EB165 - Pūstuvas DOLMAR - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Dolmar
Modelis	EB165
Gaminio tipas	Elektrinis pūstuvas/siurblys
Maitinimo įtampa	220-240 V
Dažnis	50-60 Hz
Įėjimo galia	1650 W
Izoliacija	II klasė (dviguba izoliacija)
Svoris (pūtimas)	3,0 kg
Svoris (siurbimas)	3,8 kg
Garantuotas garso galios lygis	103 dB(A)
Vibracijos lygis	2,5 m/s² (K=1,5 m/s² neapibrėžtis)
Siurbimo santykis	8:1
Oro greitis (pūtimas) - didelis	42 m/s
Oro greitis (pūtimas) - lėtas	8 m/s
Oro srautas (siurbimas)	1 m³/min
Funkcijos	Pūtimas ir siurbimas (pasirenkamas priedas)
Sauga	Laido fiksavimo įtaisas, slankiklinis jungiklis, dviguba izoliacija
Priežiūra	Reguliarus maišo valymas, nenaudoti vandens, sausa šluostė
Taisomumas	Nerekomenduojama taisyti savarankiškai, kreiptis į įgaliotą techninį centrą
Pridedami priedai	Pūtimo vamzdis, surinkimo maišas, peties dirželis
Rekomenduojamas naudojimas	Sodas, lengvų šiukšlių valymas (lapai, šakelės)

Dažnai užduodami klausimai - EB165 DOLMAR

Kaip surinkti pūstuvą pūtimo režimui?

Stumkite pūstuvo vamzdį ant korpuso, kol fiksatorius įslys į įpjovą. Įsitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas ir jungiklis yra IŠJUNGTAS prieš surinkimą.

Kaip naudoti siurbimo režimą?

Siurbimo režimui reikalingi siurbimo vamzdžiai (pasirenkamas priedas). Įkiškite apatinį vamzdį į viršutinį, tada pritvirtinkite komplektą prie siurbimo angos. Jungiklis turi būti dideliu greičiu siurbimui. Nepamirškite pritvirtinti surinkimo maišo.

Kokios yra esminės saugos instrukcijos?

Visada dėvėkite apsauginius akinius ir ausų apsaugas. Niekada nenukreipkite vamzdžio į žmones ar gyvūnus. Nenaudoti lietuje. Atjunkite prieš priežiūrą. Naudokite oro sąlygoms pritaikytą ilginimo laidą.

Ką daryti, jei prietaisas neužsiveda?

Patikrinkite, ar laidas įjungtas, ar jungiklis nėra IŠJUNGTAS, ar siurbimo vamzdžiai ir maišas tinkamai sumontuoti, ir ar siurbimo dangtis uždarytas. Jei reikia, iš naujo nustatykite jungiklį.

Kaip išvalyti surinkimo maišą?

Ištuštinkite maišą po kiekvieno naudojimo. Užsidėkite akių apsaugą, apverskite maišą ir smarkiai papurtykite, kad pašalintumėte dulkes. Valykite sausai; nenaudokite vandens.

Kokį ilginimo laidą naudoti su pūstuvu?

Naudokite oro sąlygoms atsparų elektrinį ilginimo laidą, kurio nominalios charakteristikos atitinka įrankį. Pritvirtinkite jį prie laido fiksavimo įtaiso, kad išvengtumėte atsitiktinio atjungimo.

Kaip laikyti prietaisą po naudojimo?

Laikykite įrankį sausoje vietoje, aukštai arba uždaroje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Įsitikinkite, kad jis švarus ir maišas ištuštintas.

Ar galiu naudoti pūstuvą lietuje?

Ne, naudoti lietuje ar drėgnomis sąlygomis draudžiama. Prietaisas turi dvigubą izoliaciją, bet neturi būti veikiamas vandens.

Kaip išvalyti užsikimšusį vamzdį ar užstrigusią mentę?

Nustatykite jungiklį į IŠJUNGTA, atjunkite prietaisą, tada išardykite vamzdį ir maišą. Mūvėkite apsaugines pirštines ir atsargiai pašalinkite kliūtį. Patikrinkite, ar mentės nepažeistos.

Kur rasti atsargines dalis ir sutaisyti prietaisą?

