RS 16 L S - Lampa STEINEL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Rörelsedetektorlampa
Strömförsörjning	230-240 V, 50 Hz
Maximal effekt	60 W (E27)
Detektionsteknik	HF 5,8 GHz (kontinuerlig radar)
Detektionsområde	1 till 8 m (kontinuerligt inställbar)
Detektionsvinkel	360° (vinkelöppning 160°)
Tidsfördröjning	5 s till 15 min (kontinuerligt inställbar)
Skymningsnivå	2 till 2000 lux (kontinuerligt inställbar)
Kapslingsklass	IP44
Skyddsklass	II
Standby-förbrukning	~0,9 W
Montering	Vägg eller tak (inomhus)
Garanti	3 års tillverkargaranti
Överensstämmelse	CE, direktiv 2014/53/EU
Huvudfunktioner	Rörelsedetektering, automatisk tändning, inställning av räckvidd, tidsfördröjning och skymningsnivå
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk och torr trasa, utan slipande medel
Säkerhet	Stäng av strömmen före ingrepp; installation av fackman (standard NF C-15100)
Reservdelar och reparerbarhet	Tillbehör finns hos Steinels kundtjänst
Allmän information	Tillverkare: Steinel; Modell: RS 16 L S

Vanliga frågor - RS 16 L S STEINEL

Hur ställer man in detektionsområdet?

Använd inställningsknappen ② (räckvidd). Vrid den åt vänster för minsta räckvidd (∅ 1 m) och åt höger för maximal räckvidd (∅ 8 m). Fabriksinställningen är maximal räckvidd.

Hur ställer man in tidsfördröjningen (belysningstid)?

Använd inställningsknappen ③ (tidsfördröjning). Vrid den åt vänster för 5 sekunder och åt höger för 15 minuter. Fabriksinställningen är kortast tid.

Hur ställer man in skymningsnivån?

Använd inställningsknappen ④ (skymningsnivå). Vrid den åt vänster för nattdrift (2 lux) och åt höger för dagdrift (2000 lux). Fabriksinställningen är dagdrift.

Vad gör jag om lampan inte tänds?

Kontrollera: skymningsinställningen (måste anpassas till ljusstyrkan), glödlampan (defekt?), strömbrytaren (måste vara i läge På) och säkringen (defekt?). Se tabellen över funktionsfel i bruksanvisningen.

Lampan tänds utan detekterbar rörelse, varför?

Det kan bero på vibrationer (fäst höljet ordentligt) eller rörelse i området (bakom en vägg, litet föremål nära). Kontrollera detektionszonen.

Kan lampan installeras utomhus?

Nej, lampan är endast avsedd för inomhusbruk (kapslingsklass IP44 för inomhus, förutom RS 21 L som är IP20).

Hur ansluter man en extra förbrukare (t.ex. fläkt)?

Anslut förbrukarens fas till terminalen märkt L' efter att ha tagit bort skyddskåpan. Neutral (N) och jord (PE) måste loopas från distributionsboxen. Använd värmebeständig isolering.

Vad är garantitiden?

Tillverkargarantin är 36 månader från inköpsdatum. Den täcker material- eller konstruktionsfel. Spara kvittot.

Hur rengör man lampan?

Rengör med en mjuk och torr trasa. Använd inte slipande medel eller lösningsmedel. Se till att apparaten är strömlös.

Vad gör man vid ihållande funktionsfel?

Se tabellen över funktionsfel i bruksanvisningen. Om problemet kvarstår, kontakta Steinels kundtjänst. För reparation, skicka tillbaka apparaten väl förpackad med en beskrivning av felet och inköpsbevis.

BRUKSANVISNING RS 16 L S STEINEL

Vi tackar för det förtroende du har visat oss genom köpet av din sensorlampa från STEINEL.

Du har bestämt dig för en förstklassig kvalitetsprodukt, som har tillverkats, provats och förpackats med största omsorg.

Vi ber dig att noga läsa igenom denna montageanvisning innan du installerar sensorlampan. Korrekt installation och idrifttagning är en förutsättning för långvarig, tillförlitlig och störningsfri drift.

Vi hoppas att du får stor nytta av din nya sensorlampa från STEINEL.

Produktbeskrivning

① Montageplatta
② Inställning av räckvidd (∅ 1 - 8 m)*
③ Tidsinställning (5 sek – 15 min.)
④ Skymningsinställning (2 – 2000 lux)
⑤ HF-sensor
⑥ Lampkupa (glas)
⑦ Hållare för lampkupa (skruvas fast)
⑧ Fjäderbelastad hållare för lampkupa
⑨ Distanser för utanpåliggande kabel
⑩ Avskärmningsplåt (ej till RS 16, RS 16-2, RS 16-3, RS 15 L)
⑪ Fjäderring för justering positionen av kantiga glas
⑫ Låsskruv för lampglas (tillbehör)

■ Innan installation och montage påbörjas måste spänningen kopplas bort.
Inkoppling måste utföras i spänningsfritt tillstånd. Bryt strömmen och kontrollera med spänningsprovare att alla parter är spänningslösa.
■ Eftersom sensorlampan installeras till nätspänningen måste arbetet utföras på ett fackmannamässigt sätt och enligt gällande installationsföreskrifter.

