GCM 8 SJL - 锯 BOSCH - 免费用户手册

用户手册 GCM 8 SJL BOSCH

在所有下列的警告中术语" 电动工具" 指市电驱动

（有线）电动工具或电池驱动（无线）电动工具。

不要在易爆环境，如有易燃液体、气体或粉尘的

电动工具插头必须与插座相配。绝不能以任何方

式 改装插头。需接地的电动工具不能使用任何转

避免人体接触接地表面，如管道、散热片和冰

不得滥用电线。绝不能用电线搬运、拉动电动工

当在户外使用电动工具时，使用适合户外使用的

如果在潮湿环境下操作电动工具是不可避免的，

保持警觉，当操作电动工具时关注所从事的操作

并 保持清醒。当你感到疲倦，或在有药物、酒精

置， 诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安全

鞋、安全 帽、听力防护等装置能减少人身伤害。

防止意外起动。确保开关在连接电源和/ 或电池

已 接通电源的开关上或开关处于接通时插入插头

在电动工具接通之前，拿掉所有调节钥匙或扳

手不要伸展得太长。时刻注意立足点和身体平

着装适当。不要穿宽松衣服或佩戴饰品。让衣

如果提供了与排屑、集尘设备连接用的装置，要

即使由于经常使用电动工具而对此非常熟悉，也

不要就认为可以高枕无忧而忽略工具的安全规

电动工具使用和注意事项电动工具使用和注意事项

不要滥用电动工具，根据用途使用适当的电动工

如果开关不能接通或关断工具电源，则不能使用

在进行任何调节、更换附件或贮存电动工具之

前， 必须从电源上拔掉插头和/ 或使电池盒与工

将闲置不用的电动工具贮存在儿童所及范围之

外， 并且不要让不熟悉电动工具或对这些说明不

保养电动工具。检查运动件是否调整到位或卡

住， 检查零件破损情况和影响电动工具运行的其

他状 况。如有损坏，电动工具应在使用前修理

按照使用说明书，考虑作业条件和进行的作业来

工具用 于那些与其用途不符的操作可能会导致危

发情况下，滑溜的手柄和握持表面无法确保安全

将电动工具用 于那些与其用途不符的操作可能会

斜切锯用于切割木材及类似木材的产品，不得与

切割砂轮一起使用而用于切割铁质材料（比如

部防护罩）卡住。砂轮切割产生的火花会烧坏下

尽可能使用夹箍来支承加工件。如果用手支承加

工件，必须始终确保手与锯片的每一侧至少相距

100 mm。如果加工件太小而不能稳固夹紧或用手

过近，因接触锯片而导致受伤的风险就会增大。

加工件必须保持固定和夹紧，或紧靠栅栏和桌

面。不要将加工件送入锯片或以任何方式徒手切

采用推入方式切割加工件。不要采用拉动方式。

进行切割时，抬起锯头并将其拉出至加工件上方

而不要进行切割，起动电机，将锯头向下压，并

会导致锯片攀爬到加工件顶部，并将锯片总成猛

切勿将手交叉放在锯片前面或后面的目标切割线

定在锯片右侧，或用右手将加工件固定在锯片左

当锯片旋转时，不要为了去除木头碎片或出于任

何其它原因，而将手伸到栅栏后面距离锯片每侧

切割之前，先检查您的加工件。如果加工件弯曲

或扭曲，则将其夹紧，使外弓面朝向栅栏。始终

确保加工件、栅栏与桌面之间沿切割线处没有空

