EXACT ION 61500 Professional - Skrutkovač BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU EXACT ION 61500 Professional BOSCH

Použití v souladu s určeným Úcelem

Kroutici moment závisi na prédpeti pruziny Rozpojovaci spojky. Rozpojovaci spojka se inicializuje pri dosaženi nastaveného kroticího momentu jak pri béhu doprava, tak i pri béhu dolea.

Bezpečnostné upozornenia

Vseobecne bezpecnostne upozornenia pre elektrické náradie

VYSTRAHA

Precitajtsivsetkybezpecnostne upozornenia,pokyny,ilustracia

a specifikácié dodané s tymto elektrickým naradím.

Nedodržiavanie vsetkych uvedenychPokynov moze maf za nasledok uraz elektrickym prudom, pojar a/alebo tazke poranenie.

Tieto vystrażne upozornenia a bezpećnostnéPokyny starostlivo uschovajte na buduce pouzitie.

Pojem „elektrické náradie" použivaný v nasledujúcom texte sa vztahuje na elektrické náradie napájané zo siete (s privodnou snúrou) a na elektrické náradie napájané akumulatórovou bateriou (bez privodnej snúry).

Nevystavujte elektrické náradie dázdu'ani vlhkosti. Vnikutie vody do ručného elektrického náradia zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.
Nepouživajte privodnú snuru na iné než urceneće učely: na nosenie ručného elektrického naradia, ani na jeho zavesenie a zastrčku nevyberajte zo zásuvky tahanim za privodnú snuru. Udržiavajte sietovú snuru mimo dosahu horucich telies, oleja, ostrych hrán alebo pohybujúcích sa sucasti. Poškodené alebo zauzlené privodné snúry zvyśuju riziko urazu elektrickým prudom.
Ked' pracujete s elektrickym náradim vonku, používajte len také predlžovacie káble, ktoré su schvalene aj na použivanie vo vonkajšich priestoroch. Použitie predlžovaceho kábla, ktorý je vchodný na použivanie vo vonkajšom prostredi, znižuje riziko urazu elektrickym prudom.
Ak sa nedá vyhnút pouzitiu elektrického náradia vo vlhkom prostredi, použite ochranny spinač pri poruchovych prudoch. Použitie ochranného spinaça pri poruchovych prudoch znižuje riziko urazu elektrickým prudom.

Bezpečnost osob

Bud'te ostražiti, sustred'te sa na to, co robite, a s elektrickym náradim pracujte uvázlivo. Nepracujte s elektrickym náradim, ak ste unaveni alebo ak ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Krátka nepo-zornost pri použivaní elektrického náradia moze mat za následok vázne poranenia.
Používajte osobné ochrannes prostriedky. Vždy použí-vajte ochrannes okuliare. Používanie osobněch ochraněch prostriedkov, ako je ochranná dychacia maska, bezpečnostné pracovné obuv, ochrnané prilba alebo chraniče sluchu, podlá druhu elektrického náradia a spósobu jeho použitza znižuje riziko zranenia.
Vyhybajte sa neumyselnemu uvedeniu elektrického nárdia do cinnosti. Predzasunutím zástrčky do zásuvyk y/a/alebo pred pripojéním akumulátora, pred chytením alebo prenásním elektrického nárdia sa vždy presveděte, ā je elektrické náradie vypnuté. Prenásníe elektrického nárdia so zapnutým vypínačom alebo pripojenie zapnutého elektrického nárdia k elektrickej sieti moze maż za nasledok nefodu.
Kym zapnete elektrICKe naradie, odstrante z neho nastavovacie pomocky alebo kl'uce na skrutky. Nastavo-vaci nastroj alebo kl'uc, ktory sa nachadza v rotujucej casti elektrickeho naradia, moze sposobit vaze poranenia osob.
Vyhybajte sa abnormalnym poloham tela. Dbajte na pevn'y postoj a neustale udrziavaje rovnovahu. Takto

budete moct lepse kontrolovat ručné elektrické náradie v neocakavianch situaciáché.