Princip

Sensorlampan är försedd med en aktiv rörelsevakt. Den integrerade HF-sensorn sänder ut högfrekventa elektromagnetiska vågor (5,8 Ghz) och fångar dess eko. Vid minsta rörelse i bevakningsområdet reagerar sensorn på förändringar av ekot. En mikroprocessor tänder sedan lampan. Sensorn kan även känna genom dörrar, fönster eller tunna väggar.

Räckvidd vid takmontage

1) Minsta räckvidd ∅ 1 m*
2) Max. räckvidd ∅ 8 m*

Räckvidd vid väggmontage

3) Minsta räckvidd (∅ 1 m)* 4) Max. räckvidd (∅ 8 m)*

Obs: Den säkraste rörelsebevakningen uppnås när man rör sig rakt mot sensorlampan.

OBS!

HF-sensors högfrekvenseffekt uppgår till ca 1 mW – det är bara en tusendel av sändningseffekten i en mobiltelefon eller en mikrougn.

OBS! Sensorlampan måste monteras på ett vibrationsfritt underlag för att undvika önskade tändningar.

Sensorlampan skadas om den ansluts via en dimmer.

Monteringssteg:

Vid montage av serie RS 21 L på vägg eller tak, börjar man med att montera hållarna för lampkupan samt justera dessa. (se bild på sidan 3).

1. ① Placera armaturhuset på vägg/takfästet och markera för borrhål. Akta kabelinföringen i vägg/takfästet.
2. Borra hålen och sätt i pluggar (∅ 6 mm).
3. Tryck ditt gummitätningen för kabeln och gör hål i denna.
4. Dra igenom nätkabeln. Trä på de bipackade värmeisoleringarna på nätkabeln.
5. ① Skruva fast montageplattan på väggen.
6. Anslutning av nätledningen (se bild.). Nätledningen består av en 2-3 ledarkabel:
   L = Fas (för det mesta svart, brun eller grå)
   N = Nolledare (oftast blå)
   PE = Skyddsledare (grön/gul)

Om man är osäker måste man identifiera kablarna med en spänningsprovare. Koppla sedan bort spänningen igen. Fas (L) och nolledare (N) skall anslutas enligt plintmärkningen. På nätledningen kan självklart en strömbrytare för till- och frånslagning vara monterad.

OBS! Förväxling av ledarna kan skada sensorlampan eller förorsaka kortslutning i säkringsskåpet. I detta fall måste de inkommande ledarna på nytt identifieras och omkoppling ske.

1. Ställ in funktionerna ②, ③, ④.
2. Sätt fast lampkupan och lås den antingen genom att skruva fast hållarna eller med hjälp av den fjäderbelastade hållaren.

Väggmontage nätanslutningens matarledning utanpåliggande ⑨

Väggmonteringen, vid utanpåliggande matarledning för nätanslutningen, kan genomföras enligt bilden på sidan 7.

Anslutning av en extern belastning

Man kan till sensorlampan ansluta en extern belastning (t.ex. badrumsfläkt) så att denna startar och stannar med hjälp av lampans sensor. Anslut den externa belastningens fas till plinten märkt med L'. Framför plinten finns det ett skydd som klipps bort med tång. Dessutom måste värmeisolering träs på kabeln. Nolledaren från den externa belastningen ansluts till samma plint (N) som nätkabeln.

Skyddsledaren (PE) kopplas vidare via takdosan. (se kopplingsschema sidan 4)

Tekniska data:

Effekt:	RS 10/10-x/13/21 L:	max	60 W/E 27
	RS 14 L:	max	60 W/E 27
	RS 15/16/16-x L:	max	60 W/E 27
	RS 100/103 L:	max	60 W/E 27
	RS 104 - 110 L:	max	2 x 30 W/G 9
	Extern belastning max 800 VA (ohmsk last, t.ex. glödlampor)
	Extern belastning max 100 VA (t.ex. badrumsfläkt)
Spänning:	230 – 240 V, 50 Hz
Montage:	inomhus i byggnader, vägg- eller takmontage
HF-teknik:	5,8 GHz CW-radar, ISM-band
Sändareffekt:	ca. 1 mW
Bevakningsvinkel:	360° med öppningsvinkeln 160°, känner igenom glas, trä och lättbetongväggar
Räckvidd:	∅ 1 – 8 m, steglöst inställbart∅ 3 – 8 m (RS 15 L, RS 16/16-2/16-3 L)
Tidsinställning:	5 sek – 15 min
Skymningsinställning:	2 – 2000 Lux
Skyddsklass:	IP 44 (IP 20 RS 21 L)
Skyddsklass:	II
Egenförbrukning:	ca. 0,9 W

Funktioner

Efter det att montageplattan ① är monterad och spänningen är inkopplad kan sensorlampan tas i drift. Vid tändning av armaturen via en strömbrytare kommer armaturen att släckas efter 10 sekunder för att kalibrera sig. En ny tändning med strömställaren är inte nödvändig.

