BTS800 - Slīpmašīna SCHEPPACH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Īpašības	Detaļas
Produkta veids	Lentes slīpmašīna
Jauda	800 W
Tukšgaitas ātrums	Maināms, līdz 400 m/min
Slīpēšanas lentes izmēri	100 x 610 mm
Svars	10 kg
Lietošana	Ideāli piemērota koka, metāla un plastmasas virsmu slīpēšanai
Uzturēšana	Regulāra putekļu filtra tīrīšana un slīpēšanas lentes nomaiņa
Drošība	Aprīkota ar drošības slēdzi un pārslogojuma aizsardzības sistēmu
Iekļautie piederumi	Slīpēšanas lente, putekļu maisiņš
Garantija	2 gadi

Bieži uzdotie jautājumi - BTS800 SCHEPPACH

Kā salikt SCHEPPACH BTS800 slīpmašīnu?

Lai saliktu SCHEPPACH BTS800 slīpmašīnu, sekojiet lietošanas rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām. Pārliecinieties, ka visas detaļas ir pareizi nostiprinātas un visas skrūves ir cieši pievilktas.

Kāpēc mana slīpmašīna nesāk darboties?

Pārbaudiet, vai slīpmašīna ir pareizi pieslēgta elektrības kontaktligzdai. Pārliecinieties arī, ka slēdzis ir pozīcijā "ON" un ka barošanas kabelis nav bojāts.

Kā nomainīt slīpēšanas papīru?

Lai nomainītu slīpēšanas papīru, atskrūvējiet stiprinājumus uz slīpēšanas plāksnes, noņemiet veco papīru un novietojiet jauno, rūpīgi to izlīdzinot. Pievienojiet stiprinājumus atpakaļ, lai nostiprinātu papīru.

Kā tīrīt manu SCHEPPACH BTS800 slīpmašīnu?

Atvienojiet slīpmašīnu no strāvas pirms tīrīšanas. Izmantojiet sausu drānu, lai noslaucītu ārpusi, un putekļu sūcēju, lai noņemtu putekļus no slīpēšanas plāksnes un putekļu savākšanas sistēmas.

Kādu slīpēšanas papīru izmantot ar SCHEPPACH BTS800?

Jūs varat izmantot slīpēšanas papīru ar graudu izmēru no 80 līdz 240, atkarībā no slīpējamā materiāla veida. Pārliecinieties, ka izvēlētais papīrs ir saderīgs ar slīpmašīnas stiprināšanas sistēmu.

Vai slīpmašīna vibrē pārāk daudz lietošanas laikā?

Pārmērīgas vibrācijas var izraisīt slikti nostiprināts vai nolietots slīpēšanas papīrs. Pārbaudiet arī, vai slīpmašīna ir novietota uz līdzenas un stabilas virsmas.

Kā regulēt slīpmašīnas ātrumu?

SCHEPPACH BTS800 ir aprīkota ar ātruma regulatoru. Pagrieziet regulēšanas pogu, kas atrodas vadības panelī, lai pielāgotu ātrumu atbilstoši jūsu vajadzībām.

Kur es varu atrast rezerves daļas savai slīpmašīnai?

Jūs varat atrast rezerves daļas SCHEPPACH BTS800 oficiālajā SCHEPPACH tīmekļa vietnē vai pie autorizētiem izplatītājiem. Pārliecinieties, ka jums ir precīzs modelis, lai pasūtītu pareizās daļas.

Kā pareizi uzglabāt manu slīpmašīnu?

Lai uzglabātu slīpmašīnu, rūpīgi to notīriet un glabājiet sausā vietā istabas temperatūrā. Izvairieties no mitruma vai ekstremālām temperatūrām.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BTS800 SCHEPPACH

Lentes un diska slīpmašīnaOriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums

Simbolu, kas atrodas uz ierīces, skaidrojums Brīdinājums! Neievērojot iespējami draudi dzīvībai, savainošanās risks vai instrumenta bojājumi! Pirms lietošanas sākšanas izlasiet un ievērojiet lietošanas instrukciju un drošības norādījumus! Lietojiet aizsargbrilles. Lietojiet ausu aizsargus. Putekļu veidošanās gadījumā lietojiet respiratoru! Ievērībai! Savainošanās risks! Neaiztieciet strādājošu slīpripu! Ievērībai! Pirms montāžas, tīrīšanas, pārveidošanas, tehniskās uzturēšanas, glabāšanas un transportēšanas izslēdziet ierīci un atvienojiet no elektroapgādes. Ražojums atbilst spēkā esošajām Eiropas Direktīvām. Ražojums atbilst piemērojamām Serbijas vadlīnijām.www.scheppach.com

5. Elektroinstrumentu vispārējie drošības norādījumi .......................................... 182

Mēs neuzņemamies atbildību par nelaimes gadīju- miem vai zaudējumiem, kas rodas, ja neņem vērā šo instrukciju un drošības norādījumus.

1. Slīpēšanas galda ksācijas skrūve

3. Nosūkšanas īscaurule

5. Iekšējā sešstūra skrūve

8. Slīplentes iestatīšanas uzvelmēta skrūve

10. Slīplentes spriegotājs

11. Šķīvjveida slīpripa

12. Ieslēgšanas / izslēgšanas slēdzis

14. Slīpēšanas galds

3. Piegādes komplekts

• Atveriet iepakojumu un uzmanīgi izņemiet ierīci.

• Noņemiet iepakojuma materiālu, kā arī iepakojuma un transportēšanas stiprinājumus (ja tādi ir).

• Pārbaudiet, vai piegādes komplekts ir pilnīgs.

• Pārbaudiet, vai ierīce un piederumi transportēšanas laikā nav bojāti.

