BTS900 - Zımpara makinesi SCHEPPACH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Bant ve Disk Zımpara Makinesi
Marka	Scheppach
Model	BTS900
Besleme Gerilimi	230-240 V ~ 50 Hz
Güç Tüketimi	370 W
Boyutlar (U x G x Y)	460 x 360 x 280 mm
Ağırlık	yaklaşık 11,5 kg
Taşlama Diski Çapı	150 mm
Disk Dönüş Hızı	2980 min⁻¹
Zımpara Bandı Boyutları	915 x 100 mm
Zımpara Bandı Hızı	7,5 m/s
Zımpara Bandı Eğimi	0° - 90°
Taşlama Tablası Boyutları	225 x 160 mm
Taşlama Tablası Eğimi	0° - 45°
Ses Gücü Seviyesi (LWA)	94 dB
Ses Basıncı Seviyesi (LpA)	81 dB
Temin Edilen Aşındırıcı Türleri	3 bant P80/P120/P240 ve 3 disk P80/P120/P240
Emme Bağlantısı	Emme Hortumu
Kullanım	Sabit (tezgahta montaj) veya mobil
Uyumlu Malzemeler	Ahşap ve benzeri malzemeler
Güvenlik Ekipmanları	Zımpara bandı koruması, disk alt koruma siperi
Taşıma Kolu	Evet
Temin Edilen Aksesuarlar	Enine dayanak, taşlama tablası, alyan anahtarı, kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - BTS900 SCHEPPACH

Zımpara bandı nasıl değiştirilir?

Fişi çekin. Alyan anahtarı (12) vidalarını ve (18) vidalarını gevşetin. Bant korumasını (19) çıkarın. Kayışı gevşetmek için gerdiriciyi (3) sağa kaydırın. Eski bandı çıkarın ve yenisini belirtilen hareket yönüne dikkat ederek takın. Gerekirse tırtıllı vida (1) ile bandı ortalarına getirin.

Zımpara bandının merkezlenmesi nasıl ayarlanır?

Cihazın fişini çekin. Kayışı dönüş yönünde elle çevirin. Merkezlenmemişse, tırtıllı vida (1) ile zımpara yüzeyinde ortalanana kadar ayarlayın.

Hassas zımparalama için enine dayanak nasıl kullanılır?

Enine dayanağı (6) taşlama tablasına (7) monte edin. Parçayı yönlendirir ve taşlama açısını ayarlamaya olanak tanır. Parçayı her zaman soldan taş ortasına doğru hareket ettirin, asla öteye geçmeyin, sıçramaları önlemek için.

Makineye bir vakum nasıl bağlanır?

Makinenin arkasında bir emme hortumu (10) bulunur. Uygun bir toz emme cihazı bağlayın. Dikkat: Metal zımparalarken emme kullanmayın.

Zımpara bandı kayarsa veya makaralardan çıkarsa ne yapmalı?

Makineyi durdurun ve fişini çekin. Kayışın gerdirici (3) ile doğru şekilde gerildiğinden emin olun. Gevşekse, gerdiriciyi sağa çevirerek gevşetin, ardından yeniden ayarlayın. Bandın ortalanmış olduğundan ve makaraların tıkalı olmadığından emin olun.

Aşındırıcı disk (zımpara kağıdı) nasıl değiştirilir?

Fişi çekin. 2 vidayı (16) sökerek alt koruma siperini (15) çıkarın. Eski diski (cırtcırtlı bağlantı) çıkarın ve yenisini takın. Koruma siperini tekrar takın.

Gerekli besleme gerilimi nedir?

Cihaz, 230-240 V ~ 50 Hz şebeke geriliminde çalışır. Uygun bir priz ve VDE/DIN standartlarına uygun bir uzatma kablosu kullanın.

Makine nasıl temizlenir?

Temizlemeden önce her zaman fişi çekin. Hafif nemli bir bez ve biraz siyah sabun kullanın. Çözücü veya agresif ürünler kullanmayın. Açıklıklardaki tozu düşük basınçlı basınçlı hava ile üfleyin. Cihazı her kullanımdan sonra temizleyin.

Bu zımpara makinesi ile metal zımparalayabilir miyim?

Hayır. Bu makine sadece ahşap ve benzeri malzemelerin zımparalanması için tasarlanmıştır. Metal zımparalaması yangına, yaralanmalara veya cihazın hasar görmesine neden olabilir. Ayrıca metal zımparalarken emme kullanmayın.

Makine nasıl saklanır?

Cihazı ve aksesuarlarını kuru, dondan korunmuş ve çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. İdeal saklama sıcaklığı 5 ila 30 °C arasındadır. Kullanım kılavuzunu yakınınızda bulundurun.

KULLANIM KILAVUZU BTS900 SCHEPPACH

Cihaz üzerindeki sembollerinalıklamasi

Bu kulavuzda kullananan semboller ile olasi riskler konusunda dikkatinizi seksmek amaclarmaktadir. Güvenlik sembollerı ve bu sembollerı tamamlayan aciklamalar eksiksiz olarak anlasmaldir. Uyarılar, risklerin giderilmesi,—çın yeterli degildir ve kazalardan korunmaya)yönelik alınması gereken.Doğru tedbirlerin yerine.Sincez.

Ikaz - Yaralanma riskinin azaltilması ilen kullanım kılıvuzu okuyun.

Bir koruyucu kulakkı kullanın.

Toz olusumunda solunum koruyucu kullanın!

Bir koruyucu güzlük kullanın.

UYARI! Yaralanma tehlikesi Çalışır durumdaki taşlama diskine dokunmayın!

Taşlama bandınin hareket:yönü

Taşlama diskinin hareket:yönü

Ürün Avrupa'dappeleri yönnetmeliklere uygundur.

Bu kullanım talimatnda güvenligıniz ile ilgili noktaları bu,isaret ile vurguladık.

Ürün Sırbanstan'dakippeleri yönnetmeliklere uygundur.

Icindekiler: Sayfa:

1. Giris 311
2. Cihaz tanimi (Res. 1-19) 311
3. Teslimat kapsami 311
4. Amacina uygun kullanim 312
5. Genel guvenlik aciiklamaları 312
6. Artik riskler 314
7. Teknik veriler 315
8. Ambalajdan cikarma 315
9. Yapi 316
10. Isletime alma 317
11. Calisma bilgileri 317
12. Elektrik baglantisi 318
13. Temizlik 318
14. Depolama 319
15. Taşima 319
16. Bakim 319
17. Imha ve yeniden degerlendirme 319
18. Ariza giderme 320
19. Uygunluk beyani 327

1. Giris

Uretici:

Scheppach GmbH

Günzburgerstraße 69

D-89335 Ichenhausen

lthalatci:

Ankara Civata Hirdavat Baglanti Elemanlari Ithalat Ihracat Sanayi ve Ticaret A.S.

