PB2-BLUETOOTH - Elektriline lüliti STEINEL - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Isetoitev Bluetooth-nupp
Bränd	STEINEL
Mudel	PB2-BLUETOOTH
Mõõtmed (raamiga)	80,5 x 80,5 x 15 mm
Mõõtmed (raamita)	55 x 55 x 15 mm
Toide	Isetoitev kineetilise energiaga, ilma patarei ja juhtmeta
Sideprotokoll	Bluetooth
Saatesagedus	2,4 GHz
Leviala (vaba ruum)	kuni 30 m
Kaitseaste	IP20
Ümbritsev temperatuur	-20°C kuni +50°C
Tarne sisu	1 kleeplint, 2 kruvi, 1 ohutusleht, 1 kiirjuhend
Nuppude arv	2 (PB2) või 4 (PB4)
Programmeeritavad funktsioonid	Sisse, välja, intensiivsuse reguleerimine, stsenaariumid STEINEL Connecti rakenduse kaudu
Seadistamine	STEINEL Connecti rakenduse kaudu (Bluetooth nutitelefon või tahvelarvuti)
Paigaldus	Kruvide või kahepoolse kleeplindiga
Hooldus	Kuivpuhastus, ilma puhastusvahendita
Tootja garantii	5 aastat (anduritele, prožektoritele, valgustitele)
Materjal	Disainraam ja plastnupud
Ohutus	Mitte paigaldada plahvatusohtlikku tsooni, mitte katta, järgida elektrieeskirju

Korduma kippuvad küsimused - PB2-BLUETOOTH STEINEL

Kuidas paigaldada PB2-BLUETOOTH?

Valige sobiv asukoht (mitte plahvatusohtlik ala, mittesüttiv pind). Paigaldage kinnitusraam seinale kaasasolevate kruvide või kahepoolse kleeplindiga, seejärel klõpsake disainraam ja nupud paika.

Kas PB2-BLUETOOTH vajab elektrivarustust?

Ei, nupp on isetoitev tänu vajutamisel tekkivale kineetilisele energiale. Patareid ega toitekaablit pole vaja.

Kuidas ühendada nupp STEINELi anduri või valgustiga?

Laadige alla STEINEL Connecti rakendus, veenduge, et sihttoode on lisatud rühma, seejärel valige toote seadetes 'Nupu moodul' ruudustik ja järgige määramise juhiseid.

Milliseid funktsioone saab nuppudele määrata?

Saate määrata erinevaid funktsioone lühikesele ja pikale vajutusele: sisse, välja, valguse intensiivsuse suurendamine või vähendamine, eelseadistatud stsenaariumi käivitamine jne. Saadaolevad funktsioonid sõltuvad ühendatud tootest.

Mida teha, kui nupp ei reageeri pärast vajutamist?

Veenduge, et nupp on ühendatud rakenduses oleva tootega. Kontrollige, kas vajutatud nupule on funktsioon määratud. Kui hoiate pikka vajutust ilma määratud funktsioonita, vabastage lühidalt. Viige nupp tootele lähemale, et parandada Bluetooth-ühendust.

Kui suur on Bluetooth-signaali leviala?

Vaba ruumi leviala võib ulatuda kuni 30 meetrini. Takistused (seinad, mööbel) võivad seda vähendada.

Kuidas puhastada PB2-BLUETOOTH?

Puhastage seadet ainult kuiva või kergelt niiske lapiga ilma puhastusvahendita. Ärge kunagi kasutage kemikaale või vett elektrilöögi ohu tõttu.

Mida teha, kui rakendus ei tunne PB2-BLUETOOTH ära?

Veenduge, et sihttoote on ühilduv ja lisatud rakenduses rühma. Kontrollige, et teie nutitelefonis või tahvelarvutis on Bluetooth sisse lülitatud. Viige seadmed lähemale. Kui probleem püsib, taaskäivitage rakendus ja proovige uuesti.

Kas ma saan kasutada PB2 teiste brändide toodetega?

PB2-BLUETOOTH on loodud töötama ainult STEINELi Bluetooth Mesh toodetega, mis ühilduvad STEINEL Connecti rakendusega. See ei ühildu teiste brändide toodetega.

Kui pikk on nupu eluiga?

Nupp ei sisalda ühtegi kuluosa. Selle eluiga sõltub mehaanilisest kasutusest. See on loodud pikaajaliseks tööks ilma hoolduseta.

KASUTUSJUHEND PB2-BLUETOOTH STEINEL

1. Käesoleva dokumendi kohta 410
2. Üldised ohutusjuhised 410
3. Seadme kirjeldus 411
4. Elektriline ühendamine 416
5. Montaaž 417
6. Talitlus 421
7. Hooldus ja korrashoid 422
8. Utiliseerimine 423
9. Vastavusdeklaratsioon 423
10. Tootja garantii 424
11. Tehnilised andmed 426
12. Törgete körvaldamine 427

1. Käesoleva dokumendi kohta

Autoriõigusega kaitstud. Järeltrükk, ka väljavõtteliselt, ainult meie nõusolekul. Õigus muudatusteks tehnilise täiustamise eesmärgil reserveeritud.

