EXACT ION 61500 Professional - Skruvdragare BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EXACT ION 61500 Professional BOSCH

El-vaerktojet starter kun, när retningsomskifteren (6) seks stär imidten (kontaktspaarre).

Allmanna sakerhetsanvisningar for elverktyg

VARNING

Läs alla sakerhetsvarningar, instruktioner och specifikationer

som tillhandahalls med detta elverktyg. Fel som uppSTAR till foljd av att instruktionerna nedan inte foljts kan orsaka elstot, brand och/eller allvarlga persorskador.

Förvara alla varninger och anvisningar for framtida bruk.

Begreppet Elverktyg hanfor sig till natdrvna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlosa).

Arbetsplatssakerhet

Häll ditt arbetsomrade rent och väl upplyst. Ostadade och mörka areor ökar olycksrisiken.
Använd inte elverktyget i explosionsfarliga omgivningar naret det t.ex. finns brännbara vätskor, gaser aller damm. Elverktygen alstrar gnistor som kan anteanda dammet aller gaserna.
Häll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande avstand. Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen über elverktyget.

Elektrisk sakerhet

Elverktygets stickpropp maste passa till vagguttaget. Stickproppen farr absolut inte forandras. Anvand inte adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade elverktyg.Oforandrade stickproppar och passande vagguttag reducerar risken for elstot.
Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex ror, varmeelement, spasar och kylskap. Det finns en storre risk for elstot om din kropp ar jordad.
Skydda elverktyg mot regn och vata. Tranger vatten in iett elverktyg okar risken for elstot.
Missbruka inte natsladden. Använd inte natsladden for attbaraer hänga upp elverktyget och inte Heller for att dra stickproppen ur vagguttaget. Skadade ellter tilltrasslade ledninger okar risken for elstot.

66 | Svensk

När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast forlängningssladdar som ar avsedda for utomhusbruk. Om en lamplig forlängningssladd for utomhusbruk anvands minskar risken for elstöt.
Användett felströmskyddomdetinteärmöljittatt undvikaattelverktygetanvändsifuktig miljofelströmskyddetminskarriskenforelstot.

Personsakerhet

Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd elverktyget med fornuft. Använd inte ett elverktyg nar du ar trött ell er om du ar paverkad av droger, alcohol eller mediciner. Under användning av elverktyg kan även en kort ouppmärksamhet leda till allvarliga kroppsskador.
Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid skyddsglasogon. Användning av personlig skyddsutrustning, som t. ex. dammfiltermask, halkfria sakerhetsskor, skyddshjalm och horselskydd, som ar anpassade for användningsområdet, reducerar risiken for kroppsskada.
Undvik oavsiktlig igangsattning. Kontrollera att elverktyget ar frankopplat innan du ansluter stickproppen til vagguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar upp eller bar elverktyget. Om du bar elverktyget med fingret pa stromstellaren ell ansluter pakopplat elverktyg till natstrommen kan olycka uppsta.
Ta bort alla installningsverktyg och skruvnycklar innan du startar elverktyget. Ett verktyg ell en nyckel i en roterande component kan medfora kroppsskada.
Undvik onormala kroppsställningar. Set till att du alltid stär stadigt och häller balansen. I detta fall kan du lättare kontrollera elverktyget i ovängtade situationer.
Bär lämpiga arbetskläder. Bär inte lost hängande kläder eller smycken. Håll haret och kläderna borta frän rörliga delar. Lõst hängande kläder, langt HAR och smycken kan dras in av roterande delar.
När elverktyg används med dammsugnings- och -uppsamlingsutrustning, se till att dessa ar ratt monterade och används på korrekt satt. Användning av dammutsugning minskar de risker damm orsakar.
Lát inte vanan att ofta använda verktygen góra att du blir slarvig och ignorerar verktygets sakerhetsprinciper. En vardslos Ḥgård kan leda till allvarlig personskada inom brakdelen av en sekund.

Korrekt användning och hantering av elverktyg

Overbelasta inte elverktyget. Anvand ratt elverktyg for det jobb du tanker gora. Med ett lampligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektomrade.
Ett elverktyg med defekt stromstallare fár inte langre anvandas. Ett elverktyg som inte kan koplas in uller ur ar farligt och maste repareras.
Dra stickproppen ur vagguttaget och/eller ta bort batteriet, om det kan tas ut ur elverktyget, innan inställninger utfors, tillbehördsdelar byts ut eller

elverktyget lagras. Denna skyddsatgärd forhindrar oavskitlg inkoppling av elverktyget.

