G923 - Oyun kumandası LOGITECH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU G923 LOGITECH

USB ve pedal kabolari (1, 2) içkanallardanGPCirilmelidir.

Guc ve opsiyonel vites kabolari (3, 4) dis kanallardan gecirilmelidir.

Geşekligin ölenmesi icin kablolar, kablo yonetimi halkasinna
etrafina birkac kez sarilmaldir.

KURULUM -XBOX ONE -PC

Guc adaptorunve USB kablorini gosterildigi gibi takin.

Yaris direksiyonunuz sisteme her baglandiginda, her iki tarafa da tamamen donecek ve ardindan kalibrasyon icin ortada duracaktir. Kalibrasyon tamamlandiginda direksiyon hazir olacaktir.

PC'nin G923 Direksiyonunuz ve Pedallariznda guc geri bildirimi ve RPM LED özelliklerini etkinlestirmesi icin Logitech G HUB yazilmini yuklemeniz gerekir. Bu yazilmi logitechg.com/support/g923-xb1 adresinden indirebilirsiniz

MONTAJ KELEPCELERI

G923 Yaris Direksiyonu, masaya monte edilmesi icin entegre bir kelepceleme sistemi ile donatilmustir.

Kilitlemek veya kilidi acmak icin kelepce kollarini itin ve cevirin.

Kelepceleri sikmak veya geşetmek icin kelepce kollarini dondürün.

Not:

Daha kalin masalarata takilmasi icin kelepce uzantilarinin cikarilmasi gerekir.

DUGMELER

1 Sol tampon
2 Yön tuşlari
3 Goruntuleme duğmesi
4 Sol vites dugmesi*
5 +/- Ayar belirlemedugmeleri
6 Sag tampon
7 A, B, X, Y dugmeleri
8 Menü dugmesi
9 Sag vites duğmesi

10 Ayar seçme kadrani ve seçim düğmesti*
11 Xbox dugmesi

Xbox One d'adasteklenen oyunlar gerekir, Oyun ici atama azellilj ya da Logitech G-HUB yazilmui kulanilarok PC'deki tum oyunlarda atanibiril.

GUCGERIBIDIRIMI

Yaris Direksiyonunuz, desteklenen oyumlarda ve systemlerde guc ger bildirimi saglayan cift motor icerir.

Desteklenen oyunlarda, güc geri bildirimine iliskin yeti nesil yaklasiminizin keyfini seksarabilirsiniz: TRUEFORCE.

TRUEFORCE)yuksek tanimi,gerek zamanl guc geri bildirimi saglamak icin oyunun fiziksel efektleri ve sesiyleogrudan entegre olur.Tekerlek tutusu,suspansiyon,aigrlik,beygir gucu ve hatta essiz motor sesi rezonansi,aninda veogrdu bicimde direksiyondan hissedilir.

Xbox One ve PC'de desteklenen oyunlar, TRUEFORCE yuksek tanimi guc geri bildirimi uygulayabilir. Desteklenen oyunlarin listesi icin logitechg.com/support/g923-xb1 adresini ziyaret edin

Not:

Yaris Direksiyonunuz, yuksek sicaklita calisma kosullari aktinda korunmasi icin asiri sinmaya karst koruma devresine sahiptir. Nadir durumlarda, denetimler calismaya devam ederken guc geri bildirimi ozellikleri kapanabilir.

Bu meydana gelirse direksiyonun soğumasimi bekleyin ve fisi ini cekerek gucu kesin. Bu sorun sik sik meydana gelirse urun destegine basvurun.

ÖZELLIKLER

1 Debriyaj
2 Fren pedali
3 Gaz pedali
4 Dokulu topuk alami

5 Civata montaj noktalar (M6X1 civatalar kullanilir)
6 Patentl halitutucusistem
7 Halitutucu serbestbirakma klipsi Serbestbirakmakicinpedalunitesininarkasminone itin
8 Pedalin bakti konumu degistirin (2,5 mm alyan anahtar gerekir)

7

OYUNDA ÇİFT DEBRIYAJI KULLANMA

Bir yarista baslangi noktasinda cift debriyaj sistemi kullanmaniz, debriyaj pedalinin kavrama noktasini bulmaniz gerekmeden maksimum cekis elde etmenizi saglar. Bu da size yaris baslangicinda onemli bir avantaj tanir.

