PFS 65 - Пистолет за боядисване BOSCH - Безплатно ръководство за потребителя
Намерете безплатно ръководството на устройството PFS 65 BOSCH в PDF формат.
Изтеглете инструкциите за вашия Пистолет за боядисване в PDF формат безплатно! Намерете ръководството си PFS 65 - BOSCH и вземете отново електронното си устройство в ръце. На тази страница са публикувани всички документи, необходими за използването на вашето устройство. PFS 65 на марката BOSCH.
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ PFS 65 BOSCH
Прочетете указанията и правилата за безопасна работа, включително указанията за безопасна работа с ползваните бои и разтворители и предупрежденията, изписани на кутиите им. Неспазването на указанията за безопасна работа може да има за последствие токов удар, пожар и/или тежки наранявания. Съхранявайте всички указания за безопасна работа за ползване в бъдеще. Използваният в указанията за безопасна работа термин «електроинструмент» се отнася до захранвани от мрежата електроинструменти (със захранващ кабел) и до акумулаторни електроинструменти (без захранващ кабел).
1) Безопасност на работното място
а) Дръжте деца и други лица на безопасно разстояние, докато работите с електроинструмента. Ако отклоните вниманието си, можете да загубите контрол над електроинструмента.
2) Безопасност при работа с електрически
а) Щепселът трябва да е подходящ за ползвания контакт. Не се допуска никакво изменение на конструкцията на щепсела. При работа с електроинструменти със защитен заземяващ проводник не използвайте адаптери за контактите. Оригинални щепсели и подходящи контакти намаляват риска от възникване на токов б) Пазете електроинструмента от дъжд и го предпазвайте от овлажняване. Проникването на вода в електроинструмент увеличава опасността от токов удар. Bosch Power Tools в) Не използвайте кабела за дейности, за които той не е предвиден, напр. да носите електроинструмента, като го държите за него, да го окачвате или да изваждате щепсела от контакта. Предпазвайте кабела от нагряване, омасляване, допир до остри ръбове или движещи се звена на електроинструменти. Повредени или усукани кабели увеличават риска от възникване на токов удар. г) Когато работите с електроинструмент на открито, използвайте само удължителни кабели, които са предназначени и допуснати за работа на открито. Използването на захранващ кабел, предназначен за работа на открито, намалява риска от токов удар. д) Ако използването на електроинструмента във влажна среда не може да бъде избягнато, използвайте предпазен прекъсвач за утечни токове. Използването на прекъсвач за утечни токове намалява риска от токов удар.
3) Безопасност на хора
Работете с лични предпазни средства и винаги със защитни очила. Носенето на лични предпазни средства, напр. противопрахова маска, обувки със стабилен грайфер, защитна каска или антифони в зависимост от характера на извършваната с електроинструмента дейност намалява риска от наранявания.
4) Използване и работа с
електроинструмента а) Не използвайте електроинструмент, чийто пусков прекъсвач е повреден. Електроинструмент, който не може да бъде включен или изключен по предвидения от производителя начин, е опасен и трябва да бъде ремонтиран. 1 609 929 R18 | (31.1.08) OBJ_BUCH-620-003.book Page 218 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM 218 | Български б) Съхранявайте електроинструментите, които не използвате, на места, недостъпни за деца. Не допускайте с електроинструмента да работят хора, които не го познават или не са прочели тези указания. Когато се използват от неопитни лица, електроинструментите
f Не пръскайте и не почиствайте с материали, чиято температура на самовъзпламеняване е под 21 °C. Използвайте материали на водна основа, въглеводороди, които не се изпаряват лесно или други подобни материали. Лесно летливи разтворители създават взривоопасна среда. в) Използвайте електроинструмента, допълнителните му приспособления, работните инструменти и т.н. само по начина, описан в това ръководство за експлоатация. При това се съобразявайте с работните условия и конкретно изпълняваната дейност. Използването на електроинструмента за дейности, различни от предназначението му, може да предизвика опасни ситуации. f Не пръскайте в зони, близки до източници на искри от статично електричество, открит пламък, горещи предмети, двигатели, цигари и искри от включване и изключване на захранващи кабели или шалтери. Подобни източници на искри могат да предизвикат възпламеняване на