Forvara elverktygen oatkomliga for barn. Lat elverktyget inte anvandas av personer som inte ar fortrogra med dess anvandingller inte lstenna anvisning.Elverktygen ar farlga om de anvands av oerfarna personer.
Underhall elverktyg och tillbehör omsorgsfullt. Kontrollera att rörliga componenter fungerar felfritt och inte kärvar, att componenter inte brustit aller skadats och kontrollera orsaker som kan leda till att elverktygets Funktioner paverkas menligt. Låt skadade delar repareras innan elverktyget tas i brukr. Mänga olyckor orsakas av dālgit sköttä elverktyg.
Häll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt sköttta skärverktyg med skarpa eggarkommen inte sä lätt i kläm och gär lättare att styra.
Använd elverktyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisiningar. Ta hänsyn till arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverktyget används pääett satt som det inte ar avsett for kan farliga situationer uppsta.
Häll handtag och greppytor torra, rena och fria frän olja och fett. Hala handtag och greppytor ger ingen saker hantering och kontroll over verktyget i oväntade situationer.

Omsorgsfull hantering och användning av sladdlösa elverktyg

Ladda batterierna endast i de laddare som tilverkaren rekommenderat. Om en laddare som ar avsedd for en viss typ av batterier anvands for andra batterityper finns risk for brand.
Använd endast batterier som ar avsedda for aktuellt elverktyg. Används andra batterier finns risk for kroppsskada och brand.
Häll gem, mynt, nycklar, spikar, skruvar och andra små metallföremål på avständ frän reservbatterier for att undvika en bygling av kontakterna. En kortslutning av batteriets kontakter kan leda till brännskador eller brand.
Om batteriet anvands pa fel satt finns risk for att vatska rinner ur batteriet. Undvik kontakt med vatskan. Vid oavsiktlig kontakt spela med vatten. Om vatska kommer i kontakt med ogonen uppsok dessutom likare. Batterivatskan kan medfora hudirritation och brännskada.
Anvand inte batteriet aller verktyg som ar skadade aller modifierade. Skadade aller modifierade batterier kan bete sig ovantat vilket leder till brand, explosion ell risk for persorskador.
Exponera inte ett batteri eller verktyg for brand eller for hog temperatur. Exponering for brand ull temperatur over 130^ kan leda till explosion.
Följ alla laddningsinstruktioner och ladda inte batteriet aller verktygetutanfor det temperaturomfang som specificeras i instruktionerna.

En olamplig laddning erer en laddning vid en temperatur som ligger utanfor det specificerade omradet kan skada batteriet och oka brandrisken.

Service

Latendastkvalificeradfackpersonalrepairera elverktygetochendastmedoriginalreservdilar.Detta garanterarattelverktygetsakerhetupprathalls.
Utfor aldrig service paskadade batterier. Service pa batterier far endast utforas av tilverkaren ell auktoriserade tjansteleverantorer.

Sakerhetsanvisiningar for skruvdragare

Häll elverktyget i de isolerade gripytorna när du utforett arbete där skärtillbehören kan komma i kontaktmed dolda kablar. Vid kontakt med en stromforande ledning kan oskyddade metalldeler pa verktyget som ar stromforande ge operatoren en elektrisk stöt.
Använd lampliga detektorer for att lokalisera dolda forsörnjingsledninger erller konsultera det lokala el distributionsbolaget. Kontakt med elledninger kan orsaka brand och elstöt. En skadad gasledning kan leda till explosion. Borrning i vattenledning kan fororsaka sakskador.
Häll i elverktyget väl. Vid atdragning eller lossning av skruvar kan höga reaktionsmoment uppsta under korta ögonblick.
Säkra arbetsstycket. Ett arbetsstycke som ar fastspän i en upppänningsanordning eller ett skruvstycke hälls säkrare an med handen.
Vanta tills elverktyget stannat helt innan du lagger bort det. Insatsverktyget kan haka upp sig och leda till att du kan forlora kontrollen over elverktyget.
Vid skador och felaktig användning av batteriet kan angor tradu ut. Batteriet kan börj brainna eller explodera. Tillfor friskluft och kontakta likare vid besvar. Angorna kan leda till irritation i andningsvagarna.
Batteriet fär inte öppnas ellerändras. Detta kan leda till kortslutning.
Batteriet kan skadas av vassa foremal som t.ex. spikar eller skruvmejslar erpergrund av yttre paverkan. En intern kortslutng kan uppsta och rok, explosion erler overhetting kan forekomma hos batteriet.
Anvend endast batteriet i Produkter fran tilverkaren. Detta skyddar batteriet mot farlig overbelastning.

