EB165 - Üfleyici DOLMAR - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Dolmar
Model	EB165
Ürün Tipi	Elektrikli üfleyici/vakumlu süpürge
Besleme Gerilimi	220-240 V
Frekans	50-60 Hz
Giriş Gücü	1650 W
Yalıtım	Sınıf II (çift yalıtım)
Ağırlık (üfleme)	3,0 kg
Ağırlık (vakum)	3,8 kg
Garantili Ses Gücü Seviyesi	103 dB(A)
Titreşim Seviyesi	2,5 m/s² (belirsizlik K=1,5 m/s²)
Vakum Oranı	8:1
Hava Hızı (üfleme) - yüksek	42 m/s
Hava Hızı (üfleme) - düşük	8 m/s
Hava Akışı (vakum)	1 m³/min
Fonksiyonlar	Üfleme ve vakum (isteğe bağlı aksesuar)
Güvenlik	Kablo kilitleme cihazı, kaydırmalı anahtar, çift yalıtım
Bakım	Torbayı düzenli temizleme, su kullanmayın, kuru bez
Onarılabilirlik	Kendiniz tamir etmeyin, yetkili teknik servise başvurun
Dahil Aksesuarlar	Üfleme borusu, toplama torbası, omuz askısı
Önerilen Kullanım	Bahçe, hafif döküntü temizliği (yapraklar, dallar)

Sık sorulan sorular - EB165 DOLMAR

Üfleme modu için üfleyici nasıl monte edilir?

Üfleme borusunu gövdeye, çıkıntı yuvaya oturana kadar itin. Montajdan önce cihazın fişten çekili olduğundan ve anahtarın OFF konumunda olduğundan emin olun.

Vakum modu nasıl kullanılır?

Vakum modu, vakum borularını (isteğe bağlı aksesuar) gerektirir. Alt boruyu üst boruya takın, ardından tümünü vakum ağzına sabitleyin. Anahtar, vakum için yüksek hız konumunda olmalıdır. Toplama torbasını takmayı unutmayın.

Temel güvenlik talimatları nelerdir?

Her zaman koruyucu gözlük ve kulak koruyucu takın. Boruyu asla insanlara veya hayvanlara doğru tutmayın. Yağmurda kullanmayın. Bakım öncesi fişi çekin. Hava koşullarına uygun bir uzatma kablosu kullanın.

Cihaz çalışmazsa ne yapmalı?

Kordonun takılı olduğunu, anahtarın OFF konumunda olmadığını, vakum borularının ve torbasının doğru takıldığını ve vakum kapağının kapalı olduğunu kontrol edin. Gerekirse devre kesiciyi sıfırlayın.

Toplama torbası nasıl temizlenir?

Her kullanımdan sonra torbayı boşaltın. Göz koruması takın, torbayı ters çevirin ve tozu çıkarmak için kuvvetlice sallayın. Kuru temizleyin; su kullanmayın.

Üfleyici ile ne tür uzatma kablosu kullanılmalı?

Aletin nominal değerlerine uygun, hava koşullarına dayanıklı bir elektrikli uzatma kablosu kullanın. Yanlışlıkla bağlantının kesilmesini önlemek için kabloyu kablo kilitleme cihazına takın.

Kullanımdan sonra cihaz nasıl saklanır?

Aleti kuru bir yerde, çocukların erişemeyeceği yüksekte veya kapalı bir alanda saklayın. Temiz olduğundan ve torbasının boşaltıldığından emin olun.

Üfleyiciyi yağmurda kullanabilir miyim?

Hayır, yağmurda veya nemli koşullarda kullanım yasaktır. Cihaz çift yalıtımlıdır ancak suya maruz bırakılmamalıdır.

Tıkalı bir boru veya pervaneyi nasıl temizlerim?

Anahtarı OFF konumuna getirin, cihazın fişini çekin, ardından boruyu ve torbayı çıkarın. Koruyucu eldiven giyin ve tıkanıklığı dikkatlice çıkarın. Pervanenin hasar görmediğinden emin olun.