а) Допускайте електроинструментът Ви да бъде ремонтиран само от квалифицирани специалисти и с използване само на оригинални резервни части. Това гарантира запазване на безопасността на електроинструмента. f Не пръскайте материали, за които не Ви е известно, дали не представляват опасност. Непознати материали могат да създадат опасни условия. f При пръскане или при работа с химикали освен това работете с лични предпазни средства, като подходящи предпазни ръкавици и дихателна маска. Носенето на лични предпазни средства, съобразени с опасностите от конкретно извършваната дейност, ограничава излагането на вредни за здравето субстанции. Указания за безопасна работа с диспергиращи системи f Поддържайте работното си място чисто, добре осветено и свободно от съдове, съдържащи бои или разтворители, парцали/платове и други леснозапалими материали. Възможно е да има повишена опасност от самовъзпламеняване. Поддържайте по всяко време изправни пожарогасители на леснодостъпни места. f Не пръскайте срещу себе си, срещу други лица или животни. Дръжте ръцете си и други части на тялото на разстояние от струята. Ако струята нарани кожата Ви, незабавно потърсете лекарска помощ. Разпръскваното вещество може в някои случаи да премине през ръкавицата и през кожата и да проникне в тялото Ви. f Осигурявате добро проветрение в зоната на пръскане и достатъчно свеж въздух в цялото помещение. При изпаряването си разредителите създават взривоопасна
1 609 929 R18 | (31.1.08) Bosch Power Tools OBJ_BUCH-620-003.book Page 219 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM Български | 219 f Не третирайте раните от струята като обикновено порязване. При нараняване със струя под високо налягане в тялото Ви могат да проникнат отровни вещества, които да причинят тежки здравословни проблеми. В случай на нараняване на кожата незабавно потърсете лекарска
Функционално описание f Съобразявайте се с всички опасности, предизвиквани от пръсканото вещество. Съобразявайте се с предупредителните маркировки на тубата на веществото или данните на производителя за него, включително изискванията за използване на лични предпазни средства. Указанията на производителя трябва да се спазват, за да бъде намалена опасността от пожар, както и от увреждане на здравето вследствие на натравяне, контактуване с канцерогенни вещества и т.н. Предназначение на електроинструмента f Използвайте само дюзи, препоръчвани от производителя. Никога не пръскайте без монтиран предпазител на дюзата. Използването на специално разработени дюзи с подходящ предпазител намалява вероятността струята под високо налягане да нарани кожата Ви и в тялото Ви да бъдат впръскани отровни вещества. f Внимавайте при почистване и смяна на дюзите. Ако при пръскане дюзата се запуши, преди демонтирането й за почистване спазвайте указанията на производителя за изключване на електроинструмента и за изпускане на налягането. Течности под високо налягане могат да проникнат през кожата, да вкарат отровни вещества в тялото и с това да предизвикат тежки увреждания на
Прочетете внимателно всички указания. Неспазването на приведените по-долу указания може да доведе до токов удар, пожар и/или тежки травми. Електроинструментът е предназначен само за пръскане на съдържащи разтворител и разреждани с вода бои, лазурни лакове, грунд, безцветни лакове, автомобилна боя, байц, препарати за консервиране на дървесина, препарати за растителна защита, масла и дезинфектиращи препарати. Електроинструментът не е подходящ за работа с дисперсионни и латексни бои, основи, съдържащи киселини вещества за напластяване, зърнест и съдържащ твърди частички материал, както и дисперсионни Използвайте електроинструмента само ако познавате добре и можете да работите без ограничения с всички негови функции или ако сте получили съответното обучение. Информация за излъчван шум и Стойностите са измерени съгласно EN 60745. Равнището А на звуковото налягане обикновено е 74 dB(A). Неопределеност K=3 dB. По време на работа равнището на излъчвания шум може да надхвърли 80 dB(A). Работете с шумозаглушители! Предаваните на ръцете вибрации обикновено са по-слаби от 2,5 m/s2. f Поддържайте щепсела на захранващия кабел и спусъка на пистолета за пръскане чисти от боя и други течности. Никога не ползвайте кабела за повдигане на връзката с удължител. Неспазването на тези правила могат да имат за последствие токов удар. Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (31.1.08) OBJ_BUCH-620-003.book Page 220 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM 220 | Български Изобразени елементи Номерирането на изобразените модули се отнася до фигурите на електроинструмента на графичните страници. 1 Пистолет за пръскане Технически данни Система за фино разпръскване PFS 65 Каталожен номер 3 603 B06 1..
