PB2-BLUETOOTH - Sähkökytkin STEINEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PB2-BLUETOOTH STEINEL

1. Tämä asiakirja 192
2. Yleiset turvaohjeet 192
3. Laitteen kuvaus 193
4. Sähköliitäntä 198
5. Asennus 203
6. Toiminta 203
7. Huolto ja hoito 204
8. Hävittäminen 205
9. Valmistajan takuu 206
10. Tekniset tiedot 207

11. Afhjælpning af fejl 208

12. Vaatimustenmukaisuusvakuutus 205

1. Tämä asiakirja

Tekijänoikeudellisesti suojattu. Jälkipainatus (myös osittainen) sallittu vain, mikäli annamme siihen luvan. Oikeudet teknistä kehitystä palveleviin muutoksiin pidätetään.

Vaaroista ilmoittava varoitus!

Sähköstä aiheutuvista vaaroista ilmoittava varoitus!

Älä peitä valaisinta lämpöeristeellä!

2. Yleiset turvaohjeet

Käyttöohjeen laiminlyönnistä aiheutuva vaara!

Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä laitteen turvalliseen käsittelyyn liittyviä tietoja.

Mahdollisiin vaaroihin viitataan erikseen. Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakaviin vammoihin.

• Lue käyttöohje huolellisesti.
• Huomioi turvaohjeet.
• Säilytä helposti saatavilla.

– Sähkövirta voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin. Sähköä johtavien osien koskettaminen voi johtaa sähköiskuun, palovammoihin tai kuolemaan.
– Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa tehdä verkkojännitettä koskevat työt.
- Voimassa olevia asennus- ja liitäntäohjeita on noudatettava.
– Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia.
– Valaisimen ulompaa, taipuisaa johtoa tai nyöriä ei voi vaihtaa.
– Koko valaisin on tuhottava, jos johto vioittuu.
- Johto 60227 IEC52; 2x0,75 mm2.

3. Laitteen kuvaus

PB2/PB4 Bluetooth -laitteet ovat Bluetooth-painikkeita, jotka mahdollistavat Steinel Bluetooth Mesh -tuotteiden (esimerkiksi anturit tai valaisimet) manuaalisen langattoman ohjauksen. PB2/PB4 Bluetooth on energiaa tuottava laite, joka ei tarvitse langallista virtalähdettä tai paristoa. Päällä Painikkeen painaminen saa aikaan energian, joka tarvitaan Bluetooth-signaalin lähettämiseksi liitettyyn tuotteeseen.

Toimituslaajuus

3.1 PB2 - BLUETOOTH

• 1 teippi
• 2 ruuvia
• 1 Quick start -opas (A)
• 1 käyttöturvallisuustiedote (B)

Tuotteen mitat

3.2 PB2 - BLUETOOTH

PB4 - BLUET00TH

FI

Laitteen yleiskuva

3.3 PB2 - BLUETOOTH

A B C D

A Painike 1
B Painike 2
C Design-kehys
D Asennuskehys

Laitteen yleiskuva

3.4 PB4 - BLUETOOTH

A B C D E F

A Painike 1
B Painike 2
C Painike 3
D Painike 4
E Design-kehys
F Asennuskehys

4. Sähköliitäntä

4.1 PB4 - BLUETOOTH

Energiaa tuottava laite. Laitetta ei tarvitse liittää hdolla virtalähteeseeneikä se tarvitse paristoa.

• Tehonsyöttö – energiaa tuottava (kineettinen painike)
• Viestintä - langattomasti Bluetoothin kautta

5. Asennus

Sähkövirran aiheuttama vaara!

Ei kytkettäviä johtoja

Asennuksen valmistelu

• Tarkista, että missään komponentissa ei ole vaurioita. Älä ota tuotetta käyttöön, jos siinä on vaurioita.
• Valitse sopiva asennuspaikka.