• Ja iespējams, uzglabājiet iepakojumu līdz garantijas termiņa beigām. Ievērībai! Ierīce un iepakojuma materiāls nav rotaļlietas! Bērni nedrīkst rotaļāties ar plastikāta maisiņiem, plēvēm un sīkām detaļām! Pastāv norīšanas un nosmakšanas risks!

• Lentes un šķīvjveida ripas slīpmašīna

4. Noteikumiem atbilstoša lietošana

Lentes un diska slīpmašīna ir paredzēta visu veidu kokmateriālu slīpēšanai atbilstoši mašīnas izmēram. Ierīce atbilst spēkā esošajai EK Mašīnu direktīvai.

Ražotājs: Scheppach GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen, Vācija Godātais klient! Vēlam prieku un izdošanos, strādājot ar šo jauno ierīci. Norāde: Šīs ierīces ražotājs saskaņā ar spēkā esošo likumu par ražotāja atbildību par ražojumu kvalitāti nav at- bildīgs par zaudējumiem, kas rodas šai ierīcei vai šīs ierīces dēļ saistībā ar:

• nelietpratīgu apkalpošanu,

• lietošanas instrukcijas neievērošanu,

• trešo personu, nepilnvarotu speciālistu veiktiem la- bošanas darbiem,

• neoriģinālo rezerves daļu montāžu un nomaiņu,

• noteikumiem neatbilstošu lietošanu,

• elektroiekārtas atteici, neievērojot elektrības no- teikumus un VDE noteikumus 0100, DIN 57113/ VDE0113. Ievērojiet: Pirms montāžas un lietošanas sākšanas izlasiet visu lietošanas instrukcijas tekstu. Šai lietošanas instrukcijai ir jāpalīdz jums iepazīt ierī- ci un lietot tās noteikumiem atbilstošās izmantošanas iespējas. Lietošanas instrukcijā ir sniegtas svarīgas norādes par drošu, lietpratīgu un ekonomisku darbu ar ierīci, lai ne- pieļautu riskus, ietaupītu remonta izdevumus, samazi- nātu dīkstāves laikus un palielinātu ierīces uzticamību un darbmūžu. Papildus šīs lietošanas instrukcijas drošības noteiku- miem noteikti jāievēro attiecīgajā valstī spēkā esošie noteikumi par ierīces lietošanu. Glabājiet lietošanas instrukciju pie ierīces plastikāta maisiņā, sargājot no netīrumiem un mitruma. Pirms darba sākšanas tā jāizlasa un rūpīgi jāievēro ikvienam operatoram. Ar ierīci drīkst strādāt tikai tās personas, kas pārzina ierīces lietošanu un ir instruētas par riskiem, kas ir saistīti ar ierīces lietošanu. Jāievēro noteiktais minimā- lais vecums. Papildus šajā lietošanas instrukcijā sniegtajiem drošī- bas norādījumiem un attiecīgās valsts īpašajiem notei- kumiem jāievēro vispāratzītie tehniskie noteikumi par konstruktīvi identisku ierīču lietošanu.www.scheppach.com

c) Nelaidiet klāt bērnus un citas personas elek- troinstrumenta lietošanas laikā. Uzmanības novēršanas gadījumā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

2) Elektriskā drošība

a) Elektroinstrumenta kontaktspraudnim jāie- deras kontaktligzdā. Kontaktspraudni nekādā veidā nedrīkst izmainīt. Neizmantojiet adapte- ra kontaktspraudņus kopā ar iezemētiem elek- troinstrumentiem. Neizmainīti kontaktspraudņi un piemērotas kontaktligzdas mazina elektriskā trieciena risku. b) Nepieļaujiet zisko kontaktu ar iezemētām virsmām, piem., caurulēm, apkures aprīkoju- mu, plītīm un ledusskapjiem. Pastāv paaugsti- nāts elektriskā trieciena risks, ja jūsu ķermenis ir iezemēts. c) Sargājiet elektroinstrumentus no lietus vai slapjuma. Ūdens iekļūšana elektroinstrumentā palielina elektriskā trieciena risku. d) Neizmantojiet savienošanas vadu citam no- lūkam, lai pārnēsātu, uzkarinātu elektroins- trumentu vai atvienotu kontaktspraudni no kontaktligzdas. Sargājiet savienošanas vadu no karstuma, eļļas, asām malām vai kustīgām daļām. Bojāts vai sapinies savienošanas vads pa- lielina elektriskā trieciena risku. e) Kad darbojaties ar elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tikai pagarinātāja vadus, kuri ir piemēroti arī darbiem ārpus telpām. Dar- biem ārpus telpām piemērota pagarinātāja vada lietošana mazina elektriskā trieciena risku. f) Ja elektroinstrumenta lietošana mitrā vidē nav novēršama, izmantojiet noplūdstrāvas aiz- sargslēdzi. Noplūdstrāvas aizsargslēdža lietoša- na mazina elektriskā trieciena risku.

a) Rīkojieties piesardzīgi un pievērsiet uzmanību tam, ko darāt, un prātīgi sāciet darbu ar elek- troinstrumentu. Nelietojiet elektroinstrumen- tu, ja esat noguris vai atrodaties narkotisko vielu, alkohola vai medikamentu iespaidā. Ne- uzmanības brīdis elektroinstrumenta lietošanas laikā var izraisīt nopietnus savainojumus. b) Lietojiet individuālos aizsardzības līdzekļus un vienmēr uzlieciet aizsargbrilles.

• Jāievēro ražotāja sagatavotie drošības, darba un apkopes noteikumi, kā arī tehniskajos datos minē- tie izmēri.

• Jāievēro atbilstošie nelaimes gadījumu novērša- nas noteikumi un citi vispāratzītie drošības tehni- kas noteikumi.

• Ierīci drīkst lietot, apkopt vai labot tikai kompetentas personas, kuras to pārzina, un ir instruētas par ris- kiem. Patvaļīgas ierīces izmaiņas izslēdz ražotāja atbildību par šādu darbību rezultātā izrietošajiem bojājumiem.

