CEXACT 2 Professional - เครื่องบัดกรีไฟฟ้า BOSCH - คู่มือผู้ใช้ฟรี

คู่มือผู้ใช้ CEXACT 2 Professional BOSCH

th หนังสือคผิจการใช้งานฉบับ

FUMU

คำเตือนเพื่อความปลอดภัย

คำเตือนเพื่อความปลอดภัยหัวไปสำหรับเครื่องมือไฟฟ้า

คําเตือน

อ่านคำเตือนเพื่อความปลอดภัย คำ แนะน้ำ ภาพประกอบ และข้อมูล

จำเพาะหั้งหมดที่จัดส่งมาพร้อมกับเครื่องมือไฟฟ้า

การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดที่ระบุไว้ด้าน

ล่างนี้อาจทำใหญ่ไฟฟ้าดูด เกิดไฟใหม่ และ/หรือได้รับบาด เจ็บอย่างร้ายแรง

เก็บรักษาคำเตือนและคำสั่งหั้งหมดสำหรับเปิดอ่านในภาย หลัง

คำว่า "เครื่องมือไฟฟ้า" ในคำเดือนหมายถึง เครื่องมือไฟฟ้าของท่านที่ทํางานด้วยพลังงานไฟฟ้าจากแหล่งจ่ายไฟหลัก (มีสายไฟฟ้า) และเครื่องมือไฟฟ้าที่ทํางานด้วยพลังงานไฟฟ้าจากแบตเตอรี่ (ไร้สาย)

ความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน

▶ รักษาสถานที่กํางานให้สะอาดและมีไฟส่องสว่างดี สถานที่ที่มีตหรือกรุงรังน่ามาซึ่งอุบัติเหตุ
▶ อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้ากํางานในสภาพบรรยายกาสที่จุด ติดไฟได้ เช่น ในที่ที่มีของเหลวไวไฟ ถ้าช หรือผุ่น เมื่อใช้เครื่อง

มือไฟฟ้าจะเกิด enterPRISEไฟซึ่งอาจจุดผุ่นหรือไอให้ลูกเป็นไฟได้

▶ ขณะใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงาน ต้องกันเด็กและผู้ยืนดูให้ออกห่าง

การหันเหความสนใจอาจทำให้ทานขาดการควบคุมเครื่องได้

ความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า

▶ ปลักของเครื่องมือไฟฟ้าต้องเหมาะสมพอดีกับเต้าเสียบอย่าตัดแปลงปลักไม่ว่าในลักษณะโคๆ อย่างเด็คขาด

244|ไทย

อย่าใช้ปลักพ่วงต่อไตๆ กับเครื่องมือไฟฟ้าที่มีสายดิน ปลักที่ไม่ตัดแปลงและเต้าเสียบที่เข้ากันช่วยลดความ เสียงจากการลูกไฟฟ้าดด

หลักเสี่ยงอย่าให้ร่างกายสัมผัสกับพื้นผิวที่ต่อสายดินหรือ ลงกราวด์ไว่ เช่น ห่อ เครื่องกําความร้อน เตา และตู้ เย็น จะเสี่ยงอันตรายจากการลูกไฟฟ้าดูดมาก ขึ้นหากกระแลไฟฟ้าวิ่งผ่านร่างกายของท่านลงดิน
▶ อย่าให้เครื่องมือไฟฟ้าถูกฝนหรืออยู่ในสภาพเปียกซื้น หากน้ำเข้าในเครื่องมือไฟฟ้า จะเพิ่มความเสี่ยงจากการถูกไฟฟ้าดด
▶ อย่าใช้สายไฟฟ้าในทางที่ติด อย่าใช้สายไฟฟ้าเพื่อยก ดึง หรืออลดปลักเครื่องมือไฟฟ้า กันสายไฟฟ้าออกห่าง จากความร้อน น้ํามัน ขอบแหลมคม หรือขึ้นส่วนที่ เคลื่อนที่ สายไฟฟ้าที่ยํารุดหรือพันกันยุ่งเพิ่มความ เลี่ยงจากการลูกไฟฟ้าดูด
▶ เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้าทำงานกลางแจ้ง ให้ใช้สายไฟ ต่อที่เหมาะสมำหรับการใช้งานกลางแจ้ง การใช้สาย ไฟต่อที่เหมาะสมำหรับงานกลาง แจ้งช่วยลดอันตรายจากการถูกไฟฟ้าดุด
▶ หากไม่สามารถหลีกเลี่ยงการใช้เครื่องมือไฟฟ้ากํางาน ในสถานที่เปียกขึ้นได้ ให้ใช้สวิ หช์ตัดวงจรเมื่อเกิดการรั่วไหลของไฟฟ้าจากสายดิน (RCD) การใช้สวิทช์ตัดวงจรเมื่อเกิดการรั่ว ไหลของไฟฟ้าจากสายดินช่วยลดความเสี่ยงต่อการถูกไฟฟ้าดูด

ความปลอดภัยของบุคคล

▶ ท่านต้องอยู่ในสภาพเตรียมพร้อม ระมัดระวังในสิ่งที่ ท่านกําลังกําอยู่ และมีสติดขณะใช้เครื่องมือไฟฟ้ากํางาน อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าขณะที่ท่านกําลังเหนื่อย หรืออยู่ กายได้การครอบบําของฤทธิ์ของยาเสพติด แอลกososอล์ และยา เมื่อใช้เครื่องมือไฟฟ้ากํางาน ในชั่วนาทีที่ท่านขาดความเอาใจใส่อาจกําให้บุคคลบาด เจ็บอย่างรุนแรงใด
ใช้อุปกรณ์ปกป้องร่างกาย ส่วนว่านดําบ้องกันเสมอ อุปกรณ์ปกป้อง เช่น หน้ากกันผุ่น รองเท้ากันสื่น หมวก แข่ง หรือประดับทูกันเสียงดังที่ใช้ตามความเหมาะสมกับ สภาพการกํางาน จะลดการบาดเจ็บทางร่างกาย
▶ ป้องกันการติดเครื่องโดยไม่ตั้งใจ ตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าสวิทย่อยู่ในตําแหน่งบิดก่อนเชื่อมต่อเข้ากับแหล่ง จ่ายไฟ และ/หรือแบตเตอรี่แพ็ค ยกหรือถือเครื่องมือ การถือเครื่องโดยใช้น้ําหัวที่สวิทย์ หรือเสียบพลัง ไฟฟ้าขณะสวิทย์เบิดอยู่ อาจนําไปสู่อุบติเหตุที่ raysแรงได้
▶ นำเครื่องมือปรับแต่งหรือประแจปากตายออกก่อนเบิด สวิทช์เครื่องมือไฟฟ้า เครื่องมือหรือประแจปาก