Yedek parçalar nereden bulunur ve cihaz nerede tamir ettirilir?

Yalnızca üretici tarafından önerilen orijinal parçaları kullanın. Herhangi bir onarım için yetkili teknik servise başvurun. Kendiniz tamir etmeye çalışmayın.

KULLANIM KILAVUZU EB165 DOLMAR

1 Surgulü Güç/hüz dügmesi
2 Yardimci tutamak
3 Elektrik kablosu
4 Kablo tutucu
5 Vakumlama girişi

6 Kilitleme duğmesi
7 Üfleyici boru
8 Vakum borusu
9 Omuz askisi

10 Torba

11 Gentikli alan
12 Havaçikisi
13 Yuva
14 Kilitleme duğmesi

TEKNIK ÖZELLLIKLER

Model EB-165
Voltaj 22		0-240 V
Frekans 5		0-60 Hz
Giriş güçü 1.		650 W
Yalıtm Şınif II
Havahilli (Üfleyici)	yüksek 8	3 m/sn
	düsseldorf 42	m/sn
Hava hacmi (Vakum)	yüksek 1	13m/dak
Ağırlik	Üfleyici boru ile 3	,2 kg
	Vakum borusu ile 3,8 kg
Vakumlama oranı 8:1
Ses basınç seviyesi		LPA: 91 dB (A)
		KPA: 3 dB (A)
Ses yüz seviyesi L		wA: 103 dB (A) (2000/14/EC)
Titreşim seviyesi a		h: 2,52m/sn; K=1,52m/sn

• Särekli yapilan arastirma ve gelistirmelerden dolayi, burada belirtilen özellikler önceden bildirilmeksizindehytagistirile bilir.
• Ozellikler ülkeden ülkeye degişebilir.
  EPTA-Proseduru 01/2003 uyarinca aiglik

SEMBOLLER

Aletin uzerinde asagidaki sembollerden bazilari yer alabilir. Lutfen bunlar inceleyin ve anlamarini ogrenin. Bu sembolerinDOGRUbirsekildeyorumlmanasi aleti guvenli ve etkin bir sekilde kullanmanizi saglar.

• Bu uyari sembollerı, aleti kullanırken almaniz gereken güvenlik tedbirerini hatılatmak icin alet üzerinde gosterilmektedir.
• Bu alet sadece operatör kilavuzunda yer alan:tum guvenlik ve kullanma talimatlarini okumuş ve anlamı kılısernesskullanilmalir. Çalisma alanindaki:tum kılılerin guvenligine her zaman dikkat edin.

• Diger kiseleri tehlikeli bolgenin disinda tutun!
• Bu aleti yagmur aktinda kullanmayin. Nemli kosullarda kullanmaktan kaçınin.

• Bu aleti kullanirken, daima koruyucu gozluk ve kulak koruyucu kullanin.

• Bu kitapçiktaki güvenlik ve kullanim talimatları okuyun ve gelecekte basvurmak icin güvenli bir yerde saklayın.

• Tehlikeli besleme deligi. Makine calisirken ellerinizi veya ayaklarinizi deliklere yaklastirmayin.

• Donen Fanlar. Makine calisirken ellerinizi veya ayaklarinizi deliklere yaklaşirmayın.

• Bakim yapmadan once veya kablo hasar gordugunde makinenin fisini gekin.
• Elektrikli atik urinler evsel atiklarla birlikte atilmamalidir. Thesiserin oldugu yerderde luffeng geri donusturun. Geri donusum açiklamasi icin yerel yonetim veya bayinize danisir.

Cift yalitimli

GENEL GÜVENLIK KURALLARI

1. Önemli güvenlik talimatlari

• Bu aletin 8 Yaş ve üzericocuklar ile fiziksel,duyusal ya da zihinsel yetenekleri k,isṭli olan veyadenyim ya da bilgileri olmayankisiler tarafindan kullanilmasio,ancak gozetim altinda olmalarivya Kendilerine aletin guvenlibir sekilde kullanilmasina yoneliktalimatlar verilmesi ve bu aletinkullanımina iliskin tehlikeleri anlamaları halinde mumkündür.Cocuklar aletle oynamamalidir.Temizlik ve kullanıbakimlari gozetimsiz olarakcocuklartarafindan yapilmamalidir.