Производителност на разпръскване
Време за покриване на 5 m2 с боя min
2,8 11 Дюза Маса съгласно EPTA-Procedure 01/2003 12 Уплътнител на дюзата Клас на защита 2 Мембрана за въздуха 3 Холендрова гайка 4 Маркировка за щуцера SDS 5 Регулатор за количеството разпръскван 6 Щуцер за включване на маркуча (на пистолета за пръскане) 7 Удължител на крака (само за резервоар 800 ml) 8 Резервоар за боя, 600 ml Резервоар за боя, 800 ml* 9 Спусък 10 Засмукваща тръба с уплътнител за
13 Маркуч за въздух 14 Щуцер със захващане SDS 15 Основен модул 16 Придържаща скоба 17 Отвори за колан за носене 18 Пусков прекъсвач
консумирана мощност /II Моля, обърнете внимание на каталожния номер на Вашия електроинструмент, написан на табелката му. Търговските наименования на някои електроинструменти могат да бъдат променяни. Декларация за съответствие 22 Капак на въздушния филтър С пълна отговорност ние декларираме, че описаният в «Технически данни» продукт съответства на следните стандарти или нормативни документи: EN 60335 съгласно изискванията на Директиви 2004/108/EG, 98/37/EG (до
28.12.2009), 2006/42/EG (от 29.12.2009).
*Изобразените на фигурите или описани в ръководството за експлоатация допълнителни приспособления не са включени в окомплектовката. Подробни технически описания при: Robert Bosch GmbH, Dept. PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen 19 Щуцер за включване на маркуча (на основния модул) 20 Колан за носене 21 Мерителна чашка Dr. Egbert Schneider Senior Vice President Engineering Dr. Eckerhard Strötgen Head of Product Certification
f Преди извършване на каквито и да е дейности по електроинструмента изключвайте щепсела от захранващата мрежа. Подготовка за работа Включване на маркуча за въздух (вижте фигури A1 – A2) – Разтворете придържащата скоба 16 и развийте маркуча за въздух 13. – Махнете предпазните капачки от двете страни на маркуча за въздух. Включване към пистолета за пръскане: – Вкарайте единия щуцер със захващане SDS 14 на маркуча за въздух в щуцера на пистолета 6, като се водите от маркировъчната стрелка. – Завъртете щуцера SDS, докато чуете прещракването на захващащия механизъм. Включване към основния модул: – Вкарайте втория щуцер SDS на маркуча в щуцера на базовия модул 19, като се водите от маркировъчната стрелка. – Завъртете щуцера SDS, докато чуете прещракването на захващащия механизъм. Упътване: След като приключите, отново затворете щуцерите с капачките, за да ги предпазите от замърсяване. f Не се допуска пръскане на брега на водоизточници или във вододайни зони. При купуване на бои, лакове и материали за пръскане обръщайте внимание на поносимостта им с околната среда. Подготвяне на повърхността за напръскване Упътване: Покрийте старателно широка зона около повърхността, която пръскате. Разнасящият се около зоната на пръскане облак замърсява околната среда. При работа в затворени помещения е възможно зацапването на всички непокрити повърхности. Пръсканата повърхност трябва да е чиста, суха и обезмаслена. – Ако повърхността е твърде гладка, увеличете грапавостта й чрез шлифоване и след това я почистете. Разреждане на пръсканата течност f При разреждане внимавайте да използвате подходящ за съответната боя разредител. При използване на неподходящ разредител боята може да се пресече и пистолетът да се запуши. Закрепване на колана за носене (вижте фиг. В) Пръскан материал За да достигате всички обработвани повърхности и да сте мобилни, можете да окачите базовия модул с колана за носене 20. Консерванти за дървесина, неразредени байц, масла, лазурни
– Закачете във всеки от отворите 17 по един от краищата на колана. Дезинфектиращи препарати, препарати за растителна защита неразредени Лакове, бои, грунд, автомобилни бои, лазурни лакове, разреждащи се с вода или разтворители, разреден наймалко до 10 % Bosch Power Tools препоръчителн о разреждане 1 609 929 R18 | (31.1.08) OBJ_BUCH-620-003.book Page 222 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM 222 | Български Когато трябва да разреждате боята, която ще – Извадете мерителната чашка 21. – Разбъркайте пръсканата течност добре. – Сипете достатъчно от боята в резервоара 8. (вижте «Сипване на пръсканата течност», страница 222) – Разредете боята с 10 % с разредител.