Macun Mahallesi 250. Cadde No:26

Yenimahalle/Ankara/Turkiye

Sayin Musterimiz

Bu yenichazi iyigunlderkullanmanizi dileriz.

Bilgi:

Bu cihazin ureticisi, gecerli urun sorumluk yasasi uyarincacihaz uzerinde veya cihazin kullanimina bagl olarak asagidaki nedenlerden oturu olusan hasarlar icin sorumluk kabul etmemektedir:

Usulune aykiri kullanim
Kullanma kilavuzunun dikkate alinmaması
- Üçuncu sahilar ve yetkisiz kılış terafindan yapılan onarilmalar
Montaj ve要考虑 sirasinda original olmayan yedek parcalarin kullanilmasi
- Amacina aykiri kullanim
- Elektrik ile ilgili direktiflerin, VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 standartlarindaki kosullarin dikkate alinmaması nedeniyle elektrikl donanimilarin arizalanması

Dikkate almaniz gerekenler:

Montaj ve isletime alma oncesinde kullanim kilavuzunu tamamen okuyun.

Bu kullanim kilavuzu, cihazi yakindan tanimanizi ve ama-cina uygun sekilde kolayca kullanmanizi违法违规<|im_start|>

Kullanim kilavuzu, cihaz ile guvenli,ogrue ve ekonomik calismalar yapmanin yani sira tehlikelerin onlenmesi, onarim masraflarindan tasarruf edilmesi, ariza surelerinin kisaltilmasi ve cihazin uzun omurlu kullanilmasina yonelik onemli bilgiler icermektedir.

Bu kullanim kilavuzunun guvenlik uyarilarina ek olarak, ülkenizde cihazin kullanimi ile ilgili yonetmelikleri demutlaka dikkate alin.

Kullanim kilavuzunu kirden ve nemden korumak amaciyla bir plastik torba icindeogrudan cihazin yaninda saklayin. Bu kilavuz, calisma faaliyetine baslamadan once her kullanici kişi tarafindan dikkatle okunmali ve calisma faaliyetleri sirasinda dikkate alinalidir.

Cihaz ile cihazın kullanimi konusunda erfolim almş ve kullanım ile böglantılı olası tehlüker konusunda bilgülendirilmş,isiler calisabilir.

Belirlen asgari ya sinirina uyulmalidir.

Bu kullanim kilavuzu ile birlikte verilen guvenlik talimatlari, ulkenizde geleeri yonetmelikler ve yapisal olarak esdeger makinerin isletimi icin geleeri genel teknik kurllar dikkate alnmaldir.

Bu kılıvuzun ve güvenlik bilgilerinin dikkate alınmaması nedeniyle ortaya çikan kazalar ya da hasarlar icin hiçbir sorumluluk kabul edilmez.

2. Cihaz tanimi (Res. 1-19)

1. Taslama bandi ayari icin tirtll civata
2. Destekleme ayagi
3. Zimpara seridi gerdirme unitesi
4. Taşlama tablasi
5. Açma/Kapama Şalteri
6. Enine durdurucu
7. Taslama tezgahi
8. Taslama tezgahi icin sabitleme vidasi
9. Aci olcegi
10. Emme baglanti agzi
11. Temel plakasi
12. Icten alti kose civata
13. Taslama bandi
14. Durdurma rayi
15. Alt disk koruyucu
16. Alt disk koruyucu icin civata
17. Icten alti kose civata
18. Taşlama bandi korumasi yüzir civata
19. Taslama bandi korumasi
20. Tutucu boru
21. Taslama bandi tutucusu
22. Tasima kulpu
23. Altigen somunlar

3. Teslimat kapsami

• 1 kayisli ve diskltaşlama makinesi
• 1 enine durdurucu
• 1 taslama tezgahi
• 3 taslama bandi P80 / P120 / P240
• 3 taşlama diski P80 / P120 / P240
• 1 icten alto kõse civata
  1 Kullanim kilavuzu

4. Amacina uygun kullanim

Kayil ve diskl taqlama makinesi boyutana uygun her turlu ahsin taqlanmasini saglar.

Makine sadece ongoruldugu amaç icin kullanilmalir. Bunun disindaki her kullanim amacina uygunsuz kullanim olarak geleerlidir. Bunun sonucu ortaya cikan hertun hasardan ya da yaralanmalarda kullanici/operator sorumludur, uretici degil.

Amacina uygun kullanima, güvenlik uyarilarinin, montaj kilavuzunun ve kullanim kilavuzundaki isletim uyarilarin din dikkate alinmasi da dahildir.

Makinenin kullaniminda ve bakiminda gorev alan kişi-ler, makine hakinda bilgi sahibi olmal ve olasi tehlikeleer ile ilgili egitim almi olmaldir.

Bunun disinda gecerli kaza onleme talimatlarina tamamen uyulmalidir.

Is sagligi ve guvenligi ile ilgili gecerli genel kurllar da dikkate alinaldir.

Makinede yapilan degisiklikler ve bu nedenle ortayaçikan hasarlar üreticinin sorumluluğunda degildir.

Makine, sadece üreticinin original parçaları ve original aksesuarları ile kullanilabilir.

Ureticinin guvenlik, calisma ve bakim talimatlarna ya da teknik verilerde belirtilen olculere uyulmaldir.

Lüften cihazlarimizin ticari, zanaatkar ya da endustri-yel kullanim icin tasarlanmadigi din dikkate alin. Cihaz ticari, zanaatkar ya da endustri isletmelerinde ya da es deger eylemlerde kullanilirsa garanti hizmeti ustlenmiyoruz.

Bu cihaz yetiskinler tarafindan kullanilmasi icin ongorulmustur. 16 yaş uzeri gençler cihazi sadece gozetim altinda kullanabilir. Üretici, talimatlara uygun olmayan kullanimdan veya hatali kullanim seklinden kaynaklanan hasarlardan sorumlu tutulmaz.

5. Genel güvenlik aciklamaları

Elektrikli alelter icin genel guvenlik uyarilari

UYARI! Bu elektrikli alet uzerinde bulunan tum guvenlik uyarilarin, talimatlar, resimleri ve teknik verileri okuyun. Takip eden talimatlarin dikkate alinmaması elektrik carpmasina, yangina ve/veya agr ya-ralanmalara yol acabilir!