致切割时旋转锯片上出现粘结。加工件中不得有

将桌面上除加工件之外的所有工具、木头碎片等

碎木屑或其它接触旋转锯片的物体会被高速抛

起便无法充分夹紧或绷紧，可能导致切割时锯片

使用之前，应确保将斜切锯安装或放置在水平、

计划您的工作。每次更换斜面或斜角设置时，应

上不放置加工件的情况下，模拟锯片穿过整个切

口的过程，以确保没有干扰或切到栅栏的风险。

加工比桌面更宽或更长的加工件时，应提供充分

牢固，比斜切锯桌面更长或更宽的加工件会倾

斜。如果切割件或加工件倾斜，它会抬起下部防

不要让另一个人代替工作台延伸或作为附加支

结或者加工件在切割操作期间移动，从而将您及

制（使用长度限制止挡），切割件会楔入锯片并

当对圆形材料（比如杆或管材）进行切割时，务

可能会滚动，导致锯片“切入”并将您手中的工

如果加工件或锯片卡住，则关闭斜切锯。待所有

移动件都停止后，拔下电源插头并/或拆下电池

切割完成后，释放开关，保持锯头向下，待锯片

进行不完全切断时，或者在锯头完全处于向下位

操作会导致锯头突然向下拉动，存在受伤风险。

不可以使用已经变钝、有裂痕、弯曲或损坏的锯

片。锯片如果已经变钝了，或者锯齿变形了， 会

因为锯缝过小而提高锯割时的磨擦，锯片容易被

不可以使用高合金快速钢（HSS）制造的锯片。

始终使用轴孔尺寸和形状（菱形/圆形）正确的锯

不可以使用其他类型的激光替代机器中的激光。

安装了不适合电动工具的激光可能危害他人。

如果电动工具仍在运转，不可以试着清除锯割范

u 交付的测量仪带有一块警戒牌（在图形页的测量

如果激光束射向眼部，必须有意识地闭眼，立即

不得使用例如望远镜或其他聚光仪器观察光源。

不得将激光束指向使用望远镜或类似聚光仪器的

以下符号可以帮助您正确地使用本电动工具。请牢

记各符号和它们的代表意思。正确了解各符号的代

表意思，可以帮助您更有把握更安全地操作本电动

本电动工具适合以站立的方式，在木材上进行纵向

和横向的直线锯切。水平斜切角度的范围在–52°

至+60°之间，垂直斜切角度的范围在−2°至+47°

本电动工具的功率适合锯切硬木和软木，以及木屑

安装了合适的锯片后，也可以锯切铝制型材和塑

机件的编号和电动工具详解图上的编号一致。

标准斜切角度45°、22.5°和33.9°的限制器

图表或说明上提到的附件，并不包含在基本的供货范围

中。本公司的附件清单中有完整的附件供应项目。

激光种类 纳米 650 650 650 650 650

兆瓦 < 0.39 < 0.39 < 0.39 < 0.39 < 0.39

激光等级 1M 1M 1M 1M 1M斜断锯

保护等级 / II / II / II / II / II

锯片直径 毫米 216 216 216 216 216

毫米 1.3−1.8 1.3−1.8 1.3−1.8 1.3−1.8 1.3−1.8

最大切割宽度 毫米 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3

接孔直径 毫米 30 30 25.4 25.4 25.4

许可的工件尺寸(参见 “许可的工件尺寸”, 页374)