Skydda batteriet mot hog varme som t. ex.
langre solbestralning, eld, smuts, vatten och fukt. Explosions- och kortslutningsrisk.

• Om insatsverktyget laser i arbetsstycket, sla frän elverktyget. Var beredda pa stora reaktionsmoment, som fororsakar ett backslag. Insatsverktyget laser i arbetsstycket nar elverktyget overbelastas aller naret fastnar i arbetsstycket.

WARNING

Dammet som uppSTAR vid smargling, sagning, slipning,

borrning och liknande kan vara cancerframkallande, teratogent eller genforandrande. Nagra av de amnen som ingar i dessa damm ar:

Bly i blyhaltiga färger och lacked; kiseldioxidglas i tegel, cement och andra murverk; arsenik och kromater i kemiskt behandlat tra. Sjukdomsrisken beror pa hur ofta du utsätts for dessa amnen. For att reducera risken, arbeta endast i valventilerade utrymmen med lamplig skyddusutrusting (t.ex. med särskilda munskydd som filtrerar ut även de minsta dammpartiklar).

Undvik oavsiktlig pasklagning. Kontrollera att strombrytaren befinner sig i avstangt lage innan du satteri. Om elverktyget blir buret med etting finger pa strombrytaren erer om batteriet sattin i eet paskaget elverktyg kan det leda till olyckor.
Anvend endast felfria insatsverktyg utan slitage. Defekta insatsverktyg kan exemplelvis g av och leda till personskador och materiella skador.
Kontrollera after insättning att insatsverktyget sitter stadigt i verktygsfastet. Om insatsverktyget inte ar stadigt kopplat till verktygsfastet kan det lossna och rora sig okontrollerat.
Var forsiktig vid indragning av langre skruvar, risk for glidning beroende på skruvtyp och det insatsverktyg som anvands. Langa skruvar ar svare att kontrollera och fara for att de glider och orsakar skador foreligger.
Kontrollera installd rotationsriktning innan du startar elverktyget. Om du till exemple vill lossa en skruv och rotationsriktningen ar installd sa att skruven skruvas in kan det leda till okontrollerade roelser hos elverktyget.
Anvand inte elverktyget som borrmaskin. Elverktyg med avstängningskoppling ar inte avsedd for borrning. Kopplingen kan stangas av automatiskt och utan forvarning.

Produkt- och prestandabeskrivning

Läsigenom alla sakerhetsanvisningar och instruktioner. Fel som uppSTAR till foljd av att sakerhetsinstruktionerna och anvisiningarna inte foljts kan orsaka elstot, brand och/eller allvarliga persorskador.

Beakta bildidenframredelenavbruksanvisningen.

Ändamälsenlig användning

Elverktyget ar avsett for in- och utdragning av skruvar, muttrar och andra gängor inom angivet matt- och effektomrade.

Elverktyget areendast avsettfor industriell anvandning.

Elverktyget ar inte lampligt for anvandning som borrmaskin.

Illustrerade componenter

Numreringen av de avbildade componenterna refererar till framstellningen av elverktyget pa grafiksidan.

(1) Verktygsfeste
(2) Snabbchuck

68 | Svensk

(3)Arbetslampa
(4) Reglage for vridmomentsforval
(5) På-/av-strombrytare
(6) Riktningsomkopplare
(7) Indikering av batteristatus
(8) LED-indikering skruvanslutnng
(9) Batteri
(10) Batteriets upplasningsknapp

(11) Uphangningsbygel
(12) Fästspär für upphängningsöglä
(13) Insatsverktyg^a)
(14) Justeringsverktyg
(15) Justeringsskiva
(16) Markeringsring
(17) Handtag (isolerad greppyta)

a) Dessa tillbehör ingár inte i standard leveransen.

Tekniska data

Sladdlos industri-skruvdragare

EXACTION 2-700 4-2000 6-1500 8-1100 12-450 12-700
Artikelnummer	3602 D94 4.0 3602 D94 4.1 3602 D94 4.2 3602 D94 4.3 3602 D94 4.5 3602 D94 4.4
Märkspänning V= 18 18 18 18 18
Vridmoment hård/mjuk skruvdragning enligt ISO 5393A)	Nm 0,5-2 1,5-4 1,5-6 2-8 2-12 2-12
Tomgångsvarva I n0)	v/min 70-700 200-2000 150-1500 110-1100 45-450 70-700
ViktB)	kg 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4
Skyddsklass IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Verktygsfaste
-Snabbchuck ¼" ½" ¼" ½" ¼" ½" ¼" O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
Batteri (ingär inte i standardleveran sen)	Li-jon Li-jon Li-jon Li-jon Li-jon Li-jon
Rekommandera d omgivningstem peratur vid laddning	°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Tilläten omgivningstem peratur vid drift' och vid lagring	°C -20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50
Rekommandera de batterier	GBA 18V... ProCORE18V... D)	GBA 18V... ProCORE18V... D)	GBA 18V... ProCORE18V... D)	GBA 18V... ProCORE18V... D)	GBA 18V... ProCORE18V... D)	GBA 18V... ProCORE18V... D)	GBA 18V... ProCORE18V... D)
Rekommandera de laddare	GAL 18... GAX 18... GAL 36...	GAL 18... GAX 18... GAL 36...	GAL 18... GAX 18... GAL 36...	GAL 18... GAX 18... GAL 36...	GAL 18... GAX 18... GAL 36...	GAL 18... GAX 18... GAL 36...	GAL 18... GAX18... GAL 36...

A) Uppmatt vid 20-25 ^ C med batteri GBA 18V 5.0Ah.
B) i relation till anvant batteri
C) begransad effekt vid temperaturer < 0^
D)Viktutanackumulator

Värdena kan variera beroende på produit och ar beroende av användnings- och omgivningsvillkor. Mer information finns paa www.bosch-professional.com/wac.

Buller-/vibrationsdata

Bullernivāvärde beräknat enligt EN 62841-2-2.

Den A-klassade bullernivan for elverktyget ar typiskt 84 dB(A).Osakerhet K = 3dB Bullernivan vid arbetet kan overskrida 80 dB(A).

Bär hörskyskydd!

Totala vibrationsvarden a_h (vektorsumma for tre riktninger) och osakerhet K beraknad enligt EN 62841-2-2:

Atdragning av skruvar och mutrar av maximalt tillaten storlek: a_h < 2.5m / s^2 K = 1,5m / s^2

Den vibrationsnivå och det bullervärde som anges i dessa anvisningar har uppmatts enligt en matmetod som normerats och kan användas for att jämfora elverktyg med varandra. Matmetoden ar även lamplig for preliminar bedömming av vibrations- och bullernivān.

Den angivna vibrations- och bullernivan representar den huvudsakliga anvandningen av elverktyget. Om daremot elverktyget anvands for andra andamal, med andra insatsverktyg eller inte underhallits ordentligt kan vibrationsoch bullernivan avika.Da kan vibrations- och bullernivan under arbetsperioden oka betydigt under hela arbetstiden.

For en exakt bedomning av vibrations- och bullernivan bor
aven de tider beaktas nar elverktyget ar avstangt aller
irgang, men inte anvands. Detta reducerar vibrations- och
bullerbelastningen for den totala arbetsperioden betydligt.
Bestam extra sakerhetsatgarder for att skydda operatoren
mot vibrationernas inverkan t. ex.: underhall av elverktyget
och insatsverktygen, att halla handerna varma, organisation
av arbetsforloppen.

Sänkning av varvtalet (särskilt under 50%), kan ha en minskning av det maxima vridmomentet som följd.Det ökade varvtalet vid Power Boost kan inverka på exaktheten och avstängningsforhällandet.Det kan hända att kopplingarna kuggar over.

Maskinfunktionsundersokninger utfors normalt vid 600 v/min enl. VDI 2647.

Andrat varvatal och/eller vridmomentet kan inverka pa exaktheten.

Maskinfunktionen mäste testas med den aktuella inställingen.