Oyunda gift debriyaji kullanmak icin:

1 Yaris baslangicinda debriyaj pedalina ve cift debriyaj fonksiyonu icin atanan dugmeye tamamen basin (ayar yongeleri icin siradaki bolume bakin).
2 Vites Yükseltme Kolunu kullanarak birinci vitesi seçin ve gaz pedalina tamamen basin.
3 Yarisi baslatan yesilisi giorur gormez Cift Debriyaj dugmesini serbest birakin. Debriyajin kavrama noktasagi blantik kurduungan arabahareket etmye baslar.
4 Maksimum减免 etde etmek icin ayaginizi debriyaj pedalindan yumusak bir hareketle cekin. Size uyan yontemi bulmak amaciyla birkac kez bu son adim icin alistirma yapmaniz ve kavrama noktas ayarini degistirmeniz yararl olur. Tam olarak istediiniz ayari bulduugunuzda bu ozellik baslangc cizgisinde sisi birkac siru yukari taayabilir.

Not:

Cift debriyaj fonksiyonu bazoyunlarda desteklenmez. Cift debriyaj ozelligini destekleyen oyunlarin listesini logitechg.com/support/g923-xb1 adresinde bulabilirsiniz

ÇIFT DEBRIYAJ SISTEMINI KURMA

1 Sol ve sag vites kolu ile Sol ve Sag vites Düğmelerini birlikte iki saniye basili tutarak cift debriyaj ayar moduna girin. RPM LED'leri yavaşa mavi yanip söner:

Not:

Cift Debriyaj ayar modundayken RPM LED'leri oyuna/SDK'ya yanit vermez

2 Cift debriyaj dugmesi olarak secmek istediiginiz dugmeye basin. Bu ozellik icin yalnizca sol vites dugmesini (LSB) ve sag vites dugmesini (RSB) secebilirsiniz. RPM LED'leri, debriyaj pozisyonu ayar modunda oldugunuzu gostermek icin kirmizi yanip söner.
3 Sectiginiz simulasyonda veya oyunda arabahalpistteyken debriyaj ve gaz pedallarina tamamen basin. Birinci vitese getirin ve arabahareket etmeye baslayana kadak eksi dugmesini basilitutun. Istediiniz ayari bulana kadar arti ve eksi dugmelerini kullanarak debriyajin kavrama noktasini ayarlayabilirsiniz.
4 Bu noktada ayar modundan cikmadan cift debriyaji test edbilirsiniz. Cift debriyajin performansindan memnun kalana kadar, yarasa baslayip arabayi durdurmaniz ve kavrama noktasini ayarlayip tekrar denemeniz onerilir.
5 Cift debriyaj ayar modundan cikmak icin direksiyondaki kadranin ortasinda bulunan Sekim duğmesine basin. RPM LED'leri yesilden maviye sirayla yanip sonerek ayarin kaydedildigi ngosterir. Ardindan RPM LED'leri soner ve desteklenen oyunlarim RPM ciktilarina yanit vermeye baslar.

Sol vites kolu, sag vites kolu ve X duğmesini iki saniye basili tutun.

Tüm RPM LED'leri dört kez yanıp sönmenin ardindan Çift Debriyaj sisteminin sifirlandgün östermek icin tamamen söner.

Cift Debriyaj systemdine atanan duğme (LSB ya da RSB) normal fonksiyonuna dōner.

LOGITECH G HUB'I KULLANMA

Logitech G HUB, G923'te asağidaki özellikleri etkinleşirir:

• Oyunlara baglanabilecek profillerdeki duğme programlamasi.
• Donus Acişi ve TRUEFORCE güçü gibi direksiyon ayaralarin özellestirilmesi.
• Cesitli Düğmelerin, direksiyon ve pedal fonksiyonlarinin test edilmesi.