Pri praci noste vhodny pracovny odev. Nenoste vo'né odevy ani sperky. Dbajte, aby sa vlasy, odev a ruka-vice nedostali do blizkosti pohyblivych sucastí. Vofný odev, dlhe vlasy alebo sperky sa mozu zachytit do rotujú-cich CASTI elektrického naradia.
Ak sa da na rucne elektrické náradie namontovat od-savacie zariadenie a zariadenie na zachytávanie prachu, presvedčte sa, ci su dobre pripojene a správné použivané. Použivanie odsávacieho zariadenia a zariadenia na zachytávanie prachu znižuje riziko ohrozenia zdravia prachom.
Dbajte, aby ste pri rutinnom používani náradia nekonali v rozpore s principi jeho bezpečného používania. Nepozorná práca moze viest' v okamihu k tázékemu zraneniu.

Nikdy nepretazujte elektrické náradie. Použivajte elektrické náradie vchodné na dany druh prace. Svhodnym rucnym elektrickým náradímbudete pracovat lepsie a bezpečnejsie v uvedenom rozsahu vykonu nárádia.
Nepouzivajte elektrické náradie, ktoré máPokazeny vypinač. Náradie, ktoré sa uz nedá zapnut alebo vypnút, je nebezpećné a treba ho zverit do opravy odborníkovi.
Než zacnete náradie nastavová alebo prestavovat, vymieñat prisluşenstvo alebo kým ho odložite, vždy vytiahnite zástrčku sietovej snúry zo zásuvky a/alebo odoberte akumulator, ak je to mozné. Totopreventivne opatrenie zabrañuje neúmyselnému spusteniu elektrického naradia.
Nepouživané elektrické náradie uschovájte tak, aby bolo mimo dosahu deti. Nedovol'te použivat toto náradie osobám, ktoré s nim nie su doverne oboznámene alebo ktoré si neprecítali tietoPokyny. Elektrické náradie je nebezpečné, ak ho použivajú neskúsené osoby.
Elektrické náradie a prisluşenstvo starostlivo ošetrujte. Kontrolujte, Či pohyblíve suciastky bezchybne funguji alebo Či nie su blokovane, zlomené alebo poškodené, Čo by mohlno negativne ovplyvni správné fungovanie elektrického náradia. Pred použitím nárdia dajte poskodené suciastky vymenit. Ve'la nehód je spôsoběných nedostatočnou udžbou elektrického nárdia.
Rezné nastroje udrziavajte ostre a cîsté. Starostlivo osetrované rezné nastroje s ostrymi reznymi hranami majú mensiu tendenciu zablokovat sa a'ahsie sa daju viest.
Používajte elektrické náradie, prisluěs nestvo, nastavovacie nastroje a pod. podla tychto výstrǎnych upozorní a bezpečnostnéchPokynov. Pri práci zohladnite konkrétne pracovné podmienky a Činnost, ktorú budete vykonávat. Použivanie elektrického náradia na iny než predpokladany učel moze viestknebezpečném situáciam.

Rukovati a uchopové povrchy udruzjte suché, cîsté a bez oleja alebo mazacieho tuku. Šmyk'avé rukovati a uchopové povrchy neumoznju bezpečné manipuláciu a ovladanie naradia v neocakávanych situáciach.

Akumulatory nabijajte len v nabijačkach, ktoré odporuča vyrobca akumulátora. Ak sa použiva nabijačka určená na nabijanie iného typu akumulátorov, hroží nebezpečenstvo požiaru.
Do elektrického náradia používajte len špecified určěné akumálutáry. Použivanie iných akumáłatorov moze mat za následok poranenie a nebezpečćenstvo požiaru.
Nepouživané akumúláryoschovávjte tak, aby sa nemohli dostaf do styku s kancelárskymi sponkami, mincami, klúčmi, klincami, skrutkami alebo s inymi drobnymi kovovymi predmetmi, ktoré by mohli sposobit skratovaniekontaktov. Skrat medzi kontaktmi akumulátora moze maf za následok popálenie alebo vznik požiaru.
Z akumulátora moze pri nesprávnom použivaní vytekat kvapalina. Vyhýbajte sa kontaktu s touto kvapalinou. Po nahodnom kontakte opláchnite postihnute miesto vodou. Ak sa dostane kvapalina z akumulátorado ocí, vypláchnite ich a vyhladajte lekára. Unikajúca kvapalina z akumulátora moze spősobit podrázdenie pokožky alebo popáleniny.
Nepouzivaje poskodené alebo upravované akumulá tory alebo náradie. Poskodené alebo upravované akumulá tory mozu neocakávane reagovat a sposobit poziar, vybuch alebo zranenie.
- Nevystavujte akumuláry alebo náradie ohnu ani yv-sokym teplotám. Vystavenie ohnu alebo teplote nad 130^ moze spósobit vybuch.
Dodrzejte pouny tykajuce sa nabijania a akumulatory alebo naradie nenabijaje mimo teplotného rozsahu uvedeného v pokynoch. Nesprvné nabijanie alebo teploty mimo špecifikovaného rozsahu mozu poskodit akumulator a zvyšit riziko požiaru.