Daha sonra basvurmak uzere tum guvenlik açiklamlarini ve talimatlarini saklayin.

Güvenlik uyarilinginda kullanıan "elektrikli alet" terimi, elektrikle calisan (elektrik kablosu ile) elektrikli aletleri veya akü ile calisan (elektrik kablosu olmadan) elektrikli aletleri kapsamaktadir.

1. Calisma yeri guvenligi

a) Calisma alaninizi temiz tutun ve yeterince aydinlatin. Düzensizlik veya aydinlatilmamis calisma yerleri kazalara sebep olabilir.

b) Elektrikli aleit ile, yanici sivilar, gazlar veya tozlarin mevcut oldugu patlayici ortamlarda calismayin. Elektrikli alelter, toz veya buharlari tutusturabilecek kivilcimlar uretir.

c) Elektrikli aleti kullanirken*cocuklar ve diger insanlari aletten uzak tutun. Dikkatinizin dagilması durumunda elektrikli alet üzerindeki kontrlünuzu yitirebilirsiniz.

2. Elektrik güvenligi

a) Elektrikl aletin baglanti fişi prize tam oturma-lidir. Fiş kesinlikle degistirilmemelidir. Topraklamali elektrikl aletler ile birlikte kesinlikle adaptorfor fişler kullanmayin. Deigi sterilmemi fiş-ler ve uygun prizler, elektrik carpma riskini azaltir.

b) Boru, kalorifer, soba ve buzdlabigi topraklanmis yuzeylere vucudunuzun temas etmesinden kaçınin. Vucudunuz toprklandi takdirde ciddi elektrik carpma tehlikesi ortaya Çikar.

c) Elektrikli aleleri yagmura ve ilelanmaya karsi koruyun. Suyun elektrikli alete girmesi, elektrik carpma riskini yuksaltir.

d) Baglanti kablosunu, elektrikli aleti tasimak, asmak vya fişi prisden cekmek gibi amaci disinda isler icin kullanmayin. Baglanti kablosunu isi, yag, keskin kenarlar veya hareketli parçalarindan uzak tutun. Hasarli veya dolanmis güç kabolari, elektrik carpma riskini artirir.

e) Elektrikli aleit ile açık havada calisirken sadece açık havaya uygun uzatma kabolari kullanin. Açık havaya uygun uzatma kablosu kullanilmasi elektrik carpma riskini azaltir.

f) Elektrikli aletin nemli ortamda kullanimi zorunlu oldugunda, seksak akim rolesi kullanin. Prozentak akim rolesi kullanilmasi elektriesk carpma riskini azaltir.

3. Insanlarin guvenligi

a) Dikkatli olun, ne yaptiginiza dikkat edin ve elektrikli alet ile calisirken mantikl hareket edin. Yorgunsaniz veya uyusturucu, alkol veya ilac etkisi altindaysaniz elektrikli aleti kullanmayin. Elektrikli aleti kullanirken bir anlik dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol acabilir.
b) Kisisel koruyucu donanim ve daima bir koruyucu gozluk takin. Elektrikli aletin turune ve kullanimina gore toz maskesi, kaymayi onleyici eldivenler, baret veya koruyucu kulaklik gibi kisel koruyucu donanim kullanilmasi, yaralanma riskini azaltur.
c) Aletin kontrol disi isletime girmesini onleyin. Elektrikli aleti elektrik beslemesine ve/veya aküye baglamadan, aleti tutmadan veya taşimadan once aletin kapali oldugundan emin olun. Elektrikli aleti tasirken parmagıniz salter üzerinde olursa veya elektrikli aleti acık haldeyken elektrik beslemesine bagladıniz takdirde kazalar meydana gelebilir.
d) Elektrikli aleti calistirmadan once ayar aletlerini veya somun anahtarlarin ortadan kaldirin. Elektrikli aletin donen bir parcasinda bulunan alet veya anahtarlar varalanmalara neden olabilir.
e) Vucudunuz anormal sekilde durmamalidir. Güvenli bir durus saglayin ve her daim dengede durun. Bu sekilde elektrikli aleti beklenmeyen durumlarda daha ivi kontrl edebilirsiniz
f) Uygun kiyafet kullanin. Bol kiyafet vya aksesuar kullanmayin. Saclarinizi ve kiyafetinizi hareketli parcalardan uzak tutun. Bol kiyafetler, takilar veya uzun saclar, hareketli parcalara kapilabilir.
g) Toz emme ve toplama ünteleri monte edildigi takdirde, bunlar baglanmali veogrulu kulla-nilmalidir. Toz emme ünitesi, toza bagli riskleri azaltabilir.
h) Elektrikli aleti uzun suredir kullaniyor olsaniz bile güvenligi elden birakmayin ve elektrikli aletin güvenlik kurallarini ihmal etmeyin. Dikkatsizlik nedeniyle saniyeler icerisindeagicyaralanmalar meydana gelebilir.

4. Elektrikli aletin kullanimi ve alet ile calisma

a) Elektrikli alete aşi yüklenmeyin. Calismaniza uygun elektrikli aleti kullanin. Uygun elektrikli alet ile, belirtilenGPC araliginda daha iyi ve daha qvenli sekilde calisabilirsiniz.

b) Şalteri arizali olan elektrikli aleti kullanmayın.
Açilip kapatlamayan elektrikli alet tehlikelidir ve onarilmasi gerekir.
c) Cihaz ayarlarini yapmadan, elektrikli alet parçalarini degiştimeden veya elektrikli aleti rafa kaldirmadan once fişi prisden cekin ve/veya çikarlabilir aküyü cikarin. Bu tedbir, elektrikli aletin yanlislikla calistirilmasinı onler.
d) Kullanilmayan elektrikli aletleri;cocuklarin erisemeyecegi sekilde muhafaza edin.Elektrikli aletin kullanimini bilmeyen vya bu talimatlari okumamis kiselere aleti kullandirtmayin. Elektrikli aletler,deneyimsiz kiselarafindan kullanildklari takdirde tehlikelidir.
e) Elektrikli alelerin ve kullananan diger alelerin bakimini ozenli sekilde yapin. Hareketli parcalarin sorunsuz bir sekilde calisip calismadigi nve sikismadiigni, elektrikli aletin fonksiyonu zarar gormeyecek sekilde parcalarin kirlmis veya hasar gormus olup olmadigi kontrl edin. Elektrikli aleti kullanmadan once hasar gormus parcalari onarimini saglayin. Bircok kazanin sebebı, bakimi iyi yapilmamis elektrikli alelerdir.
f) Kesici takimlarin her zaman keskin ve temiz olmasini saglayin. Bakimi duzenli yapilan keskin aigizl kesme takimlari daha az sikisir ve kontrol edilmesi daha kolaydir.
g) Elektrikli aleti, uygulama takimlari, kullanilan diger aletleri bu talimatlara uygun sekilde kulanin. Kullanimda calisma kosullarini ve uygulanacak islemi dikkate alin. Elektrikli aletler ongorulen uygulamalar haricinde kullanildigi takdirde tehlikel durumlare meydana gelebilir.
h) Tutma yerlerini ve tutma yüzeylerinin her za man kuru, temiz ve yag ve gresten arindirilmis olmasini saglayin. Kaygan tutma yerleri ve tutma yüzeyleri, elektrikli aletin guvenli kullanimini ve öngörülemeyen durumlarda kontrol edilebilmesini engeller.