Hoiatus ohtude eest!

Hoiatus vooluga seotud ohtude eest!

Ärge katke valgusteid hämardava materjaliga!

2. Üldised ohutusjuhised

Kasutusjuhendi mittejärgimisest tulenev oht!

Juhend sisaldab olulist teavet seadme turvaliseks kasutamiseks. Eriti juhitakse tähelepanu võimalikele ohtudele. Mittejärgimine võib kaasa tuua surma või rasked vigastused.

• Lugege juhendit hoolikalt.
  • Järgige ohutusjuhiseid.
• Hoidke kättesaadavas kohas.

– Elektrivooluga ümberkäimine võib tuua kaasa ohtlikke olukordi. Elektrit juhtivate osade puudutamine võib põhjustada elektrilööki, põletusi või surma.
– Võrgupingel töid tohivad teha ainult kvalifitseeritud spetsialistid.
– Tuleb järgida riigisiseseid installatsioonieeskirju ja ühendamistingimusi (nt DE VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
- Kasutage ainult originaalvaruosi.
– Nende valgustite väliseid, paindlikke juhtmeid või nöörjuhtmeid ei saa vahetada.
– Kui kaabel on kahjustatud, siis tuleb valgusti hävitada.
- Kaabel 60227 IEC52; 2 × 0.75 ~mm^2 .

3. Seadme kirjeldus

PB2/PB4 Bluetooth on Bluetoothi nupud, mis võimaldavad Steinel Bluetoothi raadio teel käsitsi juhtida. Võrgutooted, näiteks andurid või valgustid. PB2/PB4 Bluetooth on energiat genereeriv seade, mis ei vaja juhtmega toiteallikat ega akut. Ühel nupuvajutusel tekib energia, mis on vajalik Bluetoothi signaali edastamiseks ühendatud tootesse.

Tarnekomplekt

3.1 PB2 - BLUETOOTH

• 1 kleeplint
• 2 kruvi
• 1 kiirjuhend (A)
• 1 ohutuskaart (B)

EE

Toote mõõdud

3.2 PB2 - BLUETOOTH

4. Elektriline ühendamine

4.1 PB4 - BLUETOOTH

Energiasäästlik seade. Seadme jaoks ei ole vaja ei kaabliga ühendatud toiteplokkiega akut.

• Toiteallikas - energiatootmine (kineetiline nupp)
- Suhtlus - raadio teel Bluetoothi kaudu

EE

5. Montaaž

Elektrilöögi oht!

Kaablit ei ole vaja ühendada.

Paigalduse ettevalmistus

• Kontrollige kõiki koostedetaile kahjustuste suhtes. Ärge võtke toodet kahjustuste korral käiku.

• Valige sobiv paigalduskoht.

• Arvestage tööraadiust.
  – Ei ole plahvatusohtlik piirkond.
  – Ei ole kergesti süttiv pind.

EE

Pange vajalikud tööriistad ja materjalid valmis. – Ristkruvikeeraja

5.1.A

• Võtke toode koost lahti.

5.2.A

- Kasutage montaažiraami kinnitamiseks kruvisid.

EE

5.3.A

Paigaldage disainraam ja nupud fikseeritud montaažiraamile.

- Eemaldage kaitsekile kahepoolselt kleeplindilt ja asetage see montaažiraamile.

5.3.B

- Eemaldage teine kaitsekile kahepoolselt kleeplindilt.

5,4

- Asetage kogu toode tasasele pinnale. Vajutage lühidalt, et kleeplint kinnituks pinnale.

EE

6. Talitlus

Funktsioone seadistatakse Steinel Connect App'i rakenduse abil.

Steinel Connecti rakendus

Nupu konfigureerimiseks Bluetooth Meshi tootega peate rakenduse STEINEL Connect oma rakenduste poest alla laadima. Vajalik on Bluetooth võimekusega nutitelefon või tahvelarvuti.

Android

• Valige rakenduses Steinel Connect toode, millega soovite PB2/PB4 ühendada.
• Veenduge, et PB2/PB4-ga ühendatav toode on rakenduses Steinel Connecti lisatud gruppi.
• Valige toote seadistuste kaudu väli „Surunupumoodul“.
  – Rakendus juhatab teid nüüd läbi juhtmevaba nupu seadistamise protsessi.

Steinel Connecti rakendusega saab seadistada funktsioone:

• Ühendage nupp teiste Steinel Bluetooth Meshi toodetega Bluetoothi kaudu.
• Määrake igale nupule lühikese ja pika vajutuse funktsioonid.
  – Funktsioonid sõltuvad ühendatud tootest, nt sisselülitamine, väljalülitamine, hämarduse suurendamine, hämarduse vähendamine, stsenaarium koos seatud hämardustasemega.

7. Hooldus ja korrashoid

Seade ei vaja hooldamist.