– Huomioi toimintaetäisyys.
– Ei räjähdysvaarallisille alueille.
– Ei herkästi syttyville pinnoille.

Asennuksen vaiheet A:

- Asennus ruuveilla

Ota esille tarvittavat työkalut ja materiaalit: – ristipääruuvimeisseli

5.1.A

• Kiinnitä asennuskehys ruuveilla.

5.3.A

Asenna design-kehys ja painikkeet kiinteään asennuskehykseen.

Asennuksen vaiheet B:

- Asennus teipillä

5.2.B

- Irrota suojakalvo kaksipuolisesta teipistä ja aseta teippi asennuskehykselle.

5.3.B

- Poista toinen suojakalvo kaksipuolisesta teipistä.

5,4

- Aseta koko tuote tasaiselle pinnalle. Kiinnitä teippi pintaan lyhyesti painamalla.

6. Toiminta

Toimintojen asetus tapahtuu Steinel Connect -sovelluksen avulla.

Steinel Connect -sovellus

Lataa STEINEL Connect -sovellus App Storesta, jotta voit konfiguroida painikkeen Bluetooth Mesh -tuotteella. Tarvitset Bluetooth-kelpoisen älypuhelimen tai tabletin.

Android

PB2 / PB4 Bluetooth voidaan ottaa käyttöön Bluetooth Mesh -tuotteella (esim. tunnistimet, valaisimet), joka on yhteensopiva Steinel Connect -sovelluksen kanssa

• Valitse Steinel Connect -sovelluksessa tuote, johon haluat yhdistää PB2/PB4-painikkeen.

• Varmista, että PB2/PB4-painikkeeseen yhdistettävä tuote lisättiin Steinel Connect -sovelluksessa olevaan ryhmään.

• Valitse tuotteen asetuksista kenttä "Push button module".
  – Sovellus ohjaa sinut nyt langattoman painikkeen käyttöönoton vaiheiden läpi.

Toiminnot, jotka voidaan säätää Steinel Connect -sovelluksen avulla:

– Yhdistä painike Bluetoothin kautta muihin Steinel Bluetooth Mesh -tuotteisiin.
- Määritä jokaiselle painikkeelle toiminnot painikkeen lyhyttä ja pidempää painallusta varten.
- Toiminnot riippuvat liitetystä tuotteesta ja niitä ovat esimerkiksi kytkeminen päälle ja pois päältä, himmennyksen lisääminen, himmennyksen vähentäminen, skenaario asetetulla himmennysasteella jne.

7. Huolto ja hoito

Laite on huoltovapaa.

Veden pääseminen kosketuksiin sähköä johtavien osien kanssa voi johtaa sähköiskuun, palovammoihin tai kuolemaan.

- Puhdista laite vain kuivana.

Aineellisten vahinkojen vaara!

Väärien puhdistusaineiden käyttö voi vioittaa laitetta.

- Puhdista laite vain hieman kostutetulla liinalla ilman puhdistusaineita.

8. Hävittäminen

Sähkölaitteet, tarvikkeet ja pakkaukset on toimitettava ympäristöystävälliseen kierrätykseen.

Älä heitä sähkölaitteita talousjätteiden sekaan!

Koskee vain EU-maita:

Voimassa olevan eurooppalaisen sähkö- ja elektroniikkaromua koskevan direktiivin ja sen kansalliseen lainsäädäntöön saattamisen mukaisesti käyttökelvottomat sähkölaitteet on koottava erikseen ja toimitettava ympäristöystävälliseen kierrätykseen.

9. Vaatimustenmukaisuusvaku- utus

STEINEL GmbH vakuuttaa täten, että radiolaitetyppi PB2-bluetooth ja PB4-bluetooth on direktiivin 2014/53/EU asettamien vaatimusten mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on luettavissa kokonaan seuraavassa osoitteessa: http://www.stinel.de

10. Valmistajan takuu

Valmistajan takuu STEINEL GmbH, Dieselstraße 80-84,

DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Saksa.