5. Servis

a) Elektrikli aletin sadece gerekli yeterlilige sahip uzman personel tarafindan ve sadece orijinal yedek parcalarla onarilmasini saglayin. Bu sekilde elektrikli aletin guvenliginin korunmasini saglarsiniz.

UYARI!

Bu elektrikli alet, calisması sirasinda elektromanyetik alan olusturuyor. Bu elektromanyetik alan, belirli durumlarda aktif veya pasif tibbi implantleri olumsuz etkileyebilir. Ciddi ve olumcül yaralanma tehlikesini azaltmak amaciyla, tibbi implant taşyan kılılerin, elektrikli aleti kullanmadan.Once dokora veya tibbi implant üretisine danımalarini oneriyoruz.

Kayil ve diskl taIama makinesi icin ek guvenlik bilgileri

UYARI!

Makineyi, talimatlara uygun sekilde tamamen monte edip kurmadan once kullanmayin.

Cihazi kullanmadan once komple kullanim kilavuzu okuyun ve dikkate alin.

• Dikkat: Bu makine, sadece ahsap veya ahsap benzeri malzemelerin taşlanması icin gelistirilmistir. Baska malzemeler zimparalandigi takdirde yangin, yaralanma veya ürunde hasar meydana gelebilir.

Her zaman koruyucu gozluk kullanin.

• Bu makine, sadece kapali alan calismalarinda kulanilmalidir.

• Onemli: Makineyi her zaman yatay bir yüzey üzerine monte ederek kullanin. Yatay yüzeye monte edilmediigi takdirde motorda hasar meydana gelebilir.

Özellikle uzun veya ağır is parçalarını zimparalama sirasinda, makinede devrilme veya hareket etme erfolimi sz konusu olduğunda, makine taşıyı�能 yüzeye siki sekilde baglanmaldir.

• Taslama bandin dinogru yonde calistigindan emin olun. Bunun icin bandin arkasindaki oklari dikkate aln.

• Taşlama bandinir tahrik disklerinden yuvarlanmayaçak sekilde yönlendirildigiinden emin olun.

• Taşlama bandin'in bukülü ya da gezşek olmadın-dan emin olun.

Zimparalama sirasinda is parcasini sikitutun.

Kayisla taslama makinesini yatay konumda kullanirken her zaman dayanagk kullanin.

• Diskli taşlama makinesini kullanırken is parçasin her zaman sikica tezgaha dayayin.

• Is parçasını her zaman tezgaha iyice dayanakmak sekilde, taslama diskinin asağıDOGRU hareket eden tarafina tutun. Taslama diskinin yukariDOGRU hareket eden kismini kullandıginizda isparçasi firlayip insanlari yaralayabilir.

• Tezgah veya dayanak ve taşlama bandi ya da taşlamä diskiarasinda her zaman yaklaşik 2 mm'lik ya da daha az bir mesafe olmasina dikkat edin.

• Is parcasini zimparalama sirasinda eldiven takmayin ve is parcasini bir bez ile tutmayin.
  Ahsabin tane boyutu ile taslayin.

• Güvenli calisma yapilamayacak kadarkıçuk is parçalarini kesinlikle zimparalamayin.
• Zimpara seridine veya zimpara diskine kapilmaniza neden olabilecek kontrolsuz hareketlerden kaçınin.
• Buyuk is parçaları ile calisirken tezgah yüksekliginde bir ek destek parçasi kullanmaniz gerekir.
• Is parcasini desteksiz zimparalamayin. Zimpara diskinin dis bolumunde calisilan kavisli is parcalari haric, is parcasini tezgah veya dayanak ile destekleyin.
• Makineyi devreye almadan once tezgah, dayanak veya zimpara seridindeki kalntlari ve diger parcalari temizlevin.
  Zimpara makinesi calisirken tezgah uzerine bir sey monte etmeyin veya planyalama yapmavin.
• Aksesuar takmak veya sökmek icin makineyi kapatun ye fisini priszen cekin.
• Takim calisirken veya hendif tamamen durmamisken calisma bolgesini kesinlikle terk etmeyin.
• Is parcasini her zaman taşlama tezgahi üzerine veya sikiča taşlama dayanagina yerleştin. Zimparadiniskinde zimparalama sirasinda kavisli is parçalarini tezgah üzerine güvenli sekilde verlestirin.
  Daima kayisli ve diski taayicin guvenli durmasini ve sabitlenmesini saglarin (orn. bir calisma tezgahina sabitleme).
• Her kullanim öncesinde taslama diskini ve taslama bandini hasarlar vönunden kontrl edin.
• Asinmis ya da hasar gormus taslama disklerini ve taslama bantlarini hemen degistirin.
  Koruyucu basigi ve is parcasi altligini her zaman uygulama takimi icin gerektigi sekilde kullanin.
• Donen milin temas etme riskini sinirlandirmak icinelektrkli aleti her zaman uygulama takimlari ile iki milde de kullanin.

6. Artik riskler

Makine, en son technolojiye gore ve geleerli güvenlik kuralari dikkate alınarak üretilmistir. Ancak yine de calisma sirasinda artik riskler olusabilir.

Zimparalanacak is parcasinin usulüne uygun olmayan sekilde yönlendirilmesi veya yerleştilmesti durumunda, donen zimpara diski nedeniyle parmaklar ve ull erin varalanma tehlikesi yardir.
- Usulüne uygün olmayan baglama veya yönlendirme durumunda, yerinden firlayan takimlar nedeniyle ya ralanma tehlikesi yardir.