所有参数适用于230伏的额定电压[U]，对于其他不同的电压和国际规格，数据有可能不同。

评价为A的电动工具噪声水平通常为：声压级

本说明给出的噪声辐射值是依据一个标准化测量方

式所测得的，可用于电动工具之间的比较。也适用

给出的噪声辐射值代表了电动工具的主要用途。但

是，如果将电动工具挪作他用、使用有所偏差的工

具刀头或保养不利，噪声辐射值可能会不同。这样

要精确估计噪声辐射，还应考虑电动工具关闭的时

间或尽管运转但实际上并未使用的时间。这些因素

避免意外启动电动工具。安装锯片时或在电动工

具上所有工作时，电源插头都不允许连接电源。

电动工具初次投入运行前请检查下列零件是否均配

使用电动工具之前，必须详细检查防护装置或轻微

损坏的零件是否仍然运作正常。检查活动性零件是

否功能正常不会被夹住，以及该零件有否受损。所

有的零件都必须安装正确，并且符合规定以确保机

为了能够稳定地操作机器，正式使用之前，必须

将电动工具固定在平坦、稳固的工作平面上（例

–使用合适的螺栓连接将电动工具固定在工作面

–使用市售螺旋夹钳将电动工具的支撑脚夹紧在工

博世的GTA工作台有可调整高度的桌脚，使电动工具

能够站立在任何底面上。工作台的工件托架用于支

遵守警告提示和说明，可能会导致触电、火灾和/

安装电动工具之前必须先正确地组装工作台。

确组装工作台非常重要，这样可以避免工作台倒

如果在特殊情况下无法将电动工具安装在平稳的工

作面上，可以暂时使用防颠覆装置配合安装。

如果没有防颠覆装置，则电动工具不稳固，尤其

是在水平和/或垂直斜切角度最大锯切时电动工具

含铅的颜料以及某些木材、矿物和金属的加工废尘

有害健康。机器操作者或者工地附近的人如果接

触、吸入这些废尘，可能会有过敏反应或者感染呼

某些尘埃（例如加工橡木或山毛榉的废尘）可能致

中文 | 371 Bosch Power Tools 1 609 92A 4D3 | (30.08.2018)372 | 中文

1 609 92A 4D3 | (30.08.2018) Bosch Power Tools

癌，特别是和处理 木材的添加剂（例如木材的防腐

剂等）结合之后。只有经过专业训练的人才能够加

尘/屑吸集装置可能因为废尘、废屑或工件的残屑而

集尘时，可以将集尘器软管（直径35毫米）连接到

吸集可能危害健康、可能导致癌症或干燥的废尘

所使用的锯片的最高许可转速必须高于电动工具的

根据本说明书中提出的技术数据选择合适的锯片。

必须选用通过EN847‑1认证而且标示了此认证的锯

只能使用由本电动工具制造商所推荐的锯片，以及

适合加工物料的锯片。这可防止锯切时锯齿过热。

安装时请注意，锯齿的锯切方向（锯片上的箭头

在电动工具上进行所有操作之前都必须从插座上

–尽可能地向下移动机臂，直至将运输固定装置

长工件的末端不可以悬空，必须做好支撑工作。

–固定锯台延长件时，请再次向下按压夹紧杆

锯切斜切角度时，必须根据切割方向向外拉动或完

为了确保最佳工作安全性，务必固定好工件。

为了确保精确的锯切，在频繁使用之后必须检查电

动工具的基本设定，必要时进行适度调整(参见 “检

45°；31.6°；22.5°；15° 15°；22.5°；31.6°；45°；

–重新松开杆。杆必须正确地陷入标记槽中。

水平斜切角度的调整范围在52°（左侧）和

为了确保精确的锯切，在频繁使用之后必须检查电

动工具的基本设定，必要时进行适度调整(参见 “检

为了能够快速且精准地设定经常使用的垂直斜切角

度，在0°、45°、22.5°和33.9°上有限制器。

垂直斜切角度的调整范围在–2°至+47°之间。

注意电源电压！电源的电压必须和电动工具铭牌

上标示的电压一致。标记为230伏电动工具用220

电子控制的起动电流限制装置能够限制电动工具开

机时的功率，因此只需要安装16安培的保险丝。

转，这代表起动电流限制装置失灵了。必须立即将

电动工具寄给客户服务部门，(参见 “客户服务和应

锯切之前务必拧紧固定旋钮(21)和夹紧杆(39)。

进行任何锯切之前，必须先确定锯片不会接触挡

轨、螺旋夹钳或其它的机件。必要时得拆除辅助

保护锯片免受冲撞和敲击。不可以侧压锯片。

不可以加工变形的工件。工件必须有一道笔直的

如果工件又长又重，必须在它悬空的末端放上衬垫

检查摆动防护罩的功能是否正常，能否自由移动。

向下移动机臂时，必须打开摆动防护罩。向上移动

机臂时，必须关闭锯片上方的摆动防护罩并卡在机

激光会标出锯片的锯切线。这样您可以准确地放置

好即将锯切的工件，而无需打开摆动防护罩。

“校准激光”, 页375)。因为在密集使用机器之

不要和电动工具前的锯片站在一条线上，而是要

–手掌、手指和手臂必须远离转动中的锯片。

水平斜切角度 垂直斜切角度 高 x 宽 [毫米]