Naudokite tik gamintojo rekomenduojamas originalias dalis. Dėl remonto kreipkitės į įgaliotą techninį centrą. Nebandykite taisyti patys.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EB165 DOLMAR

6 Fiksavimo mygtukas

11 Rantyta dalis

3 Elektros maitinimo laidas

7 Pustuvo vamzdis

12 Oro isleidimo anga

4 Laido laikiklis

8 Siurbimo vamzdis

13 Prapjova

4 Laido laikiklis

9 Dirzelis nešioti per petj

14 Fiksavimo mygtukas

SPECIFIKACIJA

Modelis EB-165
ltampa 22		0-240 V
Dažnis 5		0-60 Hz
lějimo galia 1		650 W
Izoliacija II klasé
Oro greitis(Pūstuvas)	didelis 8	3 m/sek.
	mažas 42	m/sek.
Oro türis(Vakuumas)	didelis 1	1 m³/min.
Masé	su pūstuvo vamzdžiu 3	,2 kg
	su siurbimo vamzdžiu 3	,8 kg
Siurbimo santykis 8:1
Garso slègio lygis		LPA: 91 dB (A)
		KPA: 3 dB (A)
Garso galios lygis		LWA: 103 dB (A) (2000/14/EB)
Vibracijos lygis		a1: 2,5 m/s²; K=1,5 m/s²

• Atliekame nepertraukiamus tyrimus ir nuolatos tobuliname savo gaminius, todél Čia pateikiamos specifikacjos gali buti keiçiamos be jspéjimo.
  jvairose salyse specifikacijos gali skirtis.
• Svoris pagal Europos elektrini jrankiu asociacijos nustatyta metodika „EPTA -Procedure 01/2003"

SIMBOLIAI

Ant jusjrankio gali buti naudiojam kai kurie iis siu symboliu. Praosome su jais susipazinti ir issiaiskinti ju reiksme. Teisingai suprasdami siu symboliu reiksmes, jrankiu galase site dirbt saugiair naiaia.

Irankis yra pazenklintas siais ispajamaiais simboliais, kuriu paskirtis - printi jums apie atsargumo priemones, kuriu turetumete imtis naudodami irankj.

Nenaudokite jrankio lyjant. Nenaudokite jo dregnose vietose.

Irankiu leidziama naudotis tik asmenims, perskaiciusiems ir supratusiems visus nurodymus del saugos ir naudojimo,isdystytus operatoriaus instrukciju vadove. Visada turekite omenje visu darbo zonoje esanciu asmenu sauga.

• Naudodami ši jranki, visada užsidekite apsauginius akinius ir ausu apsaugas.

• Neleiskite kitu zmoniu i pavojaus zona!

Perskaitykite sioje knygelépe pateiktus nurodymus del saugos ir naudojimo bei laikykite ja saugioje vietoje, kad galétumete pasinaudoti ja ateityje.

• Pavojinga tiekimo anga. Mašinai veikiant, rankas ir kojas patraukite nuo angu.

• Besisukantys ventilatoriai. Mašinai veikiant, rankas ir kojas patraukite nuo angu.
• Istraukite kistuka iš masinos pries atlikdami technine priežiūrā arba jei laidas pazeistas.
• Elektriniu gaminiu atlieku negalima ismesti karti su buitinemis atliekomis. Jei jusu vietovejr yra atlieku perdirbimo jmone, prasome atiduoti sias atliekas perdirbti. Perdirbmo klausimais kreipkites vietos valzios jstaiga arba pardaveja.

Dviguba izoliacija

BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLEs

1. Svarbus saugos nurodymas

• Ši prietaisa gali naudoti 8 metu ir vyresni vaikai ir asmenys, turintys fizine, sensorine arba protine negalia, taip pat asmenys, neturintys pakankamai patirties irŽiniu, jei yra prižiūrimi arba apmokyti saugiai naudoti prietaisa ir supranta galima pavoju. Vaikams negalima zaisti su šiuo prietaisu. Vaikus butina prižiūreti jiems valant prietaisa arba atliekant naudotojo priežiūra.
• Pries naudodami ši gaminj, idémiai perskátykite visus nurodymus del saugos ir naudojimo. Atkreipkite ypatinga démesi i visas šio operatoriaus instrukcju vadovo dalis, kuriose pateikti jspejamieji simboliai ir jspejimai. Nepaisydami siu jspejimir nesilaikydami nurodymu, galite patirti elektrros smügi, nudegti ir (arba) patirti sunkia trauma.
• Sis jrankis yra skirtas pūtimui ir siurbimui. Niekada nenaudokite jrankio ne pagal paskirti, pvz., balionams priþsti.
• Iranki reikia jungi tik i elektros maitinimo šaltinji, kurio Štampa atitinka Štampa, nurodyta Šrankio duomenu ploksteleje; galima naudoti tik vienos fazés kintamosios srovës šaltinji. Irankis yra su dviguba izoliacija, todél ji galima jungi i elektros lizdus be jžeminimo laido.
• Visus jspejimus ir instrukcija išsaugokite, kad galetumete jais pasinaudoti ateityje.