• Usulüne uygun olmayan elektrik böglanti kabolari-nin kullanilmasi halinde akim nedeniyle saglik riski sosz konusudur.
• Ayrica alinan tum tedbirile ragmen ongorulemeyen artik riskler mevcut olabilir.
• Artik riskler, "Güvenlik uyarları" ve "Talimatlara uygün kullanim" böllumeri ve de kullanim kilavuzun tamamık dikkate alindiğindena en aza indirgenebilir.
• Makinenin rastgele istletime alinmalarini onleyin: Fisin elektrik prizine sukulmasi sirasinda calisma dugmesine basilmamaldir. Bu kullanim kilavuzunda onerilen uygulama takiminii kullanin. Bu sekilde makinenizden en ivi formansi elde edersiniz.
• Makine calistiginda ellerinizi calisma alanindan uzak tutun.

7. Teknik veriler

Motor 230 - 240 V~ / 50 Hz

Çekiş gücu 370 W
Ölçüler U x G x Y 460 x 360 x 280 mm
Disk ø	150 mm
Diskin)dönme devirleri	2980 min -1
Taşlama bandı olçüleri	915 x 100mm
Taşlama bandınin%!	7,5 m/s
Eğik konum	0° - 90°
Tezgah olçüleri	225 x 160mm
Tezgah eğimi	0° - 45°
Ağırkık	Yakl. 11,5 kg

Teknik degisiklik yapma hakki saklidir!

Gürültü ve titresim

Uyari: Gurultu, sagliginizi son derece olumsuz etki-leyebilir. Makine gurultus 85 dB' aarsa, lufen uygun bir koruyucu kulaklik kullanin.

Karakteristik ses degerleri

Ses güü seviyesi LWA	94 dB
Ses basinci seviyesi LpA	81 dB
Belirsiszik KpA	3 dB

Belirtilen titresim toplam degeri ve belirtilen ses emisyon degeri, standart hale getirilmis bir kontrol yontemine gore olçulmustür ve bir elektrkli aletin bir baskasi-la karslaastirilmasi icin kullanilabilir.

Belirtilen titresim toplam degeri ve belirtilen gurultu emisyon degeri, ses yukunun onceden ongorulmesi icin de kullanilabilir.

Bilgi:

Titresim ve ses emisyonlari, elektrikli aletin kullanim turu ve sekline ve kullanilan is parcasinin turune bagl olarak, elektrikli aletin mevcut kullanimi sirasinda belirtilen degerlerden farkl olabilir.
Kullanicin korunmasi icinGPCk kullanim kosullarisirasindaki titresim yukunun degerlendirilmesine dayanan gvenlik tedbirleri alinmalidir (bu sirada isletim cevriminin tum oranlar dikkate alinmalidir,orn.elektriki aletin katipildigi ve aik oldugu ancak yiksuz calistigi sureler).

8. Ambalajdan Çi Karma

• Ambalajiacinve makineyi dikkatlice disari cikarin.
• Ambalaj malzemesini, ambalaj ve taşima emniyetlerini cikarin (varsa).
• Teslimat kapsaminin eksiksiz oldugunu kontrol edin.
• Makine ve aksesuar parçalarında taşima hasari bulunmadışıntkontrol edin. Şikayet olması durumnda derhal tedarkı bilgilendirilmelidir. Daha sonra:yapılan sikayetler kabul edilmemektedir.
• Ambalaji, mumkunse garanti suresinin sonuna kadar saklayin.
• Kullanimdan once kullanim kilavuzunu okuyarak cihaz hakkinda bilqi edinin.
• Aksesuar, asinma ve yedek parçalarında sadece original parçalar kullanın. Yedek parçaları bayinizden temin edbilirsiniz.
• Siparislerinizde her zaman urun numarası ile cihazın tip ve yapim yüz belirtin.

UYARI!

Makine ve ambalaj malzemesi,*cocuklar icin uygun\ degildir! Cocuklar; plastik torbalar, folyolar ve kücuk parçalar ile oynamamaldir! Yutma ve bogulma\ tehlikesi sos konusudur!

9. Yapi

UYARI

Cihazda degisiklik yapmadan once elektrik fisini daima cekin.

• Isletime alma oncesinde tum kapaklar ve guvenlik tertibatlari tekigne uygun bir sekilde monte edilmis olmaldir.
• Taşlama bandi (13) ve taşlama tablası (4) serbest hareket edebilmelidir.
• Halihazirda islenmiq ahsapta, oregin ciiviler vya civatalar vs. gibi yabanci cisimplere dikkat edin.
• Açma/kapatma salterine (5) basmadan once, zimpara kagidinin dokru takili oldugundan ve hareketli parçalarin rahat hareket ettiğinden emin olun.

9.1 Montaj (Res. 1-4b)

• Taşlama tezgahni (7) takin ve sabitleme civatası (8) ile sabitleyin (Res. 2, 3). Taşlama tezgah (7) aci olçęgi (9) ve sabitleme vidası (8) araciligiyla kademesiz olarak 0^ ila 45^ arasinda ayarlanabilir. Ayarlanabilir enine durdurucu (6) is parcasinin Güvenli bir sekilde yönlendirilmesisini saglar. Dikkat! Taşlama tablası (4) serbest hareket edebilmelidir. Taşlama tezgah (7) ve testere tablası (4)arasindaki mesafe 2 mm olmalidir.
• Durdurma rayini (14) oturtup icten alti kose civatalra (17) sabitleyin (Res. 4a). Dikkat! Taslama bandi (13) serbest hareket edebilmelidir.

• Taslama tezgahi (7) ve taslama tablasi (4)arasinda boşluk olçusunu ayarlamak icin asağidaki sekilde devam edin (Res. 4b):

• Oncelikle taşlama tezgahınin (7)-altinda yer alan üç altügen somunu (23) gozün. Bunu yapmak icin bir alyan anahtarı SW10 (teslimat kapsamına dahil degildir) kullanın.

• Simdi taşlama tezgahi (7) ve taşlama tablası (4)arasina 2 mm kalınliginda bir sac ya da benzeri birsey sikiştirin.
• Altigen somunlari (23) tekrar sikin.
• Son olarak saci qikarin.

9.2 Taşlama bandin'indehyisi (Res. 5-9)

• Elektrik fişini cekin.
• Icten alti kose civatayi (12)oczun.
  Civatalari (18) gozun.
• Taşlama bandi korumasini (19) taşlama bandi tutucusundan (21) Çiçarin. Taşlama bandi tutucusunu (21) hafif eğri konumlendirin.

