RS 16 L S - Lampa STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Kustību detektora lampa
Strāvas padeve	230-240 V, 50 Hz
Maksimālā jauda	60 W (E27)
Noteikšanas tehnoloģija	HF 5,8 GHz (nepārtraukts radars)
Noteikšanas attālums	1 līdz 8 m (nepārtraukti regulējams)
Noteikšanas leņķis	360° (leņķiskais atvērums 160°)
Aizkave	5 s līdz 15 min (nepārtraukti regulējams)
Krēslas slieksnis	2 līdz 2000 luksi (nepārtraukti regulējams)
Aizsardzības indekss	IP44
Aizsardzības klase	II
Patēriņš gaidīšanas režīmā	~0,9 W
Montāža	Pie sienas vai griestiem (iekštelpās)
Garantija	3 gadi ražotāja
Atbilstība	CE, direktīva 2014/53/ES
Galvenās funkcijas	Kustību noteikšana, automātiska ieslēgšanās, diapazona, aizkaves un krēslas regulējumi
Apkope un tīrīšana	Tīrīt ar mīkstu, sausu drānu, bez abrazīviem līdzekļiem
Drošība	Pirms jebkādas iejaukšanās atslēgt strāvas padevi; uzstādīšanu veic profesionālis (standarts NF C-15100)
Rezerves daļas un remontējamība	Piederumi pieejami Steinel klientu apkalpošanas dienestā
Vispārīga informācija	Ražotājs: Steinel; Modelis: RS 16 L S

Bieži uzdotie jautājumi - RS 16 L S STEINEL

Kā noregulēt noteikšanas attālumu?

Izmantojiet regulēšanas pogu ② (attālums). Pagrieziet to pa kreisi, lai iegūtu minimālo attālumu (∅ 1 m), un pa labi, lai iegūtu maksimālo attālumu (∅ 8 m). Rūpnīcas iestatījums ir maksimālais attālums.

Kā noregulēt aizkavi (apgaismojuma ilgumu)?

Izmantojiet regulēšanas pogu ③ (aizkave). Pagrieziet to pa kreisi, lai iegūtu 5 sekundes, un pa labi, lai iegūtu 15 minūtes. Rūpnīcas iestatījums ir īsākais ilgums.

Kā noregulēt krēslas slieksni?

Izmantojiet regulēšanas pogu ④ (krēsla). Pagrieziet to pa kreisi, lai iegūtu nakts darbību (2 luksi), un pa labi, lai iegūtu dienas darbību (2000 luksi). Rūpnīcas iestatījums ir dienas darbība.

Ko darīt, ja lampa neieslēdzas?

Pārbaudiet: krēslas regulējums (jāpielāgo apgaismojumam), spuldze (bojāta?), slēdzis (jābūt ieslēgtā pozīcijā) un drošinātājs (bojāts?). Skatiet darbības traucējumu tabulu rokasgrāmatā.

Lampa ieslēdzas bez nosakāmas kustības, kāpēc?

To var izraisīt vibrācijas (piestipriniet korpusu stingri) vai kustība zonā (aiz sienas, neliels priekšmets tuvumā). Pārbaudiet noteikšanas zonu.

Vai lampu var uzstādīt ārā?

Nē, lampa ir paredzēta tikai iekštelpu lietošanai (aizsardzības indekss IP44 iekštelpām, izņemot RS 21 L, kas ir IP20).

Kā pievienot papildu patērētāju (piem., ventilators)?

Pievienojiet patērētāja fāzi spailei, kas apzīmēta ar L', pēc aizsargvāciņa noņemšanas. Neitrālais (N) un zemes (PE) vads jāpieslēdz no sadales kārbas. Izmantojiet karstumizturīgu izolāciju.

Kāds ir garantijas termiņš?

Ražotāja garantija ir 36 mēneši no pirkuma datuma. Tā sedz materiāla vai konstrukcijas defektus. Saglabājiet pirkuma čeku.

Kā tīrīt lampu?