Servis

Elektrické náradie davajte opravovat'len kvalifikov-nému personalu, ktory použiva originé nahradné suciastky. Tym sa zaistzachovanie bezpečnosti náradia.
Nikdy neopravujte poskodené akumuláry. Akumulá tory moze opravovat len vyrobca alebo autorizovaný ser-vis.

BezpečnostnéPokyny pre skrutkovace

Ak vykonávate prácu, kde sa moze spojovaci material dostat do kontaktu so skrytou elektroinstalciou, drzte elektrické náradie za izolované uchipovacie plochy. Spojovaci material pri kontakte s fázou moze prepojit odhalene kovové casti náradia s fázou a použivatel moze byt zasiahnuty elektrickým prudom.
Používajte vchodné prístroje na vyhladávanie skrytych elektrickým vedení a potrubí alebo sa obratte na

miestne energetické podniky. Kontakt s elektrickym vodicom pod napatim moze sposobit poziar alebo mat za nasledok zasah elektrickym prudom. Poškodenie plynového potrubia moze mat za nasledok explóziu. Preniknutie dovodovodného potrubia sposobitevacn skodu.

Pri praci ručné elektrické náradie dobre držte. Pri utahovani uvolnovani skrutiek možu krátkodobo vznikat velké reakné momenty.
Zabezpečte obrobok. Obrobok upnuty pomocou upi-nacieho zariadenia alebo zveráka je bezpečnejsi ako ob-robok pridržiavany rukou.
Pockajte na upné zastavenie elektrického náradia, az potom ho odlozte. Vkladaci nastroj sa moze zaseknú t a moze zapricinit stratu kontroly nad ručnym elektrickym náradim.
Po poskodeni akumulatora alebo v pripade neodborneho pouzivania mozu z akumulatora vystupovat skodlivé vypary. Akumulator moze horiet alebo vybuchnut. Zabezpece privod cerstveho vzduchu a v pripe dezkostvi vyhladajte lekara. Tieto vypary mozu podrazdit dychacie cesty.
Akumulator neupravujte ani ho neotvarajte. Hrozi nebezpecenstvo skratu.
Spicatymi predmetmi, aknapr. kince alebo skrutkovace alebo posobenim vonkajsej sily moze dojst'k poskodeniu akumulatora.Vo vnutri moze dojst ku skratu a akumulator moze zaacf horiet, moze z neho unikat dym, moze vybuchnut alebo sa prehriat.
Akumulator pouzivaje iba vo vyrobkoch vyrobcu. Len tak bude akumulator chrany pred nebezpecnym prezaZenim.

Chrante akumulator pred tepom, napr. aj pred trvalym slnechnym ziarenim, pred ohnom, spinou, vodou a vlhkestou. Hrozi nebezpecenstvo vybuchu a skratu.

Ked'svkladaci nastroj zablokuje,okamzite vypnite elektricke naradie.Pripravte sa na yvsoké reakcné momenty,ktore mozu sposobit spatny naraz.Vkladaci nastroj sa zablokuje pri pretazeni elektrickeho naradia alebo sprieceni opracovavaneho obrobku.