Inställning av räckvidd (känslighet)

Begreppet räckvidd hänför sig till ett cirkelformat område på golvet då armaturen är monterad på en höjd av 2,5 m.Ställskruven ② i vänstra läget ger den kortaste räckvidden ca. ∅ 1 m*. Det högra läget ger den längsta räckvidden ca. ∅ 8 m*. (Vid

leverans är räckvidden inställd på maximal räckvidd)

Inställning efterlystid (tidsfördröjning)

Den önskade efterlystiden kan ställas in steglöst mellan ca 5 sek (ställskruven ③ i vänstra läget) – max 15 min (ställskruven ③ i högra läget). Vid leverans är efterlystiden inställd på den kortaste tiden. Vid varje rörelse startar tiden på nytt. Vid inställning av

räckvidd och för funktionstest rekommenderar vi att den kortaste tiden är inställd.

OBS! Efter det att lampan slocknat tar det ca 1 sek innan en ny rörelse kan tända lampan.

Skymningsinställning (aktiveringströskel)

Skymningsnivån kan ställas in mellan ca 2–2000 lux. Ställskruven ④ i det vänstra läget ger det lägsta värdet ca. 2 lux. Ställskruven ④ i det högra läget ger drift i dagsljus ca. 2000 lux. (Vid leverans är sensorlampan inställd på drift i dagsljus). Vid inställning av

räckvidd och för funktionstest i dagsljus måste ställskruven vara ställd i det högra ändläget.

CE - överensstämmelseförsäkran

Härmed försäkrar STEINEL Vertrieb GmbH att denna typ av radioutrustning RS överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webbadress: www.stinel.de

Avfallshantering

Elapparater, tillbehör och förpackning måste lämnas in till miljövänlig återvinning.

Kasta inte elapparater i hushållssoporna!

Gäller endast EU-länder:

Enligt det gällande europeiska direktivet om uttjänta elektriska och elektroniska apparater och dess omsättning i nationell lagstiftning, måste uttjänta elapparater lämnas in till miljövänlig återvinning.

Tillverkargaranti

Denna STEINEL produkt är tillverkad med största noggrannhet. Den är funktions- och säkerhetstestad enligt gällande föreskrifter och har därefter genomgått en stickprovskontroll. Steinel garanterar felfri funktion. Garantin gäller i 36 månader från inköpsdagen. Vi återgärdar fel som beror på material- eller tillverkningsfel. Garantin innebär att varan repareras eller att defekt del byts ut enligt vårt val. Garantin omfattar inte slitage och skador orsakade av felaktig hanterande eller av bristande underhåll och skötsel av produkten. Följskador på främmande föremål ersätts ej. Garantin gäller endast då produkten, som inte får vara isärtaget, sändes väl förpackat med fakturakopia eller kvitto (inköpsdatum och stämpel) till vår representant eller lämnas in till inköpsstället för återgärd.

Reparationsservice:

Efter garantins utgång eller vid fel som inte omfattas av garantin kan produkten repareras på vår verkstad. Vänligen kontakta oss innan Ni sänder tillbaka produkten för reparation.

Driftstörningar

Störning	Orsak Åtgärd
Sensorlampan utan spänning	Defekt säkring, lampan ej inkopplad, avbrott i kabelKortslutningFörkopplad brytare frånslagen	Byt säkring, slå till spänningen.Testa med spänningsprovareKontrollera och testa kopplingarSlå på brytaren
Sensorlampan tänds inte	Skymningsinställningen felinställdGlödlampan trasigStrömbrytaren frånslagenDefekt säkring	Ändra inställningByt glödlampaSlå till strömbrytarenByt säkring, kontrollera ev. anslutningen
Sensorlampan slocknar inte	Ständig rörelse i bevakningsområdet	Kontrollera bevakningsområdet
Sensorlampan tänds utan märkbara rörelser	Armaturen utsätts för vibrationerRörelsen förkommer, men kan inte uppfattas av betraktaren. (Rörelser bakom vägg, små rörelser i omedelbar närhet av sensorlampan etc.)	Skruva fast montageplattanKontrollera bevakningsområdet
Sensorlampan tänds inte trots rörelser	För att minimera störningar tänder inte snabba rörelser sensorlampan. Bevakningsområdet för kort inställt	Kontrollera bevakningsområdet

Overvägningsområde ved loftsmontering: