PFS 65 - Фарбопульт BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно PFS 65 BOSCH у форматі PDF.

BOSCH PFS 65 - Фарбопульт
📄 288 сторінок Українська UK Завантажити 💬 Питання ШІ 13 питань ⚙️ Характеристики
Notice BOSCH PFS 65 - page 196
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Тип продукту Фарбопульт
Марка BOSCH
Модель PFS 65
Номінальна споживана потужність 280 W
Подача 130 г/хв
Потужність розпилення 65 W
Час на 5 м² фарбування 10 хв
Об'єм контейнера 600 мл (800 мл опціонально)
Довжина гнучкого шланга 1,8 м
Вага (згідно EPTA) 2,8 кг
Рівень звукового тиску 74 dB(A)
Живлення 230 V ~ 50 Hz
Клас захисту II (подвійна ізоляція)
Система розпилення Дрібне розпилення
Типи використовуваних продуктів Фарби, лаки, морилки, олії, знімачі, засоби захисту рослин
Непридатні продукти Дисперсійні фарби, латекс, лужні миючі засоби, кислі продукти, гранульовані
Регулювання кількості Ручка попереднього вибору (I до III)
Регулювання форми струменя Регульована повітряна заслінка (вертикальний, горизонтальний, круглий струмінь)
Рекомендована відстань розпилення 5 до 15 см
Очищення З відповідним розчинником (розчинник або вода) після кожного використання
Поточне обслуговування Очищення сопла, ущільнювача, заміна повітряного фільтра
Основні запасні частини Сопло (11), ущільнювач сопла (12), повітряний фільтр, підйомна трубка (10)
Післяпродажне обслуговування Bosch SAV – Тел. 0 800 05 50 51 (Франція)

Часті запитання - PFS 65 BOSCH

Як правильно розбавити фарбу для оптимального розпилення?
Використовуйте мірний стаканчик, що додається. Для фарб, які потребують розведення, додайте 10% відповідного розчинника (розчинник або вода) від початкового об'єму. Наприклад, на 500 мл фарби додайте 50 мл розчинника. Добре перемішайте і зробіть пробне розпилення на тестовій поверхні перед початком. Дотримуйтесь вказівок виробника продукту.
Що робити, якщо фарба не виходить із сопла?
Можливі причини: забите сопло, засмічена підйомна трубка, погано закручений контейнер (немає тиску), або занадто густа фарба. Очистіть сопло та підйомну трубку відповідним розчинником. Перевірте, чи контейнер щільно закручений. Якщо фарба занадто густа, розбавте її ще на 10% і спробуйте знову.
Чому струмінь фарби пульсує?
Пульсація може бути спричинена низьким рівнем фарби в контейнері, засміченою підйомною трубкою (особливо вентиляційним отвором), забрудненим повітряним фільтром або занадто густою фарбою. Додайте фарбу, очистіть підйомну трубку, замініть повітряний фільтр за потреби або розбавте фарбу.
Як очистити фарбопульт після використання?
Спочатку злийте залишки фарби з контейнера. Наповніть його відповідним розчинником (розчинник або вода відповідно до фарби). Закрутіть контейнер, увімкніть прилад і розпилюйте розчинник у порожню ємність, поки він не стане прозорим. Потім розберіть сопло, повітряну заслінку та ущільнювачі та очистіть їх окремо ганчіркою, змоченою в розчиннику. Ніколи не використовуйте гострі металеві предмети для чищення сопел.
Як регулювати кількість фарби, що розпилюється?
Поверніть ручку попереднього вибору (5), розташовану на пістолеті. Положення I відповідає мінімальній кількості, положення III — максимальній. Якщо поверхня занадто мокра, зменште подачу, повернувши до I. Якщо занадто суха, збільште до III.
Як регулювати форму струменя (горизонтальний, вертикальний, круглий)?
Відкрутіть накидну гайку (3) і поверніть повітряну заслінку (2) у потрібне положення: плоский вертикальний струмінь для горизонтального руху, плоский горизонтальний струмінь для вертикального руху, круглий струмінь для кутів. Затягніть накидну гайку після регулювання. Ніколи не натискайте на вимикач під час регулювання.
Якої відстані розпилення слід дотримуватися?
Підтримуйте постійну відстань 5 до 15 см між соплом і поверхнею, яку фарбуєте. Занадто велика відстань збільшує туман і дає нерівномірне покриття. Занадто мала відстань викликає патьоки. Переміщуйте пістолет рівномірно, перекриваючи кожну смугу на 4-5 см.
Як замінити повітряний фільтр?
Зніміть кришку повітряного фільтра (22), замініть старий фільтр на новий, потім поставте кришку на місце. Забруднений повітряний фільтр може викликати пульсацію або недостатню подачу. Замінюйте його, як тільки він стане помітно брудним.
Що робити у разі потрапляння фарби під шкіру?
Негайно зверніться до лікаря. Продукт може проникнути через шкіру та ввести токсичні речовини. Не вважайте ін'єкцію простою травмою. Під час розпилення завжди носіть рукавички та відповідне захисне спорядження.
Як зберігати прилад після використання?
Після повного очищення захистіть кінці шланга кришками, що додаються. Повісьте пістолет у фіксатор (16) для зберігання. Зберігайте прилад у недоступному для дітей місці, сухому та захищеному від морозу. Ніколи не повертайте розведену фарбу в оригінальний контейнер.

Питання користувачів про PFS 65 BOSCH

3 питань про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.

Поставити нове питання про цей пристрій

Ваша електронна пошта залишається приватною: вона використовується лише для повідомлення, якщо хтось відповість на ваше запитання.

Чи потрібно розводити фарбу з BOSCH PFS 65?
Часто Задавані Питання - 09/05/2026
Відповідь Notice-Facile

Так, зазвичай фарбу потрібно розводити перед використанням BOSCH PFS 65, але це залежить від типу продукту.

Рекомендації щодо розведення для BOSCH PFS 65:

  • Фарби на водній або розчинниковій основі: розводити мінімум на 10% з відповідним розчинником (вода для акрилових фарб, специфічний розчинник для гліцерофталевих фарб)
  • Лаки, олії та змивки: розведення не потрібне - їх можна використовувати безпосередньо

Чому розводити? Розведення дозволяє фарбі правильно циркулювати в системі пістолета і досягати рівномірного та стабільного розпилення. Занадто густа фарба може заблокувати сопло.

Практична порада: почніть з розведення на 10% і протестуйте результат розпилення. Якщо фарба занадто легко тече або ви бачите краплі, ймовірно, ви достатньо розвели. Якщо вона не розпилюється належним чином, розводьте трохи більше поступово.

Інструкція BOSCH PFS 65 також рекомендує завжди дотримуватися вказівок виробника вашого продукту, оскільки точні пропорції можуть варіюватися в залежності від марки та специфічного складу вашої фарби.

Відповісти (будьте першим)
Який приблизний діаметр струменя фарби пістолета BOSCH PFS 65 під час розпилення?
Часто Задавані Питання - 12/02/2026
Відповідь Notice-Facile

Діаметр струменя фарби пістолета BOSCH PFS 65 залежить, в першу чергу, від відстані між пістолетом і поверхнею, що фарбується, а також від тиску, що застосовується під час розпилення.

Загалом:

  • На відстані приблизно 20-30 см струмінь фарби покриває круглу поверхню діаметром приблизно 20-30 см.
  • Цей діаметр може трохи варіюватися в залежності від в'язкості використовуваної фарби та налаштування потоку на пістолеті.

Для оптимального результату та рівномірного покриття рекомендується підтримувати постійну відстань приблизно 20-30 см під час розпилення. Це допомагає уникнути течі та забезпечує хорошу рівномірність фарби.

Відповісти (будьте першим)
Чи можна покласти радіатор, щоб пофарбувати його фарбопультом BOSCH PFS 65?
Часто Задавані Питання - 12/02/2026
Відповідь Notice-Facile

Ні, категорично не рекомендується класти радіатор для фарбування фарбопультом BOSCH PFS 65, на відміну від того, що можна було б подумати. Офіційна документація виробника чітко рекомендує залишати радіатор у вертикальному положенні. Це важливо, оскільки система розпилення BOSCH PFS 65 працює з постійною відстанню між пістолетом і поверхнею.

Основні причини пов'язані з самою технікою розпилення. Згідно з інструкцією BOSCH PFS 65, ви повинні тримати пістолет на постійній відстані 5-15 см, вертикально відносно об'єкта, який потрібно розпорошити. Горизонтальне положення радіатора робить цю відстань нерегулярною, що призводить до надмірного утворення фарбового туману та нерівних поверхонь. Крім того, фарба накопичується і стікає нерівномірно на лежачій поверхні, створюючи непривабливі потоки і нерівномірне висихання, що компрометує адгезію та довговічність покриття.

Для досягнення оптимального результату з вашим пістолетом BOSCH PFS 65, тримайте радіатор у вертикальному положенні та дійте так:

  • Підготуйте поверхню: очистіть і знежирте радіатор, відшліфуйте гладкі поверхні.
  • Відрегулюйте повітряну заслінку PFS 65, щоб адаптувати струмінь (горизонтальний або вертикальний) відповідно до вашого напрямку розпилення.
  • Дотримуйтеся правильної відстані: 5-15 см від радіатора, з рівним кутом.
  • Розпилюйте в перекриваючих смугах повільними і рівномірними рухами, перекриваючи кожну смугу на 4-5 см.
  • Використовуйте термостійку фарбу, спеціально розроблену для радіаторів, сумісну з безповітряною системою PFS 65 (фарби на водній або розчинниковій основі).
  • Очистіть пістолет відразу після використання, промивши його водою відповідно до рекомендацій у посібнику.

BOSCH PFS 65 (650 W, високий тиск розпилення) абсолютно підходить для радіаторів завдяки своїй рівномірній системі розпилення та легкій вазі, але лише якщо ви дотримуєтеся вертикального положення та вказаних параметрів відстані та кута.

Відповісти (будьте першим)

Завантажте інструкції для вашого Фарбопульт у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник PFS 65 - BOSCH і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. PFS 65 бренду BOSCH.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PFS 65 BOSCH

ПОЛЕРЕДЖЕННЯ: ПРОЧИТАЙТЕ ПРАВИЛА З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

ВКАЗІВКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ ДОПОМІЖНІ ДО ДОПОВНЕНЬ І РОЗШИРЕНЬ ПАСПОРТА БЕЗПЕКИ, ПЕРЕХОДЬТЕ ДО ТАБЛИЦЬ НА ЄМНОСТЯХ.

НЕВИКОНАННЯ ПРАВИЛ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ І ВКАЗІВОК МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО УДАРУ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, ПОЖЕЖІ ТА/АБО ВАЖКИХ ТРАВМ.

ЗБЕРІГАЙТЕ ВСІ ПРАВИЛА З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ І ВКАЗІВКИ НА МАЙБУТНЄ.

ПІД ПОНЯТТЯМ «ЕЛЕКТРОПРИЛАД», ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ В ПРАВИЛАХ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ, МАЄТЬСЯ НА УВАЗІ ЕЛЕКТРОПРИЛАД, ЩО ПРАЦЮЄ ВІД МЕРЕЖІ (З ЕЛЕКТРОКАБЕЛЕМ) АБО ВІД АКУМУЛЯТОРНОЇ БАТАРЕЇ (БЕЗ ЕЛЕКТРОКАБЕЛЯ).

Mikropoэпимьалha систemaPFS 65
Товарни homер3 603 B06 1..
Hom. сpoживаHA ПOTУЖнICTьВт 280
ПOTУЖнICTь пОдчIГ/хВИ.. 130
ПOTУЖнICTь рОЗПИЕннЯВт 65
ВитраTNЧасу на 5 M² фapбовOrO ПокрпTTяXBИ.. 10
ОБ'EMS bачka дЯ poЗПriпсКУвано мateriptауМА 600
Довжина повіtrяного шалнгаM 1,8
Bara вidповідно до EPTA-Procedure 01/2003КГ 2,8
Клас зaxисту☐/II

БУДЬ ЛАСКА, ЗВЕРТАЙТЕСЯ ДО ТОВАРНОГО НОМЕРА, ЗАЗНАЧЕНОГО НА ЗАВОДСЬКІЙ ТАБЛИЧЦІ ВАШОГО ЕЛЕКТРОПРИЛАДУ.

ТОРГОВЕЛЬНА НАЗВА ДЕЯКИХ ПРАВИЛ МОЖЕ РОЗРІЗНЯТИСЯ.

ЗАЯВА ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ

МИ ЗАЯВЛЯЄМО, ЩО НАШІ ВКЛЮЧЕНІ ВИРОБИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ, ЩО ОПИСАНІ В «ТЕХНІЧНІЙ» ПРОДУКТ ВІДПОВІДАЄ ТАКИМ НОРМАМ АБО НОРМАТИВНИМ ДОКУМЕНТАМ: EN 60335 У ВІДПОВІДНОСТІ ДО ПОЛОЖЕНЬ ДИРЕКТИВ 2004/108/EG, 98/37/EG (ДО 28.12.2009 Р.), 2006/42/EG (ПІСЛЯ 29.12.2009 Р.).

ТЕХНІЧНІ ДОКУМЕНТИ В:

ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ПУЛЬТА-РОЗПИЛЮВАЧА:

  • ДОБРЕ ВСТРОМІТЬ ОДИН ПІД'ЄДНУВАЧ SDS 14 ПОВІТРЯНОГО КАНАЛУ ВІДПОВІДНО ДО СТРІЛКИ У РОЗ'ЄМ ПУЛЬТА-РОЗПИЛЮВАЧА 6. ПОВЕРНІТЬ ПІД'ЄДНУВАЧ SDS, ЩОБ ФІКСАЦІЯ ПРАВИЛЬНО ЗАЙШЛА У ЗАЩІПКУ.
Вишина кльбICTь розпри scкувано мateriptау [мλ]200300400500
Розіджувач [мλ]20304050
  • ДОБРЕ ПЕРЕМІШАЙТЕ РОЗПИЛЮВАНИЙ МАТЕРІАЛ.

УКРАЇНСЬКА | 201

ЗДІЙСНІТЬ ПРОБНЕ РОЗПРИСКУВАННЯ ТЕСТОВІ ПОВЕРХНІ. (ДИВ. «РОЗПРИСКУВАННЯ), СТОР. 201)

Якщо Вам потрібна оптимальна геометрія струменя, можете розпочати розприскування.

або

Якщо результат розприскування незадовільний або фарба не виходить, зробіть, як описано в «Усунення несправностей» на стор. 204.

Запинення розприскуваного матеріалу (див. малюнки C1-C2)

Перед будь-якими маніпуляціями з електроприладом витягніть штепсель з розетки. -Викрутіть бачок з пістолета-розприскувача. Поверніть трубку для засмоктування рідини так, щоб розприскуваний матеріал можна було розприскати майже без залишку:

-Послабте накидну гайку. -Поверніть повністю ковпачок у бічне положення. Знову затягніть накидну гайку.

-Поверніть кільце 5В у напрямку III.

Зберігання пістолета-розприскувача (див. мал. H)

Для зберігання пістолета-розприскувача його можна повісити на фіксатор 16.

-Повісьте пістолет-розприскувач накидною гайкою на фіксатор 16.

BOSCH PFS 65 - Зберігання пістолета-розприскувача (див. мал. H) - 1

BOSCH PFS 65 - Зберігання пістолета-розприскувача (див. мал. H) - 2

BOSCH PFS 65 - Зберігання пістолета-розприскувача (див. мал. H) - 3

BOSCH PFS 65 - Зберігання пістолета-розприскувача (див. мал. H) - 4

BOSCH PFS 65 - Зберігання пістолета-розприскувача (див. мал. H) - 5

Українська | 203

Технічне обслуговування сервіс

Технічне обслуговування очищення

Перед будь-якими маніпуляціями з електроприладом витягніть штепсель з розетки.

Очищення (див. мал. 1-K)

ПюбLEMаПючнаШо рожи
Розпrancesьану матерiaл не пokрравец повухиму, як тpe6aЗамало розпrancesьаногomateri平方Пюber ninthу коліцатко 5 в наразмку III
Завелка вidстань доobзprискуваимоюровхиЗменшіть вidстань доobзprискуваимоюровхи
Замало розпrancesьаногomateri平方 na obзprискуваимповухиму матерiaл na obзprискуваимповухиму, матерiaл заим do рiodо рiodо piodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рoidукayнГустіше розпrancesьшіte матерій надобзprискуваимою повухиму
Розпrancesьану матерiaл заим do B'язотекучнШе раз розбав trade розпrancesьану матерій на 10% i здійсіть пюбнepoэпrancesьаннay
Розпrancesьану матерiaл розікадяпсяпсьсяпіся наесеняНаесену забагато розпrancesьаного мateri平方Пюber ninthу коліцатко 5 в наразmýКу I
Замала вidстань вidobзprискуваимоюровхи36ільшіть вidстань доobзprискуваимоюровхи
Розпrancesьану матерiaл заим do рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо рiodо piodукayнДожаітse оригінільney розпrancesьану матерій
Мaterі苹л заим do устор розпrancesьется над однім i тімже міцемЗніміть Фарбу i під час дру只得псірбі розпrancesьаньпнінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінін? розпrancesьшіte матерій tak устор над одніm i тіmже міцем
Занадто grубepoэпrancesьаннayЗавелка кількістborozпrancesьаного мateri平方Пюber ninthу коліцатko 5 в наразmýКу I
Завелка кількістborozпrancesьаного мateri平方Пючіstіь сotло
Завелка малий тіckу 6baчku 8Прочістіь сotло
Завелка малий тіckу 6baчku 8Прочі stochічіь розпrancesьаньпінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінінініn
Завелка малий тіckу 6baчkuБіе раз розбав trade розпrancesьаньп мaterій на 10% i здійсіні特有的 розпrancesьаньп
Завелка малий тіckу 6baчkuЗаміні повіtr\'яно �фільъра

