ANGLE EXACT 29 CF Professional - Vidalama BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - ANGLE EXACT 29 CF Professional BOSCH

KULLANIM KILAVUZU ANGLE EXACT 29 CF Professional BOSCH

Bu elektrikl el aletiyle birlikte gelen tum guvenlik uyarilarini,

talimatları, resim ve açıklamaları okuyun. Asagida

bulunan talimatlara uyulmaması halinde elektrik

carmalarina, yanginlarava/veya agir yaralanmalaraneden olabilir.

Bütün uyarışı ve talimat hükümlerini ileride kullanmak uzere saklayın.

Uyari ve talimat hukumlerinde kullanilan "elektrikli el aleti" terimi, akim sebekesine bagli (elektrikli) aletlerle akü ile calisman aletleri (akülu) kapsamaktadir.

Calismayergivenligi

Calistiginiz yeri temiz tutun ve iyi aydinlatin. Daginik veya karanlik alanlar kazalara davetiye cikarir.
Yakininda patlayici maddeler, yanici sivi, gaz veya tozlarin bulundugu yerlerde elektrikli el aleti ile calismayin. Elektrikli el aletleri, toz veya buharlarin tutusmasina neden olabilecek kivicimlar ickarirlar.
Elektrikli el aleti ile calisirken;cocuklar ve etraftaki kiseleri uzakta tutun. Dikkatiniz dapatlacak olursa aletin kontrolunjukaybedebilirsiniz.

Elektrik Güvenligi

Elektrikli el aletinin fişi prize uymaldir. Fisi hcbir zaman degistirmeyin. Korumali (topraklanmis) elektrikli el aletleri ile birlikte adaptorf kullanmayin. Degistiilmemiş fiş ve uygün pris elektrik carpma tehlikesini azaltir.
Borular, kalorifer petekleri, isticlar ve buzdolapari gibi topraklanmis yüezylerle vucudunuzun temas etmesinden kaçınin. Vucudunuz topraklandigianda seks bil elektrik carpma tehlikesi ortaya Çikar.
Elektrikli el aleterini yagmur altoanda veya nemli ortamlarda birakmayin. Suyun elektrikli el aletiicine sismasi elektrik carpma tehlikesini artirir.
▶ Kabloya zarar vermeyin. Elektrikli el aletini kablosundan tutarak tasimayin, kabloyu kullanarak cekmeyin vya kablodan cekerek fişi*cikarmayin. Kabloyu ates, yanici ve/veya keskin ve hareket Eden maddelerden uzak tutun. Hasarli vya dolasmiş kablo elektrik carpma tehlikesini artirir.
Bir elektrikli el aleti ile acik havada calisirken mutlaka acik havada kullanilmaya uygun uzatma kablosu kullanin. Acik havada kulanilmaya uygun uzatma kablosunun kullanilmasi elektrik carpma tehlikesini azaltir.
Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda calistirilmasi sartsa mutlaka kaçak akim koruma rolesi kullanin. Kaçak akim koruma rolesi salterinin kullanimi elektrik carpma tehlikesini azaltir.

Kisilerin Güvenligi

Dikkatli olun, ne yaptiginiza dikkat edin, elektrikli el aleti ile isinizi makul bir tempo ve yontemle yurutun. Yorgunsaniz, kullandiginiz haplarin, ilaclarin vya alkolun etkisinde iseniz elektrikli el aletini kullanmayin. Elektrikli el aletini kullairken bir anki dikkatsizlik onemli yaralanmalaria neden olabilir.
Daima kisesel koruyucu donanim kullanin. Daima koruyucu gozlik kullanin. Elektrikli aletinin turu ve kullanimina uygun olarak; toz maskesi, kaymayan is

ayakkabilari, koruyucu kask veya koruyucu kulaklik gibi koruyucu donanim kullanimi yaralanma tehlikesini azaltir.

Aleti yanlslikla calistirmaktan kacin. Guc kaynagina ve/veya akuye baglamadan, elinize alip tasimadan once elektrikli el aletinin kapali oldugundan emin olun. Elektrikli el aletini parmaginiz salter uzerinde dururken taqsansiz ve elektrikli el aleti aqikken fisi prize sukarsaniz kazalara neden olabilirsiniz.
Elektrikli el aletini calisturmadan once ayar aletlerini veya anahtarları aletten cikarin. Elektrikli el aletininpoonsen parçaları icinde bulunabilecek bir yardimci alet yaralanmaları neden olabilir.
Calisirken vucudunuz anormal durumda olmasin. Calisirken durusunuz guvenli olsun ve dengenizi her zaman koruyun. Bu sayede elektrikli el aletini beklenmedik durumlarda daha iyi kontrl edebilirsiniz.
Uygun is elbiseleri giyin. Genis giysiler gymeyin ve takı takmayın. Saçlariniz ve giysileriniz aletin hareketli parçalarindan uzak tutun. Bol giysiler, uzun saçlar vya takilar aletin hareketli parçaları tarafindan tutulabilir.
Toz emme donanimi veya toz tutma tertibatikullanirken, bunlarin bagl oldugundan ve dokrukullanildigindan emin olun. Toz emme donanimin kullanimi tozdan kaynalanabilecek tehlikeri azaltir.
Aletleri sik kullanmaniz sebebyle onlara alismis olmaniz, güvenlik prensiplerine uymanizi onlememelidir. Dikkatsiz bir hareket, biranda ciddi yaralanmalarayol acabilir.

Elektrikl el alelerinin kullanimi ve bakimi

Elektrikli el aletini asiri olcude zorlamayin. Yaptiginiz ise uygun elektrikli el aletleri kullanin. Uygun performansli elektrikli el aleti ile, belirlenen calisma alaninda daha iyi ve guvenli calisirsiniz.
Salteri bozuk孕期 elektrikli el aletini kullanmayin. Aclip kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikidir ve onarilmaldir.
Elektrikli el aletinde bir ayarlama ilemine baslamadan, herhangi bir aksesuari degistirirken veya elektrikli el aletini elinizden birakirken fisiGPC kaynagindan cekin veya akuyi cikarin. Bu onlem, elektrikli el aletinin yanlisi kla calismasini onler.
▶ KullanimDMIuran elektrikli el alelterini cocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin. Aleti kullanmayi bilmeyen veya bu kullanim kilavuzunu okumayan kisilerin aletle calgmasina izin vermeyin. Deneyimsiz kisiler tarafindan kullanildiginda elektrikli el alelteri tehlikelidir.
Elektrikli el aletinizin ve aksesuararinin bakimini ozenle yapin. Elektrikli el aletinizin kusursuz olarak calismasini engelleyebilecek bir durumun olup olmadigiini, hareketli parcalarin kusursuz olarak islev gorpup gormediklerini ve sikisip sikismadiklarini, parcalarin hasarl olup olmadigiini kontrl edin. Elektrikli el aletini kullanmayasciousamadan once

hasarli parcalari onartin. Bircok is kazasi elektrikli el aleterine yeterli bakim yapilmamasindan kaynaklanir.

