BTS800 - Zımpara makinesi SCHEPPACH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Özellikler	Detaylar
Ürün tipi	Kemer zımparası
Güç	800 W
Boşta hız	Değişken, 400 m/dak'ya kadar
Zımpara bandı boyutları	100 x 610 mm
Ağırlık	10 kg
Kullanım	Ahşap, metal ve plastik yüzeylerin zımparalanması için idealdir
Bakım	Toz filtresinin düzenli temizliği ve zımpara bandının değiştirilmesi
Güvenlik	Güvenlik anahtarı ve aşırı yük koruma sistemi ile donatılmıştır
Dahil aksesuarlar	Zımpara bandı, toz torbası
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - BTS800 SCHEPPACH

SCHEPPACH BTS800 zımparayı nasıl monte ederim?

SCHEPPACH BTS800 zımparayı monte etmek için kullanım kılavuzundaki talimatları izleyin. Tüm parçaların doğru şekilde sabitlendiğinden ve tüm vidaların sıkıldığından emin olun.

Zımparam neden çalışmıyor?

Zımparanın doğru şekilde bir elektrik prizine takılı olup olmadığını kontrol edin. Ayrıca, anahtarın "AÇIK" konumunda olduğundan ve güç kablosunun hasar görmediğinden emin olun.

Zımpara kağıdını nasıl değiştiririm?

Zımpara kağıdını değiştirmek için zımpara tablasının kelepçelerini gevşetin, eski kağıdı çıkarın ve yenisini hizalayarak yerleştirin. Kağıdı sabitlemek için kelepçeleri tekrar sıkın.

SCHEPPACH BTS800 zımparamı nasıl temizlerim?

Zımparayı temizlemeden önce fişini çekin. Dış yüzeyi kuru bir bezle silin ve zımpara tablası ile emme sisteminde biriken tozları temizlemek için bir elektrikli süpürge kullanın.

SCHEPPACH BTS800 ile hangi tür zımpara kağıdı kullanmalıyım?

Zımparaladığınız malzemenin türüne bağlı olarak 80 ila 240 grit arası zımpara kağıdı kullanabilirsiniz. Zımparanın tutma sistemiyle uyumlu bir kağıt seçtiğinizden emin olun.

Zımpara kullanırken çok mu titreşim yapıyor?

Aşırı titreşim, yanlış takılmış veya aşınmış zımpara kağıdından kaynaklanabilir. Ayrıca, zımparanın düz ve stabil bir yüzeyde durduğunu kontrol edin.

Zımparanın hızını nasıl ayarlarım?

SCHEPPACH BTS800 hız ayarlı bir cihazdır. İhtiyacınıza göre hızı ayarlamak için kontrol panelindeki ayar düğmesini çevirin.

Zımparam için yedek parçaları nereden bulabilirim?

SCHEPPACH BTS800 için yedek parçaları SCHEPPACH resmi web sitesinde veya yetkili satıcılarda bulabilirsiniz. Doğru parçaları sipariş etmek için model numaranızın tam olduğundan emin olun.

Zımparamı nasıl doğru şekilde saklarım?

Zımparanızı saklamak için iyice temizleyin ve kuru, oda sıcaklığında bir yerde muhafaza edin. Nem veya aşırı sıcaklıklara maruz bırakmaktan kaçının.

KULLANIM KILAVUZU BTS800 SCHEPPACH

Kayışlı ve diskli taşlayıcıOrijinal kullanım talimatı çevirisi

Cihaz üzerindeki sembollerin açıklaması Uyarı! Riayet edilmediğinde hayati tehlike, yaralanma tehlikesi ya da takım hasarı söz konusu olabilir! İşletime almadan önce kullanım kılavuzunu ve güvenlik uyarılarını okuyun ve bunları dikkate alın! Bir koruyucu gözlük kullanın. Bir koruyucu kulaklık kullanın. Toz oluşumunda solunum koruyucu kullanın! Dikkat! Yaralanma tehlikesi! Çalışır durumdaki taşlama diskine dokunmayın! Dikkat! Montaj, temizlik, yapısal değişiklik, bakım, depolama ve taşıma faaliyetlerine başlamadan önce cihazı devre dışı bırakmalı ve akım beslemesinden ayırmalısınız. Ürün Avrupa'da geçerli yönetmeliklere uygundur. Ürün Sırbistan'daki geçerli yönetmeliklere uygundur.www.scheppach.com

5. Elektrikli aletler için genel güvenlik uyarıları ..................................................... 284

Cihaz ile cihazın kullanımı konusunda eğitim almış ve kullanım ile bağlantılı olası tehlikeler konusunda bilgilen- dirilmiş kişiler çalışabilir. Belirlenen asgari yaş sınırına uyulmalıdır. Bu kullanım kılavuzu ile birlikte verilen güvenlik talimat- ları, ülkenizde geçerli yönetmelikler ve yapısal olarak eşdeğer makinelerin işletimi için geçerli genel teknik ku- rallar dikkate alınmalıdır. Bu kılavuzun ve güvenlik bilgilerinin dikkate alınmaması nedeniyle ortaya çıkan kazalar ya da hasarlar için hiçbir sorumluluk kabul edilmez.

1. Taşlama tezgahı için sabitleme vidası

3. Emme bağlantı ağzı

8. Taşlama bandı ayarı için tırtıllı cıvata

10. Taşlama bandı gerdirme ünitesi

12. Açma-kapama şalteri

• Ambalajı açın ve makineyi dikkatlice dışarı çıkarın.

• Ambalaj malzemesini, ambalaj ve taşıma emniyetle- rini çıkarın (varsa).

• Teslimat kapsamının eksiksiz olduğunu kontrol edin.

• Makine ve aksesuar parçalarında taşıma hasarı bu- lunmadığını kontrol edin.

• Ambalajı, mümkünse garanti süresinin sonuna ka- dar saklayın. Dikkat! Cihaz ve ambalaj malzemesi, çocuklar için uygun değil- dir! Çocuklar; plastik torbalar, folyolar ve küçük parçalar ile oynamamalıdır! Yutma ve boğulma tehlikesi söz ko- nusudur!

• Kayışlı ve diskli taşlama makinesi

Üretici: Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen İthalatçı: Ankara Civata Hırdavat Bağlantı Elemanları İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret A.Ş. Macun Mahallesi 250. Cadde No:26 Yenimahalle/Ankara/Türkiye Sayın Müşterimiz, Bu yeni cihazı iyi günlerde kullanmanızı dileriz. Bilgi: Bu cihazın üreticisi, geçerli ürün sorumluluk yasası uyarınca cihaz üzerinde veya cihazın kullanımına bağlı olarak aşağıdaki nedenlerden ötürü oluşan hasarlar için sorumluluk kabul etmemektedir:

• Usulüne aykırı kullanım,

• Kullanma kılavuzunun dikkate alınmaması,

• Üçüncü şahıslar ve yetkisiz kişiler tarafından yapı- lan onarımlar,

• Montaj ve değişim sırasında orijinal olmayan yedek parçaların kullanılması,

• Amacına aykırı kullanım,

• Elektrik ile ilgili direktierin, 0100, DIN 57113 / VDE0113 standartlarındaki koşulların dikkate alınma- ması nedeniyle elektrikli donanımların arızalanması. Dikkate almanız gerekenler: Montaj ve işletime alma öncesinde kullanım kılavuzunu tamamen okuyun. Bu kullanım kılavuzu, cihazı yakından tanımanızı ve amacına uygun şekilde kolayca kullanmanızı sağlaya- caktır. Kullanım kılavuzu, cihaz ile güvenli, doğru ve ekonomik çalışmalar yapmanın yanı sıra tehlikelerin önlenmesi, onarım masraarından tasarruf edilmesi, arıza süreleri- nin kısaltılması ve cihazın uzun ömürlü kullanılmasına yönelik önemli bilgiler içermektedir. Bu kullanım kılavuzunun güvenlik uyarılarına ek olarak, ülkenizde cihazın kullanımı ile ilgili yönetmelikleri de mutlaka dikkate alın. Kullanım kılavuzunu kirden ve nemden korumak ama- cıyla bir plastik torba içinde doğrudan cihazın yanında saklayın. Bu kılavuz, çalışma faaliyetine başlamadan önce her kullanıcı kişi tarafından dikkatle okunmalı ve çalışma faaliyetleri sırasında dikkate alınmalıdır.www.scheppach.com

b) Elektrikli alet ile, yanıcı sıvılar, gazlar veya tozla- rın mevcut olduğu patlayıcı ortamlarda çalışma- yın. Elektrikli aletler, toz veya buharları tutuşturabi- lecek kıvılcımlar üretir. c) Elektrikli aleti kullanırken çocukları ve diğer in- sanları aletten uzak tutun. Dikkatinizin dağılması durumunda elektrikli alet üzerindeki kontrolünüzü yitirebilirsiniz.

2) Elektrik güvenliği

a) Elektrikli aletin bağlantı fişi prize tam oturmalı- dır. Fiş kesinlikle değiştirilmemelidir. Toprakla- malı elektrikli aletler ile birlikte kesinlikle adap- tör fişler kullanmayın. Değiştirilmemiş fişler ve uygun prizler, elektrik çarpma riskini azaltır. b) Boru, kalorifer, soba ve buzdolabı gibi toprak- lanmış yüzeylere vücudunuzun temas etmesin- den kaçının. Vücudunuz topraklandığı takdirde cid- di elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar. c) Elektrikli aletleri yağmura ve ıslanmaya karşı koruyun. Suyun elektrikli alete girmesi, elektrik çarpma riskini yükseltir. d) Bağlantı kablosunu, elektrikli aleti taşımak, as- mak veya fişi prizden çekmek gibi amacı dışında işler için kullanmayın. Bağlantı kablosunu ısı, yağ, keskin kenarlar veya hareketli parçaların- dan uzak tutun. Hasarlı veya dolanmış güç kablo- ları, elektrik çarpma riskini artırır. e) Elektrikli alet ile açık havada çalışırken sadece açık havaya uygun uzatma kabloları kullanın. Açık havaya uygun uzatma kablosu kullanılması elektrik çarpma riskini azaltır. f) Elektrikli aletin nemli ortamda kullanımı zorun- lu olduğunda, kaçak akım rölesi kullanın. Kaçak akım rölesi kullanılması elektrik çarpma riskini azaltır.

3) İnsanların güvenliği

a) Dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin ve elekt- rikli alet ile çalışırken mantıklı hareket edin. Yorgunsanız veya uyuşturucu, alkol veya ilaç etkisi altındaysanız elektrikli aleti kullanmayın. Elektrikli aleti kullanırken bir anlık dikkatsizlik ciddi yaralanmalara yol açabilir. b) Kişisel koruyucu donanım ve daima bir koruyu- cu gözlük takın. Elektrikli aletin türüne ve kullanı- mına göre toz maskesi, kaymayı önleyici koruyucu ayakkabılar, koruyucu kask veya koruyucu kulaklık gibi kişisel koruyucu donanım kullanılması, yaralan- ma riskini azaltır.

• Orijinal kullanım talimatı

4. Amacına uygun kullanım

Kayışlı ve diskli taşlayıcı makine boyutuna uygun her türlü ahşabın taşlanmasını sağlar. Makine, geçerli AT makine yönetmeliğine uygundur.

• Üreticinin güvenlik, çalışma ve bakım talimatlarına ya da teknik verilerde belirtilen ölçülere uyulmalıdır.

• Kaza önleme talimatlarına ve genel olarak bilinen diğer güvenlik tekniği kurallarına dikkat edilmelidir.

• Makine sadece bu konularda uzmanlaşmış ve olası tehlikeler hakkında bilgi sahibi kişiler tarafından kul- lanılmalı, bakımı yapılmalı veya onarılmalı. Makine- de yapılan izinsiz değişiklikler ve bu nedenle ortaya çıkaran hasarlar üreticinin sorumluluğunda değildir.

• Makine sadece üreticinin orijinal aksesuarı ve orijinal aletleri ile kullanılabilir.

• Bunun dışındaki her kullanım amacına uygunsuz kul- lanım olarak geçerlidir. Bundan kaynaklanan hasar- lardan üretici sorumlu değildir, riski tamamen kulla- nıcıya aittir. Lütfen cihazlarımızın ticari, zanaatkar ya da endüstriyel kullanım için tasarlanmadığını dikkate alın. Cihaz ticari, zanaatkar ya da endüstri işletmelerinde ya da eş değer eylemlerde kullanılırsa garanti hizmeti üstlenmiyoruz.

5. Elektrikli aletler için genel güvenlik

uyarıları Uyarı! Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatlarını oku- yun! Güvenlik uyarılarının ve talimatların dikkate alın- maması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ağır ya- ralanmalara yol açabilir! Daha sonra başvurmak üzere tüm güvenlik açıkla- malarını ve talimatlarını saklayın. Güvenlik uyarılarında kullanılan elektrikli alet terimi, elektrikle çalışan (şebeke kablosu ile) elektrikli aletleri ve akü ile (şebeke kablosu olmadan) çalışan elektrikli aletleri kapsamaktadır.

1) Çalışma yeri güvenliği

a) Çalışma alanınızı temiz tutun ve yeterince ay- dınlatın. Düzensizlik veya aydınlatılmamış çalışma yerleri kazalara sebep olabilir.www.scheppach.com

e) Elektrikli aletlerin ve kullanılan diğer aletlerin bakımını özenli şekilde yapın. Hareketli parçala- rın sorunsuz bir şekilde çalışıp çalışmadığını ve sıkışmadığını, elektrikli aletin fonksiyonu zarar görmeyecek şekilde parçaların kırılmış veya ha- sar görmüş olup olmadığını kontrol edin. Elekt- rikli aleti kullanmadan önce hasar görmüş par- çaları onarımını sağlayın. Birçok kazanın sebebi, bakımı iyi yapılmamış elektrikli aletlerdir. f) Kesici takımların her zaman keskin ve temiz olmasını sağlayın. Bakımı düzenli yapılan keskin ağızlı kesme takımları daha az sıkışır ve kontrol edilmesi daha kolaydır. g) Elektrikli aleti, uygulama takımları, kullanılan diğer aletleri bu talimatlara uygun şekilde kul- lanın. Kullanımda çalışma koşullarını ve uygu- lanacak işlemi dikkate alın. Elektrikli aletler ön- görülen uygulamalar haricinde kullanıldığı takdirde tehlikeli durumlar meydana gelebilir. h) Tutma yerlerini ve tutma yüzeylerinin her zaman kuru, temiz ve yağ ve gresten arındırılmış olma- sını sağlayın. Kaygan tutma yerleri ve tutma yüzey- leri, elektrikli aletin güvenli kullanımını ve öngörüle- meyen durumlarda kontrol edilebilmesini engeller.

a) Elektrikli aletin sadece gerekli yeterliliğe sahip uzman personel tarafından ve sadece orijinal yedek parçalarla onarılmasını sağlayın. Bu şe- kilde elektrikli aletin güvenliğinin korunmasını sağ- larsınız. Uyarı! Bu elektrikli alet, çalışması sırasında elektroman- yetik alan oluşturuyor. Bu elektromanyetik alan, belirli durumlarda aktif veya pasif tıbbi implantları olumsuz et- kileyebilir. Ciddi ve ölümcül yaralanma tehlikesini azalt- mak amacıyla, tıbbi implant taşıyan kişilerin, elektrikli aleti kullanmadan önce doktora veya tıbbi implant üre- ticisine danışmalarını öneriyoruz. Kayışlı ve diskli taşlama makinesi için ek güvenlik kuralları Uyarı: Makineyi, talimatlara uygun şekilde tamamen monte edip kurmadan önce kullanmayın.

• Taşlama makinesinin nasıl kullanıldığını bilmiyorsa- nız üst yetkilinizden, öğretmeninizden veya gerekli yeterliliklere sahip bir kişiden kılavuzları talep edin.