• Lütfen bu ürünü kullanmaya baslamadan once güvenlik ve kullanim talimatlarini dikkatle okuyun. Lütfen bu kullanim kilavuzunun uyari sembolleri ve bildirlimer iceren:tüm böoluminerözel onem gosterin. Uyari ve talimatlara uyulmaması elektrik carpması, yanma ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

• Bu alet üfleme ve vakumlama icin tasarlanmistr. Aleti tasaranan amaci disinda, orneigin balon isirmek icin kullanmayin.
• Alet sadece ad plakasi uzerinde yazan voltaj ile ayin degere sahip bir guc kaynagina baglanmalidir vetek fazl bir AC guc kaynagi uzerinde kullanilmalidir. Alet cift yaltimlidir, bu yuzden topraksiz prizlerde de kullanilabilir.
• Tüm uyari ve talimatlari ileride basvurmak icin saklayin.

2. Egitim

• Talimatlari dikkatle okuyun. Aletin kontrollerine veDOGRU kullanimina asinalik kazanin.
• Cocuklarin aleti kullanmalarina asla izin vermeyin.

• Bu talimatlar konusunda bilgisi olmayan insanlarin aleti kullanmasina asla izin vermeyin. Yerel Düzenlemeler kullanici yasina sinirlandirma getirebilir.

• Aleti asia cevresinde insanlar, özellikle de;cocuklar veya evcil hayvanlar varken kullanmayin.

• Diger insanlara ya da mallarina gelecek zararlardan ve kazalardan operatör ya da kullaniciin sorumlu oldugunu unutmayin.

3. Hazirlik

• Aleti kullanirken daima uygun bir ayakkabi ve uzun pantolon giyin.
• Uygun sekilde giyinin - Bol elbiseler giymeyin ve takı kullanmayın. Hareket eden parçalara takilabilir. Disarida calisirken saglam eldivenler ve uygun ayakkabilar giyilmesi tavsiye edilir.
• Saçıniz uzunsa-SA capataçak bir koruyucu ortu takin.
  Kullanim sirasinda koruyucu gozluk takin.
• Tozdan rahatsiz olmamak icin toz maskesi takilmasi tavsiye edilir.
• Ikmal kablolarinda ve uzatma kablolarinda hasar olup olmadigi veya bunlarin yipranip yipranmadigi kullanimdan once contro edin. Kablo hasarli ya da asinmissa aleti kullanmayin.
• Aleti hasarli koruma veya siperle ya da toplama torbasi gibi guvenlik aygtllari yerine takili olmadan kullanmayin.
• Sadece makinenize uygun dis ortamda kullanı uygun bir uzatma kablosu kullanin.

4. Isleyis

• Kablonun her zaman aletin arkasinda kalmasini saglayin.
• Kablo kullanim sirasinda hasar görürse, fisi derhal prizden çekin. Fisi PRIZDEN ÇEKMEDEN ONCE KABLOYA DOKUNMAYIN. Kablo hasarlı ya da asınmissa aleti kullanmayin.
• Aleti kablodan tutarak taSIMayin.
• Tehlikeli Ortamlardan Sakinin - Aleti nemli ya da Islak yerlerde kullanmayin.
• Aleti kullanmayi biraktiginiz zamanbir tikanmayi temizlemeden ve alet uzerinde konrol, temizlik ya da calisma yapmadan once aleti prizden cekin. Alet anormal bir sekilde titremeye baslarsa aleti hemen kapatin, aleti prizden cekin ve uniteyi konrol edip tikaniklik veya hasar olup olmadigi n konrol edin.
• Aleti sadece gunisiginda ya da iyi aydinlatma saglayan yapay isikta kullanin.
• Fazla ileriye uzanmaya calismayin ve her zaman dengenizi koruyun.
• Egimli yerlerde adimlariniza dikkat edin.
  Yüruyerek kullanin, asla kosmayin.
• Tüm sogutma kanalı hava,girliselerini doküntülerden koruyun.
• Dökuntüleri yüzir zaman etraftaki insanlara.Doğru üflemeyin.
• Alet icin maksimum 30 mA hassasiyetinde kesme akima sahip bir seksak akim rolesi saglanmalidir.

5. Bakim ve saklama

• Aletin güvenli bir calisma durumunda oldugundan emin olmak icin:tüm somun, civata ve vidalarin siki oldugundan emin olun.
  Aleti a sinma ve yapranmalara karsi sik suk kontrol edin.
• Asinmis veya hasar gormus parcalari yenisiyle degistirin.

• Sadece original yedek parca ve aksesuar kullanin.

• Kullanmadiginzda Aleti iceride Saklayin - Kullanilmadikları zamanlarda aletler iceride, kuru bir ortamda,;cocuklarin ulasamayacagı yuksek veya kilitli bir yerde saklanmaldir.

6. Üfleyici/vakum icin ek güvenlik kurallari

• Aleti calistirken yuz, goz, el, ayak, bas yaralanmalarini ve isitme hasarini onlemek icin her zaman uygun koruyucu giysiler kullan; koruyucu gozluk veya bir yuz speri, yuksek botlar veya saglam ayakkabilar, uzun pantolon, is eldivenleri, sert bir baslik ve kulaklik takin.
• Bas aşaqı sekildeyken veva kullanma pozisyonunda degilken aleti calıstirmayın.
• Alet kullanilmadiğinda, boşa birakildigianda, temizlenirken, bir yerden baska bir yere tasinirken veya uzatma kablosu dolasmiş veya hasarlıysa motorukapatın ve fisini çekın.
• Aleti insanlarin, Özellikle de*cocuklarin veya evcil hayvanlarin yaninda kullanmayin. Cocuklar veya evcil hayvanlar yaklastiginda aleti kapatin. Aleti kullanirken diger insanlardan en az 5 m'lik bir guvenli mesafeyi koruyun.
• Üfleyici boruyu hiçbir zaman etraftaki insanlara veya evcil hayvanlara dokru tutmayin. Döküntüleri hiçbir zaman etraftaki insanlara veya evcil hayvanlara dokru üflemeyin. Diger insanlara ya damalları gelecek zararlardan ve kazalardan operatörün sorumlu olduguṇu unutmayin.
• Fisi veya aleti Islak ellere tutmayin ve aleti yagmur altinda kullanmayin.
• Sadece açık havada kullanı uygün uzatma kablolari kullanın. Uzatma kablosunu isidan, yalıkdan, keskin kenarlardan uzak tutun.
• Uzatma kablosunun, kullanim sirasinda fisten cikmasini engelleyecek sekilde sikica takili oldugundan emin olun.
• Tüm hava girşlerini ve üfleyici boruyu tozdan, havdan, tüyden ve hava akışında azalmaya neden olabilecek her türlu maddern arindirin.
• Aleti kullanirken dengeli ve sabit bir pozisyonda durun.
• Aleti kapali veya yetersiz havalandirilan alanlarda veya alev alabilir ve/veya patlayici sivilar, gazlar ya da tozlar gibi maddelerin bulundugu yerlerde calistirmayin.
• Dikkatinizin dagilmasona izin vermeyin ve yaptiginiz ise odaklanin. Sagduyunuzu kullanin. Aleti yorganken, hastayken, alkol veya diger uyusturucu maddelerin etkisi altindayken asla kullanmayin.
• Bu aleti bol takilar takarken ve uzunayo iseniz saclariniz tolu degilken calistirmayin. Uzun saclari arkadan baglayin ve bol takilar ickarin.
  Aletin kuller, sigara izmaritleri, vb. gibi yanan veya tuten maddeleri toplamasina izin vermeyin.
• Cam, plastik, porselen, vb. gibi kiri bilir nesneleri toplamaya calismayin.
• Toplama torbasi takili degilken aleti vakumlama isleminde kullanmayin.
• Aleti Çakilli yüeylerdevakumlama veya üflememodunda kullanmayın.
• Aleti sadece减免的ya da yeterli yapay isikta kullanin.