片左侧或右侧的工件）：100 x 40毫米（长 x 宽）

锯切之前务必拧紧固定旋钮(21)和夹紧杆(39)。

–对于无拉动的锯切方式（小工件），如果固定螺

–必要时，请调整所需的水平和/或垂直斜切角度。

–关闭电动工具并等待，直至锯片完全停止转动。

–必要时，请调整所需的水平和/或垂直斜切角度。

–关闭电动工具并等待，直至锯片完全停止转动。

锯切弯曲或圆形工件时，必须特别加强固定好工

作，以防工件打滑。在锯切线上，工件、挡轨和锯

在电动工具上进行所有操作之前都必须从插座上

为了确保精确的锯切， 在频繁使用之后必须检查电

检查时不仅要有足够的经验，而且还要使用特殊工

博世的客户服务中心能够快速可靠地执行这项工

校准激光时（例如移动机臂时），千万不要按下

–调整工件，让锯片上的锯齿靠在锯切线上。

–让工件保持在这个位置上，重新慢慢向上提起机

即便在放下机臂的时候，激光也必须和工件上的锯

逆时钟方向转动会使激光束从左向右移动，顺着时

–用市售环形扳手或开口扳手（10毫米）松开限位

–用市售环形扳手或开口扳手（10毫米）松开限位

45°标记线，首先请再次检查垂直斜切角度的0°设

–拆除所有无法固定安装在电动工具上的附件。

运输时必须尽可能把不使用的锯片放置在封闭的

搬动电动工具时只能使用运输装置，不可以利用

在电动工具上进行所有操作之前都必须从插座上

电动工具和通气孔必须随时保持清洁，以确保工

如果必须更换连接线，务必把这项工作交给博世或

者经授权的博世电动工具顾客服务执行，以避免危

摆动防护罩必须能够无阻地来回摆动，并且要能够

自动关闭，所以防护罩的四周必须随时保持清洁。

每次工作结束后，使用压缩空气或毛刷清除机器上

锯片216 x 30毫米，48齿 2 608 640 641

锯片216 x 30毫米，80齿 2 608 640 447

锯片216 x 25.4毫米，80齿 2 608 642 993

锯片，216 x 30毫米，60齿 2 608 642 133

锯片，216 x 25.4毫米，60齿 2 608 642 995

本公司顾客服务处负责回答有关本公司产品的修

理，维护和备件的问题。备件的展开图纸和信息也

博世应用咨询团队乐于就我们的产品及其附件问题

如需查询和订购备件，请务必提供产品型号铭牌上

必须以符合环保要求的方式回收再利用电动工具、

根据废旧电气和电子设备欧洲指令2012/19/EU和转

化成的国家法律，必须将无法再使用的电动工具分

遵照以下列出的指示，將可能導致電擊、著火和／

在所有警告中，「電動工具」此一名詞泛指：以市

電驅動的（有線）電動工具或是以電池驅動的（無

不要在易爆環境，如有易燃液體、氣體或粉塵的

避免人體接觸接地表面，如管道、散熱片和冰

當在戶外使用電動工具時，使用適合戶外使用的

如果在潮濕環境下操作電動工具是不可避免的，

保持警覺，當操作電動工具時關注所從事的操作

置，諸如適當條件下使用防塵面具、防滑安全

鞋、安全帽、聽力防護等裝置能減少人身傷害。

已接通電源的開關上或開關處於接通時插入插頭

在電動工具接通之前，拿掉所有調節鑰匙或扳

如果提供了與排屑、集塵設備連接用的裝置，要

切勿因經常使用工具所累積的熟練感而過度自

如果開關不能開啟或關閉工具電源，則不能使用

在進行任何調整、更換配件或貯存電動工具之

前，必須從電源上拔掉插頭並／或取出電池盒。

這種防護性措施將減少工具意外起動的危險。

將閒置不用的電動工具貯存在兒童所及範圍之

外，並且不要讓不熟悉電動工具或對這些說明不

或卡住，檢查零件破損情況和影響電動工具運行

按照使用說明書，考慮作業條件和進行的作業來

具用於那些與其用途不符的操作可能會導致危

把手及握持區應保持乾燥、潔淨，且不得沾染任

您在發生意外狀況時安全地抓緊並控制工具。

將您的電動工具送交專業維修人員，必須使用同

角度切斷機主要用於切割木材或質地相似之產

品，無法搭配切割砂輪用於切割金屬類材料，如

（例如下檔板）卡住。砂輪切割產生的火花會燒

請盡量利用夾具固定加工件。若用手握持加工

件，手與鋸片兩側應保持至少100mm的距離。

請勿用此鋸片切割過小而無法固定或需用手握持

加工件需保持固定，並使用圍欄與工作台進行固

請推動鋸片通過加工件。切勿拉動鋸片通過加工

件。切割時，請將鋸頭升高並拉出而不要與加工

件接觸，接著將鋸頭下壓再推動鋸片通過加工

叉」的方式握持加工件，例如以左手將加工件握

當鋸片仍在轉動時，不論是為了取下剩餘的木材

或任何原因，請勿將雙手伸過圍欄靠近鋸片至

在切割前請先檢視您的加工件。若加工件呈現弓

形或有彎曲，在固定時請將彎曲面的凸緣朝向圍

欄。請隨時讓加工件、圍欄與工作台在切割線上

移而在切割時卡到轉動的鋸片。在加工件中不可

在使用鋸片前請先將工作台上的工具、木屑等淨

他物件如接觸到轉動之鋸片可能會高速射出。

易固定或支撐，故可能會在切割時卡住鋸片或偏

使用前請確實將角度切斷機安裝或放置在水平、

時，請記得調整圍欄使其能正確支撐加工件且不

上無加工件的情況下，先模擬移動鋸片以確認其

遇到較工作台更長或更寬的加工件時，請用工作

倒。若切斷的物品或加工件翻倒，可能會使下擋

請勿讓其他人員擔任工作台延伸裝置或額外支撐

限制（如使用長度擋片），切除的物件可能會接

請隨時利用固定裝置或夾具將圓形材料如桿子、

片卡住而將加工件連同您的手一起「捲入」鋸片

在讓鋸片接觸加工件時，請先讓刀片達到全速運

件卡住的狀態下繼續鋸切會造成失控或角度切斷

在切割完畢後，請鬆開開關、保持鋸頭朝下等候

當切割不完整或在鋸頭未完全處於下方位置時鬆

u 本測量工具出貨時皆有附掛警示牌（即測量工具

萬一雷射光不小心掃向眼睛，應立刻閉上眼睛並

請勿使用望遠鏡等聚光儀器或透過此類儀器注視

勿將雷射光束對準正在使用望遠鏡或其他類似物

以下符號可以幫助您正確地使用本電動工具。請牢

記各符號和它們的代表意義。正確了解各符號代表

的意思，可以幫助您更有把握更安全地操作本電動

本電動工具適合以站立的方式，在木材上進行縱向

和橫向的直線鋸切。此時，可加工的水平斜鋸角為

–52° 至 +60°，可加工的垂直斜鋸角為 −2° 至

本電動工具的功率適合鋸切硬木和軟木，以及塑合

安裝了合適的鋸片後，也可以鋸切鋁質型材和塑

機件的編號和電動工具詳解圖上的編號一致。

基本斜鋸角 45°、22.5° 和 33.9° 的擋塊（垂

圖表或說明上提到的配件，並不包含在基本的供貨範圍

中。本公司的配件清單中有完整的配件供應項目。

最大鋸切寬度 mm 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3

接孔直徑 mm 30 30 25.4 25.4 25.4

容許的工件尺寸(參見 「容許的工件尺寸」, 頁383)