VYSTRAHA Prach, vznikajuci pri smirglovani, pleni, bruseni a podobnych cin-nostiach, moze sposobovat rakovinu, poskodzovat plod alebo sposobovat dedicne geneticke poruchy. Niektoré z latok, ktore sa v tomto prachu nachadzaju, su: olovo v olovnatych farbach a lakoch; krystalicke kremelyn v tehlach, cemente a inych murarskych materialoch; arzen a chroman v chemicky osetrenom dreve. Riziko ocherenia zavisif od toho, akocasto ste tymto latkam vystaveny. Aby ste riziko znižili, mali by ste pracova v dobre vetranych priestoroch s prislu-snou ochrannou vybavou (napr. so spezialne skonstruovanymi ochrannymi dychacimi pristrojmi, ktoré odfiltruju aj tie najmensie ciastocky prachu).

Vyvarujte sa neumyselnému zapnutiu. Pv nez vlozite akumulátor, presvedcte sa, ze yvpinač je vo vypnutej poziciil. Prenasanie ručného elektrického naradia s prs

118|Slovencina

tom na yypinaci alebo vkladanie akumuladora do zapnuteho ručného elektrického náradia moze zaprćinit urazy.

Používajte len bezchybné, neopotrebované pracovné nastroje. Poškodené pracovné nastroje sa možu například zlomit, co može mat za nasledok poranenie alebo materíáne škody.
Pri vkladani pracovneho nastroja davajte pozor na to, aby spo'ahlivo sedel v upinacom mechanizme. Ak by pracovny nastroj nebol pevne spojeny's upinacim mechanizmom, mohol by sa uvolnit a uz by sa stal nekontrolovatelnym.
Pri skrutkovani dlhych skrutiek budte opatrnny, hrozi nebezpecenstvo posmyknutia v zavislosti od druhu skrutiek a pouziteho pracovneho nastroja. Dlhe skrutky sa ccasto nedaju celkom dobre kontrolovaf a hrozi pri nich nebezpecenstvo posmyknutia a poranenia.
Prv nez zapnete elektrické náradie, dajte pozor na na-staveny smer otacania. Ked' chcete napriklad povolit skrutku a smer otacania je nastaveny tak, ze sa utiahne, moze dojst k nekontrolovatel'nemu pohybu elektrického náradia.
Toto elektrické náradie nepoužívajte ako vrtacku. Elektrické náradie s vypinacou spojkou nie je vchodné na vrtanie. Spojka sa moze automaticky bez varovania vypnut.

Toto elektrické náradie je určene na zaskrutkovávanie a uvolnovanie skrutiek, matíc a iných skrutkových spojov v uvádzanom rozsahu Rozmerov a vykonov.

Elektrické náradie je urcené len na použivanie v priemysel-nom prostredi.

Toto rucne elektrické náradie nie je vchodné na použivanie akovtacka.

Vyobrazené componenty

Cislovanie zobrażnych componentov sa vztahuje na znázorenie elektrického náradia na grafickej strane.

(1) Upnutie nastroja
(2) Rychlovymenné skl'ucovadlo
(3) Pracovne svetlo
(4) Posúvac na predvolbu utahovacieho momentu
(5) Zapinač/vypinač
(6) Prepina smeru otacania
(7) Indikácia stavu nabitia akumulatóra
(8) LED indikácia skrutkovania
(9) Akumulator
(10) Tlacidlo na odistenie akumulatora
(11) Závesny strmienok^a)
(12) Upevnovacie otvory pre zavesny strmienok
(13)Vkladacnastrojra)
(14) Nastavovac nastroj
(15)Nastavovacikruzok
(16) Označovaci prstenec
(17) Rukovat (izolovaná úchopová plocha)

a) Toto prisluensstvo nepatri do standardného rozsahu dodávky.

Technické udaje

Priemyselný akumulátorový skrutkovač
EXACTION 2-700 4-2000 6-1500 8-1100 12-450 12-700
Číso položky	3 602 D94 4.0 3 602 D94 4.1 3 602 D94 4.2 3 602 D94 4.3 3 602 D94 4.5 3 602 D94 4.4
Menovité na-pàtie	V= 18 18 18 18 18 18
Krútiaci moment, tvrdý/ mäkký skrutkový spoj podla ISO 5393A)	Nm 0,5-2 1,5-4 1,5-6 2-8 2-12 2-12
Volnobežné otáčky n°A)	min-1 70-700 200-2 000 150-1 500 110-1 100 45-450 70-700
HmotnostB)	kg 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4 1,3-2,4
Stupeř ochrany IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Upnutie nástroja