• Taşlama bandini (13) gezşetmek icin taşlama bandi gerdirme unitesini (3) sagaGotürün.

• Taşlama bandini (13) öne.Doğruçıkarin.

• Yeni zimpara Şeridini, ilem sirasini tersten uygulayarak tekrar monte edin. Dikkat! Gövde ve taşlama bandinin ic kismindaki hareket)yöne dikkat edin!

9.3 Taşlama bandinin ayarlanması

• Elektrik fişini seksin.
• Taşlama bandini (13) elinizle hareket yönunde yavasca itin.
• Taslama bandi (13) taslama yüzeyinde ortalı sekilde hareket etmelidir, aksi takdirde tırillis civata (1) ile ayarlama yapilabilir.

9.4 Taslama bandinin taslama konumu ayarini).. degistirme (Res. 9-11)

• Içten alti kòse civatayi (12)GeVsetin.
• Taşlama bandini (13) yukari.Doğru istediginiz konuma hareket ettirin.
• Bu konumu sabitlemek icin icten alti kõse civatay (12) tekrar sikin.
• Is parçasi alligi olarak bu konumda taşlama tezgahi (7) kullanilabilir, bunun icin ilk olarak icsten alto seks civatalar (17) sökülup ardindan durdurma rayi (14) çikarlmaldir. Taşlama tezgahi (7) simdi tutucu borunun (20) deliğine itilip sabitleme vidası (8) ile sa-bitlenebilir.

9.5 Taşlama tablasi üzerindeki zımpara kalıkınindegişirilmesi(Res. 12)

2 civatay (16) seksarak alt disk korumasini (15) dokun. Zimpara kagidini taşlama tablasindan (4) seksarip yenisini takin (cirt bantl tuturma). Alt disk korumasini (15) tekrar monte edin.

9.6 Sabit makine olarak kullanma

Surekli kullanim icin makinenin bir calisma tezgahr üzerine monte edilmesi onerilir.

• Açilacak delikleri isaretleyin: Taslama makinesini daha sonra kurulmasini istediginiz sekilde konumlandirin. Çalıma tezgahina açilacak deliklerini konumunu çizin.
• Calisma tezgahinda delikleri a.cn.
  Zimpara makinesini delikler uzerine yerleşirip uygun civatalari zimpara makinesi ve calisma tezgahin deliklerine ustten takin.
  Zimpara makinesini, alttan pul ve uygun somun ile sabitleyin.

9.7 Seyyar makine olarak kullanma

Zimpara makinesinin seyyar kullanimi icin uygun bir altlik plakasi uzerine monte edilmesi onerilir. Bu plakayi daha sonra calisma tezgahina sikistirabilirsiniz.

Altlk plakasi en az 19 mm kalinliginda ve sikistirma alanl birakmak icin zimpara makinesinden daha buyuk olmaldir.

• Açilacak delikleri altık plakasi üzerinde,isaretleyin.
  "Sabit makine olarak kullanma" böllumündeki son 3 adimi uygulayarak devam edin.

Bilgi:

Civatalarin yeterli uzunlukta olmasina dikkat edin. Zemine zarar vermemek icin Spax vidalar cikinti olusturmamalidir anecd pul ve somun takabilmek icin altikoseli vidalar cikinti olusturmalidir.

9.8 Toz emme baglantisi

Makine bir emme baglanti agzi (10) ile donatilmistir.

Cok tozlu malzemelerle calisirken bir toz emme tertibati baglayin.

Dikkat: Metallerin isnlenmesinde toz emme tertibati baglanmamalir.

10. Isletime alma

Dikkat!

Isletime almadan once cihazi mutlaka komple monte edin!

10.1 Açma/kapamaşalteri (5) (Res. 13)

• Taşlayiçı, Yaşil renkli "l" Düğmesine basilarak calistirilabilir.
• Taşlayi ciyi tekrar kapatmak icin kirmizi renkli "0" Düğmesine basilmaldir.

Uyari:

Taşlama makinesini acmak ve kapatmak icin, Düğme-ye kesinlikle cihazın üzerinden uzanmayın! Yaralanma tehlikesı!

10.2 Taslama

• Isleme parcasini taślama sirasinda daima sikutun.
• Buyuk baski uygulamayin.
• Isleme parçasi taşlama sirasinda taşlama bandinda (13) ya da taşlama tablasinda (4) ileri geri hareket etmelidir. Boylelikle zimpara kagidinin tek tarafinin kapanmasini önlersiniz.

Önemli! Parçalanmanın önlennesi,—çın ahşap parçalar daima ahşap damarlari,—önunde taşlanmaldir. Dikkat! Çalıma sirasinda taşlama tablası (4) ya da taşlama bandı (13) bloke olursa,—is parçasin)—çikarin. Çalımaya devam etmeden,—once cihaz tekrar azami devirsaysina ulasana kadar bekleyin.

11. Calisma bilgileri

11.1 Pah ve kenarlarin taslanmasi (Res. 14)

Calisma tezgahi kademesiz olarak 0^ ile 45^ arasinda ayarlanabilir.

• Bunun icin sabitlemede vidasini (8) gozün.
• Calisma tezgahini istenen egime getirin. Dikkat: Calisma tezgahi eigildiginde de hiçbir zaman taşlama tablasindan (4) 2 mm'den uzakta olmamaldir!
• Sabitlemedevasini (8) tekrar sikin.

11.2 Enine durdurucu ile on yüzlerin taşlanması (Res. 15a, 15b)

Birlakte verilen enine durdurucu (6) hassas taşlamayi kolaylastirir. Enine durdurucu (6) ile taşlama tezgahin (7) eigilmesine ek olarak taşlama açisi ayarlanabilir. Bunlarin (kisa) alin kismilarin in taşlanmasinda kullanimasini tavsiye ediyoruz.

Bilgi:

Is parcasini her zaman soldan taşlama diskinin merkezine.Doğru hareket ettinir,hiçbir zaman disari degil! Firlayan is parcasi nedeniyle yaralanma tehlikesi!

11.3Yatay ve dikey taIama(Res. 9-11, 16)

Taşlama makineniz yatay ve dikey olarak kullanilabilir.
Çalısma tezgahi her iki kullanim icin de mantiklidir.