本說明書提供的參數是以 230 伏特為依據，於低電壓地區，此數據有可能不同。

電動工具的噪音量評等為 A 級，其標準值為：音壓

本說明書中所載述的噪音強度數值皆是按照標準測

量程序測得，可與其他電動工具的規格直接進行比

列示的噪音強度數值代表電動工具的主要用途。電

動工具若是用於其他用途、使用非指定嵌件工具、

或維護不當，皆可能造成噪音強度數值有所偏

差， 。而使整個工作期間的噪音強度提高。

為能正確估算噪音強度，您應將工具關機或空轉的

時間一併納入考量。這麼做可使整個工作期間的噪

請避免意外啟動電動工具。安裝時以及進行電動

工具的維護修理工作時，機器的插頭都不可以插

初次使用本電動工具之前，先檢查以下各部件是否

使用電動工具之前，必須仔細檢查防護裝置或輕微

損壞的零件是否仍然運作正常。檢查活動零件是否

功能正常、沒有被卡死，以及是否有任何零件有否

受損。所有零件都必須安裝正確，並且符合規定以

損壞的防護裝置和零件必須按照規定交給合格的專

為了能夠穩定地操作機器，正式使用機器之前，

必須把電動工具固定在平坦、穩固的工作平面上

安裝在工作平面上（請參考圖 a1−a2）

–使用合適的夾鉗把電動工具固定在工作平面上。

–也可以使用一般市售夾鉗，夾住電動工具的支撐

腳以便將它固定在工作平面上。安裝在博世工作桌上

博世的 GTA 工作桌擁有可調整高度的桌腳，使電動

工具能夠穩固站立在任何底座上。工作桌的工件托

遵循警告指示和說明可能遭受電擊、發生火災並

安裝電動工具之前必須先正確地組裝工作桌。

點是要正確地組裝工作桌，如此可以避免工作桌

–把電動工具調整為搬運時的位置並將它安裝在工

活動式架設（不建議！）（請參考圖 a3）

如果電動工具在某些例外狀況下無法固定在平坦、

穩固的工作平面上，您可以利用防傾保護設計進行

電動工具在沒有防傾保護設計下無法穩固站立，

尤其在鋸切最大水平及／或垂直斜鋸角時極有可

含鉛顏料、部分木材種類、礦石和金屬的加工廢塵

有害健康。機器操作者或施工現場附近的人員如果

接觸、吸入這些廢塵，可能會引發過敏反應或感染

某些塵埃（例如加工橡木或山毛櫸的廢塵）可能致

癌，特別是與處理木材的添加劑（例如木材的防腐

劑等）結合之後。唯有受過專業訓練的人才能夠進

廢塵／料屑吸集裝置可能被廢塵、廢屑或工件殘屑

吸集可能危害健康、可能致癌或乾燥的廢塵時，務

所使用的鋸片其最高容許轉速必須高於電動工具的

根據本說明書中提出的技術數據選擇合適的鋸片。

必須選用通過 EN 847-1 認證並具有認證標示的鋸

只能使用由本電動工具製造商推薦且適用於加工材

料的鋸片。唯有這樣做才能避免鋸切時發生鋸齒過

–讓活動防護罩保持在這個位置，然後取下鋸片

必要時，請在安裝前清潔即將安裝的所有零件。

安裝時請注意，鋸齒的鋸切方向（即鋸片上的箭

頭指示方向）必須與防護罩上的箭頭指示方向一

維修電動工具或換裝零、配件之前，務必從插座

鋸切斜鋸角時，必須依照鋸切方向將左側或右側的

為確保精準鋸切，頻繁使用之後必須檢查電動工具

的基本設定，必要時須適度調整(參見 「檢查和調整

設定水平方向的基本斜鋸角（請參考圖 F）

45°；31.6°；22.5°；15° 15°；22.5°；31.6°；45°；

–重新放開撥桿。撥桿必須正確地卡入刻槽中。

水平斜鋸角的調整範圍在 52°（左側）至

專門為其設置的凹槽內。於是鋸台便可自由移

為確保精準鋸切，頻繁使用之後必須檢查電動工具

的基本設定，必要時須適度調整(參見 「檢查和調整

設定垂直方向的基本斜鋸角（請參考圖 H）

在 0°、45°、22.5° 和 33.9° 等角度上設有擋

塊，可讓您快速而精準地調整至經常使用的斜鋸

垂直斜鋸角的調整範圍在 –2° 至 +47° 之間。