Batteri

Bosch saljer batteridrivna elverktyg øven utan batteri. Om det ingar ett batteri i leveransen av ditt elverktyg kan du se pa forpackningen.

Ladda batteriet

Anvendendast deladdare som anges i tekiska data.

Endastenna typ av laddare ar anpassad till det litiumjonbatteri som anvands i elverktyget.

Observera: litiumjonbatterier levereras delvis laddade enligt internationella transportforeskrifter. For full effekt ska batteriet laddas welt innan forsta anvandningen.

Satta in batteriet

Skjut in det laddade batteriet i batterihallaren tills det sitter fast.

For att ta ut batteriet, tryck pa upplasningsknappen och dra ut batteriet. Bruka inte vald.

Indikering batteristatus (gul LED)

Indikeringbatteristatus	Betydelse
Blinkende lampa + akustisk signal	Ladda batteriet:Endast ytterligare 6-8 skruvdragningar möjliga.
Fast ljus + akustisk signal	Kapacitetenär inte tillräcklig für en ny skruvdragning eller elverktyget har überbelastats:Elverktyget kan inte langre startas.- Ta ut batteriet och sätt in ett fulladdat batteri.
Blinkende ljus	Elverktygetär overhettat och har stängts av:- Vänta tills blinkningen slocknar automatiskt after kort tid innan du startar elverktygetigen.

Vid isättnig av batteriet (9) och ett tryck pa/pavstrombrytaren (5) visar indikeringen for batteristatus batteriets laddningsnivá i 5 sekunder.

Indikering batteristatus Kapacitet
Grön 60-100%
Gul 30-60%
Röd 0-30%

Anvisningar for korrekt hantering av batterimodulen

Skydda batterimodulen mot fukt och vatten.

Batteriet fãr endast lagras inom ett temperaturomrde mellan -20°C till 50°C. Lãt dãrfor inte batterimodulen t. ex. pa sommaren ligga kvar i bilen.

Är brukstiden after uppladdning onormalt kort tyder det pa att batterierna ar forbrukade och maste bytas mot nya.

Beakta anvisingarna for avfallshantering.

Montage

Ta ut batteriet ur elverktyget innan alla arbeten pa det (t.ex. underhäll, verktygsbyte, osv.). Om strömbrytaren oavsikligt paverkas finns risk for personskada.

Drifts- och forvaringsvillkor

Elverktyget ar endast avsett for drift i stangda utrymmen.

70 | Svensk

För felfri drift skà tilläten omgivningstemperatur ligga mellan 0^ och +45 °C, vid en tilläten relativ luftfuktigkeit mellan 20 och 95 % fritt frän kondensering.

Upphängningsanordning (se bild A)

Med uphangningsbygeln (11) kan du fasta elverktyget pa en uphangningsanordning.

• Satt uphangningsbygeln (11) pa elverktyget och lát den snappa fast i spåret (12).
  Kontrollera regelbundet upphängningsbygelns och krokens tillstand.

Konfigurera elverktyget

Med hjalp av programmet BOSCHEXACT Configurator version 5.2 och senare kan olica inställninger (t.ex. varvital, skruvstag, upprenpingskydd) konfigureras pa elverktyget.

Dà mâsse elverktyget anslutas till datorn via USB-porten. Använd en USB-kabel:

USB 2.0 typ A/Micro-USB 2.0 typ B

• Dubbelisolerad
  Max. langd 1 m

Vid konfiguration via USB-porten kan tradlosa störningar forekomma atanfor industriell omgivning.

Beakta alla sakerhetsanvisningar och andra anvisningar i programvarans bruksanvisning.

Verktygsbyte (se bild B)

Kontrollera after insättning att insatsverktyget sitter stadigt i verktygsfastet. Om insatsverktyget inte ar stadigt kopplat till verktygsfastet kan det lossna och rora sig okontrollerat.

Insättnig av insatsverktyg

Använd endast tillsatsverktyg med passande ände (1/4"-sexkant).

Dra snabbchuckens hylsa (2) framat.
- Satt in tillsatsverktyget (13) i verktygsf aestet (1) och slapp snabbchucken igen.

Borttagning av insatsverktyget

Dra snabbchuckens hylsa (2) framat.
-Ta tillsatsverktyget (13) ur verktygsfustet (1) och slapp snabbchucken igen.