• Ierīci drīkst lietot tikai ar ražotāja oriģinālajiem pie- derumiem un oriģinālajiem instrumentiem.

• Jebkura lietošana, kas neatbilst šim mērķim, ir uz- skatāma par noteikumiem neatbilstošu. Par šādu darbību rezultātā izrietošajiem bojājumiem ražotājs nav atbildīgs; risku uzņemas vienīgi pats lietotājs. Ņemiet vērā, ka mūsu ierīces noteikumiem atbilstošā veidā nav konstruētas komerciālai, amatnieciskai vai rūpnieciskai izmantošanai. Mēs neuzņemamies ga- rantiju, ja ierīci izmanto komerciālos, amatniecības vai rūpniecības uzņēmumos, kā arī līdzīgos darbos.

5. Elektroinstrumentu vispārējie dro-

šības norādījumi Brīdinājums! Izlasiet visus drošības norādījumus un norādes! Drošības norādījumu un norāžu neievē- rošana var izraisīt elektrisko triecienu, ugunsgrēku un/ vai smagus savainojumus! Uzglabājiet visus drošības norādījumus un norā- des turpmākām uzziņām. Drošības norādījumos izmantotais jēdziens “Elektro- instruments” attiecas uz elektroinstrumentiem, kurus darbina no elektrotīkla (ar tīkla barošanas kabeli), un uz elektroinstrumentiem, kurus darbina akumulators (bez tīkla barošanas kabeļa).

1) Darba vietas drošība

a) Uzturiet savu darba vietu tīru un labi apgais- motu. Nekārtība vai neapgaismotas darba vietas var radīt nelaimes gadījumus. b) Nedarbojieties ar elektroinstrumentu sprā- dzienbīstamā vidē, kurā atrodas viegli aizde- dzināmi šķidrumi, gāzes vai putekļi. Elektroins- trumenti ģenerē dzirksteles, kas var aizdedzināt putekļus vai tvaikus.www.scheppach.com

c) Atvienojiet kontaktspraudni no kontaktligz- das un/vai noņemiet noņemamo akumulatoru, pirms veicat ierīces regulējumus, nomaināt darbinstrumenta daļas vai noliekat projām elektroinstrumentu. Šis piesardzības pasākums novērš elektroinstrumenta nejaušu palaišanu. d) Uzglabājiet neizmantotos elektroinstrumen- tus bērniem nepieejamā vietā. Neļaujiet lietot elektroinstrumentu personām, kuras nepārzi- na šo elektroinstrumentu vai nav izlasījušas šīs norādes. Elektroinstrumenti ir bīstami, ja tos lieto nepieredzējušas personas. e) Rūpīgi kopiet elektroinstrumentus un dar- binstrumentu. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas nevainojami darbojas un neiestrēgst, vai daļas nav salūzušas vai nav bojātas tā, ka ir traucēta elektroinstrumenta darbība. Pirms elektroins- trumenta lietošanas uzticiet salabot bojātās daļas. Daudzu nelaimes gadījumu cēlonis ir slikti apkopti elektroinstrumenti. f) Uzturiet griezējinstrumentus asus un tīrus. Rūpīgi kopti griezējinstrumenti ar asām griezējma- lām mazāk iestrēgst un ir vieglāk vadāmi. g) Izmantojiet elektroinstrumentu, piederumus, darbinstrumentus utt. atbilstoši šīm norādēm. Turklāt ņemiet vērā darba apstākļus un izpil- dāmo darbu. Elektroinstrumenta lietošana citiem neparedzētiem lietošanas gadījumiem var radīt bīstamas situācijas. h) Nodrošiniet, lai rokturi un satveršanas virs- mas būtu sausas, tīras un nebūtu notraipītas ar eļļu un smērvielu. Slideni rokturi un satver- šanas virsmas neatļauj elektroinstrumenta drošu vadību un kontroli neparedzamās situācijās.

a) Uzticiet savu elektroinstrumentu labot tikai kvalicētiem speciālistiem un, izmantojot tikai oriģinālās rezerves daļas. Tādējādi nodrošina to, ka būs saglabāta elektroinstrumenta drošība. Brīdinājums! Šis elektroinstruments darba laikā rada elektromagnētisko lauku. Šis lauks noteiktos apstākļos var traucēt aktīvo vai pasīvo medicīnisko implantu dar- bību. Lai mazinātu nopietnu vai nāvējošu savainojumu risku, personām ar medicīniskajiem implantiem pirms elektroinstrumenta lietošanas ieteicams konsultēties ar ārstu un ražotāju. Individuālo aizsardzības līdzekļu lietošana, piem., pretputekļu respirators, neslīdoši drošības apavi, aizsargķivere vai ausu aizsargi, atkarībā no elek- troinstrumenta veida un izmantošanas, mazina savainojumu risku. c) Nepieļaujiet nejaušu lietošanas sākšanu. Pār- liecinieties, vai elektroinstruments ir izslēgts, pirms jūs to pievienojat pie elektroapgādes un/vai akumulatora, to satverat vai pārnēsājat. Ja elektroinstrumenta pārnēsāšanas laikā turat pirkstu uz slēdža vai elektroinstrumentu ieslēgtā veidā pievienojat pie elektroapgādes, tad var no- tikt nelaimes gadījumi. d) Pirms ieslēdzat elektroinstrumentu, noņemiet regulēšanas darbarīkus vai uzgriežņu atslē- gas. Instruments vai atslēga, kas atrodas elektro- instrumenta rotējošā daļā, var radīt savainojumus. e) Nepieļaujiet nedabisku stāju. Ieņemiet stabilu pozīciju un vienmēr saglabājiet līdzsvaru. Tā- dējādi jūs varat labāk kontrolēt elektroinstrumentu negaidītās situācijās. f) Valkājiet piemērotu apģērbu. Nevalkājiet pla- tu apģērbu vai rotaslietas. Sargājiet matus un apģērbu no kustīgajām daļām. Kustīgās daļas var satvert vaļīgu apģērbu, rotaslietas vai garus matus. g) Ja ir iespējams uzstādīt putekļu nosūkšanas iekārtas un putekļu uztveršanas iekārtas, tās jāpievieno un pareizi jāizmanto. Putekļu nosūk- šanas iekārtas izmantošana var mazināt bīstamī- bu, ko rada putekļi. h) Neuzskatiet, ka esat pilnīgā drošībā, un neig- norējiet elektroinstrumenta drošības noteiku- mus, pat ja pēc daudzām lietošanas reizēm pārzināt elektroinstrumentu. Nevērīga rīkoša- nās var sekundes daļās radīt smagus savainoju- mus.