• Icten alti kose civatay (12) gevsetin.
• Taslama bandini (13) yukari dokru istediginiz konuma hareket ettinir.
• Bu konumu sabitlemek icin icten alto kõse civatayi (12) tekrar sikin.
• Is parçasi altligi olarak bu konumda taşlama tezgahi (7) kullanilabilir, bunun icin ilk olarak iki icten alti kose civatalari (17) söülüp durdurma rayi (14) çikarlmaldir. Taşlama tezgahi (7) simdi tutucu borunun (20) deliğine itilip sabitleme vidası (8) ile sabitlenebilir.

Bilgi:

Is parcasini esit olarak taşlama bandi (13) üzerinden hareket etirerek uzun is parçalarini dikey konumda taşlayin.

11.4 Taslama bandinda yüsey taslama(Res. 17)

• Is parçasini (W) siki tutun. Parmaklariniza dikkat edin! Yaralanma tehlikesi!
• Is parcasini, durdurma rayina (14) doğru taşlama bandi (13) üzerinde eşit sekilde bastirarak tutun. Dikkat: Özellikle ince veya uzun malzemeleri taşlama sirasinda son derece dikkatli olunmalidir (durdurma rayi (14) vs. olmadiğind). Zimparalanan malzemenin taşlama bandindan (13) taşınabilmesi icin is parcasina kesinlikle asiri sekilde bastirilmalidir.

11.5 Icbükey egrilerin taşlanmasi (Res. 18)

Uyari:

Düz ist parçaların alin kılımları tahrık mili üzerinde (R) taşlamayin! Bu sirada ist parçasi (W) firlayabilir. Yaralanma tehlükesi!

Icbükey egrileri her zaman tahrik milindeki taşlama bandinda (13) taşlayin.

• Is parcasini siki tutun. Parmaklariniza dikkat edin! Yaralanma tehlikesi!
• Is parcasini esit olarak taşlama bandi (13) üzerinden yönlendirin. Dikkat: Özellikle ince veya uzum malzemeleri taşlama sirasinda son derece dikkatli olunmaldir.

11.6 Disbukey egrilerin taalanmasi (Res. 19)

Is parcasinin (W) sol kenardan taIama diskinin merkez noktasina yonlendirilmesiyle, disbukey egriler taIama diskinde taIalanmalidir.

• I's parcasini siki tutun. Parmaklariniza dikkat edin! Yaralanma tehlikesi!
• Is parcasini esitormalak taslama diskineogrubastrip soldan taslama diskin merkezine hareket ettirin.

Uyari:

Icbükey egrileri kesinlikle taşlama diskinin sag tarafindan taşlayin! Iş parçasi firlayabilir! Yaralanma tehlikesi!

12. Elektrik böglantı

Takili elektro motor istletime hazir bir sekilde baglidir.
Baglanti ilgili VDE ve DIN kurllarina uygundur.

Müsteri tarafindan yapilan sebeke baglantisi ya da kullanilan uzatma hatti bu talimatlara uygun olmalidir.

Hasarli elektrik baglanti kablosu

Elektrikli böglanti kabolarinda siklikla izolasyon hasar-. lari olusur.

Bunun olası nedenleri:

• Baglanti kablolarinin pencere veya kapilardan geç-mesi nedeniyle olusan baskilar.
• Baglanti kablosunun doitru dosenmemesi veya sabitlenmemesi nedeniyle bukulmesi.
• Baglanti kablosuna basilmasi nedeniyle olusan ke-silmeler.
• Duvar przyzinden zorla cekme nedeniyle olusan izolasyon hasarlari.
• Izolasyonun eskimesine®, baglı Çatlaklar.

Bu gibi hasarli elektrik böglanti kabolari kullanilmamalidir ve izolasyon hasarlari nedeniyle olum tehlikesi sz konusudur.

Elektrik böglanti kabolarinda davon ilarak hasarkontrlü yapin. Kontrol sirasinda böglanti kablosununsebekeye böglı olmamasina dokkat edin.

Elektrik böglanti kabolari geleçeri VDE ve DIN yönetmeliklerine uygün olmaldir. Sadece�能i isarete sahip böglanti kabolari kullanin.

Baglanti kablosunda tip kodu baskisinin bulunmasi zorunludur.

Yol verme akimi yuksek makinelerde (3000 watt ve üzeri), tek fazl alternatif akimli motorlar icin C 16A veya K 16A sigorta kullanilmasin tavsiye ediyoruz!

Baglanti turu Y

Bu cihazin sebeke böglanti hatti hasar görürse, tehlikerin önlenmesi icin üretici ya da musteri hizmetiveya benzeri kalifiye bir kisi tarafindan degistirilmelidir.

13. Temizlik

Tehlike!

Her turlu ayarlama, bakim ve servis faaliyetinden once elektrik fisini prisden ayirin!

Kayil ve diskl taIama makinesinde toz birikebilir. Düzenli olarak kontrl edin (her kullanim sonrasinda) ve ufleyerek ya da basincli hava ile dikkatli bir sekildetozlari giderin.

• Koruma tertibatlarini, hava deliklerini ve motor govdesini tozdan ve kirden mumkun oldugu kadar temiz tutun. Cihazi temiz bir bezle silin ya da duşuk basıng durumunda basınlçı hava ile üfleyin.
  Cihazi her kullanim sonrasinda dokudan temizlenmesini oneriyoruz.

• Cihazi duzenli olarak nemli bezle ve biraz yağlama sabunu ile temizleyin. Temizlik ya daçozelti maddesi kullanmayin; bunlar cihazın plastik parçalarına zarar verebilir. Cihazın icerisine su girmemesine dikkat edin. Suyun elektro cihaza girmesi, elektrik carpma riskini yükseltir.

14. Depolama

Cihazi ve aksesuararini karanlik, kuru ve buzlanmayan ve cocuklarin erisemeyecegi bir yerde muhafaza edin. Optimum depolama sicakligi 5 ila 30^ arasindadir. Takimi orjinal ambalajinda saklayin. Toz ve islakiga karsi korumak icin takimin uzerini kapatin. Kullanim kilavuzunu takimin yaninda saklayin.

15. Tasima

Elektrikli aleti taşimak icin cihazın güç kaynagıyla baglantınsı késin ve belirlenmis baska bir alana yerlestirin.

Cihazi taşimak yüzı sadece taşima kulpundan (22) ve makine ayagindan kaldirin.

Dikkat! Cihazi taşlama bandi tutucusundan (21), taşlama tablasindan (4), taşlama tezgahindan (7) ya da diger hareketli parçalarindan tasimayin.

