatoru z radia si lze stav nabití zobrazit pomoci zelenych LED ukazatele stavu nabití na akumulatoru. Pro zobrazení stavu nabití stiskné tlacitko ukazatele stavu nabití nebo
Pokud po stisknuti tlacitka ukazatele stavu nabiti nesviti zadna LED, je akumulator vadny a musé vymenet.
Typ akumulatoru GBA 18V...
LED Kapacita
Trvale sviti tri zelené 60-100%
Trvale svitvdzelen30-60%
Trvalesvitjedna zelena 5 - 30%
Bliká Jedna zelená 0-5%
Typ akumulatoru ProCORE18V...
LED Kapacita
Trvale svitipet zelenych 80-100%
Trvale svitctyzelen60-80%
Trvale sviti tizelené 40-60%
Trvale svitvdzelene 20 - 40%
Trvale svitj Jedna zelena 5 - 20%
Bliká Jedna zelená 0-5%
Nasazeni/vymena zaloznich baterii
Kvuli ulozeni casu a dalishnastaveniradia musiyt nasazené zaloznibaterie. Dopurocujeme pouzivat alkalickomanganové baterie.
Otevřete zajistovaci páčku (28) krytu akumulátoru a odklopte kryt akumulátoru (27).
V pripadé potbreby vjmête akumulator (26).
Pro otevreni krytu prihradky pro baterie (24) stisknete aretaci (23) a kryt prihradky pro baterie sejmete. Vlozte dodané zalozní baterie.
Pritom dodržujte správnou polaritu podle vyobrazeni na vinitří straně prihrádky baterie.
Znovu nasadte kryt prihradyk pro baterie (24).
CORRECT TIME": Založni baterie vyměnte, když už se v rádiu neulozíchas.
Vzdy vymenujte vsechny baterie soucasne. Pouzivejte pouze baterie od Jednoho vyrobce a se stejnou kapacitou.
Pokud rádio delí dobu nepoužívate, vyndeje z nej založní baterie. Založní baterie mohou pri delsim skladování v rádiu korodovat a samy se vybit.
Provoz
Chrante rádio pred primym kontaktem s vodou. Pri proniknutí vody do rádia se zvyšuje riziko urazu elektrickým proudem.
Kryty prihradky pro akumulator, prihradky pro media a pripojek stfrdvaho proudu meje povud mozno zavfene. Uzavfené kryty chrani radoi pred vodou a prachem.
Audiorezim
Zapnuti a vypnuti
Pro zapnutí rádia stisknéte tlacitko zapnuti/vypnutí (15).
Pro vypnuti rádia znovu stisknéte tlacítko zapnuti/ vypnutí (15). Aktuálné nastavení audiozdroje se uloži.
Nastavení hlasitosti
Po zapnuti rádia je vždy nastavená nízká hlasitost.
Pro zvyšení hlasitosti otačejte tlacitkem Clock (14)
(GPB 18V-5 C), resp. tlacitkem Menu (22) (GPB 18V-5 SC)
po smeru hodinovych rucicek, pro snizeni hlasitosti proti smeru hodinovych rucicek.
Nastaveni hlasitosti je zobrazené na displeji pomoci hodnot od 0 do 30. Pred nastavenim nebo zmenou rozhlasové stanice nastavte hlasitost na nizkou hodnotu, prd spusteniem externinho audiozdroje na stfedni hodnotu.
Pro vypnuti zvuku muzete kratce stisknout tlačitko Mute (12). Na displeji se zobražukazukatel ztlumení (f).
Pro opétovné zapnutí zvuku bud'znovu krátce stiskněte tlacitko Mute, nebo otočte tlacitko Clock (14)
(GPB 18V-5 C), resp. tlacitko Menu (22) (GPB 18V-5 SC) po smeru hodinovych ruicek.
Nastavenízvuku
Pro optimálni prehrávání zvuku má rádio integrovaný ekvalízer.
Müzete manuale niz ménit uroven ysek a basu nebo pouzivat
prednastaveni zvuku pro ruzne hudební styly. Na vyber jsou
predprogramovaná nestaveni JAZZ, ROCK, POP a CLASSIC
a dale nestaveni CUSTOM, které si muzete sami
naprogramovat. Nastaveni zvuku se ukláda zvlást pro každý
audiozdroj.