ตายที่วางอยู่กับส่วนของเครื่องที่กำลังหมุนจะกำให้บุคคล Libyaเจ็บได้

▶ อย่าเอ็อมไกลเกินใบ ตั้งท่ายืนที่มั่นคงและวางบําหนักให้สมดุลตลอดเวลา ในลักษณะนี้ท่านสามารถควบคุมเครื่องมือไฟฟ้าในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดได้ดีกว่า
▶ แต่งกายอย่างเหมาะสม อย่าใส่เลื้อผ้าหลวงหรือสาม เครื่องประดับ เอาผมและเลื้อผ้าออกห่างจากขั้นส่วนที่ เคลื่อนที่ เลื้อผ้าหลวง เครื่องประดับ และผม ยาวอาจเข้าใบติดในชั้นส่วนที่เคลื่อนที่
▶ หากเครื่องมือไฟฟ้ามีข้อเชื่อมต่อกับเครื่องดูดผุ่นหรือ เครื่องเก็บผงให้ตรวจสอบให้น่าใจว่าได้เชื่อมต่อและ ใช้งานอย่างลูกต้อง การใช้อุปกรณ์ดูด ผุ่นช่วยลดอันตรายที่เกิดจากผุ่นใด
▶ เมื่อใช้งานเครื่องบ่อยครั้งจะเกิดความคุ้นเคย อย่าให้ความคุ้นเคยทำให้ท่านเกิดความชล่าใจและละเลยกฎหมายพด้านความปลอดภัยในการใช้งานเครื่อง การ กํางานอย่างไม่ระมัตระวังอาจ Giantให้เกิดการขาด เจ็บอย่างร้ายแรงภายในเสี่ยวินาที

การใช้และการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้า

อย่างฝืนกำสังเครื่องมือไฟฟ้าใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่ถูกต้องตรงตามลักษณะงานของห่านเครื่องมือไฟฟ้าที่ถูกต้องจะกํางานได้ดี กว่าและปลอดภัยกว่าในระดับสมรรถภาพที่ออกแบบไว้
▶ อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าถ้าสวิทย์ไม่สามารถเปิดปิดได้ เครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่สามารถควบคุมการเปิดปิดด้วยสวิ ทช์ได้ เป็นเครื่อง มือไฟฟ้าที่ไม่ปลอดภัยและต้องส่งช่อมแซม
▶ ก่อนปรับแต่งเครื่องเปลี่ยนอุปกรณ์ประกอบ หรือเก็บเครื่องเข้าที่ ต้องถอดปลักออกจากแหล่งจ่ายไฟ และ/หรือถอดแบตเตอรี่แพ็คออกจากเครื่องมือไฟฟ้าหาก可通过ออกได้ มาตรการบ้องกันเพื่อความปลอดภัยนี้ช่วยลดความ เสี่ยงจากการติดเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจ
▶ เมื่อเลิกใช้งานเครื่องมือไฟฟ้า ให้เก็บเครื่องไว้ในที่ที่ เต็กหยิบไม่ถึง และไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่คุ้นเคยกับ เครื่องหรือบุคคลที่ไม่ได้อ่านかなりแนะนําเหล่านี้ใช้เครื่อง เครื่องมือไฟฟ้าเป็นของอันตรายหากตกอยู่ในมือของผู้ ใช้ที่ไม่ได้รับการฝึกฝน
▶ บํารุงรักษาเครื่องมือไฟฟ้าและอุปกรณ์ประกอบ ตรวจสอบชั้นส่วนที่เคลื่อนที่ว่าวางไม่ตรงแนวหรือติดขัดหรือไม่ ตรวจหาการแตกหักของชั้นส่วนและสภาพอื่นใดที่อาจมีผลต่อการกํางานของเครื่องมือไฟฟ้า หากยํารุดต้องส่งเครื่องมือไฟฟ้าไปช่อมแซมก่อนใช้งานอุบัติเหตุหลายอย่างเกิดขึ้นเนื่องจากดูแลรักษาเครื่องไม่ดีพอ

รักษาเครื่องมือตัดให้คมและสะอาด หากบํารุงรักษาเครื่องมือที่มีชอบตัดแหลมคมอย่างลูกต้อง จะสามารถตัดได้ลื่นไม่ติดขัดและควบคุมได้ง่ายกว่า
ใช้เครื่องมือไฟฟ้า อุปกรณ์ประกอบ เครื่องมือ และอุปกรณ์อื่นๆ ตรงตามกําแนะบําเหล่านี้ โดยคําหิงถึง เงื่อนไขการกํางานและงานที่จะเก่า การใช้เครื่อง มือไฟฟ้ากํางานที่ต่างไปจากวัตถุประสงค์การ ใช้งานของเครื่อง อาจนําไปสู่สถานการณ์ที่เป็นอันตรายได้
▶ ดูแลต้ามจับและพื้นติวจับให้แห่ง สะอาด และปราศจาก ครบนํามันและจาระบี ด้ามจับและพื้นผิว จับที่สื่นกําให้หยิบจับได้ไม่ปลอดภัย และไม่สามารถควบคุมเครื่องมือในสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด

การบริการ

▶ ส่งเครื่องมือไฟฟ้าของท่านเข้ารับบริการจากช่าง ซ่อมที่มีคุณสมบัติเหมาะสม โดยใช้อะไหล่ที่เหมือน กันเท่านั้น ในลักษณะนี้ท่านจะแน่นใจได้ว่าเครื่อง มือไฟฟ้าอยู่ในสภาพที่ปลอดภัย