– Разбъркайте пръсканата течност добре. – Напръскайте пробна повърхност. (вижте «Пръскане», страница 223) Когато постигнете оптималното качество на напръскване, можете да започнете с пръскането на детайлите. Ако резултатът от пръскането не е задоволителен или от пистолета не излиза боя, изпълнете операциите, описани в «Отстраняване на повреди» на страница 225. Сипване на пръсканата течност (вижте фигури C1 – C2)
f Внимавайте за напрежението на захранващата мрежа! Напрежението на захранващата мрежа трябва да съответства на данните, посочени на табелката на електроинструмента. Уреди, обозначени с 230 V, могат да бъдат захранвани и с напрежение 220 V. f Вземете мерки да няма опасност по време на работа основният модул да засмуква прах или други замърсявания. f Внимавайте да не напръскате основния
– Включете щепсела в контакта. – Вземете пистолета и го насочете към пръсканата повърхност. – Първо натиснете пусковия прекъсвач 18. – Натиснете спусъка 9 на пистолета. Упътване: Когато основният модул е включен, през дюзата 11 постоянно изтича въздух. – Отпуснете спусъка 9 и натиснете пусковия прекъсвач 18. – Изключете щепсела от контакта. f Преди извършване на каквито и да е дейности по електроинструмента изключвайте щепсела от захранващата мрежа. – Развийте резервоара 8 от пистолета. – Завъртете засмукващата тръба 10 така, че пръсканата течност да може да бъде изразходвана почти докрай: за пръскане на лежащи предмети напред по посока
за пръскане нагоре назад по посока на ръкохватката – Налейте течността в резервоара и го навийте и затегнете здраво към пистолета. 1 609 929 R18 | (31.1.08) Bosch Power Tools OBJ_BUCH-620-003.book Page 223 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM Български | 223 Указания за работа Пръскане (вижте фигури D–E) Упътване: Когато използвате електроинструмента на открито, отчитайте и силата и посоката на вятъра. – Първо извършете пробно пръскане и настройте формата и интензивността на пръскане съобразно използвания материал за пръскане. (за правилните настройки вижте следващите раздели) – Винаги дръжте пистолета на постоянно разстояние от 5 – 15 cm перпендикулярно на пръсканата повърхност. – Започнете пръскането извън повърхността, която обработвате. – В зависимост от настройката на формата на струята движете пистолета равномерно напречно или нагоре и надолу. Равномерен повърхностен слой се образува, когато следите се припокриват прибл 4 – 5 cm. – Избягвайте прекъсванията на процеса върху обработваната повърхност. Повърхност с постоянно качество се постига при равномерно водене на пистолета. Неравномерно разстояние и наклон на пръскане водят до силна промяна на струята и с това до различия в качеството на обработваната повърхност. Настройване на формата на струята (вижте фигура F) f Никога не натискайте спусъка 9, докато регулирате мембраната за въздуха 2. – Разхлабете холендровата гайка 3. – Завъртете мембраната за въздуха 2 в желаната позиция. – Отново затегнете здраво холендровата Мембрана Форма на Приложение за въздуха струята вертикална плоска хоризонтално направление на
хоризонтална плоска струя за направление на
конична струя за ъгли, ръбове и труднодостъпни
– Завършвайте пръскането извън обработваната повърхност. Никога не изразходвайте резервоара докрай. Когато засмукващата тръба не е изцяло потопена в течността, струята се прекъсва и разваля качеството на пръсканата повърхност. Ако по дюзата и въздушната мембрана се отложи боя, ги почистете с използвания разредител. Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (31.1.08) OBJ_BUCH-620-003.book Page 224 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM 224 | Български Регулиране на количеството пръскана течност (вижте фигура G) – За да настроите желаното количество боя, която пистолетът пръска, завъртете потенциометъра 5: I: минимално количество боя, IIII: максимално количество боя. Количество течност