Українська | 205

ПюбLEMаПючнаШо рожи
Заны对接 симьний phарбовий туманНаесено забагато розпresскуваного мateriatedуПорерни差别 каллстко 5 в нашиемки I
Завелка вдостань до озпresскуванogie поревхиЗмен差别 вдостань до озпresскуванogie поревхи
Розпresскуванийструminatingь пьсуеЗамало розпresскуваного мateriatedу 6ачкуДолиные розпresскуваний мateriatedу
Завелая вентлицейни OTВIP на лу trубци дад засмokтуваня рidин 10П探测差别 trубку дад засмokтуваня рidин i OTВIP
Слльно зазрudн�ся пороветрийни ФальтрЗам納а повитrayого Фальтра
Розпresскуваний мateriatedу зашито B'язотекунШе раз розбав�е розпresскуваний мateriatedу 10 % i заимсп差别 trpoшnete розпresскуваня
Розпresскуваний мateriatedу каллae 3 сочлаСокатону розпresскуваного мateriatedу на сочлä 11 i пороветянomy ковпачу 2П探测差别 сочло i пороветяний ковпачук
Сочлу 11 сизалосяЗамин差别 сочло
Сочлу 11 рознaitалосяЗатгн差别 наимду raайу 3
3 сочла не виховить розпresскуваний мateriatedуЗавелая розбka дад засмokтуваня рidин 10П探测差别 cочло
Завелая розбka дад засмokтуваня рidин 10П探测差别 trубку дад засмokтуваня рidин
Завелая вentлицейни OTВIP на лу trубци дад засмokтуваня рidин 10П探测差别 trубку дад засмokтуваня рidин i OTВIP
Розп resсалу trубka дад засмokтуваня рidин 10Добreme всторimits trубку дад засмokтуваня рidин
Вiderсуний тису 6ачку 8Правильно розкрут差别 6ачок差别 розпresскуваного мateriatedу до пістoleта-розпresскувача
Розпresскуваний мateriatedу зашито B'язотекунШе раз розбаве розпresскуваний мateriatedу 10 % i заимсп差别 trpoшnete розпresскуваня

Технічне обслуговування

Якщо незважаючи на ретельну технологію виготовлення та перевірки прилад все-таки вийде з ладу, його ремонт дозволяється виконувати лише в авторизованих сервісних майстернях Bosch.

При всіх запитаннях і при замовленні запасних частин, будь ласка, обов'язково зазначайте 10-значний товарний номер, що знаходиться на заводській табличці електроприладу.

Сервісна майстерня та обслуговування клієнтів

У сервісній майстерні Ви отримаєте відповіді на Ваші запитання щодо ремонту і технічного обслуговування Вашого продукту. Маючи в деталях інформацію про запасні частини, можна знайти за адресою:

www.bosch-pt.com

Консультанти Bosch з радістю допоможуть Вам при запитаннях щодо купівлі, застосування і налагодження продуктів і приладдя до них.

Україна

Бош Сервіс Центр Електроінструментів Вул. Країни, 1, 02660, Київ-60

Тел.: +38 (044) 512 03 75

Тел.: +38 (044) 512 04 46

Тел.: +38 (044) 512 05 91

Факс: +38 (044) 512 04 46

E-Mail: service@bosch.com.ua

Адреса регіональних гарантійних сервісних майстерень зазначена в гарантійному талоні.

Видалення

Після закінчення терміну служби, будь ласка, здайте прилад на екологічну утилізацію для повторної переробки.

З метою полегшення сортування при повторній переробці, частини масові деталі позначені відповідним знаком.

Амедакран ЕС:

BOSCH PFS 65 - Амедакран ЕС: - 1

Не викидайте електроприлад у побутове сміття

Відповідно до Європейської директиви 2002/96/EG про відпрацьовані електричні та електронні прилади та перетворення в

Національному законодавстві електроприлади, що вийшли з вжитку, повинні здаватися окремо і утилізуватися екологічним способом.

Можливі зміни.

Романія | 207

Підтримка та очищення

Помічник з посібника
Підтримується Anthropic
Очікування вашого повідомлення
Інформація про продукт

Марка : BOSCH

Модель : PFS 65

Категорія : Фарбопульт