Pro zvolení některého preydastaveného zvuku opakovane krátce stisknéte tlacitko Equalizer (20), dokud se na displeji na ukazateli preydastaveného zvuku (i) nezobrazi požadované nastavení.
Změna nastavení CUSTOM:
-Muzete nastavit uroven ysek a uroven basu v rozsahu od -5do +5
- Podržte tlačitko Equalizer (20) stisknute déle než 0,5 s. Na ukazateli prědnastaveného zvuku (i) na displeji se zobraž CUSTOM.
- GPB 18V-5 C: Na ukazateli urovné vysek/basu (d) se zobraž TRE, aktuálni hodnota urovné vysek bliká. Pro zmenu urovné vysek otáčejte tlacitkem Clock (14). Pro uloženi nastavené hodnoty stisknéte tlacitko Clock (14). Na ukazateli urovné vysek/basu (d) se nyni zobraž BAS a aktuálni hodnota urovné basu. Změnte a uložte uroven basu tak, jak bylo popsánu u urovné vysek.
- GPB 18V-5 SC: Na multifunkcnim uzatatel (k) se zobraí
a aktuálni hodnota urovné vyšek. Pro zmenu urovné vyšek otáčejte tlacitkem Menu (22). Pro uložné nastavené hodnoty stiskněte tlacitko Menu (22). Na multifunkcnim uzatatel (k) se nyní zobraí a aktuálni hodnota urovné basú. Změnte a uložte uroven basú tak, jak bylo popsánu u urovné vyšek. - Po uloženi nastaveni basu, resp. 10 s po poslednim stisknuti tlacitka Clock (14) / tlacitka Menu (22) se rádio prépne zpet na standardni zobrazenia displeje.
Volba audiozdroje
Pro volbu audiozdroje stisknete tlacitko Source (18) tolikrát, dokud se na displeji nezobrazi interni, resp. externi audiozdroj:
DAB: digitánfí rádio prés DAB+ (GPB 18V-5 SC),
FM: analogové radio pres VKV,
-AUX: externi audiozdroj (napr. CD prehravač) pjes 3,5mm zdifku AUX IN (10) v prihradce pro média,
: externi audiozdroj (napr.chytry telefon) prs spojeni prs Bluetooth®.
Aktuálni audiozdroj je zobazený na ukazateli audiozdroje (h), resp. ukazateli Bluetooth® (g).
Nastaveni/ulozeni rozhlasové stanice DAB+ (GPB 18V-5 SC)
Pro volbu rozhlasové stanice DAB+ jako audiozdroje stiskněte tlacitko Source (18) tolkrát, dokud se na ukazateli audiozdroje (h) nezobrazi DAB.
Po kráté initiazaci se začne prehrávat naposledy nastavená rozhlasová stanice.
Název stanice se zobráží v hornim rádku multifunkéniho ukazatele (k). Ve funkci menu lze nastavit, které pridavné informace se zobrazují v dolním rádku multifunkéniho ukazatele.
-Prozmenu stanice otacejte tlačitkem Source (18), dokud se na displeji nezobrazji požadovaná stanice. Pro potvrzení volby stiskněte tlačitko Source (18). Rádio prépne na zvolenou stanici. Alternativné muzete prozmenu stanice stisknout tlačitk vhyhledávani dolu (13) nebo vhyhledávani nahoru (19).
-Pro ulozeni nastavene stanice drzte pametové tlacitko (17) pozadovaneho pametoveho mista stisknute, dokud se na ukazateli pametoveho mista (c) nezobrazic cislo pametoveho mista.
114|Cestina
-Pro prehravaniulozene stanice kratac stisknete prisluanse pametovc tlaicitko (17).Cislo pametoveho mista se zobra na ukazateli pametovho mista c).
Upozorneni: Pri problemech prijmem muzete vyhledavani stanic DAB+ spustit manualne. Za tímtó ucelem zvolte bud
Pokud nelze najit zadnou rozhlasovou stanici DAB+, zobrazi se
Nastaveni/ulozeni rozhlasové stanice VKV
Pro volbu Rozhlasové stanice VKV jak audiozdroje stiskněte tlacitko Source (18) tolíkrát, dokud se na ukazatelji audiozdroje (h) nezobráž FM.
GPB 18V-5 C: Bēhem nestavování se rádiova frekvence zobrázná ukazateli casu (j), poté na ukazateli rádiove frekvence (a).