• Aleti kullanmadiginizda, kuru bir yerde ve;cocuklarin erisiminden uzakta saklayin.

• Kullanim sonrasi, aleti guc kaynagindan cikarin ve asinma ve hasar olup olmadigi inceleyin. En ufak bir süpheniz olsa bile, yetkili bir servis merkezi ile itetişim kurun.

• Aleti sadece bu kilavuzda verilen talimatlara uygun olarak kullanin.
• Düzenli olarak vidalarin siki olup olmadigi ini kontrol edin.
• Sadece üretici tarafindan tavsiye edilen yedek parca ve aksesuarleri kullanin.
• Aleti tamir etmeye vya ic parcalara erismeye calismayin. Sadece yetkili servis merkezleri ile iletisim kurun.
• Aletin maksimum 30 mA'lik kesme akima sahip bir seksak akim rolesi (RCD) ile kullanilmasi onerilir.

MONTAJ

AMBALAJINDAN CIKARMA

• Ürünü ve aksesuarlıkıtudan dikkatlıçıkarin.
• Sevkiyat sirasinda herhangi bir kirlma veya hasarin olusmadigiindan emin olmak icin urunu dikkatle inceleyin.
• Ürünü dikkatle inceleyene ve tatmin edici sekilde calistirana kadar ambalaj malzemesini atmayin.
  Herhangi bir parca hasarli veya eksik ise, luffen destek icin Dolmar servis merkezinizi arayin.

Alet, bazı monte edilmemiş bileşenlerle birlikte-SAŞANIR. Bu bileşenleri monte etmek icin, asağidaki talimatlari izleyin:

UYARI:

• Ciddi kisesel yaralanmayi onlemek icin, borulari takmadan vya cikarmadan once anahtarin KAPALI konumda oldugundan, fisinin cekili oldugundan ve pervanelerin durmus oldugundan emin olun.

UFLLEYICI OLARAK MONTAJ (Sek. 3)

• Üfleyici boruyu, Üfleyici yuvası üzerindekicentsikli alanlar tup üzerindeki yuvalara oturana kadar ileri.Doğru kaydirin.

VAKUM OLARAK MONTAJ (isteğe baglı aksesuar) (Sek. 2)

• On ve arkavakum borularini kilitlenene kadar birlikte kaydirin. (Bkz. Sek. 2.)
• Girisi ayirmak icin kilit dugmesini ileri cekin. Girisi aqik tutun. (Bkz. Sek. 2.1.)
  Vakum borusunun "kamali" uç klipsini arka klipse takın. (Bkz. Şek. 2.2.) Vakum borusunun "kancali" uç klipsini on klipse itin. (Bkz. Şek. 2.3.) Vakum borusunu tutturmak icin kilit düzmesini gerije.Doğru bastırın. (Bkz. Şek. 2.4.)
• Vakum borularini Çikarmak icin, yukaridaki adimlar tersten izleyin.
• Torba adaptörünü üfleyici Çişına takın. Torba adaptörünü kilit düzmesi ile kiliteyin. Torbayi Çiçarmak icin, kilit düzmesine basin ve torbayı Çiçarin. (Bkz. Sek. 4.)

NOT:

• Tikanmis bir boruyu veya pervaneyi temizlemek icin üfleyici borusunun veyavakum borularinin cikarilmasi gerekebilir.

TORBANIN OMUZ ASKISI ILE TAKILMASI (Sek. 4)

• Kullanma gezisyonunda ayakta dururken, uzunluğu operatörün boyuna gore ayarlayin. Uzatmak icin kayışi, kiskaltmak icin askişi cekin.

ISLEYIS

ELEKTRIK KABLOSUNUN BAGLANMASI (Sek. 5)

• Uzatma kablosunu, kablo tutucu kullanarak motor yuvasina sabitleyin. Bu islem elektrik kablosunn kazara cikmasini onler.
• Uzatma kablosununDMIucunu unitenin fişi ile baglayin.

UFLEYICININ/VAKUMUN CALISTIRILMASI/ DURDURULMASI (Sek. 6)

Açmak icin, surgülü guç/hiz duğmesini kaydirin. '1' aletin dusuk hizda, '2' ise yüksek hizda calistigi bilirir.
- Kapatmak icin, anahtari '0' konumuna kaydirin.

ONEMLI:

• Vakumlama modundayken (isteğe baglı aksesuar), üfleyici yüksek yüz konumunda OLMALIDIR.

ALETIN TUTULMASI

Uniteyi calistirmadan once, kullanma pozisyonunda ayakta durun.

Sunlari kontrol edin:

• Botlar, koruyucu gozluk, kulak koruyucu, edivenler, uzun pantolon ve uzun kollu gomlek gibi uygun giysiler giyin.

UYARI:

Ciddi kisesel yaralanmayi onlemek icin, bu uniteyi kullandiginiz her zaman EN 166 veya ANSI Z87.1 ile uyumlu koruyucu gozluk takin. Tozlu yerlerde bir yüz maskesi veya toz maskesi takin.

UYARI:

• Ciddi kisesel yaralanmayi veya unitenin hasar gormesini onlemek icin, uniteyi calistirmadan once ufleyici borusunun veya vakum borularinin ve torbanin yerine takili oldugundan emin olun.

KULLANIMA YÖNELİK IPUÇLARI (Şek. 7)

• Uniteyi calistirmadan önce, unitenin herhangi birine veya herhangi bir gezsek doküntüye.Doğrultulmadiğindan emin olun.
• Unitenin calisir durumda oldugunu dovgrulayin. Borularin ve koruma parcalarin yerinde oldugundan ve siki tuturuldugundan emin olun.
  Kullanirken aleti daima iki elinizle tutun.
• Hem on hem de arka tutamaklari veya kavrama kollarini sikica tutun.
• Ses seviyesi/seviyeleri ile iliskili isitme kaybi riskini azaltmak icin, kulak koruması gereklidir.
• Uniteyi vakum olarak kullanirken, omuz askisini takin.
• Torbanin.Doğru takildigindan ve fermuarin kapatildigindan (vakumormalkullanildiginda) emin olun.

• Ekipmani sadece makul saatlerde kullanin/calistirin - sabahin erken saatleri ya da gece gele vakitler gibi isnaranin rahatsiz olabilecegi saatlerde calistirmayin. Yerel kanunjarda belirtilen saatlere uyun. Genel oneri Pazartesi'den Cumartesi'ye 09:00 ile 17:00 saatleri arasidir.

• Ses seviyelerini azaltmak icin, herhangi bir zamanda kullananan ekipman sayisini sinirlandirin.

• Ses seviyelerini azaltmak icin, aleti mumkunse duşuk hizda kullanin.
• Üfleme ilemine baslamadan once doküntüleri gezsetmek icin tirmik ve supürge kullanin.
  Tozlu kosullarda, yüzekyleri hafifice islatin.
• Elektrikli üflevicileri; oluklar, Çitler, avlular, panjurlar, sundurmalar ve bahçeler gibi alanlar dahil olmak üzere birçok Çimen ve bahçe bakimi uygulamalarinda hortum yerine kullanarak sudan tasarruf edin.
• Cocuklar, evcil havanlar, açık pencereler veya=yi yikanmş arabalara dikkat edin ve doküntüleri güvenli bir sekilde uzaga üfleyin.
• Üfleyicileri ve diger ekipmanlari kullandiktan sonratemizleyin. Dokuntuleri uygun bir sekilde atin.

NOT:

• Lütfen, Vakumlama girisinin tam olarak kapali ve kiliti oldugundan emin olun.

HAVALANDIRMA DELIKLERI

• Havalandirma deliklerini asla kapatmayin. Delikleri tikanikliklar ve doküntülerden arindirin. Düzgün motor sogutması icin havalandirma delikleri her zaman temiz olmaldir.

UY

• Ciddi kisesel yaralanmayi onlemek icin, havalandirma deliklerinin icine cekilebilecek esarp, ip, zincir, boyun baglari gibi bol giysi veya aksesuarlar kullanmayin. Uzun saclarin havalandirma deliklerine cekilmemesi icin, saçinizi arkadan baglayin.

UFLEYICI OLARAK KULLANIM

Ufleyiciyi sikca tutun. Yerden veyazeminden birkac san-. timetre yukarida tuttugunuz aigizlik ile bir taraftan diger tarafa supurun. Birken dokuntuleri onunuzde tutarak uniteyi yavaasca ilerletin. Cogu kuru ufleme kullanimlani yuksek hizdan daha cok dusuk hiza uyumludur. Yuksek hizl ufleme buyuk dokuntul erya cakil gibi daha agir parcalarin hareket ettirilmesi icin daha iyi bir yoldur.

VAKUM OLARAK KULLANIM (isteğe baglı aksesuar)

Vakum borularin egek (5-10 cm) aleti sikica tutun ve hafif dokuntuleri toplamak icin supurme hareketiyapin. Dokuntuler torbaya akacaktir. Kucuk yapraklar ve ince dollar gibi parcalar fan yuvasindan geçerkenvakumlanacaktir. Daha uzun torba omru ve yüksek performans icin, torbayi sik sis boşaltın.

TIKANMIS BORU/PERVANENIN TEMIZLENMESI

UYARI:

• Ciddi kisesel yaralanmayi onlemek icin, pervaneyi temizlemeden once unitenin KAPALI ve fişten Çekili olduguundan emin olun.

UYARI:

Ciddi kisesel yaralanmayi onlemek icin, kendinizi pervane bicakalirndan veya keskin nesnelerden korumak adina her zaman eldiven takin.
- Surgulu guc/hiz duğmesini KAPALI konuma kaydirin ve ünite tam olarak durana kadar bekleyin.
- Uniteyi fişten Çekin.
- Üfleyici borusunu veyavakum borusunu ve torbayi Çikarin.

• Boruyu veya pervaneyi tikayan maddeyi dikkatle cikarin. Herhangi bir hasar olusmadigiindan emin olmak icin bicakalari inceleyin. Tikanikligin tamamen temizlendiginden emin olmak icin pervane bicakalarini elinizle dondurun.
• Üfleyici borusunu veya vakum borusunu ve torbayi yeniden takın.
• Uniteyi tekrar guç kaynagina takin.

BAKIM

UYARI:

• Ürünunuzü temizlemek,—çın asla su kullanmayın, sadece nemli bir bez kullanin. Benzin, tiner, alkol ve benzeri maddeleri kesinlikle kullanmayın. Renk,—şimi, deformasyon vya Çatlaklar olusabilir.
• Ürününüz üzerinde bir temizlik ya da kontrl ilemi yapmadan once aleti kapatin veGPCaynagPrizinden cekin.
• Toplama torbasini her zaman boşaltın.
• Ürünü her zaman kuru bir yerde, kablonun hasar gormeyecigi bir sekilde saklayin.

TOPLAMA TORBASININ TEMIZLENMESI

• Yipranmayi ve hava akisinin unitenin performansini dusurecek sekilde tikanmasini onlemek icin toplama torbasini her kullanimdan sonra bosaltin.
• Toplama torbasini gerektikce temizleyin. Koruyucu gozluguunuzu takhtkan sonra, ilk boasaltmanin arindan toz torbasini tersyüz edin ve tozlari ve doküntüleri kuvetlice silkeleyin.

ELDEN CIKARMA

Elektrikli atik urunler evsel atiklarla birlikte atilmamalidir. Tesislerin oldugu yerlerde luffen geri donusturun. Geri donusum aciklamasi icin yerel yonetim veya bayinize danisin.

BAKIM VE SAKLAMA BILGILERI

Temizleme veya bakim oncesi, her zaman fisin elektrik kaynagindan cikarildigindan emin olun. Aleti kullanmayi bitirdiginizde, her zaman urunun temiz oldugundan ve toz ve dokuntulerden arindirldigindan emin olmak icin kontrol edin.

• Aleti temizlemek,—çozücüler kullanmayin.
• Aleti kuru ve;cocuklarin erisiminden uzak bir yerde saklayin.

ELEKTRIK KABLOSU BAKIMI

Guc kaynag kablosunun degistirilmesi gerekliyse, bu islem guvenlik riskini onlemek icin yetkili bir servis merkezi tarafindan gerektelestirilmelidir.

Guc kaynag kablosu hasar gormusse bir tehlike olusmasini onlemek icin Dolmar servis merkezi tarafindan degistirilmelidir.

SORUN GIDERME

SORUN OLASI NEDENI ZOZUM

Unite üfleme vya vakumlama yapymiyor.	1. Torba doludur 1. Torbayı boşaltın.
	2. Tırçalı boru 2. Tırkanıklı temizleyin.
	3. Tırçalı pervane 3. Tırkanıklı temizleyin.
	4. Kirli torba 4. Torbayı temizleyin.
	5. Yırkı torba 5. Torbayıdehyiftirin.
	6. Torbanın feme;açık 6. Torbanın feme;açıkkapayo.
	7. Üllenin fişi;cıkili 7. Bir;cıkılısa vya bir uzatma kablosuna takın.
Unite calismayor.	1. Üllenin fişi;cıkilidir.	1. Bir elektrik;cıkılına takılı oldalıkundan emin olmak ilenci kabloyu kontrl edin.
	2. Sümgül Güç/hüzduğmesi KAPALİ konumdadır.	2. Anahtarı yüksek vya duşuk konuma kayırın.
	3. Vakum boruları ve torba.Doğru sekilde takılıdehyil.	3. Vakum boruların ve torbanı,.Doğru takildıklarıda anahtarın devreye girmesine izin verip vermediklerini kontrl edin.
	4. Girişiappa停留在kapalıdehyil.	4. Kapaşın tam olarak kapalı ve kiliti oldalıkundan emin olun.
	5. Sigorta atmılı Olabilir.	5. Sigorta panelini kontrl edin ve gereklıysse sifırlain.

Sadece Avrupa ülkeleri icin

AT Uygunjuk Beyani

Uretici olarak biz, is adresi Jan-Baptist Vinkstraat 2,

3070 Kortenberg, Belçika GPLan Makita Europe N.V.;

Yasushi Fukaya'yteknik dosyanin hazirlanmasi icin yetkilendiriyor ve tek sorumlu olarak,

Urun Adi: Elektrikl Üfleyici

Model Adi: EB-165 alan urunun/urunlerin

2006/42/AT'nin ilgili tum hukumlerin gerekliliklerini yerine getirdigi,

EN 60335-1:2012+A11:2014, IEC 60335-2-100:2002

& EN 15503:2009+A1:2013

Esdeger Standartlarina uygun olarak uretiligini

ve ayrica

2014/30/AB (19.04.2016 tarihine kadar 2004/108/

AT), 2011/65/AB ve 2000/14/AT

AT/AB Direktiflerinin ilgili tum hukumlerinin gereklilikleriinyerine getirdigi niban ediyoruz.

2000/14/AT Direktifinigerektirdigi uygunluk

degerlendirme prosedur, Ek V'e uygundur.

Olculen Ses Guc Seviyesi: 102,5 dB (A)

Beklenen Ses Güç Seviyesi: 103 dB (A)

Bayan yeri ve tarihi: Kortenberg, Belçika.

Sorumlu kisi: Yasushi Fukaya, Mūdür - Makita Europe

N.V.

28.12.2015