4) Elektroinstrumenta izmantošana un apkalpo-

šana a) Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Izmanto- jiet savā darbā šim nolūkam paredzētu elek- troinstrumentu. Ar piemēroto elektroinstrumentu jūs darbojaties labāk un drošāk norādītajā jaudas diapazonā. b) Nelietojiet elektroinstrumentu, kuram ir bojāts slēdzis. Elektroinstruments, kuru nav iespējams vairs ieslēgt vai izslēgt, ir bīstams, un tas ir jāsa- labo.www.scheppach.com

Atbalstiet darba materiālu ar galdu vai atbalstu, izņemot izliektus darba materiālus – pie slīpripas ārpuses.

• Pirms ieslēdzat ierīci, vienmēr novāciet atgriezu- mus un citus gabalus no galda, atbalsta vai slīp- lentes.

• Neko neplānojiet vai neuzstādiet uz galda, kad dar- bojas slīpmašīna.

• Izslēdziet ierīci un atvienojiet kontaktspraudni no kontaktligzdas, kad uzstādāt vai novācat piederu- mus.

• Nekad neatstājiet instrumenta darba vietu, ja ins- truments ir ieslēgts vai instruments vēl pilnīgi nav apstādināts.

• Vienmēr novietojiet darba materiālu uz slīpēšanas galda vai pielieciet to stingri pie slīpēšanas atbal- sta. Izliektus instrumentus, slīpējot pie šķīvjveida slīpripas, droši uzlieciet uz galda.

Ierīce ir konstruēta saskaņā ar tehniskās attīstības līmeni un vispāratzītajiem drošības tehnikas noteiku- miem. Tomēr darba laikā var rasties daži atlikušie riski.

• Pirkstu un roku savainošanās risks, ko rada rotējoša slīpripa slīpējošā instrumenta nelietpratīgas vadī- šanas vai balsta gadījumā.

• Savainošanās risks, ko rada izsviestie instrumenti nelietpratīgas noturēšanas vai vadīšanas gadījumā.

• Bīstamība, ko rada strāva, izmantojot nepienācīgus elektropieslēguma vadus.

• Turklāt, neskatoties uz visiem veiktajiem piesardzī- bas pasākumiem, var pastāvēt atlikušie riski, kas nav acīmredzami.

• Atlikušos riskus var minimizēt, ja kopā ievēro dro- šības norādījumus un noteikumiem atbilstošu lieto- šanu, kā arī lietošanas instrukciju.

Slīplentes izmēri 915 x 100 mm Slīplentes ātrums 7,5 m/s Slīpā pozīcija 0° – 90° Galda izmērs 225 x 160 mm Lentes un šķīvjveida ripas slīpmašīnas papildu drošības noteikumi Brīdinājums! Neizmantojiet šo ierīci, pirms tā nav pilnī- gi salikta un uzstādīta atbilstoši instrukcijām.

• Ja nepārzināt slīpmašīnas vadību, pieprasiet ins- trukcijas no vadītāja, pasniedzēja vai citas kvali- cētas personas.

• Ievērībai! Šī ierīce ir izstrādāta tikai koksnes vai koksnei līdzīga materiāla slīpēšanai. Citu materiālu slīpēšana var radīt ugunsgrēku, savainojumus vai ražojuma bojājumus.

• Vienmēr izmantojiet aizsargbrilles.

• Šī ierīce jāizmanto tikai iekšējos darbos.

• Svarīgi! Uzstādiet un izmantojiet ierīci tikai uz hori- zontālas virsmas. Montāža uz nehorizontālas virs- mas var radīt motora bojājumus.

• Ja pastāv tendence, ka ierīce varētu apgāzties vai pārvietoties lietošanas laikā, it īpaši slīpējot garus vai smagus darba materiālus, ierīce labi jāsavieno ar nesošo virsmu.

• Pārliecinieties, vai slīplente virzās pareizajā vir- zienā. Ievērojiet šim nolūkam bultiņas lentes otra- jā pusē.

• Pārliecinieties, vai pareizi vada slīplenti, tā ka tā ne- var noritināties no dzenošajiem skriemeļiem.

• Pārliecinieties, vai slīplente nav satinusies vai nav vaļīga.

• Noturiet darba materiālu, kad to slīpējat.

• Vienmēr izmantojiet atbalstu, kad izmantojat lentes slīpmašīnu horizontālajā pozīcijā.

• Vienmēr noturiet darba materiālu stingri pie galda, kad izmantojat šķīvjveida ripas slīpmašīnu.

• Vienmēr noturiet darba materiālu pie slīpripas uz leju darbojošās puses, tā ka darba materiāls labi piekļaujas pie galda. Ja jūs izmantojat slīpripas uz augšu darbojošos pusi, darba materiālu var aizmest projām un tādējādi apdraudēt personas.

• Vienmēr ievērojiet minimālu atstatumu apm. 1,6 mm vai mazāku starp galdu vai atbalstu un slīplenti vai slīpripu.