Priemyselný akumulátorový skrutkovač

EXACTION 2-700 4-2000 6-1500 8-1100 12-450 12-700
-Rychlovymenné sklu-covadlo	○¼" ¼" ¼" ¼" ¼" ¼" ¼"	○	○	○	○
Akumulátor(nie je sučastourozahu dodáv-ky)	lítiovo-iónový lítiovo-iónový lítiovo-iónový lítiovo-iónový lítiovo-iónový lítiovo-iónový lítiovo-iónový
Odporúčanáteplota okolipri nabijani	°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Povlená teplo-ta okolia pri pre-vádzke a pri skladovaní	°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Odporúčanéakumulátrory	GBA 18V...ProCORE-18V...D)	GBA 18V...ProCORE-18V...D)	GBA 18V...ProCORE-18V...D)	GBA 18V...ProCORE-18V...D)	GBA 18V...ProCORE-18V...D)	GBA 18V...ProCORE-18V...D)
Odporúčané na-bijačky	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...	GAL 18...GAX 18...GAL 36...

A) Merané pri 20-25°C s akumulátorom GBA 18V 5.0Ah.
B) vázislosti od použítěho akumulátora
C) obmedzeny vykon pri teplotach < 0°C
D) Hmotnost bez akumulatora
Hodnoty sa mozu lišit poda výrobu k a závisia od podmienok použtia a prostredia. Dalsie informácie na adrese www.bosch-professional.com/wac.

Informácia o hlucnosti/vibraciach

Hodnoty emisi hluku stanovené podla EN 62841-2-2.

Upozornenia týkajúce sa presnosti

Znizenie otacok (zvlast pod 50% ) moze mat za nasledok znizenie maximinelno krutiaceho momentu. Zvysene otacky pri Power Boost mozu mat vplyv na presnost a spravanie pri yypinani. Moze dojst k zopnutiu spojky.

Vykonostné skusky náradia sa obvykle robia pri 600 ot/min podfa VDI 2647.

Zmeny otáčok a/alebo krútiaceho momentu možu ovplyvni presnost.

Nabijanie akumulátora

Upozornenie: Litiovo-ionové akumulárysa na záklate medzinarodnych dopravnych predpisov dodávaju ciastočne nabite. Aby ste zarucili plny vykon akumulátora, pred prvym použitim ho uplne nabite.

Vkladanie akumulá tora

Zasunte nability akumulator do uchytenia akumulatora tak, aby zaskocil.

Vyberanie akumulátora

NaVybratie akumulátora stlačte odistovace tlacidla akumulátora a akumulátor vytiahnite von. Nepouživajte pritom neprimeranú silu.

Ukazovatel'stavunabitiaakumulatora(ztlaLED)

Indikácia stavu nabilitia akumulatóra	Význam
Blikajúce svetlo + zvukový sig-nál	Nabit'akumulátor:Možnych je už len 6-8 skrutkovani.
Neprerušo-vané svetlo + zvukový sig-nál	Kapacita už nestačí na d'alšie skrutkovanie alebo elektrické náradie bolo preťažné:Elektrické náradie sa už nedá zapnút.- Vyberte akumulátor a vložte uplne nablity akumulátor.
Blikajúce svetlo	Elektrické náradie je prehriate a je mimo prevádžky:- Počkajte chvífu, kám sa blikanie po krát-kej chvili automaticaky vypne, až potom začnite s elektrickým náradím opat pracovát.

Prizasunuti akumulatora (9) a stlacheni vypinaca (5) indikacia stavu nabilitia akumulatora zobrazi na 5 sekund stav nabilitia akumulatora.

Indikácia stavu nabilitia akumulá- Kapacità tora

Zelená 60-100%

Žltá 30-60%

Červné 0-30%

Pokyny na optimálne zaobchodzanie s akumulátorom

Chrante akumulator pred vlhkestou a vodou.

Akumulator skladujte iba pri teplote v rozsahu od -20^ do 50^ . Nenechavajte akumulator napriklad v lete polozeny v automobile.

Vyrazne skrátena doba prevadzky akumulátoro po nabiti signalizuje,Že akumulator je opotrebovaný a treba ho vymenit za novy.