Ostajana sinulla on oikeus omassa maassasi voimassa oleviin lakisääteisiin takuuoikeuksiin.

Tämä takuuilmoitus ei lyhennä tai rajoita niitä.

Myönnämme sinulle STEINEL- Professional-tunnistintekniikan tuotteen moitteettomia

ominaisuuksia ja asianmukaista toimintaa koskevan

5 vuoden takuun. Takaamme, ettei tässä tuotteessa ole materiaali-, valmistus- ja rakennevikoja.

Takaamme kaikkien elektronisten rakenneosien ja johtojen toimintakyvyn sekä kaikkien käytettyjen raakaaineiden ja niiden pintojen virheettömyyden.

Vaatimuksen esittäminen:

Jos haluat tehdä tuotteestasi reklamaation, toimita tuote täydellisenä ja rahti maksettuna yhdessä ostotositteen (sisällettävä tiedot ostopäiväyksestä ja tuotenimikkeestä) kanssa ostopaikkaan.

Suosittelemme siksi ostotositteen huolellista säilyttämistä aina takuuajan

päättymiseen asti. STEINEL ei vastaa palautukseen liittyvistä kuljetuskuluista ja -riskeistä. Tietoja

vaatimuksen esittämisestä takuutapauksessa löytyy kotisivuil-tamme www.steinel-professional.de/

garantie

5

VUODEN

VALMISTAJAN

TAKUU

11. Tekniset tiedot

• Mitat (L x K × S): 80,5 x 80,5 x 15 mm
• Mitat ilman kehystä (L x K x S): 55 x 55 x 15 mm
  – Virransyöttö: omatehoinen
• Protokolla:
  – Lähetystaajuus:: 2.4 GHz
  – Lähetysetäisyys (avoin kenttä): enintään 30 m
• Kotelointiluokka (IP): IP20
  – Ympäristölämpötila: -20 °C ... +50 °C

12. Viankorjaus

Bluetooth-painikkeen yhdistäminen tuotteeseen (esim. tunnistin/valaisin) ei onnistu

– Tuotetta ei ole kohdistettu sovelluksen avulla johonkin ryhmään.

- Lisää tuote sovelluksessa johonkin ryhmään.

– Painike ei sijaitse toimintaetäisyydellä tuotteesta, jolle se on tarkoitus kohdistaa.

- Vie painike lähemmäksi tuotetta Bluetooth-yhteyden varmistamiseksi.

- Valittu tuote ei tue Bluetooth-painiketta.

- Valitse tuote, joka tukee Bluetooth-painiketta.

Toimintoa ei suoriteta painikkeen painamisen jälkeen:

- Bluetooth-painiketta ei ole kohdistettu millekään tuotteelle.

- Kohdista painike sovelluksen avulla Bluetooth Mesh -tuotteelle.

– Painetulle painikkeelle ei ole kohdistettu toimintoa.

- Kohdista painikkeelle sovelluksen avulla toiminto.

- Manuaalisesti siirretty tila on jo käytössä, esim. valo palaa eikä sammu, kun painikkeessa painetaan „PÄÄLLE“.

- Paina toista painiketta tai muuta kohdistettuja toimintoja.

– Painikkeelle ei ole kohdistettu pitkän painalluksen toimintoa tai painiketta on painettu liian kauan.

- Aktivoi lyhyen painalluksen toiminto painamalla painiketta lyhyesti tai kohdista painikkeelle pitkän painalluksen toiminto.

- Bluetooth-painike ei sijaitse toimintaetäisyydellä tuotteesta, jolle se on kohdistettu.

- Vie painike lähemmäksi tuotetta Bluetooth-yhteyden varmistamiseksi.

FI

Innhold

Montaažitoimingud A:

- Montaaž kruvidega

Montaažitoimingud B:

- Montaaž kleeplindiga.

5.2.B