• Dikkat: Bu makine, sadece ahşap veya ahşap benze- ri malzemelerin taşlanması için geliştirilmiştir. c) Aletin kontrol dışı işletime girmesini önleyin. Elektrikli aleti elektrik beslemesine ve/veya aküye bağlamadan, aleti tutmadan veya taşıma- dan önce aletin kapalı olduğundan emin olun. Elektrikli aleti taşırken parmağınız şalter üzerinde olursa veya elektrikli aleti açık haldeyken elektrik beslemesine bağladığınız takdirde kazalar meyda- na gelebilir. d) Elektrikli aleti çalıştırmadan önce ayar aletlerini veya somun anahtarlarını ortadan kaldırın. Elekt- rikli takımın dönen bir parçasında bulunan alet veya anahtarlar yaralanmalara neden olabilir. e) Vücudunuz anormal şekilde durmamalıdır. Gü- venli bir duruş sağlayın ve her daim dengede durun. Bu şekilde elektrikli aleti beklenmeyen du- rumlarda daha iyi kontrol edebilirsiniz. f) Uygun kıyafet giyin. Bol kıyafet veya takı kullan- mayın. Saçlarınızı ve kıyafetinizi hareketli parça- lardan uzak tutun. Bol kıyafetler, takılar veya uzun saçlar, hareketli parçalara kapılabilir. g) Toz emme ve toplama üniteleri monte edildiği takdirde, bunlar bağlanmalı ve doğru kullanıl- malıdır. Toz emme ünitesi, toza bağlı riskleri azal- tabilir. h) Elektrikli aleti uzun süredir kullanıyor olsanız bile güvenliği elden bırakmayın ve elektrikli ale- tin güvenlik kurallarını ihmal etmeyin. Dikkatsiz- lik nedeniyle saniyeler içerisinde ağır yaralanmalar meydana gelebilir.

4) Elektrikli aletin kullanımı ve alet ile çalışma

a) Elektrikli alete aşırı yüklenmeyin. Çalışmanıza uygun elektrikli aleti kullanın. Uygun elektrikli alet ile, belirtilen güç aralığında daha iyi ve daha güvenli şekilde çalışabilirsiniz. b) Şalteri arızalı olan elektrikli aleti kullanmayın. Açılıp kapatılamayan elektrikli alet tehlikelidir ve onarılması gerekir. c) Cihaz ayarlarını yapmadan, elektrikli alet par- çalarını değiştirmeden veya elektrikli aleti rafa kaldırmadan önce fişi prizden çekin ve/veya çı- karılabilir aküyü çıkarın. Bu tedbir, elektrikli aletin yanlışlıkla çalıştırılmasını önler. d) Kullanılmayan elektrikli aletleri çocukların eri- şemeyeceği şekilde muhafaza edin. Elektrikli aletin kullanımını bilmeyen veya bu talimatları okumamış kişilere aleti kullandırtmayın. Elektrik- li aletler, deneyimsiz kişiler tarafından kullanıldıkları takdirde tehlikelidir.www.scheppach.com

• Takım çalışırken veya henüz tamamen durmamışken çalışma bölgesini kesinlikle terk etmeyin.

• İş parçasını her zaman taşlama tezgahı üzerine veya sıkıca taşlama dayanağına yerleştirin. Taşlama tab- lasında zımparalama sırasında kavisli iş parçalarını tezgah üzerine güvenli şekilde yerleştirin.

Makine, en son teknolojiye göre ve geçerli güvenlik ku- ralları dikkate alınarak üretilmiştir. Ancak yine de çalış- ma sırasında artık riskler oluşabilir.

• Zımparalanacak iş parçasının usulüne uygun olma- yan şekilde yönlendirilmesi veya yerleştirilmesi du- rumunda, dönen taşlama diski nedeniyle parmaklar ve eller için yaralanma tehlikesi vardır.

• Usulüne uygun olmayan bağlama veya yönlendirme durumunda, yerinden fırlayan takımlar nedeniyle ya- ralanma tehlikesi vardır.

• Usulüne uygun olmayan elektrik bağlantı kabloları- nın kullanılması halinde, akım nedeniyle tehlike söz konusudur.

• Ayrıca alınan tüm tedbirlere rağmen öngörülemeyen artık riskler mevcut olabilir.

• Artık riskler, güvenlik açıklamaları ve Amacına uy- gun kullanım bölümleri ve kullanım talimatının tama- mı dikkate alındığında en aza indirgenebilir.

Taşlama bandı ölçüleri 915 x 100mm Taşlama bandının hızı 7,5 m/s Eğik konum 0° – 90° Tezgah ölçüsü 225 x 160mm Tezgah eğimi 0°-45° Ağırlık 16,5 kg Motor 230-240 V~ / 50 Hz Çekiş gücü 370 W Teknik değişiklik hakkı saklıdır Başka malzemeler zımparalandığı takdirde yangın, yaralanma veya üründe hasar meydana gelebilir.

• Her zaman koruyucu gözlük kullanın.

• Bu makine, sadece kapalı alan çalışmalarında kul- lanılmalıdır.

• Önemli: Makineyi her zaman yatay bir yüzey üzerine monte ederek kullanın. Yatay yüzeye monte edilme- diği takdirde motorda hasar meydana gelebilir.

• Özellikle uzun veya ağır iş parçalarını zımparalama sırasında, makinede devrilme veya hareket etme eği- limi söz konusu olduğunda, makine taşıyıcı yüzeye sıkı şekilde bağlanmalıdır.

• Taşlama bandının doğru yönde çalıştığından emin olun. Bunun için bandın arkasındaki okları dikkate alın.

• Taşlama bandının tahrik disklerinden yuvarlanmaya- cak şekilde yönlendirildiğinden emin olun.

• Taşlama bandının bükülü ya da gevşek olmadığın- dan emin olun.

• Zımparalama sırasında iş parçasını sıkı tutun.

• Kayışlı taşlama makinesini yatay konumda kullanır- ken her zaman dayanağı kullanın.

