PB2-BLUETOOTH - Elektrisk strömbrytare STEINEL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PB2-BLUETOOTH STEINEL

1. Om detta dokument 152
2. Allmänna säkerhetsanvisningar 152
3. Produktbeskrivning 153
4. Elektrisk anslutning 158
5. Montage 159
6. Funktion 163
7. Underhåll och skötsel 164
8. Avfallshantering 165
9. Försäkran om överensstämmelse 165
10. Tillverkargaranti 166
11. Tekniska data 169
12. Åtgärdande av störningar 170

1. Om detta dokument

Upphovsrättsligt skyddat. Eftertryck, även delar av texten, bara med vårt samtycke.

Ändringar som görs p.g.a. den tekniska utvecklingen, förbehålles.

Varning för fara!

Varning för fara genom elektrisk ström!

Täck inte över armaturen med isoleringsmaterial!

2. Allmänna säkerhetsanvisningar

Fara om bruksanvisningen inte följs!

Bruksanvisningen innehåller viktig information för en säker hantering av apparaten. Särskild uppmärksamhet riktas mot eventuella faror. Om bruksanvisningen inte följs kan det leda till dödsfall eller allvarliga personskador.

• Läs noga igenom bruksanvisningen.
• Följ säkerhetsanvisningarna.

• Förvara den tillgängligt.

• Hantering av elektrisk ström kan leda till farliga situationer. Kontakt med strömförande delar kan medföra elektrisk chock, brännsår eller döden.
  – Arbeten på nätspänningen får endast genomföras av kvalificerad yrkespersonal.

• Installationsföreskrifter och anslutningskrav som gäller i respektive land ska iakttas (t.ex. DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
• Använd endast originalreservdelar.
  – Armaturens yttre, flexibla ledning eller sladd kan inte bytas ut.
• Om kabeln är skadad måste armaturen förstöras.
• Kabel 60227 IEC52; 2x0,75 mm2.

3. Produktbeskrivning

PB2/ PB4 Bluetooth är Bluetooth-knappar som gör det möjligt med en manuell radiostyrning av Steinel Bluetooth Mesh produkter som sensorer eller armaturer. PB2/PB4 Bluetooth är en energialstrande enhet som inte behöver någon kabelbunden strömförsörjning eller något batteri. Till Ett tryck på knappen alstrar den energi som behövs för att skicka Bluetooth signalen till en ansluten produkt.

Leveransomfattning

3.1 PB2 - BLUETOOTH

Översikt över enheter

3.3 PB2 - BLUETOOTH

A B C D

A knapp 1
B knapp 2
C dekorram
D montageram

Översikt över enheter

3.4 PB4 - BLUETOOTH

A B C D E F

SE

A knapp 1
B knapp 2
C knapp 3
D knapp 4
E dekorram
F montageram

4. Elektrisk anslutning

4.1 PB4 - BLUETOOTH

Energialstrande enhet Enheten behöver varken någon kabelbunden strömförsörjningeller något batteri.

• Strömförsörjning – energialstrande (kinetisk knapp)
• Kommunikation - radiostyrd via Bluetooth

5. Montage

Fara p.g.a. elektrisk ström!

Anslut inga kablar.

Montageförberedelser

• Kontrollera samtliga delar med avseende på skador. Är produkten skadad får den inte tas i bruk.
  • Välj en lämplig montageplats.

– Med hänsyn till räckvidden.
– Inte i explosionsfarliga miljöer.
– Inte på lättantändliga underlag.

Montageordning A:

- Montage med skruvar.

Ställ samman de verktyg och material som behövs: - Krysskruvmejsel

5.1.A

- Använd skruvarna för att sätta fast montageramen.

5.3.A

Montera dekorramen och knapparna på den fasta montageramen.

Montageordning B:

- Montage med tejp

5.2.B

- Dra av skyddsfolien från den dubbelsidiga tejpen och placera tejpen på montageramen.

5.3.B

- Dra av den andra skyddsfolien från den dubbelsidiga tejpen.

5,4

- Lägg hela produkten på en plan yta. Tryck helt kort för att fixera tejpen på ytan.

6. Funktion

Inställningen av funktionerna sker via Steinel Connect appen.

Steinel Connect App

För att kunna konfigurera knappen med en Bluetooth Mesh produkt, måste du ladda ner STEINEL Connect App från din App Store. Det krävs en Bluetooth-förberedd smarttelefon eller surfplatta.

Android

PB2 / PB4 Bluetooth kan tas i drift med en Bluetooth Mesh produkt (t.ex. sensorer, armaturer) som är kompatibel med Steinel Connect App.

– Välj den produkt i Steinel Connect App till vilken du vill koppla upp PB2/ PB4.
- Förvissa dig om att produkten som ska kopplas upp till PB2/PB4 har lagts till i en grupp i Steinel Connect App.
– Välj fältet "Tryckknappmodul" i produktinställningar.
– Nu kommer appen att guida dig genom tillhandahållandeprocessen för radioknappen.

Funktioner som kan ställas in med Steinel Connect appen:

– Sammankoppla knappen via Bluetooth med de övriga Steinel Bluetooth Mesh produkterna.
– Tilldela var och en av knapparna funktioner för ett kort och ett långt tryck.
– Beroende av den anslutna produkten är funktionerna t.ex. TILL, FRÅN, dimra upp, dimra ner, scenario med inställd dimringsnivå...

7. Underhåll och skötsel

Apparaten är underhållsfri.

Om vatten kommer i kontakt med strömförande delar kan det medföra elektrisk chock, brännsår eller dödsfall.

- Rengör bara apparaten när den är torr.

Risk för materiella skador!

Felaktiga rengöringsmedel kan orsaka skador på apparaten.

- Rengör den med en lätt fuktad trasa utan rengöringsmedel.

8. Avfallshantering

Elapparater, tillbehör och förpackningar måste lämnas in till miljövänlig återvinning.

Kasta inte elapparater i hushållssoporna!

Gäller endast EU-länder:

Enligt det gällande europeiska direktivet om uttjänta elektriska och elektroniska apparater och dess omsättning i nationell lagstiftning, måste uttjänta elapparater samlas separat och lämnas in till miljövänlig återvinning.

9. Försäkran om överensstämmelse

Härmed förklarar STEINEL GmbH, att radioanläggningen PB2-bluetooth och PB4-bluetooth motsvarar direktivet 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande internetadress: www.stinel.de

10. Tillverkargaranti

Alla produkter från STEINEL uppfyller högsta kvalitetsanspråk. Av den anledningen tillhandahåller vi som tillverkare dig som kund gärna en garanti enligt nedanstående villkor:

Garantin omfattar frihet från brister, som bevisligen beror på ett material- eller tillverkningsfel och omgående meddelas oss efter att det konstaterats och inom garantitiden. Garantin omfattar samtliga STEINEL Professional-produkter som köps och används i Tyskland.

Vår garanti för konsumenter

Nedanstående bestämmelser gäller för konsumenter. En konsument är varje naturlig person som vid köptransaktionen varken utövar sin industriella eller självständiga yrkesverksamhet.

Du kan välja, om vi ska fullgöra garantin genom en gratis reparation, gratis utbyte (evtl. genom en lik- eller mervärdig, nyare modell) eller genom ett tillgodohavande.

Garantitiden för den STEINEL Professional-produkt som du köpt är för sensorer, strålkastare, utomhusoch inomhusbelysning 5 år alltid från produktens inköpsdatum.

Vi åtar oss transportkostnaderna för retursändningen men inte transportriskerna.

Vår garanti för företagare

Nedanstående bestämmelser gäller för företagare.

Företagare är en naturlig eller juridisk person eller ett rättskapabelt personbolag som vid köptransaktionen utövar sin industriella eller självständiga yrkesverksamhet.

Vi avgör, om vi ska fullgöra garantin genom gratis åtgärdande av bristerna, gratis utbyte (evtl. genom en lik- eller mervärdig, nyare modell) eller genom ett tillgodohavande.

Garantitiden för den STEINEL Professional-produkt som du köpt är för sensorer, strålkastare, utomhusoch inomhusbelysning 5 år alltid från produktens inköpsdatum.