คำเตือนเพื่อความปลอดภัยสำหรับไขควง

▶ เมื่อกํางานในบริเวณที่สกรุอาจสัมผัสสายไฟฟ้าที่ช่อนอยู่หรือสายไฟฟ้าของตัวเครื่องเอง ต้องจับเครื่องมือไฟฟ้าตรงพื้นผิวจับที่หุ้มฉวน หากสกรุสัมผัสสายที่ “มีกระแสไฟฟ้า”ไหลผ่าน จะกําให้ชันส่วนโลหะที่ไม่ได้หุ้มฉวนของเครื่องมือไฟฟ้าเกิด “มีกระแสไฟฟ้า”ด้วย และ ส่งผลให้ผู้ใช้งานเครื่องถูกไฟฟ้าดูดได้
ใช้เครื่องตรวจจับที่เหมาะสมเพื่อตรวจหาสายไฟฟ้าหรือห่อสาธารณูปโภค์ที่อาจช่อนอยู่ในบริเวณกํางานหรือติดต่อบริษัทสาธารณูปโภค์ในพื้นที่เพื่อขอความช่วยเหลือ การสัมผัสกับสายไฟฟ้าอาจกําให้เกิดไฟไหมัหรือลูกไฟฟ้าดูด การกําให้ท่อแก่ซเลียหายอาจกําให้เกิดระเบ็ด การเจาะเข้าในท่อน้ํากําให้ทรัพย์สินเสียหาย หรืออาจเป็นเหตุไหลูกไฟฟ้าดูดได้
▶ จับเครื่องมือไฟฟ้าให้แน่น ขณะขันสกรุษเข้าและคลายออก อาจเกิดแรงบิดสะท้อนช่วงลั่นๆ อย่างรุนแรงใด
▶ ยิตขั้นงานให้แน่น การยืดขั้นงานด้วยเครื่องหนีบหรือแทน จับจะมั่นคงกว่าการยืดด้วยมือ
▶ รอไห้เครื่องมือไฟฟ้าหยุดสนิทก่อนวางเครื่องลงบนฟื้น เครื่องมือที่ใส่อยู่อาจติดขัดและกำไห้สูญเสียการ ควบคุมเครื่องมือไฟฟ้า

รายละเอียดผลิตภัณฑ์และข้อมูล จำเพาะ

อ่านคําเตือนเพื่อความปลอดภัยและคํา แนะบําหั้งหมด การไม่ปฏิบัติตามคําเตือนและ คําสั่งอาจเป็นสาเหตุไห้ถูกไฟฟ้าดูด เกิดไฟใหม่ และ/หรือได้รับบาดเจ็บอย่างรายแรง

กรุณาดูภาพประกอบในส่วนหน้าของคู่มือการใช้งาน

ประโยชน์การใช้งานของเครื่อง

เครื่องมือไฟฟ้านี้ใช้สําหรับขันสกรูเข้าและคลายออก รวมทั้ง ขันน้อยต์ไยแน่นและคลายออก ภายในช่วงมิติและกำลังที่ระบุ ไว้ ต้องเชื่อมต่อเครื่องนี้กับแหล่งจ่ายไฟฟ้าผ่านชุดจ่ายไฟฟ้า ซีรีส์ PUC-EXACT เท่านั้น

เครื่องมือไฟฟ้านี้ไม่เหมาะสมำหรับใช้เป็นส่วนเจาะ เพื่อหลีก เลี่ยงไม่ให้บุคคลบาดเจ็บและเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน อย่าใช้เครื่องมือไฟฟ้าที่มีคลัดช์หยุดกํางานสำหรับเจาะ

ส่วนประกอบที่แสดงภาพ

ลำดับเลขของส่วนประกอบผลิตภัณฑ์อ้างถึงส่วน ประกอบของเครื่องที่แสดงในหน้าภาพประกอบ

(1) เครื่องมือ (ต. ย. เช่น ดอกไขควง)
(2) ต้ามจับเครื่องมือ
(3) หัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว ④"
(4) แหวนเครื่องหมาย
(5) สวิทช์เปลี่ยนทิศทางการหมุน
(6) ไฟแสดงผล LED ควบคุมการขัน

(7) สายไฟฟ้าของเครื่องสำหรับเชื่อมต่อกับชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT

(8) ห่วงแขวน

(9) สวิทช์เปิด-ปิด

(10) แผ่นเลื่อนสำหรับเลือกแรงบิตล่วงหน้า

(11) ปลอกบนลายไฟฟ้าของเครื่อง

(12) ไฟส่องบริเวณทำงาน

(13) ช้อกเก็ตเชื่อมตอบนชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT

(14) ลวิทช์เบิด-บิด บนชุดจ่ายไฟฟ้า

(15) ร่องในข้อต่อของสายไฟฟ้าของเครื่อง (7)

(16) ไฟแสดงผล LED พร้อมทำงาน

(17) ไฟแสดงผล LED กำหน้าที่ผิดปกติ (ใช้งานเกินพิกัด)

(18) ปลักเชื่อมต่อสำหรับสายเคเบ็ลหลัก

(19) สายเคเบ็ลหลัก

(20) ปลักไฟ

246|ไทย

(21) ข้อกเก็ตเชื่อมต่อสำหรับสายเคเบ็ลหลัก

(22) เครื่องมือปรับ

(23) หน้าปัดปรับ

(24) ต้ามจับ (พื้นผิวจับหุ้มฉนวน)

ข้อมูลทางเทคนิค

ใช้ดังไฟฟ้าคอดตรงที่มีการสตาร์ทแบบกัด		C-EXACT 1 C-EXACT 1 C-EXACT 2
หมายเลขลินค้า		0 602 495	0 602 495	0 602 495
		207	218	208
แรงดันไฟฟ้าพิกัด	โวลท์36 36 36
กระแสไฟฟ้ากําหนด	A 1.0 1.0 1.0
ความเร็วรอบเดินตัวเปล่า	นาที ^1	1000 500 500
แรงบิดสูงสุดสําหรับการขันสกรุแบบแข็ง/นุมตาม ISO 5393	นิวต้น	0.2 - 0.8	0.2 - 0.8	0.5 - 2.0
	เมตร	1.8 - 7.1	1.8 - 7.1	4.4 - 17.7
	นิว-ปอนด์
ทิศทางการหมุน		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
แหวนเครื่องหมาย		ลีเขียว่อนลีเขียว่อนลีขาว
∅-สกรู สูงสุด		M 2.5 M 2.5 M 4
น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01:2014	กก.	0.87	0.87	0.87
	ปอนด์	1.4	1.4	1.4
ระดับการคุ้มกัน		IP 20 IP 20 IP 20

ไชดวงไฟฟ้าคอตรงที่มีการสตาร์ทแบบกด		C-EXACT 4 C-EXACT 4 C-EXACT 4
หมายเลขลินค้า		0 602 495205	0 602 495206	0 602 495217
แรงดันไฟฟ้าพิกัด	โวลท์36 36 36
กระแสไฟฟ้ากําหนด	A 1.0 1.0 1.0
ความเร็วรอบเดินตัวเปล่า	นาที ^1	1000	1000 275
แรงบิดสูงสุดสําหรับการขันสกรูแบบแข็ง/นุ่มตาม ISO 5393	นิวต้นเมตรนี้ว-ปอนด์	0.5 - 3.54.4 - 31.0	0.5 - 3.54.4 - 31.0	0.5 - 3.54.4 - 31.0
ทิศทางการหมุน		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
แหวนเครื่องหมาย		สีเทาสีเทาสีเทา
∅-สกรู สูงสุด		M 4 M 4 M 4
น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01:2014	กก.ปอนด์	0.871.4	0.871.4	0.871.4
ระดับการคุมกัน		IP 20 IP 20 IP 20

ไทย|247

ใช้ดวงไฟฟ้าคอตรงที่มีการสตาร์ทแบบกด		C-EXACT 6 C-EXACT 6
หมายเลขลินค้า		0 602 495215	0 602 495216
แรงดันไฟฟ้าพิกัด	โวลท์36 36
กระแสไฟฟ้ากําหนด	A 1.0 1.0
ความเร็วรอบเดินตัวเปล่า	นาที ^1	1000 500
แรงบิดสูงสุดสําหรับการขันสกรูแบบแข็ง/นุ่มตาม ISO 5393	นิวต้นเมตรนิ๋ว-ปอนด์	1.0 - 6.08.9 - 53.1	1.0 - 6.08.9 - 53.1
ทิศทางการหมุน		ΩΩ	ΩΩ
แหวนเครื่องหมาย		สีถ้าสีถ้า
∅-สกรู สูงสุด		M 5 M 5
น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01:2014	กก.ปอนด์	0.871.4	0.871.4
ระดับการคุ้มกัน		IP 20 IP 20

ไขดวงไฟฟ้าคอตรงที่มีค้นสตาร์ท		C-EXACT 1 C-EXACT 1 C-EXACT 2
หมายเลขลินค้า		0 602 495	0 602 495	0 602 495
		202	213	203
แรงดันไฟฟ้าพิกัด	โวลท์36 36 36
กระแสไฟฟ้ากําหนด	A 1.0 1.0 1.0
ความเร็วรอบเดินตัวเปล่า	นาที ^1	1000 500 500
แรงบิดสูงสุดสําหรับการขันสกรูแบบแข็ง/นุมตาม ISO 5393	นิวตัน	0.2 - 0.8	0.2 - 0.8	0.5 - 2.0
	เมตร	1.8 - 7.1	1.8 - 7.1	4.4 - 17.7
	นิว-ปอนด์
ทิศทางการหมุน		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
แหวนเครื่องหมาย		สีเขียวอ่อนสีเขียวอ่อนสีขาว
∅-สกรู สูงสุด		M 2.5 M 2.5 M 4
น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01:2014	kg	0.87	0.87	0.87
	lbs	1.4	1.4	1.4
ระดับการคุ้มกัน		IP 20 IP 20 IP 20

ไขควงไฟฟ้าคอตรงที่มีค้นสตาร์ท	C-EXACT 4 C-EXACT 4 C-EXACT 4
หมายเลขลินค้า	0 602 495	0 602 495	0 602 495
	200	201	212
แรงดันไฟฟ้าพิกัด	โวลท์36 36 36

248|ไทย

ไขวางไฟฟ้าคอตรงที่มีค้นสตาร์ท		C-EXACT 4 C-EXACT 4 C-EXACT 4
กระแสไฟฟ้ากำหนด	แอมแปร์	1.0	1.0	1.0
ความเร็วรอบเดินตัวเปล่า	นาที ^1	1000	1000	275
แรงบิดสูงสุดสําหรับการขันสกรูแบบแข็ง/นุ่มตาม ISO 5393	นิวตันเมตรนั่ว-ปอนด์	0.5 - 3.54.4 - 31.0	0.5 - 3.54.4 - 31.0	0.5 - 3.54.4 - 31.0
ทิศทางการหมุน		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
แหวนเครื่องหมาย		สีเทาลีเทาลีเทา
∅-สกรู สูงสุด		M 2.5 M 2.5 M 4
น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01:2014	กก.ปอนด์	0.871.4	0.871.4	0.871.4
ระดับการคุมกัน		IP 20 IP 20 IP 20

ไขควงไฟฟ้าคอตรงที่มีค้นสตาร์ท		C-EXACT 6 C-EXACT 6
หมายเลขลินค้า		0 602 495	0 602 495
		210	211
แรงดันไฟฟ้าพิกัด	โวลท์36 36
กระแสไฟฟ้ากําหนด	A 1.0 1.0
ความเร็วรอบเดินตัวเปล่า	นาที	1000 500
แรงบิดสูงสุดสําหรับการขันสกรูแบบแข็ง/นุ่มตาม ISO 5393	นิวตัน	1.0 - 6.0	1.0 - 6.0
	เมตร	8.9 - 53.1	8.9 - 53.1
	นิว-ปอนด์
ทิศทางการหมุน		ΩΩ	ΩΩ
แหวนเครื่องหมาย		สีตําสีตํา
∅-สกรู สูงสุด		M 5 M 5
น้ําหนักตามระเบียบการ EPTA-Procedure 01:2014	กก.	0.87	0.87
	ปอนด์	1.4	1.4
ระดับการคุ้มกัน		IP 20 IP 20

ข้อมูลเกี่ยวกับเสียงและการสั่นตัว

ค่าการปล่อยเสียงกำหนดตาม EN 62841-2-2.

ตามปกติระดับเสียงแบบถ่วงน้ำหนัก-A ของเครื่องมือไฟฟ้าคือ 70 dB(A) ความคลาดเคลื่อน K = 3 dB ระดับเสียงรบกวน ขณะทำงานอาจเกิน 80 dB(A)

ส่วนอุปกรณ์ป้องกันเสียงดัง!