請注意電源電壓！電源的電壓必須和電動工具銘

牌上標示的電壓一致。標示為 230V 的電動工

電子控制的起動電流限制裝置，能夠適當地節制電

動工具開機時的功率，因此只需要安裝 16 A 的保

轉，這代表起動電流限制裝置失靈了。電動工具必

須立刻送交顧客服務處，(參見 「顧客服務處和顧客

進行任何鋸切之前，必須先確定鋸片不會接觸止

動滑軌、夾鉗或其它的機件。必要時須拆除輔助

保護鋸片，以免受遭衝擊和碰撞。不可以側壓鋸

不可以加工已被拉扯移位的工件。工件必須有一道

如果工件又長又重，必須在它懸空的末端底下墊上

檢查活動防護罩的功能是否正常，移動防護罩時會

不會發生磨擦。將機臂往下移時，活動防護罩必須

開啟。將機臂往上移時，活動防護罩必須閉合，蓋

雷射光束可為您顯示鋸片的鋸線。這樣您可以凖確

地放置好即將鋸切的工件，無需打開活動防護罩。

–將您在工件上所做的記號對準雷射標線右緣。

鋸切之前請檢查，鋸線是否仍正確顯示(參見

「校正雷射」, 頁384)。因為在頻繁使用機器之

不可以站在電動工具前而與鋸片呈一直線，所站

–手掌、手指和手臂必須遠離轉動中的鋸片。

任何拉扯動作，鋸片全長都不會與嵌補板有任何

–進行僅需上下移動的鋸切（小型工件）時，固定

為了方便鋸切等長的工件，您可以使用長度擋塊

調整限深擋塊（鋸切凹槽）（請參考圖 O）

鋸切彎曲或圓的工件時必須特別小心，千萬要固定

好工件，不可以讓工件滑動。在鋸線上，工件、止

動滑軌與鋸台必須緊靠在一起，之間不可以存在任

維修電動工具或換裝零、配件之前，務必從插座

為確保精準鋸切，頻繁使用之後必須檢查電動工具

檢查時不但要具備足夠的經驗，而且得使用特殊的

博世客戶服務中心能夠既快速又可靠地執行這項工

校正雷射時（例如移動機臂時）千萬不可以按下

–讓工件保持在這個位置並握牢它，再度慢慢向上

即便在放下機臂的時候，雷射也必須與工件上的鋸

沿逆時針方向旋轉時，雷射光束會由左向右移動。

沿順時針方向旋轉時，雷射光束會由右向左移動。

–請將量角規設為 90°，然後將它放置到鋸台

–用一般市售環形扳手或開口扳手（10 mm），鬆

–將止擋螺栓轉入或轉出，使量角規的柄部全長與

0° 記號呈一直線，請用一般市售十字螺絲起子鬆

–請將量角規設為 45°，然後將它放置到鋸台

–用一般市售環形扳手或開口扳手（10 mm），鬆

–將止擋螺栓轉入或轉出，使量角規的柄部全長與

45° 記號呈一直線，請先再檢查一次垂直斜鋸角和

角度指示器的 0° 設定。然後再重新調整一次垂直

0° 記號呈一直線，請用十字螺絲起子鬆開螺栓

–拆除所有無法被固定在電動工具上的配件。

搬運時必須儘可能把不使用的鋸片放置在密閉的

搬動電動工具時只能使用搬運裝置。不可以利用

維修電動工具或換裝零、配件之前，務必從插座

電動工具和通風口都必須保持清潔，這樣才能夠

如果必須更換連接線，請務必交由博世或者經授權

的博世電動工具顧客服務執行，以避免危害機器的

活動防護罩必須能夠自由來回擺動，並且要能夠自

動關閉，所以防護罩的四周必須隨時保持清潔。

每次工作結束後都要使用壓縮空氣或軟刷清除機器

鋸片 216 x 30 mm，80 個鋸齒 2 608 640 447

鋸片 216 x 25.4 mm，80 個鋸齒 2 608 642 993

本公司顧客服務處負責回答有關本公司產品的修

理，維護和備件的問題。以下的網頁中有分解圖和

如果對本公司產品及其配件有任何疑問，博世應用

當您需要諮詢或訂購備用零組件時，請務必提供本

必須以符合環保的方式，回收再利用損壞的機器、

依據歐盟的廢電器電子設備指令 2012/19/EU 及其

落實在各國當地的法令條文，無法再繼續使用的電

動工具必須分別收集起來，然後遵照環保相關法規