Kesici uclari daima keskin ve temiz tutun. Özenle bakimi yapilmigi kestin kenarlı kesme uclarinin malzeme icinde sikrama tehlikesi daha azdir ve daha rahat kullanı olanagi saglarlar.
Elektrikli el aletini, aksesuari, uclari ve benzerlerini, bu ozel tip alet icin ongorulen talimata gore kullanin. Bu sirada calisma kosullarini ve yaptigizisi dikkate aln. Elektrikli el aletlerinin Kendileri icin ongorulen alanin disinda kullanilmasi tehlikeli durumlara neden olabilir.
Tutamak ve kavrama yüzylerini kuru, yagsiz ve temiz tutun. Kaygan tutamak ve kavrama yüzyleri, aletin beklenmeyen durumlarda güvenli sekilde tutulmasini ve kontrol edilmesini engeller.

Akuli alelerin ozenli bakimi ve kullanimi

Akuyu sadece ureticinin tavsiye etti sarj cihazi ile sarj edin. Bir akunun sarjina uygun olarak uretilmis sarj cihazi bska bir akunun sarji icin kullanlirsa yangin tehlikesi ortaya cikar.
Sadece igili elektrikli el aleti秦皇ngorulen akuleri kullanin. Baska akulerin kullanimi yaralanmalarve yanginlar naeden olabilir.
Kullanilmayan aküyü büro ataçları, madeni bozuk paralar, anahtarlar, civiler, vidilar veya metal nesnelerden uzak tutun. Bunlar körprüleme yaparak kontaklara neden olabilir. Akü kontaklariarasindaki bir kisa devre yanmalara veya yangınlara neden olabilir.
Yanlş kullanim durumunda aküden sivi disari sizabilir. Bu sivi ile temastan kacinin. Yanlşlikla temas ederseniz su ile iyice yikayın. Eger sivi gozlerinize gelecek olursa hemen bir hekime basvrun. Disari sizan akü sivisi cilt tahrılerine ve yanmaları neden olabilir.
Hasarli veya degistirilmis akü veya el aleti kullanmayin. Hasarli veya degistirilmis aküler beklenmedik davranıslara yol acarak yangın, patlama ve yaralanmaları neden olabilir.
Akuyü veya aleti atese veya yüksek sicutlklara maruz birakmayin. Ateşveya 130^ ustundeki sicutlklara maruz kalma patlamalarу yol acabilir.
Tüm Şarj talimatları uygulayın ve akü ya da aleti talimatlarda belirtilen sicutlik aralıgün disinda Şarj etmeyin. Hatali Şarj veya belirtilen aralık disindaki sicutlki larda Şarj aküye zarar vererek)ygün riskini yükseltebilir.

Servis

Elektrikli el aletinizi sadece yetkili personele ve original yedek parça kullanma kosulu ile onartin. Bu sayede elektrikli el aletinin güvenligini surekli hale getirirsiniz.
Hasarli akulerde onarim islemiyapmayin. Akulerin onarimi sadece uretici veya yetkili servisler tarafindan yapilmaldir.

Vidalama makinerleri icin güvenlik talimatu

Bir calisma sirasinda tespit elemanin gizli bir kablo systemiyle temas etme ihtimali varsa elektrikli el aletini izolasyonlu tutamak yüzeylerinden tutun. Tespit elemanlari "icinden elektrik gele"bir kabloya temas ettiiginde elektrikli el aletinin metal parçalari "elektrige"maruz kalabilir ve operatore elektrik carpmasina neden olabilir.
Görünmeyen ikmal hatarını belirlemekkı uygün tarama cihazları kullanı veya yereal tedarık sirketi ile iletişimeGPC. Elektrik kabolariyla temas yaniklara ve elektrikçarpmasina neden olabilir. Bir gaz borusuna hasar vermek patlamaya neden olabilir. Su borularn hasar gormesi maddi zararlara yol acabilir.
Elektrikli el aletini sikica tutun. Vidalar sikilir ve gezetilirken kisa sureli yuksek reaksiyon momentleri ortaya ckabilir.
is parcasini emniyete alin. Bir germe tertibati veya mengene ile sabitlenen is parcasi elle tutmaya oranla daha givenli tutulur.
Elinizden birakmadan once elektrikli el aletinin tam olarak durmasini bekleyin. Uc takilabilir ve elektrikli el aletinin kontrlunu kaybedebilirsiniz.
Akū hasar gōrūrse veya usulüne aykūrī kullanlɪrsa disārī buhar sizabilir. Akū yanabilir veya patlayabilir. Çalistīgɪniz yeri havalandirin ve sīkayet olursa hekime basvurun. Akūlerden Çikan buharlar nefes yollarīn tahrī edebilir.
Akuyu acmayin. Kisa devre tehlikesi vardir.
Civi veya tornavida gibi sivri nesneler veya disaridan kuvvet uygulama aküde hasara neden olabilir. Akü icinde bir kisa devre olusibilir ve akü yanabilir, duman Çikarabilir, patlayabilir veya asiri olçüde isinabilir.
Akuyu sadece ureticinin urunlerinde kullanin. Ancak bu yolla aku tehlikeli zorlanmalara karst korunur.

Aküyü sicutan, surekli gelen Güne
Isinindan, atesten, kirden, sudan ve nemden
koruyun. Patlama ve kisa devre tehlikesi
vardir.

Uc bloke olursa elektrikli el aletini hemen kapatin. Geritepme kuvveti olusturabilecek yuksek reaksiyon momentlerine hazirlikl olun.Elektrikli el aleti asiri olcude zorlanirsa veya uc islenen malzeme icinde takilrsa uc bloke olur.

UYARI

Zimparalama, testere, taślama, delme ve benzeri islemler

sirasinda olusan tozlar kanserojen, teratojenik veya mutajenik olabilir. Bu turi tozlarda bulunan maddelerde baziları sunlardir:

Kursun icerikli boya ve verniklerdeki kursun; tugla, cimento
ve diger duvar islerindeki kristal silika; kimyasal islem
gormus ahsabin icindeki arsenik ve kromat. Hastalik riski, bu
maddelere ne siklikla maruz kaliginiza baglidir. Riski
azaltmak icin, yalinizca uygun koruyucu ekipmanlarla iyi
havalandirilan odalarda calismalisiniz (orn. En kucuk toz

parçacikları bile filtreleyen Özel olarak tasarlanmş solunum koruyucu ekipmanlarla).