Inom ramen för garantin ersätter vi inte dina utgifter som krävs vid en kompletterande prestation och inte dina utgifter vid utbyggnaden av den bristfälliga produkten och inbyggnaden av en utbytesprodukt.

Garantirättigheter, kostnadsfrihet

De tjänster som beskrivs här gäller utöver de lagliga garantianspråken

- inklusive särskilda skyddsbestämmelser för konsumenterna - och begränsar eller ersätter inte dessa. Att utöva sina lagliga rättigheter vid brister är kostnadsfritt.

Undantaget från garantin

Uttryckligen undantagna från denna garanti är alla utbytbara ljuskällor.

Därutöver bortfaller garantin:

- vid normal förslitning p.g.a. användning eller annan naturlig förslitning på produktdelar eller

brister på STEINEL Professional-produkten, som beror på normal förslitning p.g.a. användning eller annan naturlig förslitning,

• vid användning av produkten för ändamål den inte är avsedd för eller vid osakkunnig användning eller om bruksanvisningen ignoreras,
• om till- och ombyggnader resp. andra modifikationer på produkten genomförts egenmäktigt eller om brister kan hänföras till att tillbehörs-, kompletterings- eller reservdelar inte är STEINEL originaldelar,
• om underhåll och skötsel av produkten inte motsvarat bruksanvisningen,
• om montering och installation inte utförts enligt installationsbestämmelserna från STEINEL,
• vid transportskador eller -förluster.

Tysk lags giltighet

Tysk lagstiftning gäller, undantagen är Förenta Nationernas överenskommelse om avtal för den internationella varuhandeln (CISG).

Göra gällande

Om du vill ta din garanti i anspråk, så skickar du din produkt fullständig tillsammans med originalkvittot, där köpedatum och produktbeteckning måste framgå, till din återförsäljare eller direkt till oss, Karl H Ström AB,

Verktygsvägen 4, SE-55302 Jönköping. Därför rekommenderar vi att du sparar kvittot väl tills garantitiden har gått ut.

11. Tekniska data

• Mått (B x H × D): 80,5 x 80,5 x 15 mm
• Mått utan ram (B x H x D): 55 x 55 x 15 mm
  – Strömförsörjning: självförsörjande
• Protokoll: Bluetooth
• Sändfrekvens: 2.4 GHz
  – Sändarens räckvidd (i det fria fältet):
  upp till 30 m
• Skyddsklass (IP): IP20
• Omgivningstemperatur: -20 °C till +50 °C

12. Åtgärdande av störningar

Bluetooth-knappen kan inte anslutas till en produkt (t.ex. sensor/armatur).

– Produkten är inte tilldelad någon grupp via appen.

- Lägg till produkten i en grupp i appen.

- Knappen befinner sig inte inom räckvidd för den produkt som den är tilldelad till.

- Flytta knappen närmare produkten för att åstadkomma en säker Bluetooth-förbindelse.

- Bluetooth-knappen stöds inte av vald produkt.

- Välj en annan produkt som stödjer Bluetooth-knappen.

Ingen funktion efter ett tryck på knappen:

- Bluetooth-knappen har inte tilldelats någon produkt.

- Tilldela knappen en Bluetooth Mesh produkt via appen.

- Ingen funktion har tilldelats den intryckta knappen.

- Tilldela knappen en funktion via appen.

– Ett manuellt överskrivet tillstånd finns redan, t.ex. ljuset är tänt och förblir tänt om du trycker på "TILL" på knappen.

- Tryck på en annan knapp eller ändra den tilldelade funktionen.

- Ingen långtryck-funktion har tilldelats och knappen har tryckts in för länge.

- Tryck kort på knappen för att aktivera korttryck-funktionen eller tilldela knappens långtryck en funktion.

- Bluetooth-knappen befinner sig inte inom räckvidd för den produkt som den är tilldelad till.

- Flytta knappen närmare produkten för att åstadkomma en säker Bluetooth-förbindelse.

SE

DK

Indhold

- Skil produktet ad.

5.2.A

7. Underhåll och skötsel

Ingen funktion efter tryk på knappen:

12. Utbedring av feil