• Nelietojiet cimdus un neturiet darba materiālu ar lupatiņu, kad slīpējat darba materiālu.

• Slīpējiet ar kokmateriāla grauda lielumu.

• Nekad neslīpējiet darba materiālus, kas ir pārāk mazi drošai vadībai.

• Nepieļaujiet neērtas roku kustības, kuru laikā jūs varētu pēkšņi noslīdēt pie slīplentes vai slīpripas.

• Kad apstrādājat lielus darba materiālus, jums va- jadzētu izmantot papildu atbalstu galda augstumā.

• Nekad neslīpējiet neatbalstītu darba materiālu.www.scheppach.com

Slīpēšanas galdu (14) var laideni noregulēt no 0° līdz 45° leņķī, izmantojot slīpinājuma skalu (2) un ksācijas skrūvi (1). Regulējams šķērsatbalsts (13) garantē drošu darba materiāla vadīšanu. Ievērībai! Šķīvjveida slīpripai (11) jāspēj brīvi griezties, atsta- tums starp slīpēšanas galdu (14) un šķīvjveida slīp- ripu (11) nedrīkst būt lielāks 1,6 mm.

• Uzlieciet atbalstsliedi (7) un nostipriniet ar iekšējā sešstūra skrūvēm (17) (5. att.). Ievērībai! Slīplen- tei (6) jāspēj brīvi griezties.

• Pārvietojiet slīplentes spriegotāju (10) pa labi, lai atspriegotu slīplenti (6).

• Noņemiet slīplenti (6) uz aizmuguri.

• Uzstādiet atpakaļ jaunu slīplenti apgrieztā secībā. Ievērībai! Ievērojiet griešanās virzienu: uz korpusa un slīplentes iekšpusē!

8.3 Slīplentes (6) iestatīšana

• Atvienojiet tīkla kontaktspraudni.

• Lēnām bīdiet slīplenti (6) ar roku griešanās virzienā.

• Slīplentei (6) jāgriežas pa vidu uz slīpēšanas virs- mas, ja tas tā nav, tad to var pieregulēt ar uzvel- mēto skrūvi (8).

8.4 Slīplentes (6) slīpēšanas pozīcijas noregulē-

• Palaidiet vaļīgāk iekšējā sešstūra skrūvi (5).

• Pārvietojiet slīplenti (6) uz augšu vajadzīgajā po- zīcijā.

• Atkārtoti pievelciet iekšējā sešstūra skrūvi (5), lai noksētu šo pozīciju.

• Darba materiāla paliktnim šajā pozīcijā var izmantot slīpēšanas galdu, šim nolūkam vispirms jāatskrū- vē abas iekšējā sešstūra skrūves (17) un pēc tam jānoņem atbalstsliede (7). Tagad slīpēšanas galdu var iebīdīt stiprināšanas caurules (20) caurumā un noksēt ar ksācijas skrūvi (1).

8.5 Slīpēšanas papīra nomaiņa uz šķīvjveida

slīpripas (11) Demontējiet apakšējo ripas aizsargu (15), izņemot 2 skrūves (16). Novelciet slīpēšanas papīru no šķīvj- veida slīpripas (11) un uzstādiet jauno (pašnoturošs slānis). Galda slīpā pozīcija 0°-45° Svars 16,5 kg Motors 230–240 V~ / 50 Hz Ieejas jauda 370 W Paturētas tiesības veikt tehniskas izmaiņas Trokšņa un vibrācijas parametri noteikti atbilstoši stan- darta EN 62841-1 prasībām. Skaņas spiediena līmenis L

3 dB Skaņas jaudas līmenis, L

3 dB Lietojiet ausu aizsargus. Trokšņu iedarbība var izraisīt dzirdes zudumu. Vibrā- cijas kopējās vērtības (triju virzienu vektoru summa) noteiktas atbilstoši standarta EN 62841-1 prasībām.

8. Uzstādīšana un vadība

Pirms lietošanas sākšanas Pirms pievienošanas pārliecinieties, vai datu plāksnītē norādītā informācija sakrīt ar elektrotīkla parametriem. m Ievērībai! Pirms lietošanas sākšanas noteikti pilnīgi samon- tējiet ražojumu! Brīdinājums! Vienmēr atvienojiet tīkla kontaktspraudni, pirms veicat ierīces iestatījumus.

• Pirms lietošanas sākšanas pareizi jāuzstāda visi pārsegi un drošības mehānismi.

• Slīplentei un šķīvjveida slīpripai jāspēj brīvi griezties.

• Ievērojiet, lai jau apstrādātajā kokmateriālā nebūtu svešķermeņu, piem., naglu vai skrūvju utt.

• Pirms ierīces ieslēgšanas vai izslēgšanas pārlieci- nieties, vai slīpēšanas papīrs ir pareizi uzstādīts un kustīgās daļas kustas brīvi.

8.1 Montāža (1. - 5. att.)

• Uzstādiet apakšējo ripas aizsargu (15), izmantojot skrūves (16). (2. att.)

• Uzstādiet slīpēšanas galdu (14) un nostipriniet ar spārnskrūvi (1). (3.+4. att.).www.scheppach.com

Ja vēlaties transportēt ierīci uz kādu citu vietu, atvie- nojiet ierīci no tīkla un novietojiet to citā šim nolūkam paredzētajā vietā.

Fazīšu un malu slīpēšana (14. att.) Darba galdu var laideni noregulēt no 0° līdz 45° leņķī.

• Šim nolūkam atskrūvējiet ksācijas skrūvi (1).

• Novietojiet darba galdu vajadzīgajā slīpumā. Ievērī- bai! Darba galdam nekad nevajadzētu arī būt noliek- tam vairāk kā par 1,6 mm prom no slīpripas!