Yanlslkla acilmasini onleyin. Bir akuyi yerlestirmeden once, cma/kapatma salterinin kapal konumda oldugundan emin olun. Elektrkli el aletinin parmak aca/m/kapatma salterine takilmis sekilde taşınması vya akünün elektrkli el aleti acikken yerleşirilmesi kazalara neden olabilir.
Sadece sorunsuz durumdaki, asinmamis uclari kullanin. Arzali uclar orneegin kirlabilir ve yaralanmalara veya maddi hasarlara neden olabilir.
Bir uç takarken, ucin uç girisine sikiča oturduğundan emin olun. Uc eger uç girisine sikiča böglı degilse, tekrar gvşeyebilir ve artık kontrl edilemez.
Uzun vidaları takarken dikkatli olun, vida tipine ve kullanınuc takimina®, alarık kayma risikıvardir. Uzun vidaları siklilakiçok iyi kontrl edilemez ve bunlarvidalarken kayma ve yaralanma risikosoz konusudur.
Elektrikli el aletini acmadan once, ayarlanan donme yonüne dikkat edin. Ornegin bir vidayi sikmek istiyorsaniz ve donne yonu vidalama yaplacak sekilde ayarlanmissa, elektrikli el aletinin kontrolu kaybedilebiril.
▶ Bu elektrikli el aletini, darbesiz matkap olarak kullanmayin. Ayirma kavramasina sahip elektrikli el aletleri, delme icin uygun degildir. Kavrama otomatik olarak ve bir uyari vermeden kesme yapar.

Urün ve performans aciklamasi

Bütün Güvenlik talimatimi ve uyarları okuyun. Güvenlik talimatlarina ve uyarıla uyulmadigi takdirde elektrik carpmasina, yangina ve/veya ciddi yaralanmaları neden olunabilir.

Lüften kullanma kilavuzunun on kismindaki resimlere dikkat edin.

Usulüne uygun kullanim

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|15|17|23|30

Bu elektrikli el aleti, belirtilen boyutlarda ve güç araligungnda vidaları, somunları ve diger disli böglanti elemanlarıvidalamak ve seksmek icin tasarlanmistir.

Bu elektrikli el aleti matkap olarak kullanilmaya uygun degildir; kişilere zarar vermemek ve maddi hasara neden olmamak icin kesici debriyajl bu elektrikli el aletini delme islemi icin kullanmayin.

ANGLE EXACT 14CF | 22CF | 29CF

Bu elektrikli el aleti, sola donusu yavaos oldugu icin acik yassi sanzimanla isletilmek uzere gelistirilmstiR. Bu alet sadece bir taraftan erisilebilen vida baglantilarina uygundur; orn. boru baglantlari.

Bu alet vida baglantilarin gevsetilmesine uygun degildir.

Bu elektrikli el aleti matkap olarak kullanilmaya uygun degildir; kişilere zarar vermemek ve maddi hasara neden olmamak icin kesici debriyajl bu elektrikli el aletini delme islemi icin kullanmayin.

Şekli österilen elemanlar

Sekli gosterilen elemanlarin numaraları grafik sayfasindaki elektrikl el aleti resmindeki numaralarla aynirid.

(1) Uc (orn. lokma anahtari)
(2) Uc girişi
(3) Açili vidalama baslığlı
(4) 27 mm'lik catal anahtar genisligi
(5) Aci i vidalama basi flansindaki anahtar yüzeyi
(6) 22 mm'lik catal anahtar genisligi
(7) Tork on secimi ici surgu
(8) Ask donanimi
(9) Vidalama icin LED gosterreich
(10) Akū sārj durumu LED östergesi
(11) APT-Gecme kontakli akü
(12) Akü böşa alma Düğmesi
(13) Acma/kapama salteri
(14) Donme yonü degişirme salteri
(15) Ask donanimiicensabitteme yivi
(16) LED tutucu
(17) isaretlemehalkasi
(18) Projektör
(19) Baskik somunundaki anahtar yüzeyi
(20)Karsi somun
(21) Sarj cihazi
(22) Šebeke fişi
(23) Şarj cihazindaki yesil LED-Göstergesi
(24) Sarj cihazindaki kirmizi LED-Göstergesi
(25) Bir gerilim adaptorü—in 4EXACT'teki böglanti doketi
(26) D-Sub-Baglianti fişi
(27) D-Sub-Baglianti fişindeki vidalar
(28) Gerilim adaptörü
(29) Hizli uç degişirme mandreni
(30) Ayarlama aleti
(31) iç altügen anahtar
(32) Ayarlama pulu
(33) Bilyeli yatak yuvasi
(34) Góvde canagindaki bošluk
(35) Tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)

Sekli österilen veya tanımlanan aksesuar standart teslimat kapsaminda degildir. Aksesuarin:tümünü aksesuar programimizda bulabilirsiniz.

134 | Türkiye

Teknik veriler

Sanayi tiplakılıçıvilalamamakinesi ANGLE EXACT 236
Malzeme numarası		0 602 490 647	0 602 490 656	0 602 490 652
ISO 5393'e,gore sert/yumusak vidalamada maksimum tork	Nm	2/2 3/3 6/6
Bos,taki devir sayınsı n0	dev/dak	110 420 650
Anma gerilimi V 9,6 9,6 9,6
Dönme yönü		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
Ağırkı EPTA-Procedure 01:2014 uyarınca kg 1,0 1,0 1,0
Korumatür UP 20 IP 20 IP 20

Sanayi tipi akılıç bilvidama makinesi ANGLE EXACT 7 8 15
Malzeme numarası		0 602 490 669	0 602 490 651	0 602 490 650
ISO 5393'e,gre sert/yumusak vidalamada maksimum tork	Nm	7/7 9/9 15/15
Boşakti devir saymiş n0	dev/dak	110 420 250
Anma gerilimi V 9,6 9,6 9,6
Dönme:yönü		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
Ağırkı EPTA-Procedure 01:2014 uyarınca kg 1,0 1,0 1,0
Korumu Türü IP 20 IP 20 IP 20

Sanayi tipi akılıçı vidalama makinesi ANGLE EXACT 17 23 30
Malzeme numarası		0 602 490 675	0 602 490 673	0 602 490 671
ISO 5393'e güre sert/yumuşak vidalamada maksimum tork	Nm	17/13	23/20	30/28
Boşakti devir saymiş n0	dev/dak	560	320	220
Anma gerilimi V 14,4 14,4 14,4
Dönme:yönü		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
Ağırkı EPTA-Procedure 01:2014 uyarınca kg 1,5 1,5 1,5
Korumu+tırı IP 20 IP 20 IP 20

Malzeme numarası	0 602 490 690 0 602 490 693 0 602 490 691
Saga:dönüste maks. sert vidalamatorku A)	Nm 10 16 20
Saga:dönüste boşakti devir sayişn0A)	dev/dak 340 440 300
Anma gerilimi V 9,6 14,4 14,4
Dönme:yönü	ΩΩ ΩΩ ΩΩ
Ağırkı EPTA-Procedure 01:2014 uyarınca kg 1,0 1,5 1,5
Korumatürü IP 20 IP 20 IP 20

A) Elektrikl el alelerinin sola donuslerindeki devirleri daha duuk tve daha duuk torka sahiptirler. Yassi sanzimandaki cevrim oranina gore uctaki devir sayisi ve tork degisir.