GPB 18V-5 SC: Frekvence aktuañé prehrávané stanice se zobrazujé v horním rǎdku multifunkcního ukazatele (k). Ve funkci menu lze nastavit, které pridavné informace se zobrazují v dolním rǎdku multifunkcního ukazatele.
Pridostatecnesilnem prijmu vchodneho signalu se rado automaticky prepne na stereofonni prijem, na displeji se zobraziukazatel stereofonniho prijmu (e).
- Pro nastaveni urcité stanice otáčejte tlacitkem
Source (18), dokud se na displeji nezobrazí požadovaná frekvence, resp. požadovaná stanice.
-Pro vyhledani nejblizsi stanice se silnym signalem kratae stisknete tlačitko vyhledávani dolu (13) nebo tlačitko vyhledávani nahoru (19). Nejblizsi nalezena stanice se zobrazi na displeji a začne se prehravat.
-Pro vhyledani vsech stanic se silnym signalem podrzte dele nez 0,5 s stisknute tlacitko vhyledavani dolu (13) nebo tlacitko vhyledavani nahoru (19). Kazdna nalezena stanice se bude 5 s prehravat, potePokracuje vhyledavani az do konce frekvencniho pasia. Pro preruseni vhyledavani stanic kratac stisknete tlacitko vhyledavani dolu (13) nebo tlacitko vhyledavani nahoru (19).
-Pro ulozeni nastavene stanice drzte pametové tlačitko (17) požadovaného pametového mista stisknute, dokud se na ukazateli pametového mista (c) nezobrazí cislo pametového mista. - Pro automatické vyhledání a uloženi stanic s nejsilnejísm signálem současně stisknéte tlacitko vyhledávány dolu (13) a tlacitko vyhledávány nahoru (19). Rádio zkontroluje vsechny stanice, které lze prijímata, a uloží 4 stanice s nejlepsím prijímem na pamětová mista 1 až 4. Mějté na zřeteli, ze pripadné již uložéné stanice se pritom prepíšou.
Jakmile se vyhledávání dokoné, začne se prehravat stanice uložena na pamětovém miste 1.
-Pro prehravani ulozené stanice krata stisknete prisluanse pametové tlacitko (17).Cislo pametoveho mista se zobra na ukazateli pametovho mista (c).
Nasmerovani tycove anteny
Rádio se dodáva s namontovanou tycovou anténou (30). Pri provozu rádia pres VKV natočte tycovou antenu ve smeru, ktery umožnjue nejlepsí prijem.
Pokud není mozný dostatečný prijem, umistěte rádio na mistro slepsim prijmem.
Upozorneni: Pri provozu rádia v bezprostředni blízkosti rádiovych zařizení, rádiovych prístroju nebo jin'ych elektronickych zařizení muže dojit ke zhorsné rádioveho príjmu.
Pripojeni externich audiozdrojpres AUX
Otevřete zajistovaci pakcu (8) a odklopte kryt (7) prihradky pro media. Zapojte 3,5mm konektor kabelu AUX (9) do AUX IN zdifky (10). Kabel AUX pripojte k vchodnému audiozdroji.
Pro preehravani audiozdroje prs AUX stisknete tlacitko Source (18) tolikrát, dokud se nezobrazukazatel audiozdroje (h) AUX.
Po odpojeni konektoru kabelu AUX kvuli ochrané pred zneciistemznovu uzavrete kryt (7) prihradky pro media a zajistete ho.
V pripadé vhdné velikosti muzete audiozdroj pripojený pres AUX také ulozit do ulozné prihrádky (6).
Pokud během prehrávání páres AUX stiskete některé pamětové tlacitko (17), prépne se rádio na stanici, která byla uložéná v naposledy použivaném režimu rádia.
Přehrávani/ovládani externich audiozdrojů prěs Bluetooth®
Pro prhravani audiozdroje (napr. chytrho Telefonu) pres Bluetooth stisknete bud'tlacitko Source (18) tolkrat, dokud se na displeji nezobrazi ukazatel Bluetooth (g), nebo nezavisle na aktualnim audiozdroji kratac stisknete tlacitko Bluetooth (21).
Pokud jizbylo radio spojenes externim audiozdrojem prses Bluetooth a tento audiozdroj je dostupny, automaticky se navezhe spojenis timto audiozdrojem. Jakmile je spojeni navazane, sviti trvale ukazatel Bluetooth (g).