• Atkārtoti pievelciet ksācijas skrūvi (1). Priekšpušu slīpēšana ar slīpinājuma šablonu (15. att.) Komplektā iekļautais slīpinājuma šablons (13) atvieglo precīzu slīpēšanu. Mēs iesakām tā lietošanu, slīpējot (īsas) priekšpuses. Norāde: Vienmēr pārvietojiet darba materiālu no krei- sās puses uz slīpripas centru, nekad savādāk! Savai- nošanās risks, ko rada aizmestais darba materiāls! Horizontāla un vertikāla slīpēšana, (10.–12.+16. att.) Šo slīpmašīnu var lietot horizontāli un vertikāli. Darba galds ir lietderīgi lietojams abiem izmantošanas veidiem.

• Palaidiet vaļīgāk iekšējā sešstūra skrūvi (5).

• Pārvietojiet slīplenti (6) uz augšu vajadzīgajā po- zīcijā.

• Atkārtoti pievelciet iekšējā sešstūra skrūvi (5), lai noksētu šo pozīciju.

• Darba materiāla paliktnim šajā pozīcijā var izmantot slīpēšanas galdu, šim nolūkam vispirms jāatskrū- vē abas iekšējā sešstūra skrūves (17) un pēc tam jānoņem atbalstsliede (7). Tagad slīpēšanas galdu var iebīdīt stiprināšanas caurules (20) caurumā un noksēt ar skrūvi (1). Norāde: Slīpējiet garus darba materiālus vertikālajā pozīcijā, vienmērīgi pārvietojot darba materiālu pāri slīplentei. Virsmas slīpēšana pie slīplentes (17. att.)

• Stingri noturiet darba materiālu (W). Uzmaniet sa- vus pirkstus! Savainošanās risks!

• Vadiet darba materiālu vienmērīgi pāri slīplentei, to stingri spiežot pret slīpēšanas balstu (X). Ievērībai! Ir jābūt īpaši piesardzīgam, slīpējot īpaši plānu vai garu materiālu (iespējams, pat bez slīpēšanas bals- ta (X)). Izmantošana par stacionāru ierīci Ilgstošai izmantošanai ir ieteicama montāža uz darb- galda.

• Šim nolūkam atzīmējiet urbuma vietas, novietojiet slīpmašīnu tā, kā tā pēc tam jāuzstāda un atzīmējiet izurbjamo caurumu izvietojumu uz darbgalda.

• Izurbiet caurumus caur darbgaldu.

• Novietojiet slīpmašīnu virs caurumiem un ievadiet piemērotas skrūves no augšas caur slīpmašīnas un darbgalda caurumiem.

• Tagad no apakšas pieskrūvējiet slīpmašīnu ar pa- liktajām paplāksnēm un piemērotiem sešstūra uz- griežņiem. Izmantošana par pārvietojamu ierīci Šīs slīpmašīnas pārvietojamai izmantošanai ir ietei- cama montāža uz piemērotas pamatplātnes. Tad jūs varat to iespiest uz attiecīgā darbgalda. Pamatplātnei vajadzētu būt minimālajam biezumam 19 mm un pietiekami lielākai par slīpmašīnu, lai jūs atrastu vietu spailēm.

• Atzīmējiet urbjamos caurumus uz pamatplātnes.

• Turpiniet, kā aprakstīts punkta “Lietošana par sta- cionāru ierīci” pēdējās 3 darbībās. Norāde: Ievērojiet skrūvju piemēroto garumu. Spax skrūves nedrīkst izvirzīties, lai nebojātu pamatni, tur- pretim sešstūrgalvas skrūvēm jābūt izvirzītām, lai va- rētu piestiprināt paplāksnes un sešstūra uzgriežņus.

8.6 Ieslēgšanas-izslēgšanas slēdzis (12)

• Nospiežot zaļo pogu “1”, var ieslēgt slīpmašīnu.

• Lai slīpmašīnu atkal izslēgtu, jānospiež sarkanā po- ga “0”. Brīdinājums! Lai ieslēgtu vai izslēgtu slīpmašīnu, ne- kad neaiztieciet slēdzi, liecoties pāri ierīcei! Savaino- šanās risks!

• Vienmēr stingri noturiet darba materiālu slīpēšanas laikā.

• Neizdariet lielu spiedienu.

• Darba materiālu slīpēšanas laikā uz slīplentes vai slīpēšanas plātnes vajadzētu pārvietot turpu šurpu, lai novērstu slīpēšanas papīra vienpusīgu nodilšanu!

• Svarīgi! Kokmateriāla gabalus vienmēr vajadzētu slīpēt kokmateriāla svēdrainuma virzienā, lai novēr- stu atšķelšanos. Ievērībai! Ja darba laikā ripa vai slīplente nosprostojas, noņemiet darba materiālu un nogaidiet, līdz ierīce atkārtoti sasniedz savu maksi- mālo apgriezienu skaitu.www.scheppach.com

1. Vispirms noņemiet siksnas pārsegu (5a), atskrū-

vējot skrūvi, izmantojot krustveida skrūvgriezi.

2. Palaidiet vaļīgāk trīs stiprinājuma skrūves, izman-

tojot krustveida skrūvgriezi.

3. Pēc tam noregulējiet siksnas spriegojumu, izman-

tojot iekšējā sešstūra skrūvi. Tādējādi atspriego vai nospriego siksnu.

4. Ja siksna atslābst vairāk par 6 mm (spiediens ar

lielo pirkstu), tā vēlreiz papildus jānospriego.

5. Pēc tam atkārtoti pievelciet stiprinājuma skrūves.

6. Uzlieciet atpakaļ siksnas pārsegu (5a) un pieskrū-

vējiet to. Siksnas nomaiņa

1. Vispirms noņemiet siksnas pārsegu (5a), atskrū-

vējot skrūvi, izmantojot krustveida skrūvgriezi.