Ni-Cd-Akü paketi	9,6	9,6	12,0	12,0	14,4	14,4
Malzeme numarası	2 607 335	2 607 335	2 607 335	2 607 335	2 607 335	2 607 335
	877	659	879	375	881	655
Hücre sayişi	8	8	10	10	12	12
Akü gerilimi	V	9,6	9,6	12,0	12,0	14,4
Kapasite	Ah	1,8	2,4	1,8	2,4	1,8

Ni-Cd-Akü paketi 9,6 9,6 12,0 12,0 14,4 14,4

Agriligi EPTA-Procedure

Gürültü emisyon değerleri EN 62841-2-2 uyarınca belirlenmektedir.

Elektrikl el aletinin A degerlendirmeli ses basinci seviyesi tipik olarak 70 dB(A). Tolerans K = 3 dB. Çalışma esnasindo gürültü seviyesi 80 dB(A)'i asabilir.

Kulak korumasi kullanin!

Toplam titresim degeleri a_h (uc yünun vektör toplami) ve tolerans K, EN 62841-2-2 uyarınca belirlenmektedir: Vidalama: a_h < 2.5 ~m / s^2, K = 1.5 ~m / s^2 .

Bu talimatta belirtilen titresim seviyesi ve gurultu emisyon degeri standartlastrupmis olme yontemine gore belirlenmistir ve elektrikli el aletlerinin birbirleri ile kiyasanmasinda kullanilabilir. Bu degerler ayin zamanda titresim ve gurultu emisyonununGPCici olarak tahmin edilmesine de uygundur.

Belirtilen titresim seviyesi ve gurultu emisyon degeri elektrikl el aletinin esas kullanimini temsil etmektedir. Ancak elektrikl el aleti farku occlar veya yetersiz bakimla kullanilacak olursa, titresim seviyesi ve gurultu emisyonu farkllik gosterreich bilir. Bu da titresim ve gurultu emisyonunu butun kullanim suresince onemli olcüde artirabilir.

Titresim ve gurulti emisyonunun tam olarak tahmin edilebilmesi icin, aletin kapali oldugu veya aqik faktat kullanimda olmadigi surelerin de dikkate alinmasi gerekir. Bu, titresim ve gurulti emisyonunu butun calisma suresinde onemli olgude dinurebilar.

Titresimin kullaniciya bindirdigi yuk icin onceden ek guvenlik onlemleri alin. Orneigin: Elektrikli el aletinin ve uclarin bakimi, ellerin sicak tutulmasi, is asamalarinin organize edilmesi.

Montaj

Teslimat kapsami

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|15|17|23|30

Bu sanayi tipi akulü acili vidalamama makinerleri uçlar, acilı vidalamaba basligi,düz vidalamaba basligi,akü paketi,sarj cihazi, gerilim sabitleyici veva gerilim adaptörü olmaksizın teslim edilir.

Gerilim adaptörünü sadece Bosch sanayi tipi akılı,açili vidalama makinererini 4EXACT gerilim sabitleyicilerini böğlamak icin kullanın.

ANGLE EXACT 14CF | 22CF | 29CF

Bu sanayi tipi akulı acilı vidalama makinerleri uçlar, basik adaptorör, ara flansı, akü paketi, Şarj cihazi, gerilim sabitleyici veya gerilim adaptorör olmaksizin teslim edilir.

Gerilim adaptörünü sadece Bosch sanayi tipi akılı,açili vidalama makinererini 4EXACT gerilim sabitleyicilerini böğlamak icin kullanın.

Isletim ve depolama kosullari

Bu elektrikli el aleti sadece kapali mekanlarda calistirilmaya uygundur.

136 | Türkce

Cihazın kusursuz ilev görebilmesi icin ortamaticaligi-5°C
ila +50°C (23°F ila 122°F)arasinda,musaade edilen bagil
nem orani ise %20 ila 95arasinda ve cigişiz olmaldir.
Akü hücrelerindeki hasarları onlemek icin akünün 0°C (32°F)ve 45°C (113°F)aticaligr araliginda saklanması gerekir.

Açili vidalama böşgünin montaji

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|15|17|23|30

Bu sanayi tipi akuli acili vidalamama makinerinde once uygun bir acili vidalamaba壮大 (Bakiniz ,Teknik veriler", Sayfa 134) monte edilmelir.

Bir vidalamabaşi takmadan, ayarlamadan veya sökmeden once donme yönü degişimişalterinin orta pozisyonda (kapama emniyeti) oldugundan veya akünün elektrikli el aletinden;cikarilmış oldugundan emin olun.

Elektrikli el aletini bir catal anahtar (6) ile açili sekslik flansinin anahtar yüzeyine (5) sikca tutun.

Elektrikli el aletini asla govide canaklarindan sikistirmayin.

Açili vidalama basligini (3) istenen konumda flansa oturtun ve Çatal anahtar (4) ile baslik somununun anahtar yüseyinden (19) seksin.

Bu sirada catal anahtar (6) ile açili seksinda kontra tutun.

ANGLE EXACT 14CF | 22CF | 29CF

Bu sanayi tipi akulü acili vidalama makinesineònce uygun bir yassi hareket prizi takilmaldir. Piyasada ceşitli yassi hareket prizleri bulunmaktadir.

Bu konuda yetkili bayinize dapat.

Yassi hareket prizinin montaj talimatina uyun.

Asma tertibatu

Aski donanimi (8) ile elektrikli el aletini bir asma tertibatna sabitleyebilirsiniz.

Aski donanimini (8) elektrikli el aletine yerleştin ve kanalina (15) oturmasini saglayin.

Düzenli olarak aski donanimimi ve asma tertibatindaki kancayi kontrol edin.

Sarjislemi

Uyari: Sarj cihazlari ve aküler tesimat kapsaminda degildir. Sekilde gürulen sebeke fisi sizin elektrikli el aletinizdeki fisten farkllik österebilir.

Sarj cihazi ve akunun kendi ükenizdeki akim sebekesine uygun olmasina dikkat edin.

Sarj cihazi AL 2450 DV (bkz. resim A)

Şarcihazın (21) sebeke fişini (22) elektrik sebekesine\ baglinyin ve aküyü (11)doğan potisyonda Şarj cihazın Şarj\ yuvasina yerleşirin.