ค่าความลั่นสะเทือนรวม a_n (ผลรวมเชิงเวก เตอร์ของสามทิศทาง) และความคลาดเคลื่อน K กําหนดตาม

EN 62841-2-2:

การขันสกรู: a_h < 2.5 m/s^2 , K = 1.5 m/s^2 ,

ระดับความสั่นสะเทือนและค่าการปล่อยเสียงที่ไหวในคำ

แนะนําเนี้วัดตามกระบวนการวัดมาตรฐาน และสามารถใช้

สำหรับเปรียบเทียบเครื่องมือไฟฟ้าชิ่งกันและกัน ค่านี้ยังอาจ

ใช้สำหรับประเมินการปล่อยความลั่นสะเทือนและการปล่อย เสียงเบื้องต้นได้อิกด้วย

ระดับความสั่นสะเทือนและค่าการปล่อยเสียงที่ให้วันี้แสดงการใช้งานส่วนใหญ่ของเครื่องมือไฟฟ้า อย่างไรก็ตาม หากเครื่องมือไฟฟ้าลูกใช้เพื่อกํางานประเภทอื่น ใช้ว่วมกับอุปกรณ์ประกอบที่ผิดแปลกไป หรือได้รับการบํารุงรักษาไม่ดีพอ ระดับความสั่นสะเทือนและค่าการปล่อยเสียงอาจแตกต่างไปจากค่าที่ให้ว้ ปัจจัยเหล่านี้อาจส่งผลเหระดับความสั่นสะเทือนและระดับเสียงเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนตลอดระยะเวลาการกํางานทั้งหมด

สำหรับการประเมินการปล่อยความสั่นสะเทือนและการปล่อยเสียงอย่างถูกต้อง ควรนําเวลาขณะที่เครื่องมือไฟฟ้าบิดลวิทช์ หรือขณะที่เครื่องกําลังวิ่งแต่ไม่ได้กํางานจริงมาพิจารณาด้วย ปัจจัยเหล่านี้อาจส่งผลหวัดดับความสั่นสะเทือนและระดับ เสียงลดลงอย่างชัดเจนตลอดระยะเวลาการกํางานทั้งหมด กำหนดมาตรการเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติมเพื่อบ้องกันผู้ใช้ งานจากผลกระทบจากการสั่นสะเทือน ต. y. เช่น: บํารุง รักษาเครื่องมือไฟฟ้าและอุปกรณ์ประกอบ กํามือไห้อุ่นไว้ จัด ลําดับกระบวนการกํางาน

การติดตั้ง

▶ ตัดการเชื่อมต่อการจ่ายไฟฟ้าก่อนปรับแต่งเครื่องเปลี่ยนอุปกรณ์ประกอบ หรือวางเครื่องไว้ชั่วครู่ มาตรการเพื่อความปลอดภัยนี้ช่วยบ้องกันการ ติดเครื่องโดยไม่ตั้งใจ

สภาพแวดล้อมการปฏิบัติงานและการเก็บรักษา

เครื่องมือไฟฟ้านี้เหมาะสมำหรับใช้งานในสถานที่ทำงานที่ปิด ล้อมเท่านั้น

เพื่อให้เครื่องทำงานได้อย่างไร้บัญหา อุณหภูมิล้อมรอบอนุญาตควรอยู่ระหว่าง -5 °C และ +50 °C (23 °F และ 122 °F) ที่ความชิ้นสัมพัทธ์อนุญาตระหว่าง 20 และ 95 % ปลอดป้าค้าง

ควรเก็บไซดวงไฟฟ้าคอตรงที่อุณหภูมิระหว่าง -20 °C (-4 °F) และ 70 °C (158 °F) เพื่อหลักเลี่ยงความเสียหายต่อ ระบบอิเล็กทรอนิกส์

อุปกรณแขวน

ท่านสามารถแขวนเครื่องมือไฟฟ้าไว้กับอุปกรณ์แขวนโดยใช้ ห่วงแขวน (8)

▶ ตรวจสอบสภาพหวง แขวนและตะของอุปกรณ์แขวนอย่างสม่ำเสมอ

การเปลี่ยนเครื่องมือ

การใส่เครื่องมือ

ดึงหัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว (3) ไปด้านหน้า เลียบเครื่องมือ (1) เข้าในต้มจับเครื่องมือ (2) และปล่อยนั่วจากหัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว

ใช้เฉพาะเครื่องมือที่มีปลายเสียบที่เข้ากัน (1/4" รูปหก เหลี่ยม) เท่านั้น

▶ เมื่อใส่เครื่องมือ ต้องตรวจสอบให้นแน่นใจว่าได้ส่วน เครื่องมือเข้าในด้านจับเครื่องมืออย่างมั่นคงแล้ว หากเครื่องมือไม่ได้เชื่อมต่อกับด้านจับเครื่องมืออย่างแน่น หนา เครื่องมืออาจหลุดหลวงและไม่สามารถควบคุมได้อีก ต่อไป

การถอดเครื่องมือ

ดึงหัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว (3) ใบต้านหน้า เอาเครื่องมือ (1) ออกจากต้ามจับเครื่องมือ (2) และปล่อยนิ้วจากหัวจับดอกชนิดเปลี่ยนเร็ว

การเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟฟ้า (ดุภาพประกอบ A - B)

เครื่องมือไฟฟ้านี้จัดส่งมาโดยไม่มีชุดจ่ายไฟฟ้า ทานฉาเป็นต้องใช้ชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT เพื่อเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟฟ้า

ใช้งานชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT เฉพาะกับเครื่องมือไฟฟ้าที่ตั้งใจผลิตไว้ให้ใช้กับชูดนี้เท่านั้น การใช้เครื่องมือไฟฟ้าอื่นๆ สามารถกําให้ PUC-EXACT และเครื่องมือไฟฟ่านี้เสียหายได้

▶ อย่าพยายามเชื่อมต่อเครื่องมือไฟฟ้า C-EXACT เซ้ากับแหล่งจ่ายไฟฟ้าโดยตรงอย่างเต็ดขาด อย่าใช้สายไฟต่อฟ่วง การใช้สายไฟต่อพ่วงอาจกําให้เครื่องมือไฟฟ้า C-EXACT เลียหายได้