Dodržiavajte upozornenia týkajúce sa likvidácie.

Montáz

Pred vykonávanim akychkol'vek prac na elektrickom náradi (napr. udrzba, vymena nastroja atd.) vybere z elektrického náradia akumulator. V pripe na neuyselného stlačenia zapina/cyvpinac hrozí nebezpecenstvo poranenia.

Podmienky prevádzky a skladovania

Toto elektrické náradie je vhodné vylučne na prevádžku v uzavretych priestoroch.

Pre bezchybnu prevadzku by mala byt priustna teplota okolia od 0^ do +45^ pri relativnej vlhkosti vzduchu 20 až 95% bez kondenzacia.

Závesny pripravok (pozri obrázok A)

Pravidelne kontrolujte stav závesného strmienka a háčika závesného pripravku.

Konfigurovanie ručného elektrického náradia

Pomocou softveru BOSCH EXACT Configurator od verzie 5.2 a vyssej mozete na elektrickom naradi nakonfigurovat rozne nestavenia (napr. otacky, stipne skrutkovania, ochran proti opakovani). Na tento uclé je potrebné spojiţe elektrické náradie s počitačom pomocou rozhrania USB. Použite na to USB kabel:

Pri konfigurovani pomocou USB rozhrania moze mimo priemyselného prostredia dochodzaf k radiovemu ruşeniu.

Vymena nastroja (pozri obrazok B)

Pri vkladani pracovneho nastroja davajte pozor na to, aby spo'ahlivo sedel v upinacom mechanizme. Ak by pracovny nastroj nebol pevne spojeny's upinacim mechanizmom, mohol by sa uvol'ni'a u'z by sa stal nekontrolovatf'nym.

Vkladanie pracovného nastroja

Použivajte len pracovné nastroje s vhodným zaúvacim koncom (1/4"sesthran).

Vybratie pracovného nastroja

Elektrické náradie sa spustí len vtedy, ked' sa prepinač smeru otáčania (6) nenacháda v strede (blokovanie zapínania).

Nastavenie smeru otacania (pozri obrazok C)

• Pravobězný chod: Na zaskrutkovanie skrutiek zatlácte prepínač smeru otácania (6) dolava až na doraz.
  Lavobezny chod: Na povlovanie, prip. vyskrutkovavanie skrutiek zatlache prepinac smeru otacania (6) doprava a na doraz.

Nastavenie krutiaceho momentu (pozri obrazok D)

Krutiaci moment zavisidnapatia pruziny vypinacej spojky. Tato vypinacia spojka vypina pri dosiahnuti nastaveneho krutiaceho momentu rovnako pri pravobeznom, ak o pri l'ayobeznom chode naradia.

Na nastavenie individualseho krutiaceho momentu pouzivaje len dodany nestavovaci nastroj (14).

Posunte posuva (4) na elektrickom naradi kompletne na spat.
-Nastavovacnastroj(14)vsu'te do upinacieho mechanizmu (1)a pomaly ho otacajte.
- Ked' v otvore krytu uvidite v spojke maly vycnelok (nastavovaci kruzok (15)),zasunte nestavovacni nastroj (14) do tohto vybezku a otacajte ho.

Otačanie v smere pohybu hodinovych ruciciek dava vyssi krutiaci moment, otáčanie proti smeru pohybu hodinovych ruciciek dava nižsí krutiaci moment.
- Vyberte nastavovaci nastroj (14). Posunte posuvač (4)
znova dopredu, aby bola spojka chránena pred znečiste-ním.

Upozornenie: Potrebné nastavenie závisí od druhu skrutkového spoja a da sa zistí na záklate praktickej skúsky. Skúsbóné skrutkové spojenie prekontrolujte pomocou momentového k'uca.

Nastavujte krutiaci moment len v uvedenom rozsahu vykonu, pretoze inak by sa vypinacia spojka uz neinici-ovala.
Pravidelne kontrolutje krutiaci moment na skrutkovom spoji a priadne znova nastavte vypinaciu spojku.

Oznacenie nastavenia krutiaceho momentu (pozri obrazok E)

Vždy použivajte elektrické náradie s namontoványm oznacovacim prostencom, aby ste si boli isty,Že teleso náradia je chránene proti prachu a nečistote.