Elektrit juhtivate osade kokkupuude veega võib põhjustada elektrišokki, põletusi või surma.

- Puhastage seadet ainult siis, kui see on kuiv.

Materiaalsete kahjude oht!

Valede puhastusvahendite tõttu võib seade kahjustada saada.

- Puhastage seadet pisut niisutatud lapiga ja ärge kasutage puhastusvahendeid.

8. Utiliseerimine

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleb suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse.

Ärge visake elektriseadmeid olmejäätmete hulka!

Ainult ELi riikidele:

Vastavalt vanu elektri- ja elektroonikaseadmeid puudutavale kehtivale Euroopa määrusele ja selle rakendamisele rahvusvahelises õiguses tuleb kasutuskõlbmatud elektriseadmed koguda eraldi ning suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse.

9. Vastavusdeklaratsioon

Siinkohal kinnitab STEINEL GmbH, et raadiosideseadmed tüüp PB2-bluetooth ja PB4-bluetooth vastavad direktiivile 2014/53/EL. ELi ühilduvusdeklaratsiooni täisteksti leiate alljärgnevalt internetiaadressilt: www.steinel.de

10. Tootja garantii

Tootja garantii STEINEL GmbH, Dieselstraße 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Saksamaa.

Ostjana on teil müüja suhtes samuti seadusega sätestatud puuduste kõrvaldamise õigusi või vastavalt pretensiooniõigusi. Kui teie asukohariigis on need õigused olemas, siis meie garantiideklaratsioon neid ei kärbi ega piira. Me anname teie STEINELi Professional sensortootele laitmatute omaduste ja nõuetekohase talitluse kohta 5-aastase garantii. Me garanteerime, et kõnealune toode on vaba materjali-, valmistamisja konstruktsioonivigadest. Me garanteerime kõigi elektrooniliste koostedetailide ja kaablite talitluskõlblikkuse ning et kasutatud valmistamismaterjalid ja nende pealispind on puudustevabad.

Keabuste esitamine:

Kui soovite toote kohta esitada reklamatsiooni, siis palun saatke see komplektsena ja tasutud tarnega koos originaalostutšekiga, mis peab sisaldama ostukuupäeva andmeid ning toote nimetust meie edasimüüjale või otse meile, Fortronic AS, Tööstuse tee 7, 61715, Tõrvandi. Me soovitame teil ostutšekki seetõttu kuni garantiiaja möödumiseni hoolikalt alal hoida. STEINEL ei vastuta tagasisaatmise raames esinevate transpordikulude ja -riskide eest. Informatsiooni garantiijuhtumi kehtestamiseks saate meie kodulehelt www.fortronic.ee või www.steinel-professional.de/garantie

Garantiijuhtumi esinemise või mõne toote kohta küsimuste tekkimise korral võite meile esmaspäevast reedeni 9.00–17.00 vahemikus teeninduse numbril [phone] helistada.

EE

5 AASTAT TOOTJA GARANTIID

11. Tehnilisedandmed

• Mõõtmed (K x L × S): 80,5 x 80,5 x 15 mm
• Möötmed ilma raamita (K x L x S):

55 × 55 × 15 mm

• Vooluvarustus: autonoomne
• Protokoll: Bluetooth
• Saatja sagedus: 2.4 GHz
  – Saatja tööulatus (vaba väli): kuni 30 m
• Kaitseliik (IP): IP20
• Keskkonnatemperatuur: -20 °C kuni +50 °C

EE

12. Tõrgete kõrvaldamine

Bluetoothi nuppu ei saa ühendada tootega (nt anduri/valgustiga).

– Toode ei ole rakenduse kaudu gruppi määratud.

- Lisage toode rakenduses olevasse gruppi.

– Nupp ei ole selle toote tööulatuses, millele see määratakse.

- Seadke nupp tootele lähemale, et tagada Bluetoothi ühendus.

- Valitud toode ei toeta Bluetoothi nuppu.

- Valige teine toode, mis toetab Bluetoothi nuppu. Nupu vajutusel ei ole funktsiooni:

- Bluetoothi nuppu ei ole määratud ühelegi tootele.

- Määrake nupp Bluetooth Meshi tootele rakenduse kaudu.

– Vajutatavale nupule pole määratud funktsiooni.

- Määrake nupule rakenduse kaudu funktsioon.

– Käsitsi ülekirjutatud olek on juba olemas, nt valgus on sisse lülitatud ja jääb põlema, kui vajutatakse nuppu „SISSE“.

- Vajutage mõnda muud nuppu või muutke määratud funktsioone.

– Pika vajutuse funktsiooni ei ole määratud ja nuppu on liiga kaua all hoitud.

- Lühikese vajutuse funktsiooni aktiveerimiseks vajutage nuppu lühidalt või määrake funktsioon nupu pikale allhoidmisele.

- Bluetoothi nupp ei ole selle toote tööulatuses, millele see on määratud.

- Seadke nupp tootele lähemale, et tagada Bluetoothi ühendus.

LT

Turinys