Drift

När du vill starta elverktyget maste du Först ställa in rotationsriktningen med riktningsomkopplingen (6):

Elverktyget startar endast om riktningsomkopplingen (6) inte stär i mitten (startsparr).

Stalla in rotationsriktningen (se bild C)

• Hogergang: För att skruva in skruvar skjuter du rotationsriktningsomkopplaren (6) till vänster ánda till anslaget.

-Vanstergang: For att lossa aller skruva ut skruvar skjuter du rotationsriktningsomkopplaren (6) till hoger anda till anslag.

Stalla in vridmoment (se bild D)

Vridmomentet beror pa avstangningskopplingens fjaderforspanning. Avstangningskopplingen utloser nar installvrdmoment uppnas, bade i hoger- och vanstergang. For att stalla in det individuella vridmomentet farr endast medfoljande installningsverktyg (14) anvandas.

-Skjut reglaget (4) pa elverktyget helt bakat.
Satt installingsverktyget (14) i verktygsfastet (1) och vrid det langsamt.
- Sä fort en liten utbuktning (installingskiva (15)) syns i kopplingen, satt in installningsverktyget (14) ienna utbuktning och vrid det.

Vridning medsols ger ett högre vridmoment, vridning motsols ger ett lagre vridmoment.

-Ta av installningsverktyget (14).Skjut reglaget (4) framat gen for att skydda kopplingen mot smuts.

Observera: Den inställning som kravs ar beroende av typen av skrufv forbindelse och kan enklast faststallas med pracktiska forsk. Kontrolera en provskruvning med en vridmomentnyckel.

Ställ endast in vridmomentet inom angivet effektområde, eftersom avständningskopplingen annars inte reagerar.
Kontrollera regelbundet vridmomentet hos skruvforbandet och stall ev. in avstängningskopplingen på nytt.

Markera vridmomentinställningen (se bild E)

Anvand alltid elverktyget med en markingsring for att sakerstalla att holjet ar skyddat mot damm och smuts. For markning av individuelt installda vridmoment kan du byta ut markingsringen (16) mot en markingsring i annan farg.

• Tryck ner markingsringen (16) med ett sunt skruvdragarblad, en spatel eller liknande.

In- och urkoppling

Skruvdragaren har en avstängningskoppling som ar beroende av vridmomentet och som kan ställas in i angivet intervall. Den reagerar nar inställt vridmoment har uppnåtts.

-For att sla pa elverktyget trycker du pa-/avstrombrytaren (5) till anslag.
- Elverktyget stängs av automatiskt sänrt install vridmoment har uppnànts.

Om strömbrytaren (5) släpps für snabbt uppnås inte forinställt vridmoment.
Kontrollera regelbundet vridmomentet hos skruvforbandet och stall ev. in avstängningskopplingen på nytt.

Tanda arbetsbelysningen

Arbetsbelysningen (3) ger belynsing av skruvstallet vid ogynnsamma lusforhallanden. Du tander arbetsljuset (3) genom att trycka latt pa strombrytaren (5). Om du trycker hardare pa strombrytaren startas elverktyget och arbetsljuset fortsetter att lysa.

Titta inte in direkt i arbetsljuset. Det kan blända dig.

Arbetsanvisiningar

Elverktyget skara avsntgnt naret det fors mot muttern/skruven. Roterande insatsverktyg kan slira bort.

Indikering skruvansluttingar (grn/rod LED)

När forinställt vridmoment har uppnàts utloser avstängningskopplingen. LED-indikeringen (8) lyser gront. Om forinställt vridmoment inte uppnås lyser LED-indikeringen (8) rott och en ljudsignal hör. Skruvanslutningen mäste utforas pa nytt.

Uppreningskydd

Om avständningskopplingen utloser vid en skruvanslutting
stangs motorn av. Omstart ar möglicht forst after 0,7
sekunden paus. Därigenom undviker du oavsiktlig
fterdragning av redan atdragna skruvansluttingar.

Underhäll och service

Underhäll och rengöring

Ta ut batteriet ur elverktyget innan alla arbenen pa det (t.ex. underhäll, verktygsbyte, osv.). Om strombrytaren oavsiktligt paverkas finns risk for personskada.
Häll elverktyget och dess ventilationsöppninger rena für bra och säkert arbete.