Akuyu takar ve cikarirken zor kullanmayin. APT gearme kontakl akuler (Aku Paketi Top) elektrikli el aletine vya sarj cihazina ancakDOGRU pozisyonda takilabilecek bicimde tasarlanmistir.

Yeşil LED进展情况 (23) yanıp oluzluyi ile ilgili oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzl uyilayduylur ve bu oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzlyyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile oluzluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyi ile olazluyiILE OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUYI OLZLUY!

Kirmizi LED goftergesinin (24) surekli olarak yanmasi duusik sarj akimi ile sarj yapildigi gofterir. Kirmizi LED goftergesi yanip sonerse sarj islemi mumkun degildir.

Hata-Nedenleri ve Cözümleri

Neden Czum

LED goestergeleri yanmyor

Şarcihazınin fisi takilı (veya Fisi (tam olarak) prize takin dokru takilı) degil

Priz, sebeke baglanti kablosu Şebeke gerilimini kontrl
veya Şarj cihazı arüzaki edin, gerekiyorsa Şarj
cihazinci Bosch elektrikli el
aletleri�能yetkili bir serviste
kontrol ettinr

Sarj islemi mumkun degil

Akü sicutligi musaade edilen Sogutma veya isitma sicutlik araligindadehyil saglayarak akü sicutligrim musaade edilen 0^ (32^) ile 45^ (113^) arasina getirin

Akü kontaklari kiri Akü kontakları temizleyin;

örneğin aküyü birkac kez takip;cikararak, gerekiyorsa aküyü degişirin

Akū arizali Akūyū degiṣṭirin

Akü.Doğru olarak takilmamş Aküyü tam olarak Şarj yuvası yerlestirin

Gerilim sabitleyici (Bakiniz: Resim B)

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|14CF|15|17|

22CF|23|29CF|30

Uyari: Sanayi tipi akulu acili vidalama makineri akulu istetime alternatif olarak bir gerilim sabitleyici ile de calistirilabilir.

Şekilde gürülen sebeke fişi sinin elektrikli el aletinizdeki fişten farkılık österebilir.

Gerilim sabitleyicinin kendi ükenizdeki akim sebekesine uygun olmasina dikkat edin.

Gerilim sabitleyici 4EXACT ve uygun sebeke kablosu disinda vidalama makinenizle ayni ana ma gerilime sahip bir gerilim adaptörüne de ihtiyaciniz vardir.

Gerilim sabitleyicideki gerilim (LED gosterreich) vidalama makinenizin gerilimi ile ayni olmalidir.

Gerilim sabitleyici sadece 9,6 V - 14,4 Varasindaki EXACT, ANGLE EXACT ve BT-EXACT serisi Bosch sanayi tipi akulu vidalamakinelerine uygundur. Aksi takdirde yangin ve patlama tehlikesi vardir.

Enerji ikmaline baglanti

Uyari: Teslimat esnasinda elektrikli el aleti icinde akü veya gerilim adaptorörün bunlunmamasina dikkat edin.

Akuyu hicbir zaman bir akuli aletin icinde saklamayin.

Aküler ayrı ayrı saklandıklarinda daha fazla dayanırlar ve daha ileşar olurlar. Akü uzun sure kullanim disi kaldiginda onu tekrar kullanmadan.Once Şarj etmeyi unutmayin.

Bu akü bir NTC Sıçakkık kontrol sistemi ile donatilmş olup, system akünün sadece 0^ (+32^) ile 45^ (+113^) dereceleriarasindaşarjinaizinverir. Bu sayede akünun kullanim omrü onemli olçüde uzar.Doğru kullanıldigi takdirde akü 3000 kez tekrar Şarj edilebilir.

Yeni veya uzun sure kullanilmamis bir akü ancak yaklasik 5 kez Şarj/deşarj olduktan sonra tam performansina kavusur. Aküler ancak elektrikli el aletinin akü Şarj durumu güstergesi kirmizi olarak yändiginda Şarj edilmelidir.

Akünun takilması ve;cıkarilmasi

Dönme yönü degişirme Şalterini (14) orta pozisyona itin. Bu yolla acma/kapama Şalteri (13) "Kapali" pozisyonunda kilitlenir ve elektrikli el aletinin yanlşikla calismasi onlenir. Şarj edilmis bir aküyü (11) elektrikli el aletinin tutamğınin icine itin.

Akuyu dokru posizyonda yerlestirmeye ve boşa alma Düğmelerinin (12) elektrikli el aletinin tutamağın hissedilir bucimde kavramasina.dkkat edin.

Akuyu takar ve cikarirken zor kullanmayin. APT gearme kontaklakuler (Aku Paketi Top) elektrikli el aletine veya sarj cihazina ancak dokru pozisyonda takilabilecek bucimde tasaranmistir.

Akuyu (11) cikarmak icin boşa alma Düğmelerine (12) her iki taraftan basin ve akuyu aşaqı doğru tutamaktan cekerek cikarin.

Gerilim adaptörünün takilması ve;cıkarlması (Bakınüz:Resim C)

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|14CF|15|17|22CF|23|29CF|30

Elektrikli el aletinizin ana gerilimine uygun bir gerilim adaptororu setzen.

Gerilim adaptörleri D-Sub böglanti fişi (26) güvdesindeki renkle gosterilen gerilimler ayirt edilirler. 9,6 V gerilimli D-Sub-Baçlanti fişinin güvdesi acık mavi, 14,4 V'luk fişi rengi ise siyahtar.

Adaptör gövdesi (28) sadece gerilim sabitleyici kapal iken veya baglanti fisi (26) gerilim adaptörunden ayri iken sanayi tipi akülü vidalamakinesine takilip;cikarilabilir.

Dönme yönü degişirme Şalterini (14) orta pozisyona itin. Bu yolla acma/kapama Şalteri (13)"Kapali" pozisyonunda kilitlenir ve elektrikli el aletinin yanlşlikla calıması onlenir.

Adaptör góvdesini (28) elektrikli el aletinin tutamağıninicine sürün. Adaptör góvdesinin dokru pozisyonda takilmasina ve boşa alma Düğmelerinin (12) elektrikli el aletinin tutamağıni hissedilir biçimde kavramasina.dkkat edin.

Daha sonra elektrikli el aletinize uygun gerilim adaptörünun;.
baglanti fisini (26) baglanti soketine (25) takin. Baglanti fisini (26) baglanti soketine (25) her iki vidayi da (27) elinizle sikarak vidalayin.

Gerilim adaptörünü almak icin iki vidayı (27) da böglanti fişinde (26) gerilim sabitleyici kapalı ken gezetin ve böglanti fişini böglanti doketinden (25) cekin.