• Diskli taşlama makinesini kullanırken iş parçasını her zaman sıkıca tezgaha dayayın.

• İş parçasını her zaman tezgaha iyice dayanacak şe- kilde, taşlama diskinin aşağı doğru hareket eden ta- rafına tutun. Taşlama diskinin yukarı doğru hareket eden kısmını kullandığınızda iş parçası fırlayıp in- sanları yaralayabilir.

• Tezgah veya dayanak ve taşlama bandı ya da taşla- ma diski arasında her zaman yaklaşık 1,6 mm'lik ya da daha az bir mesafe olmasına dikkat edin.

• İş parçasını zımparalama sırasında eldiven takmayın ve iş parçasını bir bez ile tutmayın.

• Ahşabın tane boyutu ile taşlayın.

• Güvenli çalışma yapılamayacak kadar küçük iş par- çalarını kesinlikle zımparalamayın.

• Taşlama bandına veya taşlama diskine kapılmanıza neden olabilecek kontrolsüz hareketlerden kaçının.

• Büyük iş parçaları ile çalışırken tezgah yüksekliğinde bir ek destek parçası kullanmanız gerekir.

• İş parçasını desteksiz zımparalamayın. Taşlama dis- kinin dış bölümünde çalışılan kavisli iş parçaları ha- riç, iş parçasını tezgah veya dayanak ile destekleyin.

• Makineyi devreye almadan önce tezgah, dayanak veya taşlama bandındaki kalıntıları ve diğer parça- ları temizleyin.

• Taşlama makinesi çalışırken tezgah üzerine bir şey monte etmeyin veya planyalama yapmayın.

• Aksesuar takmak veya sökmek için makineyi kapatın ve fişini prizden çekin.www.scheppach.com

• Durdurma rayını (7) oturtup alyan vidalarla (17) sa- bitleyin (şek. 5). Dikkat! Taşlama bandı (6) serbest hareket edebilmelidir.

8.2 Taşlama bandının (6) değişimi (şek. 6 - 9)

• Elektrik fişini çekin.

• Cıvataları (18) çıkarın.

• Taşlama bandı koruyucusunu (19) çıkarın.

• Taşlama bandını (6) gevşetmek için taşlama bandı gerdirme ünitesini (10) sağa götürün.

• Taşlama bandını (6) arkaya doğru çıkarın.

• Yeni taşlama bandını, işlem sırasını tersten uygula- yarak tekrar monte edin. Dikkat! Gövde ve taşlama bandının iç kısmındaki hareket yönüne dikkat edin!

8.3 Taşlama bandının (6) ayarlanması

• Elektrik fişini çekin.

• Taşlama bandını (6) elinizle hareket yönünde yavaş- ça itin.

• Taşlama bandı (6) taşlama yüzeyinde ortalı şekilde hareket etmelidir, aksi takdirde tırtıllı cıvata (8) ile ayarlama yapılabilir.

8.4 Taşlama bandının (6) taşlama konumu ayarını

değiştirme (şek. 10-12)

• Alyan vidayı (5) gevşetin.

• Taşlama bandını (6) yukarı doğru istediğiniz konuma hareket ettirin.

• Bu konumu sabitlemek için alyan vidayı (5) tekrar sıkın.

• İş parçası altlığı olarak bu konumda taşlama tezgahı kullanılabilir, bunun için ilk olarak iki alyan vida (17) sökülüp durdurma rayı (7) çıkarılmalıdır. Taşlama tez- gahı şimdi tutucu borunun (20) deliğine itilip sabitle- me vidası (1) ile sabitlenebilir.

8.5 Taşlama tablasındaki (11) zımpara kağıdının

değiştirilmesi 2 vidayı (16) çıkararak alt disk korumasını (15) sökün. Zımpara kağıdını taşlama tablasından (11) çıkarıp ye- nisini takın (cırt bantlı tutturma). Sabit makine olarak kullanma Sürekli kullanım için makinenin bir çalışma tezgahı üze- rine monte edilmesi önerilir.

• Taşlama makinesini monte etmek istediğiniz yere yer- leştirip delik noktalarını işaretleyin ve çalışma tezgahı üzerinde makinenin konumunu belirleyin.

• Çalışma tezgahında delikleri açın.

• Taşlama makinesini delikler üzerine yerleştirip uygun cıvataları taşlama makinesi ve çalışma tezgahının de- liklerine üstten takın. Gürültü ve titreşim değerleri EN 62841-1'e uygun bir şekilde tespit edilmiştir. Ses basıncı seviyesi L

3 dB Ses gücü seviyesi L

3 dB Bir koruyucu kulaklık kullanın. Gürültü etkisi işitme kaybına neden olabilir. EN 62841-1 uyarınca belirlenmiş titreşim toplam değerleri (üç yönün vektör toplamı).

8. Testerenin kurulumu ve kullanımı

İşletime almadan önce Bağlantı öncesinde tip etiketi üzerindeki verilerin şebeke verileri ile aynı olduğundan emin olun. m Dikkat! İşletime almadan önce ürünü mutlaka komple monte edin! Uyarı! Cihazda değişiklik yapmadan önce elektrik fişini daima çekin.

• İşletime alma öncesinde tüm kapaklar ve güvenlik tertibatları tekniğine uygun bir şekilde monte edil- miş olmalıdır.

• Taşlama bandı ve taşlama tablası serbest hareket edebilmelidir.

• Halihazırda işlenmiş ahşapta, örneğin çiviler veya cı- vatalar vs. gibi yabancı cisimlere dikkat edin.