Na označenie individuáne nastavenych krutiacich momen-tov možete označovaci prstenec (16) vymenit za označovaci prstenec inj farby.

• Odtlacte oznacovaci prstenec (16) tenkym skrutkova com, stierkou alebo podobnym predmetom.

Zapinanie/vypinanie

Skrutkovače majú vypínaciu spojku, závislý od krutiaceho momentu, ktorá sa da nastavit v udávanom rozsahu. Aktivuje sa vtedy, ked'sa dosiahne nastavený krutiaci moment.

• Na zapnutie elektrického náradia stlacte zapínač/vypínač (5) až na doraz.
  -Elektrické náradie sa automaticicky vypne, len co dosiahne nastaveny krutiaci moment.

Pri predcasnom uvolneni zapina/cyypinaca (5) sa nedosiahne prednastaveny krutiaci moment.
Pravideline kontrolujte krutiaci moment na skrutkovom spoji a pripadne znova nastavte vypinaciu spojku.

Zapnutie pracovného svetla

Pracovné svetlo (3) umožnjue osvetlenie oblasti skrutkovania pri nepriaznivych svetelnych pomeroch. Pracovné svetlo (3) zapnete lakhym stlachenim vypinača (5). Ked'vypinačstlacite silnejšie, elektrické náradie sa zapne a pracovné svetlo bude svietit d'aje.

Nepozerajte priamo do pracovného svetla, mohlo by vás oslepit.

Na skrutku/maticu prikladajte ručné elektrické náradie iba vo vypnutom stave. Otcajuce sa pracovné nástroje by sa mohl zušmyknút.

Indikácia skrutkovacie ukony (zelená/cervena LED)

Pri dosiahnuti nastaveneho krutiaceho momentu sa aktivujevypinfacia spojka. LED indikacia (8) svieti nazeleno.

Ak sa prednastaveny krutiaci moment nedosiahol, LED indikacia (8) sa rozsvieti naçerveno a zaznie zvukový signál. Skrutkový spoj treba urobitznova.

Ochrana proti opakovaniu

Ak sa pri skrutkovani inciovala vypinacia spojka, motor sa vypne. Opatovné zapnutie je možné až po 0,7 s prestavke. Takýmto sposobom sa vyhnete neumyselnému doṭahovaniu už utiahnutych pevních skrutkových spojav.

Udrzba a servis

Udrzba a cistenie

Mastiac a cistace prostriedky likvidujte so zretel'm na ochranuŽivotného prostredia. Dodržiavajte zákonné predpisy.
Najneskór po káždych 100 000 skrutkovaniach skontrolujte celé elektrické náradie, ci nie je poskodené a opotrebované, a skontrolujte vsetky funkcie. Potom znova nastavte krutiaci moment spojky.

Zákaznicka služba a poradenstvo ohladom použitia

Servis pre zákaznikov vám opodvie na otázky týkajúce sa opravya užrby vásho produktu, ako aj nahradnych dielov. Rozložene výkresy a informácie k nahradném dielem najdete aj na stránke: www.bosch-pt.com

Poradensky tim Bosch vam ochote pomoze v otázkach tskajucich sa našich produktov a ich prisluşenstva.

V pripeade akychkolvek otazok a objednavok nahradnych dielov bezpodmienecne uvedte 10-miestne vecné cislo uvedené na typovom stitku produktu.

Slovakia

Na www.bosch-pt.sk si możete objednat opravu vásho strojalebo nahradné diely online.

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-pt.sk

Dalsie servisne adresynajdetena:

Rucne elektrické náradie, prisluşenstvo a obal treba daf na recyklaciu zodpovedajúcu ochraneživotného prostredia.

Neodhadzujte ručné elektrické náradie ani akumulátry/batérié do komunálneho odpadu!

Len pre krajiny EU:

Elektrické náradie, ktoré už nie je vchodné na použivanie, a poskodené alebo použité akumulatory/batérié sa musia likvidová oddelene. Vyuzivajte na to urcené zberné systémy.

Dodržujte pouny uvedené v Časti Transport (pozri „Transport", Stranka 122).

Magyar