GPB 18V-5 SC: Název zarizení pripojeného prs Bluetooth se zobráží v horním rákdu multifunkčniho ukazatele (k). V dolním rákdu se zobráží text, který predáva spojené zarizení.
Pokud nelze bēhem 2 minut navázat spojení, navazováni spojení se prěrúšá ukalatel Bluetooth® (g) nepřétržitě bliká.
GPB 18V-5 SC: Na multifunkcnim uzazateli (k) se zobra
Po dalsich 17 minutach bez navazani spojeni se rado automaticky vypne.
Navázánového spojenípresBluetooth®:
-Pro navazani spojeni novym externim audiozdrojem podrzte tlacitko Bluetooth21) stisknute dele nez 0,5s.
To je możné i bēhem vyhledávání, pri existujćím spojené nebo pri přehrávání jiného audiozdroje.
- Rádio spustí vyhledávání. Během vyhledávání blikáukazatel Bluetooth® (g).
-Aktivujte spojeni pres externi audiozdroj. U chytrych Telefonu je to vetsinou mozné v nastavenich v menu Bluetooth. Radio se zobrazi jako dostupny zdroj pod názvem GPB 18V-5 Cxxxx, resp. GPB 18V-5 SC xxx. Rid'te se pritom navodem k pouziti svého audiozdroje/ chytrého Telefonu. - Jakmile je spojeni pres Bluetooth® navázane, svīt trvaleukazatel Bluetooth® (g).
Audiozdroj pripojeny prs Bluetooth® lze ovladat také prs rádio:
-Pro zvolenia spusteni skladby stisknete kratae tlacitko vhyledavani nahoru (19), resp. tlacitko vhyledavani dolu (13) tolkrat, dokud se nedostanete na pozadovanou skladbu. Pfrehravani vybrane skladby se spusti automaticicky.
-Pro pReruseni prehravani stisknete tlacitko Mute (12). Na displeji se zobrazi ukazatel ztlumeni (f).
-ProPokračovani prehravani znovu stiskněte tlacitko Mute (12),změnte hlasitost nebo stiskněte tlacitko vyhledávani nahoru (19), resp. tlacitko vyhledávani dolu (13).
-Pro pretaceni dopredu nebo dozadu v ramci skladby podrzte stisknute tlacitko vyhledavani nahoru (19), resp. tlacitko vyhledavani dolu (13), dokud se nedostanete na pozadované misto skladby.
Pokud během prehrávani přes Bluetooth® stisknete některé pamětové tlacitko (17), Prepne se rádio na stanici, která byla uložéná v naposledy použivaném režimu rádia.
Nastaveniukazatelecasu (GPB 18V-5C)
Pro preechod do menu ukazatele casu stisknete kratae tlačitko Clock (14).
Müzete zvolit mezi 12hodinovym <12H> a 24hodinovym <24H> casovym formatem a nastavit hodiny a minuty.
Navigace v menu:
Zmena nastaveni menu: Otaeje tlačitkem Clock (14).
-Ulozeni nastaveni menu: Stisknete tlačitko Clock.
- Po uloženi nastaveni minut, resp. 10 s po poslednim ovladani tlacitka Clock se rádio vrát zpét do audiorežimu. Když už se v rádiu neulozíchas, yvměnte založni baterie.
Funkce resetovani (GPB 18V-5 C)
Pro vraceni vsech nastaveni radia na nastaveni z vyroby (resetovani) podrzte tlacitko Clock (14) stisknute dele nez 0,5 s. Na displeji se zobrazi
Pro vyber mezi resetovanim
Zmena nastavení menu (GPB 18V-5 SC)
Pro prechod na funkci menu stisknete tlačitko Menu (22).
Navigace v menu:
- Scrollován y menu: Otácejte tlacitkem Menu (22).
-Vybera ulozeni nastaveni menu: Stisknete tlacitko Menu (22).
- Přechod do podmenu: Stisknéte tlacitko Menu (22).
- Návrat z podmenu do vyssiho menu: Stiskněte tlacitko vyhledávani dolu (13). Jakmile se dostanete do nejvyssí urovné menu, vrát se rádio zpět do audiorežimu.
Pro opusteni funkce menu na libovolné urovná námrvat do audiorežimu podržte déle než 1 s stisknute tlacitko vyhledávání dolu (13). Alternativné prějde rádio automaticky zpět do audiorežimu 10 s po posledním stisknuti tlacítka.
Pokud se nastaveni menu pri vypnuti radia neuloz, yvmente zalozn i baterie.