G HUB DIREKSIYON AYARLARI

Hassasiyet

Hassasiyetin daha fazla veya daha az olmasi icin direksiyonun ckti yanitini degistirir. Bu kaydirincin % 50^ de kalmasi, bire bir dogrusal ckti saglar. % 51 ve % 100 araliigi, direksiyonun merkez hareketinin hassaiyetini gaderek artirr. % 0 ve % 49 araliigi, direksiyonun merkez hareketinin hassaiyetini gaderek azaltir.

Calisma Araligi

G923, 900 derece donus kapasitesine sahiptir. Bu ayarin dusurulmesi durumunda, direksiyon un ulasacagl kilit noktasini degisir. Bu, Formula 1 vya GT3 arabasi gibi direksiyon kilit acişi gerekte daha kucuk alan bir araba kullaniyorsaniz özellikle faydaldir.

Merkezlemeyayi(guc geribildirimi olmayan oyunlar icin)

Guc geri bildirimi destekleyen oyunlarin birçoğu, sanal arabaya dayanarak G923'ün.Doğru merkeze donus fonksiyonunu halihazirda modeller. Merkezleme Yayi seceneğinin bu oyunlarda kapatilmasi onerilir.

Merkezleme Yayi seceneigin etkinlestirilmesi, oyun ozelliklerini geçersiz kilmaniza ve saglanan kaydiriciy kullanarak merkeze donus gucunu ayarlamaniza imkan tanir.

Donne Momenti

Yalinizca TRUEFORCE destekli oyunlarda kullanilabilir. Donme momenti, G923'unuzün genelGPC geri bildirimi kuvetini denetler.

Ses Efektleri

Yalnizca TRUEFORCE destekli oyunlarda kullanilabilir.

TrueForce uyumlu oyunlarda sesle ilgili efektlerin (motor sesi, sarsma bantlari gibi) genel gucunu denetler.

G923'ünüz, TRUEFORCE'u desteklemeyen eski oyunlarda kullaniyorsaniz Güç geri bildirimi ayari, oyunun ayarlar menusunden yapilabilir.

Hassasiyetin daha fazla veya daha az olmasi 参数 pedallarin*cikti yanitini degistirir. Bu kaydirincin %50'de kalmasi, bire bir匐al ciki saglar. %51 ve %100 araligi, pedalin baslangic hareketinin hassasiyetini giderek artirir. %0 ve %49 araligi, pedalin baslangic hareketinin hassasiyetini giderek azaltir.

Birlestirilmis Pedallar

Isaretlendigi takdirde bu secenek, gaz ve fren pedallarini bir eksenin iki yarisini olusturacak sekilde ayarlar. Bu da pedallar icin ayri eksenleri desteklemeyen eski yaris oyunlarinda pedallarin dogru calismasina yardimci olur.

Not: Bu seçenek isaretli birakilirsa pedollar, modern yaris oyunlarindaDOGRU calismaz. Pedallarinizdan biri, basildiginda hizlaniyor ve birakildiginda yavaşliyorsa bu seçeneğin isaretli olmadigiindan emin olmaniz gerekir.

DIREKSIYON VE PEDALLARINIZI TEST ETME

G HUB'daki direksiyon ve pedal ekranlarinda, her seyin dokru calistigindan emin olmak icin G923'unuzdeki her dugmeyi ve ekseni kontrl edbilirsiniz. Direksiyon icin ayrica Calisma araligi degi,stirmen etkisini de gorebilirsiniz.

SORULARINIZ MI VAR?

logitechg.com/support/g923-xb1

( xt^2 + x) a + bt^2 = 5| 8y|

（SDB-9）

USB

DB-9 5

aBb116,

(M6X1

1 Cui xi 1
2 Cui xi 5
3

a_i = 12 _j = 1^mc_ij