2. Mokymas

• ldémiai perskaity kite instrukcija. Susipazinkite su valdymo prietaaisis ir ismokite tinkamai naudoti jrankj.

• Niekada neleiskite vaikams naudotis jrankiu.

• Niekada neleiskite naudotis jrankiu asmenims, nesusipazinusiems su šia instrukcija. Vietos taisyklése gali būti numatyas operatoriaus amžiui taikomas apribojimas.

• Niekada nedirbkite irankiu, kai salia yra zmoniu, ypač vaiku, arba naminiu gyvūn.
• Operatorius arba naudotojas atsako už nelaimingus atsitikimus arba pavojus, kylančius kitiems Žmoněms arba ju turtui.

3. Pasirengimas

Dirbdami jrankiu, visada avekite tvirta evalyne ir muvekite ilgas kelnes.
- Apsirenkite tinkamai - nevilkékite laisvu drabuziu ir nenešiokite laisvai kabanciu papuosalu. Juos gali traukti judamosios dalys. Dirbant lauke rekomenduojama muveti atsparias pirstines ir aveti tvirta evalyne.
Uzsidekite apsaugini galvos apdangala, kad nesiplaikstytlgi plaukai. Dirbdami uzsidekite apsauginius akinius.
- Siekiant iśvengti dulkiu sukeliamo dirginimo, rekomenduojama užsidétí veidag Dengianchia kauke.
- Pries naudodami jranki, patikrinkite, ar nepazeisti ir nepasene elektros maitinimo ir ilginamasis laidai. Nenaudokite jrankio, jei laidas pazeistas arba susidévèjes.
- Niekada nenaudokite jrankio, jei apgadinti jo apsaugai arba skydai, taip pat jrankio be saugos prietaisu, pvz., be pritvirtinto surinkimo maiso.
- Naudokite tik oru salygoms atsparu ilginamaji laida, kurio parametrai yra pritaiktyi jusu irenginiui.

4. Naudojimas

• Kabelj visada nukreipkite j galine irankio puse.
• Jei naudojant pažeidžiamas laidas, ji nedelsdami atjunkite nuo maitinimo šaltinio. NELIESKITE LAIDO, KOL JO NEATJUNGÉTE NUO MAITINIMO ŠALTINIO. Nenaudokite irankio, jei laidas pažeistas arba susidévèjes.
  Neneškite jrankio paème už kabelio.
• Venkite pavojingos aplinkos - nenaudokite irankio dregnose arba slapiose vietose.
• Visada, kai paliekate jranki be prieziuros, pries salindami uzkamsa, tikrindami, valydami arba atlikdami kokius nors darbus su jrankiu, jranki atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo. Jei jrankis pradeda nejprastai vibruoti, jj nedelsdami isjkunkite, atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo ir apzirekite, ar nera kokiu nors kliuviniu arba irenginio gedimu.
• [ranki naudokite tik dienos šviesoje arba esant pakankamam dirbtiniam apšvietimui.
• Neužsimokite per plačiai ir visada išlaikykite pusiausvyra.
• Dirbdami ant šlaitu, visada tvirtai remkitës kojomis ižemë.
  Eikite, niekada nebèkite.
• Iš visu ausinimo oro angu šalinkite siukšles.
• Niekada nepuskite šiukšliu link šalia esančiu Žmoniu.
  Irankis turi buti prijungtas prie elektros maitinimo per liekamosios sroves apsaugini prietaisa, kurio sueikimo srové neviršija 30mA

• Pasirupinkite, kad visos verzles, varztai ir sraigtai visada butu užveržti, kad dirbtj irankiu butu saugu.
• Dažnai tikrinkite iranki, arjis nesusidévejés ir veikia nepriekaiśtingai.
• Susidevejusias arba sugedusias dalis pakeiskite.
• Naudokite tik originalias atsargines dalis ir priedus.
• Nenaudojamus irankius laikykite patalpose - nenaudo-jamus irankius reikia laikyti patalpose, sausoje, aukstai esancioje arba rakinamoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.