Daha sonra boşa alma Düğmelerine (12) her iki taraftan basarak adaptor Gövdesini (28) elektrikli el aletinin tutamagindan Çekin.

Hizli uç degiştirme mandreni bulunan vidalama başliginda uç degişi (Bakınüz: Resim D)

Bir uç takarken, ucin uç girisine sikica oturduğundan emin olun. Uc eger uç girisine sikica baglı degilse, tekrar gezseyebilir ve artik kontrol edilemez.

ANGLE EXACT 2 |3|6

Bu sanayi tipi akulu acili vidalamakinesi icin 1/4'lik hizliuc degistirme mandrenli diz vidalamaba basligi (malzemenumaraslo607453631) temin edilebiril.

ANGLE EXACT 2 | 3 | 6 | 7 | 8 | 15

Bu sanayi tipi akulu acili vidalamakinesi icin 1/4'lik hizli uç degistirme mandrenli acili vidalamaba basligi (malzeme numarası 0607 453 630) temin edilebiril.

Ucun takilmasi

Hizli uc degiistirme mandreni (29) oneogrucekin. Ucu (1) uc girisine (2) takin ve hizli uc degiistirme mandrenini serbest birakin.

Sadece takma ucu uygun uçlar kullanin (1/4" altügen).

Bu hizluc degistirme mandrenine matkap ucu takmayi denemeyin.

Kesici debriyajli sanayi tipi akulü acili vidalamakineri delme islerine uygun degildir. Kavrama otomatik olarke ve bir uyari vermeden kesme yapar. Kavrama kesme yaptiktan sonra delmeye devam ederseniz elektrikli el aleti, kavrama tekrar kavrama yapincaya kadar elinizden kayabilir.

Ucun cikarilmasi

Hizli uc degiistirme mandreni (29) one dokru cekin. Ucu (1) uc girisinden (2) aln ve hizli uc degiistirme mandrenini birakin.

Disdortgen vidalama basinda uçdegisiimi

Bir uç takarken,ucun uç girisine sikica oturduğundan emin olun. Uc eger uç girisine sikica bagl degilse, tekrar gezseyebilir ve artik kontrl edilemez.

ANGLE EXACT 2 | 3 | 6 | 7 | 8 | 15

Bu sanayi tipi akuliu acili vidalama makinesi icin 1/4 dortgen acili vidalama basligi (malzeme numaras 0 607 453 617) ve 3 / 8" dortgen acili vidalama basligi (malzeme numaras 0 607 453 620) temin edilebirir.

138 | Türkce

ANGLE EXACT 17|23|30

Bu sanayi tipi akulü acili vidalamama makinesi icin 3/8 inçlik dörtgen acili vidalamaba basligi (malzeme numarası 0607451618) temin edilebilir.

Ucun takilmasi

Uç girişinin (2) dört kõsesindeki pimi, örningin dar bir tornavida yardimiyla, İç.Doğru bastirin ve ucu (1)dört kõsenin üzerine itin. Pimin, Üç açıkligina oturmasina dikkat edin.

Ucun cikarilmasi

Uc (1) aciikigindaki pimi iceri dogrubastirin ve ucu ilgiliuc girisinden (2) cekin.

Altügen saft vidalama uclu vidalama bölliginda uç degişi (Bakınüz: Resim E)

Bir uç takarken, uçun uç girisine sikiča oturduğundan emin olun. Uc eger uç girisine sikiča bögli degilse, tekrar gvşeyebilir ve artık kontrl edilemez.

ANGLE EXACT 2 | 3 | 6 | 7 | 8 | 15

Bu sanayi tipi akuli acili vidalamama makinesi icin 1/4 inclik altigen saft vidalamu uclu acili vidalamaba basligi (malzeme numarasi 0607 453 618) temin edilebilir.

Ucun takilmasi

Ucu (1), uç girişinin (2) altügen-SAft vidalama ucuna, yerine oturana kadar yerleştin.

Ucun cikarilmasi

Ucu (1) ilgili uç girisinden (2) Çekin, gerekirse bir pense kullanın.

Isletim

Daima kisel koruyucu donanim kullanin.

Daima koruyucu gozluk kullanin. Elektrikli el aletinin turi ve kullanimina uygun olarak; toz maskesi, kaymayan is ayakkabilari, koruyucu kask veya koruyucu kulaklik gibi koruyucu

donanim kullanimi yaralanma tehlikesini azaltir.

Calistirma

Elektrikl el aletini baslatmak istiyorsaniz, once donme yonu degistirme salteri (14) ile donme yonun ayarlamalisiniz: Elektrikl el aleti ancak, donme yonu degistirme salteri (14) orta noktada degilse baslatlabilir (acma emniyeti).

Dönme yönünün ayarlanması (Bakıniz: Resim F)

Dönme yönüdehyigistirme salterini (14) sadece elektrikli el aleti dururken kullanin.

Saga donus: Vidalari takmak icin donme yonu degistirme salterini (14) sonuna kadar sola itin.

Sola donus: Vidalari gezetmek veya sokmek icin donme yonu degistirme salterini (14) dayanak noktasina kadar saga cevirin.

Projektörun acilmasi

Projektör (18), uygün olmayan,isik kosullarinda vidalama yerinin aydinlatilmasin saglar. Projektörü (18) acma/ kapama salterine (13) hafifçé bastirarak acabilirsiniz. Acma/ kapama salterine daha fazla bastirrsaniz elektrikli el aleti acılr ve projektör yanmaya devam eder.

Projektö direkt olarak bakmayin, gozlerinizi kamaştrabilir.

Açma/kapama

Vidalama makinerleri torka bagl bir ayirma kavramasina sahiptir, bu kavrama belirtilen aralikta ayarlanabilir. Ayarlanan torka ulasildiginda devreye girer.

Uyari: Vidalama makinesini bir gerilim adaptoru ile kullanyorsaniz once gerilim sabitleyiciyi calistirmaniz gerekir.

Elektrikli el aletini acmak icin acma/kapatma salterine (13) dayanak noktasina kadar basin.

Ayarlanan torka ulasildiginda, elektrikli el aleti otomatik olarak kapanir.

AÇma/Kapatma Şalterini (13) zamanindanònce birakırsaniz on ayarlı tork değerine ulaslamaz.

Enerjiden tasarruf etmek icin elektrikli el aletini sadece kullandiginizda acin.

Calisirken dikkat edilecek hususlar

Elektrikli el aletinde bir calisma yapmadan once (örneğin bakim, uç degişirme vb.), aleti tatsächken ve saklarken her defasinda aküyu elektrikli el aletindencikarin. Aletin acma/kapama salterine yanlışlikla basildiginda yaralanmalar ortayacikabilir.
Elektrikli el aletini sadece kapali durumda somunlara/ vidalara yerleşirin. Donmekte olan uçlar kayabilir.