ใช้เฉพาะสายเคบัลของแท้เท่านั้น! ตรวจสอบเครื่องสายเคบัล และปลักไฟเพื่อหาความเสี่ยหายใดๆ ก่อนใช้งานทุกครั้ง ไม่สามารถนําสายเคบัลไปช่อมแซมได้ แต่ต้องเปลี่ยนใหม่

▶ ส่งเครื่องให้ช่างผู้เชี่ยวชาญกําการบํารุงรักษาและ ซ่อมแซมเท่านั้น ในลักษณะนี้ท่านจะแน่นใจได้ว่าเครื่องมือ ไฟฟ้ายังคงอยู่ในสภาพที่ปลอดภัย

ต้องเชื่อมต่อเครื่องมือไฟฟ้ากับชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT ก่อนเสมอ จากนั้นจึงเชื่อมตอชุดจ่ายไฟฟ้ากับแหล่งจ่ายไฟฟ้า เลียบสายไฟฟ้าของเครื่อง (7) เข้าในข้อกเก็ตเชื่อมต่อ (13) ของชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT ตรวจสอบให้แน่ใจว่าร่อง (15) ในข้อต่อของสายไฟฟ้าของเครื่องประกายเข้าบนเดื่อย ในข้อกเก็ตเชื่อมต่อย่างพอดิบพอดี ขันปลอก (11) ในทิศ ตามเข็มนาพิกาเข้าบนข้อกเก็ตเชื่อมต่อ

250|ไทย

สำหรับไข (^{1} ฟ้าคอดตรงที่มีคันสตาร์ท ต้องระวังอย่าง ไข (^{2} ด้วยเอําคันลงก่อนเชื่อมต่อชุดจ่ายไฟฟ้า PUC- EXACT กับแห่งจ่ายไฟฟ้า ในลักษะนี้จะสามารถป้องกัน ไม่ให้ไข (^{3} ดิตขึ้นเองโดยไม่ตั้งใจ

สำหรับใชดวงไฟฟ้าคอตรงที่มีการสตาร์ทแบบกด ต้อง ระวังอย่ากดไขคงลงตามแนวแกนเมื่อเชื่อมต่อชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT กับแหล่งจ่ายไฟฟ้า ในลักษณะนี้จะสามารถ บ้องกันไม่ให้ไขควบติดขึ้นเองโดยไม่ตั้งใจ

ขั้นแรกให้เสียบปลักเชื่อมต่อ (18) ของสายเคบี้ลหลัก (19) เข้าในข้อกเก็ตเชื่อมต่อ (21) ของชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT จากนั้นท่านสามารถต่อ PUC-EXACT กับแหล่งจ่ายไฟฟ้าได้โดยเสียบปลักไฟ (20) เข้าในเต้าเสียบที่มีสายดิน

เซื่อมต่อสายเคบัลหลักกับชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT ก่อน เสียบปลักไฟ (20) เข้าในเต้าเสียบเสมอ มิจะนั้นจะมีอันตราย จากการลูกไฟฟ้าดูด

การปฏิบัติงาน

ใช้อุปกรณ์ปกป้องรางกาย สวมแวนตา บ้องกันเสมอ อุปกรณ์ปกป้อง เช่น หน้ากากกัน ผุ่น รองเท้ากันลื่น znวกแข่ง หรือประกบทูกัน เสียงตั้งที่ใช้ตามความเหมาะสมกับสภาพการ

ทำงาน จะลดการบาดเจ็บทางรางกาย

การกลับทิศทางการหมุน

การหมุนทางขวา: เมื่อจัดส่ง เครื่องมือไฟฟ้าลูกตั้งไว้ในถ้าแหน่งให้ใช้ขันสกรูและน้อยดเข้า (การหมุนทางขวา) สวิทซ์เปลี่ยนทิศทางการหมุน (5) ไม่ลูกกด

การหมุนทางซ้าย: สำหรับการคลายสกรูแลน้อตออก ให้กดสวิทช์เปลี่ยนทิศทางการหมุน (5) ทานสามารถ ล้อคสวิทช์เปลี่ยนทิศทางการหมุนที่กตอบู่ได้โดยการ หมุนสวิทช์

▶ กระตุ้นสวิทย์เปลี่ยนทิศทางการหมุน (5) เมื่อเครื่อง หยุดสนิทเท่านั้น

การเปิด-ปิดสวิทย์ชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT (ดูภาพประกอบ A)

ท่านต้องเปิดชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT ทำงานก่อน จาก นั้นฉึงสามารถเปิดลวิทซ์เครื่องมือไฟฟ้า C-EXACT (ดู "การ เชื่อมตอกับแหล่งจ่ายไฟฟ้า (ดูภาพประกอบ A - B)", หน้า 249)

เปิดสวิทช์ชุดจ่ายไฟฟ้าโดยกดสวิทช์เปิด-ปิด บนชุดจ่าย ไฟฟ้า (14) ลงในตําแหน่ง "1"

ไฟแสดงผล LED สีเขียว (16) บ่งชี้ว่าชุดจ่ายไฟฟ้าพร้อม ทำงาน

PUC-EXACT-1: หากไฟแสดงผล LED (17) ส่องสว่างขึ้น แสดงว่ามีการทำงานที่ผิดปกติ

ปิดสวิทช์ชุดจ่ายไฟฟ้าโดยกดสวิทช์เปิด-ปิด บนชุดจ่ายไฟฟ้า (14) ลงในถ้าแหน่ง "0"

การเปิด-ปิดสวิทย์เครื่องมือไฟฟ้า

ไขควบมีคลัตซ์หยุดทำงานที่ขึ้นกับแรงบิดและ สามารถปรับได้ในช่วงที่ระบุไว้ คลัตซ์จะตอบ สนองเมื่อลึงแรงบิดที่ตั้งไว้

ไขดวงไฟฟ้าคอตรงที่มีค้นสตาร์ท

เปิดสวิทช์เครื่องมือไฟฟ้าโดยกดสวิทช์เปิด-บิด (9) ไปจนสุด เครื่องมือไฟฟ้าจะปิดสวิทช์โดยอัตโนมัติในทันที่ที่ถึงแรงบิดที่ ตั้งไวล่วงหน้า