Smörjning av elverktyget

Smorjmedel:

Special-vaxelfett (225 ml)

Artikelnr. 3605430009

Molykotefett

Motorola SAE 10/SAE 20

Rengör vaxellädan med att milt rengöringsmedel after de forsta 150 driftstimmarna. Folj anvisningarna fran losningsmedlets tillverkare vad gäller använding och avfallshantering. Smörj)därefter vaxellädan med Bosch special-vaxelfett. Upprepa rengöringen after 300 driftstimmar.
Olja in roterande delar pa avstangningskopplingen after 100 000 skruvdragningar med nagra droppar motorola SAE 10/SAE 20. Smorj glidande och rullande delar med Molykotefett. Kontrolera vid detta tillfalle kopplingen med avseende pa forslitning for att sakerstalla att uppreningsbarheten inte har paverkats. Därefter maste kopplingens vridmoment stallas in pa nytt.

Lat endast kvalificerad fackpersonal utfora underhall och reparationer. Detta garantarar att elverktygets sakerhet bibehalls.

En auktoriserad Bosch-servicestation kan snabbt och tillforlittigt utfora dessa arbeten.

Avfallshantera smorj- och rengöringsmedel på att miljövänligt satt. Beakta lagstadgade foreskrifter.
Kontrollera hela elverktyget senast var 100000:e skruvdragning med avseende pa skador och slitage och kontrollera alla Funktioner. Stall direfter in vridmomentet for kopplingen igen.

Kundtjanst och applikationsradgivning

Kundservicen ger svar på frägor beträffande reparation och underhalb avprodukter och reservdilar. Sprängskissar och informationer om reservdilar lämnas även på adressen: www.bosch-pt.com

Bosch rädgivningsteam hjälper dig garna om du har frågor om varaprodukter och tillbehör.

Ange alltid vid forfrägnigar och reservdelsbeställninger ovillkorligen det 10-siffriga produktumret som finns pä Produktens typskylt.

Svenska

Vid transport genom tredje person (t.ex. flygfrakt ellerspedition) skaspeciella villkor forforpackning och markningbeaktas.l detta fall bor vid forberedelse av transport enexpert for farligt gods konsulteras.

Sekundärbatterier fär försändas endast om höljet ar oskadat. Tejpa öppna kontakter och forpacka batteriet sa att det inte kan röras i forpackningen. Beakta också eventuella nationella foreskrifter.

Avfallshantering

Elverktyg, batterier, tillbehör och Förpackning skā omhändertas pa miljövänligt satt for Återvinning.

Släng inte elverktyg och inte heller batterier i hushallsavfall!

72 | Norsk

Förbrukade elverktyg och defekta eller forbrukade batterier mäste avfallshanteras. Lämna in pa en ätervinningsstation.

Vid osaklig omhandertagning kan el- och elektroniska forbrukade aggregatPGA Grund av mojlgen forekommande farliga amnen ha en skadlig inverkan pa miljon och manniskors halsa.

Beakta anvisingarna i avsnittet Transport (se „Transport“, Sidan 71).

Norsk

Opphengsanordning (se bilde A)

Med opphengsboylen (11) kan du feste elektroverktoyet til en opphengsanordning.

Verktyskifte (se bilde B)

Nar du setter inn et innsatsverktoy, ma du passe pa at det sitter godt fast i verktoyholderen. Hvis innsatsverktoyet icike sitter ordentlig i verktoyholderen, kan det Iosne under skruingen, sik at det icike longer kan kontrolleres.

jooauiyssll oaiuillggbua

2g 1

gogj jolabaoauiyssll 0sllnS

g g g g g g g

gliaolglc elgai gai ciis j.

aLjJU Ug g Jg dJgSJI oA

g g g g g g g g g g g g g

.1gJgJgJg

aaiai g0o1s 5gj .aui j

aI JgJgJgJgJgJgJg

·29

山山

golal jkJj

aagio jol

J 1

aJaiJI 1jI Jc IJUJALg

山gJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

.aaJaiJyL

golsswai ayugagogogj no s

baiuljqaiolaiwllaa.

JJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJ

a aaaal jolal dag

aui jss oessol sowl gseij

gplwUuW.qlolawl g

jol jol oJ aJy aJol oJg J

.

aJySJJ sssjI pssiwg adolao jua

.