Tork ayari (Bakiniz: Resimler G-1)

Tork, ayirma kavramasin yay on gerilimine baglidir. Ayirma kavramasi, saga ve sola donuoste, ayarlanan tork degerine ulasildiginda devreye girer.

Istenen tork degerinin ayarlanmasi icin sadece birlikte teslim edilen ayarlama aleti (30) kullanilmaldir.

Elektrikl el aletindeki surguyu (7) tamamen geriye itin.

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|15|17|23|30

Bir ic altigen anahtari (31) uca (30) yerleştin ve yavaçadaondürün.

Gövde açıkliginda, kavramadakıçük birçınti (ayarlama pulu (32))进展情况, ayarlama aletini (30) buçıntiya yerleştin ve dondürün.

ANGLE EXACT 14CF | 22CF | 29CF

Satin aldiginiz yassi hareket prizinin kullanim talimatina uyun veya yetkili bayinize danisin.

Saat yönünde döndürme torku artirir, saat yönünün tersine döndürme torku azaltir.

Ayarlama aletini (30) Çiçarin. Sūrgüyu (7), kavramanin kirlenmesini onlemek icin tekrar one dokru itin.

Not: Gerekli ayar, civata baglantisin turübineğlidir ve endogru sekilde pratik deneme ile yoluyla belirlenir. Bir tork anahtarı ile bir deneme vidalaması kontrolü yapın.

Torku sadece belirtilen guc araliginda ayarlayin,aksi takdirde ayirma kavramasi devreye girmez.

Tork ayarin isaretlenmesi

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|14CF|15|17|

22CF|23|29CF|30

Ayrilarak ayarlanan torklarin isaretlenmesi icin isaretlemehalkasini (17) baska renkte bir isaretlemehalkasi iledegistirebilirsiniz.

Örnegün 4,5Nm'lik birkac EXACT elektrikli el aleti kullanyorsaniz, kirmizi isaret halkasini kendinize itt tork ayari icin takabilirsiniz. Torklar 7,5Nm'ye ayarli baska EXACT elektrikli el aletini farkl bir montaj alaninda kullanirken de, bu alandaki torku belirlemek icin baska renkli isaret halkasi (siyah, mavi, yeil veya sarı) takabilirsiniz. Farkl renkteki isaret halkalarimontörlere ilgili elektrikli el aletinde hangi torkun ayarlandigi gosten yardimcilardir. isaretleme halkasini (17)ince bir tornavida ucu, bir spatula veya benzeri bir gerecle bastirarak icarin.

Góvdenin toz ve kirlenmeye karşi korundugundan emin olmak,——in elektrikli el aletini her zaman bir—isaretlemehalkası ile birlkke kullanın.

LEDGöstergesi

Aki sarj durumu gostergesi

Akūnūn (11) Şarj edilme zamani geldiginde (10)是你il olarak yanip sönmeyeistrar ve sesli bir sinyal duyulur. Bu durumda sadece 6-8

vidalama mumkundur.

LED bösterge kirmizi olarak yanarsa, akü kasipitesi bir vidalama ilemi icin artic yetersiz demektir veya elektrikli el aleti asiri olçüde zorlaniyor demektir. Elektrikli el aleti acilamaz. Akü elektrikli el aletinden cikariluncaya ve sarj edilmis bir akü takiluncaya kadar kapama emniyeti aktif olarak kalir.

Egerbir gerilim adaptoruile calisiyorsaniz kirmizi LED goftergesi (10) zorlanmayi gosterir.

LED-Gösterge (10) kirmizi olarak yanip sönere elektrikli el aleti asiri olçüde isinmiş demektir ve devre disidir. Elektrikli el aletini yeniden calistirmadanforces,yanip sönen isigin kisa sure icinde otomatik olarak sönmesini bekleyin.

Sarj isleminden sonra elektrikli el aletinin isletim suresi onemli olcude kisaltyorsa, bu, akunun kisa sure icinde degistirlimesi gerektigini gosterir. Akuyu yasal ve ulkenize ozgu cvevre koruma hukumlerine uygun tahunak tasiye edin.

Vidalama gostergesi

Ön ayarlı tork delegerine ulasildiginda, ayirma kavraması devreye girer. LED goşterge (9) yesil yanar.

Ön ayarlı tork değerine ulasilmadiysa, LED österge (9) kırkız yanar ve akustik bir sinyal duyulur. Vidalama tekrarlanmalidir.

Tekrarlama korumasi

Bir vidalama sirasinda ayirma kavramasi tetiklenmisse, motor durur. Tekrar devreye girme ancak 0,7 saniyelik bir ara sonrasinda mumkundur. Bu sayede, onceden yapilan vidalamaranin yanlslikla tekrar siklmasin onlemis olursunuz.

AciI vidalama basligin an ayarlanmasi

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|15|17|23|30

Aci i vidalama basigi (3) icin toplamda sekiz konum ayari yapilabilir.

Elektrikli el aletini bir catal anahtar (6) ile acili basicslkan flansinin anahtar yüzeyine (5) sikca tutun.

Elektrikli el aletini asla govde canaklarindansikistirmayin.

Catal anahtar (4) ile anahtar yüseyinden (19) ilgili seksik somununu gezşetin. Açili vidalama seksiligişi (3) 45^ kadar istenen konuma ayarlayın ve Çatal anahtar (4) ile anahtar yüseyinden (19) ilgili sekslik somununu tekrarkın. Bu sirada Çatal anahtar (6) ile açili sekslik flansinda kontra tutun.

ANGLE EXACT 14CF | 22CF | 29CF

Satin aldiginiz yassi hareket prizinin kullanim talimatina uyun veya yetkili bayinize danisir.

LED Projektörun ayarlanması (Bakınüz: Resim J)

ANGLE EXACT2|3|6|7|8|14CF|15|17|

22CF|23|29CF|30

Isaretlemehalkasini (17)incebir tornavidaucu,birraspa veya benzeri bir gereclebastirarak cikarin.Bilyeli yatak yuvasin33)bir pensy yardimiyla arkayaogrudcoginde canagina itin.

LED tutucunun (16) LED Projektörünü (18) kapatan iki yarıkı istediginiz pozisyona getirebilirsiniz. LED Projektördeki kabloya hasar vermemeye dikkat edin ve kabloyu kırmadan güvde icindeki boşluğa (34) itin. LED Projektörü (18) tekrar LED tutucunun (16) iki güvde parçasi ile kapatin.

Bilyeli yatak yuvasini (33) ve isaretleme halkasini (17) tekrar eski konumuna getirin.