▶ หากสวิทย์เปิด-บิด (9) ลูกปล่อยก่อนเวลา ก็จะไม่ถึงแรงบิดที่ตั้งไว้

ไขดวงไฟฟ้าคอตรงที่มีการสตาร์ทแบบกด

เปิดสวิทช์เครื่องมือไฟฟ้าโดยจับเครื่องมือเข้านนสกรู และออกแรงกดไขดวงตามแนวแกนลงเล็กน้อย

เครื่องมือไฟฟ้าจะบิดสวิทย์โดยอัตโนมัติในทันที่ที่ถึงแรงบิดที่ตั้งไว้ล่วงหน้า

▶ หากใชควบงปลตออกเร้วเกินไป ต. ย. เช่น เมื่อเครื่องมือ ของใชควบงสิ้นหลุดจากสกรู ก็จะไม่ถึงแรงบิดที่ตั้งไว้ เมื่อเบิดสวิทช์เครื่องมือไฟฟ้า หรือกดสวิทช์เปลี่ยนหิตทางการ หมุน (5) ลั้นๆ ไฟส่องกํางาน LED จะลูกเรียกใช้งาน ไฟ LED จะตับลงหลังการขันสกรุครั้งสุดท้ายประมาณสองนาที

▶ อย่ามองตรงเข้าใบในไฟส่องบริเวณทำงาน ไฟอาจทำให้ท่านตาพร่ได้

ข้อแนะนำในการทำงาน

▶ ตัดการเชื่อมต่อการจ่ายไฟฟ้าก่อนปรับแต่งเครื่องเปลี่ยนอุปกรณ์ประกอบ หรือวางเครื่องไว้ชั่วครู มาตรการเพื่อความปลอดภัยนี้ช่วยป้องกันการ ติดเครื่องโดยไม่ตั้งใจ

▶ จับเครื่องมือไฟฟ้าเข้าบนหัวสกรุ/น้อตเมื่อเครื่องบิดอยู่ เท่านั้น เครื่องมือที่หมุนอยู่อาจลื่นไกล

การตั้งค่าแรงบิด (ดูภาพประกอบ C - D)

แรงบิดขั้นอยู่กับการขันตึงล่วงหน้าที่สริงของคลัดช์หยุด ทำงาน คลัดช์หยุดกํางานจะตอบสนองในการหมุนทั้งช้ายและ ขวาเมื่อลึงแรงบิดที่ตั้งไว้

สำหรับการตั้งแรงบิดแต่ละครั้ง ให้ใช้เฉพาะเครื่องมือปรับ (22) ที่จัดส่งมาเท่านั้น

- ดันแผ่นเลื่อน (10) บนเครื่องมือไฟฟ้าไปด้านหลังทั้งหมด

-เสียบเครื่องมือปรับ (22) เข้าในด้ามจับเครื่องมือ (2) และหมุนเครื่องมือปรับช้าๆ
- เมื่อเห็นรอยเว้าเล็กๆ (หน้าบัดปรับ (23)) ในคลัตซ์ ให้ เสียบเครื่องมือปรับ (22) เข้าในรอยเว้าและหมุนเครื่องมือ ปรับ

หมุนตามทิศการหมุนของนาฬิกาจะได้แรงบิดสูงขึ้น หมุนทวนทิศการหมุนของนาฬิกาจะได้แรงบิดถ่ํากว่า

- เอาเครื่องมือปรับ (22) ออกต้นแผ่นเลื่อน (10) กลับไป ด้านหน้าเพื่อป้องกันไม่ให้คลัตซ์สกปรก

หมายเหตุ: ค่าการปรับที่จำเป็นขึ้นอยู่กับประเภทของการ เชื่อมต่อสรุ และสามารถกำหนดได้ตี่ที่สุดโดยการทดลองฝึก ปฏิบัติ ตรวจสอบการขันภาคทดลองด้วยประแจ้วัดแรงบิด

▶ ตั้งแรงบิดไว้ในขอบเขตสมรรถภาพที่กำหนดเท่านั้น มิ ฉะนั้นคลังซ์หยุดกํางานจะไม่ตอบสนอง

การทำเครื่องหมายการตั้งแรงบิด

ท่านสามารถสลับเปลี่ยนแหวนเครื่องหมาย (4) กับแหวน เครื่องหมายสื่อื่นๆ เพื่อจำแนกแยกแยะแรงบิดที่ปรับไว้แต่ละ แรงบิด

ใช้ใบไขควบยางฯ มีด หรือเครื่องมื้อื่นๆ ที่คล้ายคลังกันกด แหวนเครื่องหมาย (4) ออก

ใช้เครื่องมือไฟฟ้ากํางานร่วมกับแหวนเครื่องหมายเสมอ ทั้งนี้ เพื่อไหแน่ใจว่าตัวครอบเครื่องได้รับการปกป้องจากผุ่นและสิ่งสกปรก

ไฟแสดงผลการขันสกรู (ไฟ LED สีเขียว/สีแดง)

คลัตซ์หยุดกํางานจะตอบสนองเมื่อถึงแรงบิดที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ไฟ LED (6) ติดขึ้นสีเขียว

หากไม่ถึงแรงยิดที่ตั้งไวล่วงหน้า ไฟแสดงผล LED (6) จะ ติดขึ้นสีแดงและเสียงสัญญาณจะตั้งขึ้น ต้องกําการขันสกรุ ใหม่อีกครั้งหนึ่ง

การป้องกันการทำสำหรับใช (^{1}ค่ม) ฟ้าคอดตรงที่มีค้น สตาร์ท

ในการขันสกรู หากคลัดช์หยุดกํางานตอบสนอง เครื่องจะหยุดกํางาน เครื่องจะเริ่มกํางานอีกครั้งหลังจากหยุดพัก 0.3 วินาที การหยุดพักจะช่วยป้องกันการขันชําราสกรูที่ขันแน่นไป แล้วโดยไม่ตั้งใจ

การป้องกันการทำสำหรับไขดวงไฟฟ้าคอตรงที่มีการ สตาร์ทแบบกด

เครื่องมือไฟฟ้านี้ไม่มีการป้องกันการกำฮ้ำ และสามารถเปิดสวิทย์อีกครั้งทันที่หลังการปิดเครื่องอัตโนมัติ