Твърде много материал на пръсканата повърхност: Количеството трябва да бъде – Завъртете регулатора 5 в посока I. Твърде малко материал на пръсканата повърхност: Количеството трябва да бъде – Завъртете регулатора 5 в посока IIII. Оставяне на пистолета (вижте фигура H) При прекъсване на работа пистолетът може да бъде поставен в захващащата скоба 16. – Закачете холендровата гайка 3 на пистолета в захващащата скоба 16. Поддържане и сервиз Поддържане и почистване f Преди извършване на каквито и да е дейности по електроинструмента изключвайте щепсела от захранващата мрежа. Винаги почиствайте пистолета за пръскане и резервоара с подходящия разредител (разтворител или вода) за използваната боя. Никога не потапяйте целия пистолет в разредителя. Никога не почиствайте отворите на дюзата и отворите за въздуха на пистолета с остри метални предмети. При съхраняване не изсипвайте разредената течност обратно при неразредената. Ако сте пръскали материали, вредни за здравето, почистете пистолета особено старателно. – Изключете основния модул и натиснете спусъка 9 на пистолета, за да може засмуканата течност да се върне обратно в резервоара. – Развийте резервоара 8 и изсипете останалата в него течност. – Сипете в резервоара разредител (разтворител или вода) и го навийте на – Разклатете пистолета неколкократно. – Включете основния модул и изпръскайте разредителя в празна кутия от боя. – Повторете последните три стъпки, докато от пистолета започне да изтича бистър разредител. – Изключете основния модул. – Изпразнете резервоара 8 напълно. – Уверете се, че в засмукващата тръба с уплътнението 10 на резервоара няма остатъци от пръскания материал. – Почистете резервоара и пистолета за пръскане отвън с намокрена с разтворител – Развийте холендровата гайка 3 и мембраната за въздуха 2. – Почистете дюзата 11 и иглата на дюзата с разредител. Почистване (вижте фигури I – K) Качественото почистване е задължителна предпоставка за безпроблемната работа с пистолета за пръскане. Ако пистолетът не е бил почистен или не е бил почистен добре, рекламации не се приемат. 1 609 929 R18 | (31.1.08) Bosch Power Tools OBJ_BUCH-620-003.book Page 225 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM Български | 225 При необходимост трябва да се почисти и уплътнението на дюзата 12. – Демонтирайте дюзата 11 и уплътнението При необходимост използвайте остър предмет, тъй като уплътнението на дюзата е захванато плътно в пистолета. – Почистете уплътнението на дюзата с разредител. – Вкарайте отново уплътнението на дюзата в пистолета. Внимавайте каналът да е обърнат навън от пистолета. – Вкарайте дюзата в тялото на пистолета и я завъртете в правилната позиция. – Поставете мембраната за въздуха 2 на дюзата и я затегнете с холендровата гайка
Смяна на въздушния филтър (вижте фиг. L) Когато въздушният филтър се замърси, трябва да бъде сменен. – Демонтирайте капака на въздушния филтър – Заменете въздушния филтър. – Отново поставете капака на въздушния Изхвърляне на използваните материали При изхвърлянето на разредителя и остатъците от пръскания материал не трябва да бъде замърсявана околната среда. Вредни за околната среда химикали не трябва да проникват в почвата, подпочвените води или в открити водни басейни. Никога не изсипвайте вредни за околната среда химикали в битовата канализация! Отстраняване на повреди
Отстраняване Боята не покрива
Количеството на пръсканата боя
Завъртете регулатора 5 в посока IIII Разстоянието до пръсканата повърхност е твърде голямо Скъсете разстоянието до пръсканата повърхност Твърде малко боя попада на пръсканата повърхност, пръските са твърде нарядко Преминете повече пъти по пръсканата повърхност Пръсканата течност е твърде
Отново разредете боята с 10 % и извършете пробно пръскане Количеството пръскана боя е твърде голямо Завъртете регулатора 5 в посока I Разстоянието до пръсканата повърхност е твърде малко Увеличете разстоянието Боята е разредена повече от
Добавете неразредена боя Пръскали сте повече от нужното на едно и също място Почистете боята и при следващото пръскане не пръскайте толкова много на едно и също място След напръскване боята
Отстраняване Боята се разпръсква на твърде едри капки Количеството боя е твърде