• Açma/kapama şalterini açmadan önce, zımpara kağı- dının doğru takılı olduğundan ve hareketli parçaların rahat hareket ettiğinden emin olun.

8.1 Montaj (Res. 1 - 5)

• Alt disk korumasını (15) cıvatalarla (16) takın. (Res. 2)

• Taşlama tezgahını (14) takıp kelebek vida (1) ile em- niyete alın. (Şek. 3+4). Taşlama tezgahı (14) gönye ölçeği (2) ve sabitleme vidası (1) aracılığıyla kade- mesiz olarak 0 ° ila 45° arasında ayarlanabilir. Ayar- lanabilir enine durdurucu (13) iş parçasının güvenli bir şekilde yönlendirilmesini sağlar. Dikkat! Taşlama tablası (11) serbest hareket edebilmeli ancak taşla- ma tezgahı (14) ve taşlama tablası (11) arasındaki mesafe 1,6 mm'yi aşmamalıdır.www.scheppach.com

• Bunun için sabitleme vidasını (1) çözün.

• Çalışma tezgahını istenen eğime getirin. Dikkat: Ça- lışma tezgahı eğildiğinde de hiçbir zaman taşlama diskinden 1,6 mm'den uzakta olmamalıdır!

• Sabitleme vidasını (1) tekrar sıkın. Alın kısımlarının gönye cetvel ile taşlanması, (şek. 15) Birlikte verilen gönye cetvel (13) hassas taşlamayı ko- laylaştırır. Bunların (kısa) alın kısımlarının taşlanmasın- da kullanılmasını tavsiye ediyoruz. Bilgi: İş parçasını her zaman soldan taşlama diskinin merkezine doğru hareket ettirin, hiçbir zaman dışarı değil! Fırlayan iş parçası nedeniyle yaralanma tehlikesi! Yatay ve dikey taşlama, (şek. 10-12+16) Taşlama makineniz yatay ve dikey olarak kullanılabilir. Çalışma tezgahı her iki kullanım için de mantıklıdır.

• Alyan vidayı (5) gevşetin.

• Taşlama bandını (6) yukarı doğru istediğiniz konuma hareket ettirin.

• Bu konumu sabitlemek için alyan vidayı (5) tekrar sıkın.

• İş parçası altlığı olarak bu konumda taşlama tezgahı kullanılabilir, bunun için ilk olarak iki alyan vida (17) sökülüp durdurma rayı (7) çıkarılmalıdır. Taşlama tez- gahı şimdi tutucu borunun (20) deliğine itilip cıvata (1) ile sabitlenebilir. Bilgi: İş parçasını eşit olarak taşlama bandı üzerinden ha- reket ettirerek uzun iş parçalarını dikey konumda taşlayın. Taşlama bandında yüzey taşlama, (şek. 17)

• İş parçasını (W) sıkı tutun. Parmaklarınıza dikkat edin! Yaralanma tehlikesi!

• İş parçasını, zımpara desteğine (X) doğru taşlama bandı üzerinde eşit şekilde bastırarak tutun. Dikkat: Özellikle ince veya uzun malzemeleri zımparalama sırasında son derece dikkatli olunmalıdır (zımpara desteği vs. olmadığında (X)). Zımparalanan malze- menin taşlama bandından taşınabilmesi için iş parça- sına kesinlikle aşırı şekilde bastırılmalıdır. İçbükey eğrilerin taşlanması, (şek. 18) Uyarı: Düz iş parçalarının alın kısımlarını tahrik mili üze- rinde (R) taşlamayın! Bu sırada iş parçası (W) fırlayabilir. Yaralanma tehlikesi! İçbükey eğrileri her zaman tahrik milindeki taşlama ban- dında taşlayın.

• İş parçasını sıkı tutun. Parmaklarınıza dikkat edin! Yaralanma tehlikesi!

• İş parçasını eşit olarak taşlama bandı üzerinden yön- lendirin. Dikkat: Özellikle ince veya uzun malzemeleri taşlama sırasında son derece dikkatli olunmalıdır.

• Taşlama makinesini, alttan pul ve uygun somun ile sabitleyin. Seyyar makine olarak kullanma Taşlama makinesinin seyyar kullanımı için uygun bir altlık plakası üzerine monte edilmesi önerilir. Bu plakayı daha sonra çalışma tezgahına sıkıştırabilirsiniz. Altlık plakası en az 19 mm kalınlığında ve sıkıştırma alanı bırakmak için taşlama makinesinden daha büyük olmalıdır.

• Açılacak delikleri altlık plakası üzerinde işaretleyin.

• "Sabit makine olarak kullanma" bölümündeki son 3 adımı uygulayarak devam edin. Bilgi: Cıvataların yeterli uzunlukta olmasına dikkat edin. Zemine zarar vermemek için Spax vidalar çıkıntı oluştur- mamalıdır ancak pul ve somun takabilmek için altı köşeli vidalar çıkıntı oluşturmalıdır.

8.6 Açma - kapama şalteri (12)

• Taşlayıcı, yeşil renkli "1" düğmesine basılarak çalış- tırılabilir.

• Taşlayıcıyı tekrar kapatmak için kırmızı renkli "0" düğ- mesine basılmalıdır. Uyarı: Taşlama makinesini açmak ve kapatmak için, düğmeye kesinlikle cihazın üzerinden uzanmayın! Yara- lanma tehlikesi!

• İşleme parçasını taşlama sırasında daima sıkı tutun.

• Büyük baskı uygulamayın.