Možnosti menu (GPB 18V-5 SC)
Vyber menu závisí cástécné na audiorežimu, ve kterém se rádio nacház.
V rámci menu se název menu zobrazije v horním rádku multifunkčniho ukazatele (k), zvolné nastavení v dolním rádku.
Menu Cas: Muzete zvolit mezi 12hodinovym <12 Hour Mode> a 24hodinovym <24 Hour Mode> casovym formatem a manualné nestavitCAS. Kdyz je u audiozdroje DAB zvolena rádiova stanice, ktera prénási CAS, automaticky se prievezmesto tentoCAS.
Menu Reset: Vsechna nastaveni menu muzete resetovat na nastaveni z vyroby
Menu Automaticke vyhledavani stanic: Muzete spustit automaticke vyhledavani stanic.
Menu Manuálí laděni: Múžete manuálné nastavit požadovanou frekvenci.
Menu Zpǒsob zobrañeni: Múzete zvolit, ktery text se bude zobražovat v dolím rádku multifunkčniho ukazatele (k):
-informacni text, ktery vysilra rozhlasovsstanice
- frekvence stanice
,
-sila signalu - typ programu, ktery vysilá rozhlasová stanice
.
Menu Zpusob zobrazeni: Muzete zvolit, ktery text se bude zobrazovat v dolnim radku multifunkcnho ukazatele (k):
-informacni text, ktery vysilia rozhlasovsstanice
- název stanice
- typ programu, ktery vysilá rozhlasová stanice
Napajeni externich pristrojú
USB pripojka
Pomoci USB pripojky Ize nabijet pristroje, ktere je mozné napajet pres USB (napr. ruzné mobilni telefony).Maximalin nabijeci proud cini 2,1A.
Otevře tzejistovaci paku (8) a odklopte kryt (7) prihradky pro media. Pomoci vchodného USB kabelu propojte USB pripojku externiho zařizení s USB nabijeci zdirkou (11) (USB) rádia.
Pri provozu sakumulatorem lze externi zařizeni nabijet pouze tehyd, kdyz je rádio zapnuté.
V pripadé vchodné velikosti je mozné externi zařizení behem nabijeni ulozit to uložné prihrádky (6). Pokud se externi zařizení behem nabijeni zahrivá, nechte kryt (7) prihrádky pro media otevreny, aby nedoslo k prehráti externího zařizení.
Po ukončeni nabijeni, resp. odpojeni USB kabelu kryt (7)
znovu zavřete, aby bylo rádio chráněné pržd znečistěním.
Připojka strédavého proudu
Pomoci pripojek stfridaveho proudu muzete napajet dalsi externi elektricka zaizeni. Zasuvky se mohou lisit v zavislosti na specifikych normach jegnotlivych zemi.
Napajeni externich zaifeni pres pripojku stridaveho proudu je mozné pouze tehyd, kdyz je rádio zapojené do elektrické sîte, a nikoli pri napajeni pomoci nasazeného akumulatoru. Kdyz je rádio zapojené do elektrické sîte, sviti pro potvrzeni zelená kontrolka (3).
Celkovy maximálni prípustný príkon vsech pripojenych elektrickych zařizení nesmí prěkročit hodnotu uvedenou v nasledujíci tabulce (viz také udaje na krytu pod krytkami (4)):
| Císló zboží Celkový max. příkon (v A) | |
| 3 601 DA4 000 15 | |
| 3 601 DA4 100 15 | |
| 3 601 DA4 170 12 | |
| 3 601 DA4 1W0 15 | |
| 3 601 DA4 130 9 | |
| 3 601 DA4 140 9 | |
Otevřete krytku (4) pripojek strídavého proudu a zapojte zástrčku externho elektrického zařizení do zásuvky (5) rádia.
PracovníPokyny
Upozorneni pro optimalmi zachazen s akumulatorem
Akumulátor chrante préd vlhkosti a vodou.
Akumulator skladujte pouze v teplotnim Rozmezi od -20^ do 50^ .Nenechavejte akumulator lezet napr.vIete vaute. Prilezitostne yvistete vetracif ovvory akumulatoru mekkym, cistym a suchym stetcem.
Vyrazne kratsi doba chodu po nabiti ukazuje, ze je akumulator opotbrebovany a musi se yvmenit. Dodrzejte pouky pro likvidaci.