Bakim ve servis

Bakim ve temizlik

Elektrikli el aletinde bir calisma yapmadan once (ornegin bakim, uç degişirme vb.), aleti tatsächken ve saklarken her defasinda aküyu elektrikli el aletinden Çikarin. Aletin acma/kapama salterine yanlıslikla basildigianda yaralanmalar ortaya Çiak bilir.
Iyi ve güvenli calisabilmek yüz elektrikli el aletini ve havalandirma aralikarini temiz tutun.

Elektrikl el aletinin yaganmasi

Yaglama maddesi:

Özel dislı yagi (225 ml)

Malzeme numarasi 3605430009

Molykote gres

Motor yagi SAE 10/SAE 20

140 | Türkiye

• Ilk 150 calismaaatinden sonra disliyi yumusak bir czucu ile temizleyin. Kullanim ve imha etme sirasinda czucu madde ureticisin uyarilarina dikkat edin. Ardindan disliyi Bosch özel disli gresi ile yağlayin. Ilk temizlik isleminden sonraki her 300 calismaaatinde bir bu temizleme islemini tekarlayin.
  -Ayirma kavramasin hareketli parcalarini, 100000 vidalama sonrasinda birkac damla motor yagi SAE 10/ SAE 20 ile yaglayin. Kayar ve doner parcalari ise Molykote gres ile yaglayin. Bu sirada debriyajda asinma olup olmadigi kontrol edin. Bu sayede calisma sirasindaki tekrarlanabilirigi ve hassiyeti guvence alteina alirsiniz. Daha sonra kavramanin torku tekarre ayarlanmaldir.

Bakim ve onarim calismalarinin sadece nitelikli uzman personel tarafindan yapmasini saglayin. Bu sayede, elektrikli el aletinin guvenl sekilde kalmasini saglarsiniz.
Yetkili bir Bosch muncheri hizmetleri departmani bu calismalari hits ve guvenilir bucimde yapar.
Yaglama ve temizlik maddelerini cevreye uygun bir sekilde imha edin. Yasal talimatlara dikkat edin.

Müsteri servisi ve uygulama danismanligi

Müsteri servisi erūnūnūzūn onarim ve bakimi ile yedek parçalarına itar sorularinizi yanitlandirir. DemonteGORunusleri ve yedek parçalarara itbgileri su sayfada da bulabilirsiniz: www.bosch-pt.com

Bosch uygulama danisma ekibi urunlerimiz ve aksesuarlari hakkindaki sorularinizda szilere memnuniyete yardimci olur. Bütün basvuru ve yedek parça siparislerinizde urünün tip etiketi uzerindeki 10 haneli urün kodunu mutlaka belirtin.

Sadece Türkiyeicine geleçerlidir: Bosch genel olaruk yedek parçaları 7ytic hazir tutar.

Türkce

Bosch Sanayi ve Ticaret A.S.

Elektrikli El Aletleri

Aydinevler Mah. Inonu Cad. No: 20

Kücukyalı Ofis Park A Blok

34854 Maltepe-istanbul

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

www.bosch.com.tr

Bulsan Elektrik

Istanbul Cad. Devrez Sok. Istanbul Çarışı

No: 48/29 Iskitler

Ankara

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Faz Makine Bobinaj

Cumhuriyet Mah. Sanayi Sitesi Motor

Motorlu Sanayi Çarşisi Dogruer Sk. No:9 Selçuklu Konya

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Ermenistan, Azerbaycan, Gurdistan, Kirgizistan, Mogolistan, Tacikistan, Turkmenistan, Uzbekistan

TOO "Robert Bosch" Power Tools, Satis Sonrasi Servis

Rayimbek Cad., 169/1

050050, Almati, Kazakhstan

Servis E-posta: [e-mail]

Resmi Internet Sitesi: www.bosch.com, www.bosch-pt.com

Tasfiye

Elektrikli el alelteri, aküler, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu tasiye amaciyla bir geri DONUSUM merkezine

yollanmalidir.

Elektrikli aleterini ve akuleri/bataryaları evsel coplerinicone atmayin!

Sadece AB ülkeleri icin:

2012/19/EU)yönetmelişi uyarınca kullanim ömrūnū tamamlamş elektrikli el aletleri ve 2006/66/EC)yönetmelişi uyarınca arizalı veya kullanim ömrūnū tamamlamş aküler/bataryalar ayrı ayır toplanmak ve cevre dostu tasfiye icin bir geri donusüm merkezine yollanmak zarundadir.

Aküler/piller:

Ni-Cd: Nikel-Kadmiyum

Dikkat: Bu akülerçok zehirli agr metal olan kadmiyum icerir.

Varikliy alya sae 10/SAE 20

Tnununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun

#

T

ANGLE EXACT 2|3|6|7|8|15|17|23|

30

W

14

ANGLE EXACT 14CF | 22CF | 29CF

n 1

14

aannnnnnaanrnnnne nnnnnnne

n 1

yuuuunununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun
山

Jnnaa

nnaaannnnnnaanennnnnnae nnnnnaaannnnnnaaee

358

（8）wunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunw

y

WuHua: 1

wnlwnnwnnnnwnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

AL 2450 DV (nwnwun A)

（21）（22）

ywnnnnnaeunnnnnaaennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nununun nununununununununununununununununununununun

1727777777

yurunuunununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun

yuyuuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuy

n

（29）

yuaan yuanyuan yuyun yuyuanyueyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuyuy

nunnnn: nnnnululnuuulnuu

nwnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

mnnnnae nnnnnae nnne nnnnne nnnnne (13) 1u

a 1

wanaunna-（13）nuaaunnaanrnanu

yauuunnnu

nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn n
y

nunnnnn (gnnnnnnnn G-1)

1

nunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(30)

(7) uunuununununununununun

ANGLE EXACT 2 | 3 | 6 | 7 | 8 | 15 | 17 | 23 | 30

（31）（30）

uulununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun

1

LED

WuYuaNanWuYuaNan

yunuynnnn nn 6-8

nwnlwwwWwLED nwnwuuuunnnn uunnuuunnnn nnunwnuunnnn uunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnwnnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwnwn

nwnwannna (10) nwnwnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnaaannnnnnae nnae nnne nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae nnae

Wuaununun

南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南南

图

ununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununununun

m

ANGLE EXACT 2 | 3 | 6 | 7 | 8 | 15 | 17 | 23 |

30

nunnnnnnnnnnnnnnnnn (3) nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

sIgawJn J. .w g wLio wJ
. 1S Jd Gg C 12 j g 1 g
JLJgawj J I Jg 1g Wg
JLgawJ. dJg 1g Ws
JgawJ. cWl nKoo 12 j 1g 1g
. 1S Jg 0kWu J
JLWg JUaI JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy JIy

L

I I JgW