Завъртете регулатора 5 в посока I Дюзата 11 е зацапана Почистете дюзата Налягането в резервоара 8 се увеличава твърде много Навийте правилно резервоара към пистолета Пръсканата течност е твърде
Отново разредете боята с 10 % и извършете пробно пръскане Въздушният филтър е силно
Смяна на въздушния филтър Образува се твърде голям Количеството пръскана боя е твърде голямо Струята пулсира Боята капе от дюзата През дюзата не излиза от пръскания материал 1 609 929 R18 | (31.1.08) Завъртете регулатора 5 в посока I Разстоянието до пръсканата повърхност е твърде голямо Скъсете разстоянието до пръсканата повърхност В резервоара е останала твърде малко течност Допълнете резервоара Отворът за обезвъздушаване на засмукващата тръба 10 се е
Почистете засмукващата тръба и
Въздушният филтър е силно
Смяна на въздушния филтър Пръсканата течност е твърде
Отново разредете боята с 10 % и извършете пробно пръскане Има отлагания от пръскания материал по дюзата 11 и мембраната за въздуха 2 Почистете дюзата и мембраната
Дюзата 11 е износена Заменете дюзата Дюзата 11 не е затегната Затегнете холендровата гайка 3 Дюзата 11 е запушена Почистете дюзата Засмукващата тръба 10 е
Почистете засмукващата тръба Отворът за обезвъздушаване на засмукващата тръба 10 се е
Почистете засмукващата тръба и
Засмукващата тръба 10 не е
Вкарайте засмукващата тръба
В резервоара 8 не се образува свръхналягане Навийте правилно резервоара към пистолета Пръсканата течност е твърде
Отново разредете боята с 10 % и извършете пробно пръскане Bosch Power Tools OBJ_BUCH-620-003.book Page 227 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM Български | 227 Ако въпреки прецизното производство и внимателно изпитване възникне повреда, електроинструментът трябва да се занесе за ремонт в оторизиран сервиз за електроинструменти на Бош. Когато се обръщате с Въпроси към представителите на Бош, моля, непременно посочвайте 10-цифрения каталожен номер, означен на табелката на електроинструмента.
Пистолетът за пръскане, основният модул, допълнителните приспособления и опаковките трябва да бъдат предадени за оползотворяване на съдържащите се в тях За облекчаване на рециклирането детайлите, произведени от изкуствени материали, са обозначени по съответен начин. Само за страни от ЕС: Сервиз и консултации Сервизът ще отговори на въпросите Ви относно ремонти и поддръжка на закупения от Вас продукт, както и относно резервни части. Монтажни чертежи и информация за резервни части можете да намерите също и на www.bosch-pt.com Екипът от консултанти на Бош ще Ви помогне с удоволствие при въпроси относно закупуване, приложение и възможности за настройване на различни продукти от производствената гама на Бош и допълнителни приспособления за тях. Не изхвърляйте електроинструменти при битовите отпадъци! Съгласно Директивата на ЕС 2002/96/EG относно бракувани електрически и електронни устройства и утвърждаването й като национален закон електроинструментите, които не могат да се използват повече, трябва да се събират отделно и да бъдат подлагани на подходяща преработка за оползотворяване на съдържащите се в тях вторични суровини. Правата за изменения запазени. Роберт Бош EООД – България Бош Сервиз Център Гаранционни и извънгаранционни ремонти yл. Сребърна № 3–9 1907 София Тел.: +359 (02) 962 5302 Тел.: +359 (02) 962 5427 Тел.: +359 (02) 962 5295 Факс: +359 (02) 62 46 49 Bosch Power Tools 1 609 929 R18 | (31.1.08) OBJ_BUCH-620-003.book Page 228 Thursday, January 31, 2008 2:05 PM 228 | Srpski Opšta upozorenja za električne alate kabla pogodnog za rad na otvorenom prostoru smanjuje opasnost od električnog udara. UPOZORENJE Pročitajte sve napomene o sigurnosti i uputstva, kao i listove o sigurnosti i natpise upozorenja na ambalaži boja i rastvarača. Ako se ne bi poštovale napomene o sigurnosti i uputstva, to bi moglo uzrokovati električni udar, požar i/ili teške ozlede. e) Ako se ne može izbeći upotreba električnog alata u vlažnom prostoru, koristite zaštitnu sklopku struje kvara. Primenom zaštitne sklopke struje kvara smanjuje se opasnost od električnog udara.
Notice-Facile