2. Palaidiet vaļīgāk trīs stiprinājuma skrūves, izman-

tojot krustveida skrūvgriezi.

3. Pēc tam atbrīvojiet siksnas spriegojumu, izmanto-

jot iekšējā sešstūra skrūvi. Tagad uzlieciet jaunu siksnu.

4. Tagad pārbaudiet siksnas spriegojumu (spiediens

ar lielo pirkstu). Ja siksna atslābst vairāk par 6 mm (spiediens ar lielo pirkstu), tā vēlreiz papildus jā- nospriego.

5. Pēc tam atkārtoti pievelciet stiprinājuma skrūves.

6. Uzlieciet atpakaļ siksnas pārsegu (5a) un pieskrū-

vējiet to. Tīrīšana Lentes un šķīvjveida ripas slīpmašīnā var uzkrāties pu- tekļi. Regulāri paskatieties (vislabāk pēc katras lietoša- nas) un novāciet putekļus, piem., nopūšot vai uzmanīgi ar saspiesto gaisu. Servisa informācija Jāievēro, ka šim ražojumam šādas daļas ir pakļautas lietošanas vai dabiskajam nodilumam, vai šādas daļas ir nepieciešamas kā patērējamie materiāli. Nodilstošās detaļas*: ogles sukas, abrazīvie līdzekļi, siksna

• nav obligāti iekļauts piegādes komplektā! Rezerves daļas un piederumus varat saņemt mūsu servisa centrā. Šim nolūkam noskenējiet titullapā eso- šo kvadrātkodu. Piespiešanas spēks nekad nedrīkst būt pārāk liels, lai noslīpēto materiālu varētu aizvākt no slīplentes. Ieliektu apaļumu slīpēšana, (18. att.) Brīdinājums! Neslīpējiet taisnu darba materiālu priekš- puses uz griešanās pārnešanas vārpstas (R)! Turklāt darba materiāls (W) var tikt aizmests. Savainošanās risks! Vienmēr ieliektos apaļumus slīpējiet pie slīplentes griešanās pārnešanas vārpstas.

• Stingri noturiet darba materiālu. Uzmaniet savus pirkstus! Savainošanās risks!

• Vienmērīgi vadiet darba materiālu pāri slīplentei. Ievērībai! Ir jābūt īpaši piesardzīgam, slīpējot īpaši plānu vai garu materiālu. Izliektu apaļumu slīpēšana (19. att.) Izliekti apaļumi jāslīpē pie slīpripas, vadot darba ma- teriālu (W) no kreisās malas uz slīpripas viduspunktu.

• Stingri noturiet darba materiālu. Uzmaniet savus pirkstus! Savainošanās risks!

• Vienmērīgi spiediet darba materiālu pret slīpripu un turklāt pārvietojiet to no kreisās puses līdz slīpripas centram. Brīdinājums! Nekad neslīpējiet ieliektus apaļumus pie slīpripas labās puses! Var aizmest darba materiālu! Savainošanās risks!

11. Tīrīšana un apkope

Brīdinājums! Pirms jebkādiem regulēšanas, tehniskās uzturēšanas vai remonta darbiem atvienojiet tīkla kon- taktspraudni! Vispārējie apkopes pasākumi Laiku pa laikam ar salveti noslaukiet skaidas un putekļus no ierīces. Lai pagarināta instrumenta darbmūžu, reizi mēnesī ieeļļojiet rotējošās detaļas. Neeļļojiet motoru. Plastmasas tīrīšanai nelietojiet kodīgus līdzekļus. Vispārīgie apkopes norādījumi Slīpmašīna rūpīgi jānotīra pēc katras lietošanas. Regu- lāri ieeļļojiet visas kustīgās daļas. Ieziediet darba galdu ar plānu kārtu automotive type paste wax; tādējādi jūs atvieglosiet darba galda tīrīšanu. Zobsiksnas papildu nospriegošana un nomaiņa (1.; 20. att.) Nepieciešamie instrumenti:

• Krustveida skrūvgriezis (nav iekļauts piegādes kom- plektā)www.scheppach.com

Jautājumu gadījumā norādiet šādus datus:

• motora strāvas veids;

• ierīces datu plāksnītē norādītie dati;

• motora datu plāksnītē norādītie dati.

14. Utilizācija un otrreizēja izmantošana

Norādes par iepakojumu Iepakojuma materiāli ir pārstrādā- jami. Utilizējiet iepakojumus at- bilstoši apkārtējās vides prasī- bām. Norādes par Vācijas elektrisko un elektronisko ie- kārtu likumu (ElektroG) Nolietotās elektriskās un elektroniskās ie- kārtas nedrīkst izmest sadzīves atkritu- mos, bet gan tās jānodod šķirošanas vai utilizācijas punktā!

• Nolietotās baterijas vai akumulatori, kas nav nekus- tīgi iebūvēti nolietotajās iekārtās, pirms nodošanas jāizņem bez sagraušanas! To utilizāciju regulē Vāci- jas likums par baterijām.

• Elektrisko un elektronisko iekārtu īpašniekiem vai lietotājiem ir uzlikts par pienākumu pēc lietošanas tās nodot likumā noteiktajā kārtībā.

• Gala lietotājs patstāvīgi ir atbildīgs par savu per- sonīgo datu dzēšanu no utilizējamajās nolietotās iekārtas!

• Nosvītrotā atkritumu konteinera simbols nozīmē, ka elektriskās un elektroniskās iekārtas nedrīkst utili- zēt sadzīves atkritumos.