• Zımpara kağıdında tek taraı aşınmayı önlemek için, iş parçası zımparalama sırasında taşlama bandı veya taşlama plakası üzerinde ileri geri hareket ettirilme- lidir!

• Önemli! Parçalanmanın önlenmesi için ahşap par- çalar daima ahşap damarları yönünde taşlanmalıdır. Dikkat! Çalışma sırasında disk ya da taşlama bandı bir defa bloke olursa lütfen işleme parçasını çıkarın ve cihaz maksimum devir sayısına tekrar ulaşana kadar bekleyin.

Cihazı başka bir yere taşıyacaksanız cihazı elektrik şe- bekesinden ayırın ve cihaza uygun başka bir yere koyun.

10. Çalışma bilgileri

Pah ve kenarların taşlanması, (şek. 14) Çalışma tezgahı kademesiz olarak 0° ile 45° arasında ayarlanabilir.www.scheppach.com

Kayışın değiştirilmesi

1. Önce cıvatayı yıldız tornavida ile gevşeterek kayış

kapağını (5a) çıkarın.

2. Üç sabitleme cıvatasını yıldız tornavida ile gevşetin.

3. Ardından içten altı köşe cıvatayı kullanarak kayış

gerginliğini gevşetin. Şimdi yeni kayışı takın.

4. Şimdi kayış gerginliğini kontrol edin (başparmak

baskısı). Kayış 6 mm'den daha fazla gevşerse (baş- parmak baskısı), yeniden gerilmelidir.

5. Ardından sabitleme cıvatalarını yeniden sıkın.

6. Kayış kapağını (5a) tekrar yerine takın ve sıkıca

vidalayın. Temizlik Kayışlı ve diskli taşlayıcıda toz birikebilir. Düzenli olarak kontrol edin (her kullanım sonrasında) ve üeyerek ya da basınçlı hava ile dikkatli bir şekilde tozları giderin. Servis bilgileri Ürünün aşağıdaki parçalarının kullanıma veya doğal sü- rece bağlı olarak aşınmaya tabi olduğu veya aşağıdaki parçaların sarf malzemeleri olarak gerekli olduğu dikka- te alınmalıdır. Aşınma parçaları*: Karbon fırçalar, taşlama araçları, kayış

• Teslimat kapsamında bulunması zorunlu değildir! Yedek parçalar ve aksesuarları servis merkezimizden temin edebilirsiniz. Bunun için kapak sayfasındaki QR kodunu tarayın.

Cihazı ve bunun aksesuarlarını karanlık, kuru ve don- suz ve çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza edin. İdeal depolama sıcaklığı 5 ve 30˚C arasındadır. Elektrikli aleti orijinal ambalajında saklayın. Tozlara ve ıslaklığa karşı korumak için elektrikli takımla- rın üzerini kapatın. Kullanım kılavuzunu elektrikli takımın yanında saklayın.

13. Elektrik bağlantısı

Takılı elektro motor işletime hazır bir şekilde bağlıdır. Bağlantı ilgili VDE ve DIN kurallarına uygundur. Müşte- ri tarafından yapılan şebeke bağlantısı ya da kullanılan uzatma hattı bu talimatlara uygun olmalıdır. Dışbükey eğrilerin taşlanması, (şek. 19) İş parçasının (W) sol kenardan taşlama diskinin merkez noktasına yönlendirilmesiyle, dışbükey eğriler taşlama diskinde taşlanmalıdır.

• İş parçasını sıkı tutun. Parmaklarınıza dikkat edin! Yaralanma tehlikesi!

• İş parçasını eşit olarak taşlama diskine doğru bastırıp soldan taşlama diskinin merkezine hareket ettirin. Uyarı: İçbükey eğrileri kesinlikle taşlama diskinin sağ tarafından taşlayın! İş parçası fırlayabilir! Yaralanma tehlikesi!

11. Temizlik ve bakım

Uyarı! Her türlü ayarlama, bakım ve servis faaliyetinden önce elektrik fişini prizden ayırın! Genel bakım uygulamaları Belirli zaman aralıklarında bir bezle makinedeki talaşları ve tozları silin. Takımın kullanım ömrünü uzatmak için ayda bir defa döner parçaları yağlayın. Motoru yağla- mayın. Plastik malzemeleri temizlemek için aşındırıcı maddeler kullanmayın. Genel bakım bilgileri Her kullanımdan sonra taşlama makinesi iyice temizlen- melidir. Tüm hareketli parçalar düzenli olarak yağlanma- lıdır. Çalışma tezgahına az miktarda otomobil tipi pasta cila sürdüğünüzde çalışma tezgahını daha kolay temiz- leyebilirsiniz. Dişli kayışın gerdirilmesi ve değiştirilmesi (Res. 1; 20) Gerekli takım:

• Yıldız tornavida (teslimat kapsamına dahil değildir) Kayışı yeniden gerdirin

1. Önce cıvatayı yıldız tornavida ile gevşeterek kayış

kapağını (5a) çıkarın.

2. Üç sabitleme cıvatasını yıldız tornavida ile gevşetin.

3. Ardından içten altı köşe cıvatayı kullanarak kayış

gerginliğini ayarlayın. Bu sayede kayış gevşetilir veya gerdirilir.

4. Kayış 6 mm'den daha fazla gevşerse (başparmak

baskısı), yeniden gerilmelidir.

5. Ardından sabitleme cıvatalarını yeniden sıkın.

6. Kayış kapağını (5a) tekrar yerine takın ve sıkıca

Elektrikli ve elektronik cihaz yasasına (ElektroG) iliş- kin bilgiler Elektrikli ve elektronik eski cihazlar evsel atıklara ait değildir, ayrı olarak toplanmalı veya tasfiye edilmelidir!