6. Papildomos saugos taisyklés, taikomos pustuvui/siurbtuvui

Dirbdami jrankiu, visada vilkékite tinkamapsaugine apranga, kad isvengtumete veido, akiu, ranku, koju, galvos traumu arba klausos pazeidimu. Naudokite apsauginius akinius arba apsauginveido skydeli, aulinius arba tvirtus batus, ilgas kelnes, darbines pirstines, salma ir klausos apsaugos priemone.
- Nejunkite irankio, kaijis yra apverstas arba ne darbinéje padetyje.
- Išjunkite elektrós variklí ir atjunkite jrankí nuo elektrós maitinimo šaltinio, kai jrankis nenaudiojas, paliekamas be priežiūros, valomas, nešamas iš vienos vietos i kitá arba kai ilginamasis laidas yra susinarplojes ar paazeistas.
- Nedirbkite irankiu, kai salia yra zmoniu, ypač vaiku, arba naminiu gyvūn. Jiems priëjus per arti, išjunkite iranki. Naudodami iranki, išlaikykite ne mažesni kaip 5 m saugu atstum nuo kitu zmoniu.
- Niekada nenukreipkite pustuvo vamzdzio j šalia esancius Žmones arba naminius gyvūnus. Niekada nepuskite šiukšliu link šalia esanciu Žmoniu arba naminiu gyvūn. Operatorius atsako už nelaimingus atsitikimus arba pavojus, kylancius kitiems Žmonëms arba ju turtui.
- Nelieskite kišuko arba jrankio šlapiomis rankomis ir nenaudokite jrankio lyjant.
- Naudokite tik lauko salygoms pritaikytus ir atitinkamai pazenklintus ilginamuosius laidus. Ilginamaji laida patraukite tolyn nuo silumos saltiniu, alyvos ir astriu briaunu.
- Ilginamaji laida prijunkite taip, kad, naudojant [ranki, jis neatsijungtu nuo kištuko.
- Iš visu oro jsiurbimo angu ir pustuvo vamzdžio šalinkite dulkes, pukus, plaukus ir kitas medziagas, kurios gali kliudyti orui teketi.
- Naudodami [ranki, stověkite išlaikydami pusiausvyra ir stabiliiai.
- Nejunkite jrankio uždarose arba prastai védinamose vietose, taip pat ten, kur yra lengvai užsiliepsnojanciu ir (arba) sprogi μ medziagu, pvz., skysciu, duju ir milteliu.
- Nebukite issiblase ir visada sutekite demesi atliekama darba. Vadovaukites sueiku protu. Niekada nenaudokite jrankio budami pavarge, sirgdami arba paveikti alkoholio ar kitu kvai salu.
- Niekada nenaudokite jrankio nesusiriše ilgu palaidu plauku ar nešiodami laisvai kabančius papuosalus. Ilgus palaidus plaukus susiriškite ties pakaušiu ir nusiimkite laisvai kabančius papuosalus.
- Irankiu nesiurbkite deganciu ar rusenanciu medziagu, pvz., pelenu, nuoruku ir t. t.
- Neméginkite siurbti dužtančiu daiktu, pvz., stiklo, plastiku, porcelain ir t. t.

• Irankio nenaudokite siurbimui, nepritvirtine surinkimo mai so.
• Nenaudokite jrankio nei siurbimui, nei pūtimui ant Žvyru padengtu pavirsiu.
• Iranki naudokite tik ryskioje dienos šviesoje arba esant pakankamam dirbtiniam apšvietimui.
• Nenaudiojama [rankl laikykite sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.
  Baigé naudotis jrankiu, jj atjunkite nuo elektrros maitinimo saltinio ir patikrinkite, ar nesusidévejo ir nesugedo. Jei jums kilo hors menkiausi abejoniu, kreipkités igaliota techninés prieziuros centra.
• Irankj naudokite tik pagal šiame instrukciju vadove pateiktus nurodymus.
• Reguliariai tikrkite sraigtuuzverzima.
• Naudokite tik gaminto rekomenduojamas atsargines dalis ir priedus.
• Neméginkite taisyti jrankio arba ardyti viduje esanciu daliu. Kreipkitès tik i igaliotus techninés prieziuros centrus.
• Iranki rekomenduojama naudoti su liekamosios srovés apsauginiu prietaisu, kurio sueikimo srové neviršija 30mA .

SURINKIMAS

ISPAKAVIMAS

Gaminj ir priedus atsargiai iisimkite is dezs.
- Gaminj atidziai apziurekite, ar jj vezant niekas nesuluzo ir nesugedo.
- Neišmeskitepakotésmedziagos, kolatidžiaipzūresite gaminjir patikrinsite, arjis veikia nepriekaiistingai.
- Jei yra sugadintu arba trukstamu daliu, pagalbos prasome kreiptis Telefonu i jus aptarnaujanti „Dolmar" techninés prieziuros centra.

Kai kurios patiekto jrankio sudedamosios dalys yra nesurinktos. Jas surinkite taip:

ISPEJIMAS!

• Siekdami išvengti sunkios traumos, pries prijungdami arba atjungdami vamzdžius, patikrinkite, ar jungiklis yra atjungties padetye, irankis atjungtas nuo elektrros maitinimo tinklo ir membraciai nesisuka.

PUSUOSURINKIMAS (3pav.)

• Pustuvo vamzdj stumkite i prieki, kol rantytos pustuvo korpuso dals spragteledamos uzsifiksuos vamzdzio prapjovose.

SIURBTUVO (pasirenkamojopriedo) SURINKIMAS (2 pav.)

• Priekinir uzpakalinji siurbtuvo vamzdzius stumkite vienas i kita, kol jie uzsifiksuos. (Zr. 2 pav.)
• Fiksavimo mygtuka patraukite i priekji, kad atsilaisvintu sklende. Sklende laiky kite atidaryta. (Zr. 2.1 pav.)
• Siurbtuvo vamzdzio "pleistinio" galo savarza jikiškite i užpakaline savarža. (Žr. 2.2 pav.) Siurbtuvo vamzdzio „kablinio" galo savarža jikiškite i priekine savarža. (Žr. 2.3 pav.) Paspauskite fiksavimo mygtuka, kad siurbtuvo vamzdis užsifiksuotu. (Žr. 2.4 pav.)

• Noredami nuimti siurbtuvo vamzdžius, šiuos veiksmus atlikite atvirkstine tvarka.

• Maišo pereinamaja mova jkiškite i pustuvo isleidimo anga. Maišo pereinamaja mova užfikušukite fiksavimo mygtuku. Noredami nuimti maiša, tiesiog paspauskite fiksavimo mygtuka ir nuimkite maiša. (Zr. 4 pav.)

PASTABA.

• Norint pašalinti vamzdžio arba membracio užkamsa, gali tekti nuimti pustuvo vamzdj arba siurbtuvo vamzdžius.

MAISO SU DIRZELIU NESIOTI PER PETI MONTAVIMAS (4 pav.)

• Stovédami darbinéje padétyje, sureguliuokite ilgi pagal operatoriaus kūno sudèjima. Noredami dirželi pailginti, traukite sagti, noredami sutrumpinti - dirželi.

DARBAS

ELEKTROS MAITINIMO LAIDO PRIJUNGIMAS (5 pav.)

• Ilginamaji laida pritvirtinkite prie elektros variklio korpuso laido laikikliu. Tai pades išvengti atsitiktinio elektros laido ištraukimo.
• Sujunkite ilginamojo laido gaubiantijj gala ir prietaisokistuka.

PUSUVO/SIURBTUVO JUNGIMAS IR ISJUNGIMAS (6 pav.)

• Noredami ijungti, pastumkite maitinimo / greicio slankujj jungikl. " reiskia, kad jrankis veikia mazu greiciu, o 2" - dideliu greiciu.
• Norédami isjungti, pastumkite jungiklj,0" padétj.

SVARBU:

• Kai jrankis naudiojas siurbtuvo (pasirenkamojo priedo) režimu, pustuvas TURI veikti dideliu grečiu.

IRANKIO LAIKYMAS

Priesjungdamiiranki,atsistokitedarbinepadeti. Patikrinkite,ar atitinkate sreikalavima:

• Vilkekite tinkama apranga, pvz., batus, apsauginius akinius, ausu/kausos apsaugos priemone, pirstines, ilgas kelnes ir marskinius ilgomis rankovemis.

ISPEJIMAS!

• Siekdami iśvengti traumos, dirbdami šiuo prietaisu visada devěkite apsauginius akinius, atitinkancius standarta EN 166 arba ANSI Z87.1. Dirbdami dulkétose vietose, užsiděkite veida dengianchia kauke arba priesdulkine puskauke.

ISPEJIMAS!

• Siekdami iśvengti sunkios traumos arba prietaiso gedimo, pries jjungdami prietaisa būtinai prijunkite pustuvo vamzdīn arba siurbtuvo vamzdžius ir maiša.

PATARIMAI DEL NAUDOJIMO (7 pav.)

• Pries jjungdami prietaisa uztikrinkite, kadjis nebutug nukreiptas j zmones ar palaidas siuksls.
• Patikrinkite, ar prietaiso darbiné bukle yra nepriekaiistinga. Patikrinkite, ar vamzdziai ir apsaugai yra sumontuoti ir laikosi tvirtai.
  Dirbdami prietaisa visada laikykite abiem rankomis.
• Tvirtai laiky kite paemu z priekines ir uxpakalin es rankenos.

• Siekiant sumazinti klausos pazeidimo pavoju, susijusi su garso lygiu(-ais), butina naudoti klausos apsaugos priemone.

• Naudodami prietaisa kaip siurbtuva, naudokite dirzeli nešioti per petj.

• Maihas turi buti tinkamai prittvirtantas ir uzdarytas užtrauktuku (kai prietaisas naudojamas kaip siurbtuvas).
• Elektrine jrangna naudokite tik priimtinu laiku, ne anksti ryte ar vélai vakare, kai gali būti sutrikdyta Žmoniu ramybe. Laikykités vietiniuose potvarkiuose nurodyto leidžiamo laiko. Dazniausiai rekomenduojamas darbolaikas yra pirmadieniais - šestadieniais nuo 9.00 iki 17.00 val.
• Norédami sumazinti triuksmo lygi, apribokite venu metu naudioamu prietaisukiaiu.
• Siekdami sumazinti triuksmo lygi, jranki leiskite mazu greiciu, jei tai jmanoma.
• Pries pūsdami šiukšles, jas prasklaidykite gréblais in šluotomis.
• Jei yra daug dulkiu, pavirsius truputudrekkite.
• Taupykite vandenir vietoje vandens zarnu naudokite elektrinius pustuvus daugeliiui veju ir sodo tvarkymo darbu, jskaitant vandens lataku, tinkleliu, vidaus kiemu, grotiliu, verandur sodu valymo darbus.
• Patikrinkite, ar netoliese nera vaiku, naminiu gyvunu, atviru langu arba ka tik nuplautu automobiliu, ir siukslss saugiai nupuskite i sal nuo ju.
  Baigenaudoti pustuvus ir kitagrange, pasirupinkite aplinkos svara. Tinkamai pashalinkite siuksls.

PASTABA:

• Užtikrinkite, kad siurbimo sklendé būtu visiškai uždaryta ir užfíksuota.

ORO ANGOS

• Niekada neuždenkite oro angu. Iš ju šalinkite užkamsas ir šiukšles. Jos visada turi būti švarios, kad elektrós variklis būtu tinkamai ausinamas.

ISPEJIMAS!

• Siekdami isvengti sunkios traumos, nevilkekite palaidu drabuziu ar tokiu aprangos detaliu, kaip antai salikai, juosteles, grandineles, kaklaraisciai ir t. t., kurios gali buti itrauktos I oro angas. Kad I oro angas nebutu iTRAukti ilgi plaukai, juos susiriiskte uzmpakalyje.

PUSUVA NUODOJIMAS

Pustuva laiky kite tvirtai. Sluokite iS vienos puses i kita, antgali laikydami keleta coliu virs zemes arba grindu. Prietaisa letai neskite i priek taip, kad susikaupusi siuksliu kriva butu priesais jus. Puciant sausas siukslés, dazniausia geriausia jungti maza, o ne dideli greiti. Ijungus dideli greiti, geriausia pusti sunkesnius daiktus, pvz., dideles siukslres arba zvyra.