16. Bakim

Belirli zaman araliklarinda bir bezle makinedeki talasari ve tozlari silin. Takimin kullanim omrunu uzatmak icin ayda bir defa doner parcalan yaglayin. Motoru yaplamayin.

Plastik malzemeleri temizlemek icin asindirici maddeler kullanmayin.

Servis bilgileri

Urunun asagidaki parcalarin kullanima vya dogal surece bagli olarak asinmaya tabi oldugu veya asagidaki parcalarin surf malzemeleri olarak gerekli oldugu dikkate alinaldir.

Asinma parcalari*: Izgara tipi zimpara kagi, triger kayisi

• Teslimat kapsaminda bulunmasi zorunlu degildir!

Baglantilar ve onarimalr

Elektrik donanimindaki böglanti ve onarim calismalarisadece bir uzman elektrik personeli tarafindan yapilabilir.

Sorularizin olmasi durumunda sunmaniz gereken bilgiler:

• Motorun akim türü
• Makine tip etiketinin verileri
• Motor tip etiketinin verileri

Yedek parçalar ve aksesuarlı servis merkezimidzen temin edebilirsiniz. Bunun icin kapak sayfasindaki QR kodunu tarayın.

17. Imha ve yeniden degerlendirme

Ambalaj ile ilgili bilgiler

Ambalaj malzemeleri geri donus-turulebilir ozelliktedir. Lufen ambalajlar cevreye uygun bir sekilde tasfiye edin.

Elektrikli ve elektronik cihaz yasasa (ElektroG) iliskin bilgiler

Elektrikli ve elektronik eski cihazlar evsel atiklara ait degildir, ayr olarak toplanmali veya tasfiye edilmelidir!

• Eski cihazda takili olmayan eski batarya vya aküler, verilmeden once tahrip edilmeden seksarilmaldir! Bunlar batarya yasasinagore tasfiye edilir.
• Elektrikli ve elektronik cihaz sahipleri veya kullanicari, bunlari kullandiktan sonra yasal olarak iade etmekle yukumludur.
• Eski cihazdaki kisesel verilerinin tasfiye icin silinmesinden son kullanici sorumludur!
• Uzerinde carpi olan cop kutusu sembolü, elektrkli ve elektronik cihazlarin ev copüne atilmayacına isaret eder.

• Elektrikli ve elektronik eski cihazlar asagidaki yerlere ucretsiz olarak teslim edilebilir:

• Kamusal tasfiye veya toplama yerleri (orn. belediye santiyeleri).

• Saticilarin bunlari gonullu olarak geri almak veya sunmakla yukumlulmasi kosuluyla, elektronik cihazlara yonelik satis noktalari (sabit ve cevrim ic).

-Cihaz basina,kenar uzunluugu maksimum 25 santimetre olan yaklaqik uceski elektronik cihazi, oncesinde yeni bir cihaz satin almadan veya bolgenizdeki baska bir yetkili toplama yerine go-turmeden ureticiye ucretsiz olarak teslim edebilirsiniz.

• Üreticinin ve saticinin diger ek iade alma kosulla-rin ilgili musteri hizmetlerinden ögrenebilirsiniz.

• Üretici tarafindan özel bir eve)yeni bir elektronik ci-hazın teslim edilmesi durumunda, son kullançını talebi üzerine eské elektronik cihazın ücretsiz olarak teslim alinması-SAğlayabilir. Bu konu ile ilgili üreticinin musteri hizmetleri ile iletisimeGPCIN.

• Bu beyanlar sadece Avrupa Birigi ülkeerinde kurulu olan ve satilan ve 2012/19/AB Avrupa Yönemeliğine tabi olan cihazlar icin geleerlidir. Avrupa Birligi diapersdaki ülkeferde, elektronik ve elektrikli eski cihazlarin tasfiye islemi icin farkli duzenlemeler geleçeri olabilir.

18. Ariza giderme

Aşaqidaki tabloda hata belirileri yer almaktadir ve makine.Doğru calismadiğtakdirde)nasilçozüm ureteceginiz anlatilmaktadir. Bu tablo ile sorunu tespit edip gideremediginiz takdirde yetkili servise basvurun.

Arıza Olası sebep Yarıdağ
Motor/calışmaya baslamıyor	Hasarlı açma/kapama salteri	Taşlama makinesini kullanmadan formerly turkey hasarlı parçalarıdehyiftirin. Bölgenizdeki servis merkezine veya yetkili bir servisi istasyonuna basvuun. Gerekli yeteriligi sahipbir uzman tarafından.Sinceleştirilmediği takdirde, her türlü onarımdenemesi tehlikelere neden olabilir.
	Hasarlı açma/kapama kablosu
	Hasarlı açma/kapama rülesi
Makine calışma sırasoanda yavaşmişyor	İş parçasi üzerine çok fazla baskı uygulanıordur.	İş parçasi üzerine/DDa az baskı uygulayın.
Taşlama bandı tahrık rayarından.Sinceprüyor.	Şerit ortasindo hareket etmiyordur.	Şeridi ayarlayın.
Zimparalama sırasoanda克思主义 yanıyor.	Taşlama diski veya kayılcı, yalıkma maddesi ile kaplDIR.	Kayılcı veya diskidehyiftirin.
	İş parçasi üzerine;cok fazlı baskı uygulanışir.	İş parçasınolan baskıı altınlı.

Cr: Operating capacitance
Kc: Electromagnetic switch

Bu uygunluk beyanin dinzenlenmesinden yalinizca ureticisorumludur.

Isbu uygunluk beyanin dinzlenendiigi burada adiGPCEN urun, Avrupa Parlamentosu'nun ve 8 Haziran 2011 tarihli Konsey'in elektrik ve elektronik cihazlarda belirli tehlikelim maddelerin sinirlandirilmasina iliskin 2011/65/AT sayil direktifini yerine getirmektedir.

Apaçık kusurlarımallın alinmasindan 8gün icinde bildirmesi gerekir,aki takdirde alci bu kusurları icin:tum talepler kaybeder. Biz ücretsiz,yararsiz olmaldir malzeme veya isçilik ust üste saptanabilir bu sure icinde her bir parca takmadan boylebir sekilde teslim tarihinden itibaren zimni garanti suresine uygun tedavi ile makinerderde bir garantı veriyoruz. Biz tecdarikçiler karsi garantı talepleri hakki olarak Kendimizi uretmekdehyilbu parca icin,biz,sadece teminat olun.Aliciya yeti parçalarıylerşirlestirmesi icin maliyetleri.Donusüm ve azaltma iddilarvi ve diger tasminat talepleri dahil degildir.