• Eski cihazda takılı olmayan eski batarya veya aküler, verilmeden önce tahrip edilmeden çıkarılmalıdır! Bun- lar batarya yasasına göre tasfiye edilir.

• Elektrikli ve elektronik cihaz sahipleri veya kullanıcı- ları, bunları kullandıktan sonra yasal olarak iade et- mekle yükümlüdür.

• Eski cihazdaki kişisel verilerinin tasfiye için silinme- sinden son kullanıcı sorumludur!

• Üzerinde çarpı olan çöp kutusu sembolü, elektrikli ve elektronik cihazların ev çöpüne atılmayacağına işaret eder.

• Elektrikli ve elektronik eski cihazlar aşağıdaki yerlere ücretsiz olarak teslim edilebilir: - Kamusal tasfiye veya toplama yerleri (örn. beledi- ye şantiyeleri). - Satıcıların bunları gönüllü olarak geri almak veya sunmakla yükümlü olması koşuluyla, elektronik ci- hazlara yönelik satış noktaları (sabit ve çevrim içi). - Cihaz başına, kenar uzunluğu maksimum 25 santi- metre olan yaklaşık üç eski elektronik cihazı, önce- sinde yeni bir cihaz satın almadan veya bölgeniz- deki başka bir yetkili toplama yerine götürmeden üreticiye ücretsiz olarak teslim edebilirsiniz. - Üreticinin ve satıcının diğer ek iade alma koşulları- nı ilgili müşteri hizmetlerinden öğrenebilirsiniz.

• Üretici tarafından özel bir eve yeni bir elektronik ciha- zın teslim edilmesi durumunda, son kullanıcının talebi üzerine eski elektronik cihazın ücretsiz olarak teslim alınmasını sağlayabilir. Bu konu ile ilgili üreticinin müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.

• Bu beyanlar sadece Avrupa Birliği ülkelerinde kurulu olan ve satılan ve 2012/19/AB Avrupa Yönetmeliğine tabi olan cihazlar için geçerlidir. Avrupa Birliği dışın- daki ülkelerde, elektronik ve elektrikli eski cihazların tasfiye işlemi için farklı düzenlemeler geçerli olabilir. Hasarlı elektrik bağlantı kablosu Elektrikli bağlantı kablolarında sıklıkla izolasyon hasar- ları oluşur. Bunun olası nedenleri:

• Bağlantı kablolarının pencere veya kapılardan geç- mesi nedeniyle oluşan baskılar.

• Bağlantı kablosunun doğru döşenmemesi veya sa- bitlenmemesi nedeniyle bükülmesi.

• Bağlantı kablosuna basılması nedeniyle oluşan ke- silmeler.

• Duvar prizinden zorla çekme nedeniyle oluşan izo- lasyon hasarları.

• İzolasyonun eskimesine bağlı çatlaklar. Bu gibi hasarlı elektrik bağlantı kabloları kullanılmama- lıdır ve izolasyon hasarları nedeniyle ölüm tehlikesi söz konusudur. Elektrik bağlantı kablolarında düzenli olarak hasar kont- rolü yapın. Kontrol sırasında bağlantı kablosunun şebe- keye bağlı olmamasına dikkat edin. Elektrik bağlantı kabloları geçerli VDE ve DIN yönetme- liklerine uygun olmalıdır. Sadece H05VV-F kodlu bağ- lantı kabloları kullanın. Bağlantı kablosunda tip kodu baskısının bulunması zo- runludur. Alternatif akımlı motor

• Şebeke gerilimi 230 V~ olmalıdır.

• 25m'ye kadar olan uzatma kabloları 1,5 milimetreka- re kesitli olmalıdır. Bağlantı türü Y Şebeke bağlantısı hattının değiştirilmesi gereken du- rumda, güvenliği sağlamak için bunlar üretici veya tem- silcisi tarafından gerçekleştirilmelidir. Sorularınızın olması durumunda lütfen aşağıdaki bilgi- leri verin:

14. İmha ve yeniden değerlendirme

Ambalaj ile ilgili bilgiler Ambalaj malzemeleri geri dönüştü- rülebilir özelliktedir. Lütfen amba- lajları çevreye uygun bir şekilde tasfiye edin.www.scheppach.com

Arıza Olası sebep Yardım Motor çalışmaya başlamıyor. a) Hasarlı açma/kapama şalteri. b) Hasarlı açma/kapama kablosu. c) Hasarlı açma/kapama rölesi. d) Yanmış sigorta. e) Yanmış motor. a-d) Taşlama makinesini kullanmadan önce tüm hasarlı parçaları değiştirin. e) Bölgenizdeki servis merkezine veya yetkili bir servis istasyonuna başvurun. Gerekli yeterliliklere sahip bir uzman tarafından gerçekleştirilmediği takdirde, her türlü onarım denemesi tehlikelere neden olabilir. Makine çalışma sırasında yavaşlıyor. İş parçası üzerine çok fazla baskı uygulanıyordur. İş parçası üzerine daha az baskı uygulayın. Taşlama bandı tahrik raylarından çıkıyor. Şerit ortasında hareket etmiyordur. Şeridi ayarlayın. Zımparalama sırasında ahşap yanıyor. a) Taşlama diski veya kayışı, yağlama maddesi ile kaplıdır. b) İş parçası üzerine çok fazla baskı uygulanmıştır. a) Kayışı veya diski değiştirin. b) İş parçasına olan baskıyı azaltın.www.scheppach.com