การบํารุงรักษาและการบริการ

การปํารุงรักษาและการทำความสะอาด

▶ ปลดการเชื่อมต่อชุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT ออกจากแหล่งจ่ายไฟฟ้าก่อน critically ความสะอาดใด โดยวิธีนี้ท่าน จะสามารถหลีกเลี่ยงอันตรายจากการลูกไฟฟ้าดูดได้ การ ปิดสวิทย์ชุดจ่ายไฟฟ้าอย่างเดียวไม่เพียงพอ

หากจําเป็นต้องเปลี่ยนสายไฟฟ้า ต้องส่งเครื่องให้ Bosch หรือศูนย์บริการหลังการขายที่ได้รับมอบหมายสำหรับเครื่อง มือไฟฟ้า Bosch เปลี่ยนให้ ทั้งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย

การหล่อสิ่นเครื่องมือไฟฟ้า

สารหล่อลื่น:

จาระบีเกียร์ชนิดพิเศษ (225 มล.)

หมายเลขสินค้า 3 605 430 009

จาระบี Molykote

น้ำมันเครื่อง SAE 10/SAE 20

• หลังจากใช้เครื่องไป 150 ชั่วโมงแรก ให้กำหนดสะอาด เกียร์ด้วยสารละลายออนๆ ปฏิบัติตามคําแนะนําของผู้ผลิต สารละลายเกี่ยวกับการใช้และการกําจัด จากนั้นให้หล่อ ลิ่นเกียร์ด้วยจาระบีเกียร์ชนิดพิเศษของ บ่อซ กําชําขั้นตอน การกําความสะอาดทุกๆ 300 ชั่วโมงกํางานหลังจาก กําความสะอาดครั้งแรก
• หยอดน้ํามันชั้นส่วนที่เคลื่อนไหวได้ของคลัตซ์หยุดก้างาน เมื่อขันสรุ리ไปแล้ว 100000 ครั้งด้วยน้ํามันเครื่อง SAE 10/SAE 20 สองสามหยุด หล่อลื่นชั้นส่วนเลื่อนและกลิ้ง ไต้ด้วยจาระบี Molykote ในโอกาสสนี้ให้ตรวจสอบหาจุด ลึกหรอที่คลัตซ์เพื่อให้นใจว่าจะไม่มีผลกระทบต่อความ เที่ยงตรงและการทำใช้ จากนั้นต้องตั้งแรงบิดของคลัตซ์ ใหม่
  ▶ ส่งเครื่องให้ช่างผู้เชี่ยวชาญกําการบํารุงรักษาและ ซ่อมแซมเท่านั้น ในลักษณะนี้ท่านจะแน่นใจได้ว่าเครื่องมือ ไฟฟ้ายังคงอยู่ในสภาพที่ปลอดภัย ศูนย์บริการลูกค้า บ่อช ที่ได้วับมอบหมายสามารถเกางานนี้ได้ อย่างรวดเร็วและเชื่อถือใด
  ▶ กำหนดสารหล่อลื่นและสารกำความสะอาดในลักษณะที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ปฏิบัติตามข้อบังคับทางกฎหมาย

อุปกรณประกอบ

หาซื้อขุดจ่ายไฟฟ้า PUC-EXACT ได้จากร้านค้าเฉพาะทาง ของท่าน

ข้อมูลเกี่ยวกับรายการอุปกรณ์ประกอบที่มีคุณภาพทั้งหมด กรุณาดูในอินเตอร์เน็ต www.bosch-pt.com และ

www.boschproductiontools.com หรือรับข้อมูลจาก ผู้วําหน่ายสินค้า

การบริการหลังการขายและการให้คำปรึกษาการ ใช้งาน

ศุนย์บริการหลังการขายของเรายินดีตอบคําถามของ ท่านที่เกี่ยวกับการปํารุงรักษาและการช่อมแซมผลิตภัณฑ์รวม ทั้งเรื่องอะไหล่ ภาพเขียนแบบการประกอบและข้อมูลเกี่ยวกับ อะไหล่ กรุณาตูใน: www.bosch-pt.com ที่มงานที่ปรึกษาของ บ่อช ยินดีให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ของเราและอุปกรณ์ประกอบต่างๆ เมื่อต้องการสอบถามและสั่งซื้ออะไหล่ กรุณาแจ้งหมายเลข สินค้า 10 หลักบนแผ่นบ้ายรุ่นของผลิตภัณฑ์ทุกครั้ง

ไทย

ไทย บริษัท โรเบิร์ต บ่อช จํากัด เอฟวายไอ เซ็นเตอร์ อาคาร 1 ชั้น 5 เลขที่ 2525 ถนนพระราม 4

แขวงคลองเตย เขตคลองเตย กรุงเทพฯ 10110

โทร: [phone]

แพกซ์: [phone]

www.bosch.co.th

ศุนย์บริการซ่อมและฝึกอบรม บ้อช

อาคาร ลาซาลทาวเวอร์ ชั้น G ห้องเลขที่ 2 บ้านเลขที่ 10/11 หมู่ 16

ถนนครีนครินทร debุลบางแก้ว อําเภอบางพลี จังหวัดสมุทรปราการ 10540

ประเทศไทย

โทรศัพท์ 02 7587555

โทรสาร 02 7587525

สามารถดูที่อยู่ศูนย์บริการอื่นๆ ไต้ที่:

เครื่องมือไฟฟ้า อุปกรณ์ประกอบ และหีบห่อ ต้องนํา ใบแยกประเภทวัสดุเพื่อการรีโชเคิลที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

อย่าทิ้งเครื่องมือไฟฟ้าลงในขยะครัวเรือน!

สำหรับประเทศไทยสมาชิกสหภาพยุโรปเท่านั้น:

ตามระเบียบสหภาพยุโรป 2012/19/EU เกี่ยวกับเศษเหลือ ทั้งของผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์และการบําไปปฏิบัติ ในกฎหมายระดับประเทศ ต้องเก็บคัดแยกเครื่องมือไฟฟ้าที่ไม่ สามารถใช้งานได้อีกต่อไปและส่งเข้าสู่กระบวนการรีไซเคิลที่ ไม่กำลายสภาพแวดล้อม

Bahasa Indonesia