Udrzba a servis
Udrzba a cisteni
Udrzujte radio cisté, abyste pracovali dobre a bezpečné.
Je-li nutna vyměna privodniho kabelu, nechte ji provest
firmou Bosch nebo autorizovaným servisem pro
elektronáradí Bosch, abyste zabrani ohroženi bezpečnosti.
Necistoty otřete vlhkým, měkkým hadřikem. Nepoužívejte
cistici prostředky nebo Rozpustédla.
Zákaznická sluzba a poradenství ohledné použítí
Zákaznická sluzba zodpoví vase dotazy k opravě a udžbě vaseho vyrobku a tež k nahrdním dlüm. Rozkladové vykresy a informace o nahrdních dilech majdete taká:
www.bosch-pt.com
V pripadé dotazu k nasim vyrobkum a prisluşenstvi vam ochotné pomüze poradensky tym Bosch.
V pripadé veškerych otázek a objednávek nahradnich dlú bezpodminéčné uved'te 10mistné věcné cislo podle typového stitku vyrobu.
Czech Republic
Robert Bosch odbytovs.s.r.o.
Při zasilán prostrefnictvtm tretf osoby (napr.: letecká
préprava nebo spedice) je třeba brat zretel na zvlastni
požadaky na baleni a označeni. Zde musí byt pri pripravě
zásilky nebytné prižvan expert na nebezpečné náklady.
Akumuláryzasilejte pouze tehyd,Pokud není poskozeny kryt.Otevrené kontakty pfrepte lepićí páskou a akumulator zabalte tak,aby se v obalu nemohl pohybovat.Dodržujte také pripadné dalí národní predpisy.
Likvidace
Rádia, akumuláry/baterie, príslušenstvi a obaly je třeba odevzdat k ekologické recyklaci.
Rádia a akumuláry/baterie nevyhazujte do domovniho opadu!
Pouze pro zeme EU:
Podle evropske smernice 2012/19/EU o odpadnich elektrickych a elektronickych zafrizienich a jejho provedenie ve vnitrostatnim pravo se musi jiz nepouzitelna radia a podle evropske smernice 2006/66/ES vadne nebo opotrebované akumulatory/baterie shromazdovat oddelene a odevzdat k ekologické recyklaci.
Pří nesprávné likvidaci mohou odpadni elektrická a elektronická zařizení kvúli pripadnému obsahu nebezpečných látek poškoditŽivotní prostřédá lidské zdraví.
Akumulatory/baterie:
Li-Ion:
Ridte se pouky v casti Preprava (viz ,Preprava", Stranka 116).
Slovenčina
Rádio zapnéte stlačením tlacidla vypínača (15). Aktivujé sa displej (16) a prehráva sa audio zdroj nastavený pri posled-nom vypnutí rádia.
Rádio vypnete opatovném stlačením tlacidla vypínača (15). Aktuálne nastavenie audio zdroja sa uloží do pamăte.
Nastavenie hlasitosti
Na optimáne prehrávanie zvuku je v rádiu jabudovany ek-valízer.
- Na zmenu stanice otáčajte gombík zdroja (18), kým sā na displeji nezobrázi požadovaná stanica. Stlácte gombík zdroja (18), aby ste potvrdili vyber. Rádio prepne na zvolenú stanić.
Pripadne mozte pri zmene stanice stlacit tlacidlo h'adania smerom dole (13) alebo tlacidlo h'adania smerom hare (19).
Audio zdroje pripojené cz Bluetooth® možete ovládat aj povocou rádia:
Menu automatického vyhladávania stanice: Móžete spustit automatické vyhladávanie stanice.
Menu ručného ladenia: Móžete ručne nastavit Želanú frekvenciu.
Menu typozobrazenia: Mozete zvolit, aky text sa zobrazujev spodnom riadku multifunknej indikacie (k):
-informacny text vsielany rozhlasovou stanicou
- frekvencia stanice
-sila signalu
- typ programu vysieleny rozhlasovou stanicou
Udrziavajte radio vzdy cisté, aby ste mohli pracovat kvalitne a bezpečne.
Rádia ani akumúlátory/batérié neodhadzujte do domového opadu!
Len pre krajiny EU:
dolj sllw ods sloos (17)
(e) "Source" aos (18)
gla gj guiu daS (19)
(jg≤1) "Equalizer" dss (20)
Bluetooth® dωS (21)
(GPB 18V-5 SC) (gio) "Menu" aos (22)
（23）