SIURBTUVO (pasirenkamojo priedo) NAUDIOJIMAS

Irankj laiky kite tvirtai, palenk siurbtuvo vamzdzius (5-10 cm),ir tarsi sluodami susiurbkite lengvas siukslses. Siuksles subyres maisa.Mazi lapai ir sakeles, skriedami per ventilatoriaus korpusa,bus susmulkinti.Noredami, kad maias butu tinkamas naudoti kuo ilgiau ir rankis veiktu nasiai,is maiso daznai iskraty kite siukslses.

UZSIKIM'SUSIO VAMZDZIO/MENTRAICIO VALYMAS ISPEJIMAS!

• Siekdami iśvengti sunkios traumos, pries valydami mentrati būtinai iśjunkite prietaisa ir atjunkite ji nuo elektrós maitinimo tinklo.

ISPEJIMAS!

• Siekdami iśvengti sunkios traumos, visada muševkite pirstines, kad apsisaugotumete nuo pentru menciu ir kitu astriu daiktu.
• Maitinimo / greicio slankujj jungiklj pastumkite i atjungties padetj ir palaukite, kol prietaisas visiskai sustos.
• Prietaisaatjunkite nuo elektros maitinimo tinklo.
• Nuimkite pustuvo vamzdj arba siurbtuvo vamzdzius ir maiša.
• Atsargiai pašalinkite vamzdji arba mentalti užkimšusia medziaga. Apžiūrekite mentes, ar jos nesugadintos. Mentrecio mentes prasukite ranka ir patikrinkite, ar užkamša visiskai pašalinta.
  Vél pritvirtinkite pustuvo vamzdi arba siurbtuvo vamzdžius ir maiša.
• Prietaïsā vél prijunkite prie elektrós maitinimo šaltinio.

TECHNÈ PriežÍURA

ISPEJIMAS!

• Niekada nenaudokite vandens šiam gaminui valtyi, naudokite tik sausa pašluoste. Niekada nenaudokite benzino, skiediklio, spirito ir panašiu medziagu. Gali pakisti gaminio spalva,jis gali deformuotis arba sutrukineti.
• Pries valydami arba tikrindami gaminj, ji isjunkite ir atjunkite nuo elektrros maitinimo tinklo.
• Visada iustukite surinkimo maija.
  Gaminvisada laikykite sausoje vietoje ir pasirupinkite, kad kabelis negalétubuti pazeistas.

SURINKIMO MAISO VALYMAS

• Surinkimo maiša istustinkite po kiekvieno naudiojimo, kad nepablogétu jo kokybe ir nesusidarytu kličiu oro srautui, del ko sumazëja prietaiso nasumas.
• Surinkimo maiša išvalykite pagal poreiki. Užsiděje akiu apsaugos priemone, iš surinkimo maišo pirma iškratykite šiukšles, paskui išverskite i kitā puse ir stipriai iispurtykite likusias dulkes bei šiukšles.

ATLIEKU ŠALINIMAS

Elektriniu gaminiu atlieku negalima ismesti
kartu su buitinemis atliekomis. Jei jusu
vietovéje yra atlieku perdirbimo jmoné,
prašome atiduoti šias atliekas perdirbti.
Perdirbimo klausimais kreipkitës i vietos
valžios istaiga arba pardavëja.

INFORMACIJA API TECHNINE PrieziURA IR LAIKYMA

Pries valyma arba technines prieziuros darbus, elektros maitinimo laido kiistuka visada iStraukite iS elektros maitinimo lizdo. Baig naudoti jrankj, ji visada patikrinkite, arjis svarus ir jame nera purvo bei siuksliu.

• Irankiui valtyi nenaudokite tirpikliu.
• Iranki laikykite sausoje, vaikams nepasiekiamoje vietoje.

ELEKTROS MAITINIMO LAIDO TECHNINE PRIEZIURA

Jei reikia pakeisti elektros maitinimo laida, ji darba turi atlikti igaliotas technines prieziuros centras, kad butu isvengta pavojaus saugai.