• Nolietotās elektriskās un elektroniskās iekārtas var nodot bez maksas šādās vietās: - Publiski-tiesiskās utilizācijas vai savākšanas vie- tas (piem., komunālie būvlaukumi). - Elektroiekārtu pārdošanas vietas (stacionāri un tiešsaistē), ja tirdzniecības uzņēmumiem ir uzlikts par pienākumu veikt pieņemšanu atpakaļ, vai tie sniedz šādu pakalpojumu brīvprātīgi. - Līdz trim nolietotām elektroiekārtām atbilstoši katram iekārtas veidam, kuru malas garums ir maksimāli 25 centimetri, varat bez jaunas iekār- tas iepriekšējas iegādes no ražotāja bez maksas nodot pie ražotāja vai kādā citā pilnvarotā savāk- šanas vietā jūsu tuvumā. - Citas ražotāja un izplatītāja papildu pieņemšanas atpakaļ prasības uzzināsiet attiecīgajā klientu servisā.

Glabājiet ierīci un tās piederumus tumšā, sausā un ne- salstošā, kā arī bērniem nepieejamā vietā. Ieteicamā glabāšanas temperatūra ir 5-30˚C. Glabājiet elektroinstrumentu oriģinālajā iepakojumā. Nosedziet elektroinstrumentu, lai to aizsargātu pret putekļiem vai mitrumu. Uzglabājiet lietošanas instrukciju pie elektroinstrumenta.

13. Pieslēgšana elektrotīklam

Uzstādītais elektromotors ir pievienots darbam gatavā veidā. Pieslēgums atbilst attiecīgajiem VDE un DIN noteikumiem. Klienta tīkla pieslēgumam un izmanto- tajam pagarinātāja vadam jāatbilst šiem noteikumiem. Bojāts elektriskais pieslēguma vads Elektriskajiem pieslēguma vadiem bieži rodas izolāci- jas bojājumi. To iemesli var būt šādi:

• saspiedumi, ja pieslēguma vadus izvieto logu vai durvju ailās;

• locījuma vietas pieslēguma vada nepareizas nostip- rināšanas vai izvietošanas dēļ;

• griezuma vietas pieslēguma vadā, pārbraucot tam pāri;

• izolācijas bojājumi, izraujot no sienas kontaktligz- das;

• plaisas izolācijas novecošanas dēļ. Šādus bojātus elektropieslēguma vadus nedrīkst iz- mantot, un izolācijas bojājumu dēļ tie ir bīstami dzīvībai. Regulāri pārbaudiet, vai pieslēguma vadiem nav bojā- jumu. Ievērojiet, lai pārbaudes laikā pieslēguma vads nebūtu pievienots elektrotīklam. Elektropieslēguma vadiem jāatbilst attiecīgajiem VDE un DIN noteikumiem. Izmantojiet tikai savienošanas vadus ar marķējumu H05VV-F. Tipa marķējuma uzdrukātais teksts uz pieslēguma ka- beļa ir obligāts. Maiņstrāvas motors

• Tīkla spriegumam jābūt 230 V~.

• Līdz 25 m gariem pagarinātāja vadiem jābūt ar 1,5 kvadrātmilimetru šķērsgriezumu. Pievienošanas veids Y Ja ir nepieciešama tīkla pieslēguma vada nomaiņa, tad tā jāizpilda ražotājam vai tā pārstāvim, lai nepieļautu drošības apdraudējumus.www.scheppach.com

• Šie apgalvojumi attiecas tikai uz ierīcēm, kas tiek uzstādītas un pārdotas Eiropas Savienības dalībval- stīs, un kas ir pakļautas Eiropas Direktīvas 2012/19/ ES prasībām. Valstīs, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis, var būt spēkā no šīm atšķirīgas prasī- bas attiecībā uz nolietoto elektrisko un elektronisko iekārtu utilizāciju.

• Ja ražotājs veic jaunas elektroiekārtas piegādi pri- vātai mājsaimniecībai, tas var ierosināt nolietotās elektroiekārtas bezmaksas savākšanu pēc gala lietotāja pieprasījuma. Šim nolūkam sazinieties ar ražotāja klientu servisu.

15. Traucējumu novēršana

Traucējums Iespējamais cēlonis Novēršana Motors nesāk darboties. a) Bojāts ieslēgšanas/ izslēgšanas slēdzis. b) Bojāts ieslēgšanas / izslēgšanas slēdža vads. c) Bojāts ieslēgšanas / izslēgšanas slēdža relejs. d) Sadedzis drošinātājs. e) Sadedzis motors. a-d) Nomainiet visas bojātās daļas, pirms lietojat slīpmašīnu. e) Sazinieties ar vietējo servisa centru vai pilnvarotu tehniskās apkalpošanas staciju. Katrs labošanas mēģinājums var radīt riskus, ja to neveic kvalicēts speciālists. Ierīce darba laikā kļūst lēnāka. Tiek izdarīts pārāk liels spiediens uz darba materiālu. Izdariet mazāku spiedienu uz darba materiālu. Slīplente novirzās no piedziņas skriemeļiem. Tā nevirzās pa sliedi. Pieregulējiet sliedi. Slīpēšanas laikā deg koksne. a) Slīpripa vai slīplente ir pārklāta ar smērvielu. b) Izdarīts pārāk liels spiediens uz darba materiālu. a) Nomainiet lenti vai ripu. b) Samaziniet spiedienu uz darba materiālu.www.scheppach.com

ES atbilstības deklarācija Oriģinālās atbilstības deklarācijas tulkojums Mēs, uzņemoties pilnu atbildību, paziņojam, ka šeit aprakstītais ražojums atbilst spēkā esošajām direktīvām un standartiem. Šeit aprakstītais deklarācijas priekšmets atbilst Eiropas Parlamenta un Eiropas Padomes 2011. gada 8. jūnija Direktīvas 2011/65/ES noteikumiem par noteiktu bīstamo vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskajās un elektroniskajās ie- rīcēs. * Tehniskā lieta ir pieejama pie: ** Preces numurs *** Preces apzīmējums: Lentes un diska slīpmašīna bts800 Prečzīme ****

16. Atbilstības deklarācija