Jei elektrós maitinimo laidas pazeistas, ji turi pakeisti Dolmar technines prieziuros centras, kad butu isvengta pavojaus saugai.

GEDIMU PAIESKA IR SALINIMAS

TRIKTIS GALIMA PRIEŽASTIS SPRENDIMAS
Prietaisas nepučia arba nesiurbia.	1. Pilnas maišas 1. Ištušinkite maiša.
	2. Užsikimšes vamzdis 2. Pašalinkite užkamša.
	3. Užsikimšes concentratis 3. Pašalinkite užkamša.
	4. Nesvarus maišas 4. Išvalykite maiša.
	5. Suplyšes maišas 5. Pakeiskite maiša.
	6. Atitrauktas maišo užtrauktukas 6. Užtrauktite maišo užtrauktuka.
	7. Prietaisas atjungtas nuo elektros maitinimo šaltinio	7. Ijunkite i elektrós lizda arba prijunkite prie ilginamojo laido.
Prietaisas nejsijungia. 1.	Prietaisas atjungtas nuo elektros maitinimo šaltinio.	1. Patikrinkite, ar laidas ijungtas i elektros maitinimo lizda.
	2. Maitinimo/greicio slankusis jungiklis yra atjungties padětyje.	2. Jungiklj pastumkite i didelio arba mažo greicio paděti.
	3. Siurbtuvo vamzdžiai ir maišas netinkamai sumontuoti.	3. Patikrinkite siurbtuvo vamzdžius ir masina, ar galima perjungti jungiklj, kai jie tinkamai sumontuoti.
	4. Neuzdaryta jleidimo sklendé/dangtis.	4. Sklendé/dangtis turi būti visiškai uždarytas ir užfíksuotas.
	5. Galbūt suveikë namelekros grandinès apsauga.	5. Patikrinkite sieninţjungtuvç skydà ir, jei reikia, atstatykite jungtuvus.

Tik Europos šalims

EB atitikties deklaracija

Mes, gamintojai „Makita Europe N.V."

lmones adresas: Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070

Kortenberg, Belgija

Lgaliojame Yasushi Fukaya parengti technine byla ir savo

iiskirtine atsakomybe deklaruojame, kad gaminys (-iaj):

Zymuo: Elektrinis pustuvas

Tipoi (-u) zymuo:EB-165

Atitinka visas galiojanicas 2006/42/EB nuostatas

ir yra pagamantas pagal šiuos darniuosius standartus:

EN 60335-1:2012+A11:2014, IEC 60335-2-100:2002

& EN 15503:2009+A1:2013,

taip pat atitinka visas aktualias nuostatas, iśděstytas

siose EB/ES direktyvose:

2014/30/ES (2004/108/EB iki 2016-04-19), 2011/65/

ES, 2000/14/EB

Atitikties jvertinimo procedura pagal direktyva 2000/14/

EB atitinka V prieda.

Ismatuotasis garso galios lygis: 102,5 dB (A)

Garantuotas garso galios lygis: 103 dB (A)

Deklaravimo vieta ir data: Kortenberg, Belgija.

Atsakingasis asmuo: Yasushi Fukaya, „Makita Europe

N.V. "direktorius

28.12.2015

KIRJELDUS (Jn 1 ja jn 3)

1 Toite/kiiruse liugluliti
2 Käepide
3 Toitejuhe
4 Juhtmehoidik
5 Multseriava kate

6 Lukustusnupp
7 Puhuritoru
8 Multseritoru
9 Olarihm
10 Kott

11 Sakk
12 Ohu valjalaskeava
13 Pilu
14 Lukustusnupp

TEHNILISED ANDMED

Mudel EB-165
Vörgupinge 22		0-240 V
Vörgusagedus 5		0-60 Hz
Tarbitav võimsus 1		650 W
Isolatsion Klass		II
Öhukiirus (puhumine)	kiire 8	3 m/s
	aeglane 42	m/s
Öhumaht (imemine)	kiire 1	1 m³/min
Kaal	Puhuritoruga 3	,2 kg
	Multšeritoruga 3	,8 kg
Multši suhtary 8:1
Heliröhutase		LPA: 91 dB (A)
		KPA: 3 dB (A)
Helivöimsuse tase		LWA: 103 dB (A) (2000/14/EÜ)
Vibratsionitase		an: 2,5 m/s²; K=1,5 m/s²