Tīriet ar mīkstu, sausu drānu. Neizmantojiet abrazīvus līdzekļus vai šķīdinātājus. Pārliecinieties, ka ierīce ir atvienota no elektrotīkla.

Ko darīt pastāvīgu darbības traucējumu gadījumā?

Skatiet darbības traucējumu tabulu rokasgrāmatā. Ja problēma turpinās, sazinieties ar Steinel klientu apkalpošanas dienestu. Remontam nosūtiet ierīci pareizi iepakotu ar defekta aprakstu un pirkuma apliecinājumu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RS 16 L S STEINEL

Paldies par uzticēšanos, iegādājoties jauno STEINEL sensorlampu. Jūs esiet izvēlējušies augstvērtīgu, kvalitatīvu produktu, kas ir ľoti rūpīgi izgatavots, pārbaudīts un iesainōts.

Pirms lampas uzstādīšanas lūdzam izlasīt šo montāžas instrukciju. Jo vienīgi lietpratīga montāža un pieslēgšana elektriskās strāvas tiklam nodrošina ilgu, drošu un nevainojamu lampas darbību.

Mēs Jums novēlam daudz patīkamu mirkļu kopā ar jauno STEINEL sensorlampu.

lekārtas apraksts

① Korpuss
② Sniedzamības iestatītājs (∅ 1 - 8 m)*
③ Laika iestatītājs (5 sek. – 15 min.)
④ Krēslas sensora iestatītājs (2 – 2000 Lux)
⑤ Augstfrekvences sensors
⑥ Lampas kupols
⑦ Kupola turētājskavas (stingri pieskrūvējamas)
⑧ Atsperspaile
⑨ Starplika virsapmetuma pievadvadam
⑩ lerobežotājplāksnite (nav RS 16, RS 16-2, RS 16-3, RS 15 L)
⑪ Atspergredzens stūrainu kupolu pieregulēšanai
⑫ Kupola drošības skrūve (pēc izvēles)

Drošības noteikumi

■ Pirms veikt jebkādus darbus pie ierīces, jāpārtrauc strāvas padeve tai!
Uzstādot lampu, pievienojamajam vadam nedrikst būt pievienota strāva. Tādēļ, pirmkārt, ir jāatslēdz elektriba un ar sprieguma mērītāju jāpārbauda, ka sprieguma vairs nav.
■ Sensorgaismekļa instalēšana ir darbs ar elektriskās strāvas tīkla spriegumu. Tādēļ tas ir jāveic speciālistam, ievērojot vietējos instalēšanas tehniskos noteikumus un pievienošanas nosacijumus. (DE: VDE 0100, AT: ÖVE / ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000)

Darbības princips

Sensorlampa ir aktīvs kustību detektors. lebūvētais augstfrekvences sensors raida augstas frekvences magnētiskos vilņus (5,8 GHz) un uztver viņu atstarojumu. Mazākās kustības gadījumā lampas uztveres zonā sensors fiksē izmainas atstarotajos vilņos. lebūvēts mikroprocesors tad aktivizē komandu "leslēgt gaismu". Sensors var uztvert ari kustības aiz durvīm, stikla rūtim vai plānām sienām.

Uztveres zonas, piestiprinot lampu pie griestiem:

1) minimālā sniedzamība (∅ 1 m)*
2) maksimālā sniedzamība (∅ 8 m)*

Uztveres zonas, piestiprinot lampu pie sienas:

3) minimālā sniedzamība (∅ 1 m)*
4) maksimālā sniedzamība (∅ 8 m)*

Svarīgi: vislabāk kustības tiek uztvertas, ja tās notiek piestiprinātās lampas virzienā.

Norāde:

HF sensora augstfrekvences kapacitāte ir aptuveni 1 mW – tā ir tikai viena tūkstošdaja no mobilā telefona vai mikrovilņu krāsns pārraides kapacitātes.

Instalēšana

Svarīgi: sensorlampu montējot, jāpievērš uzmanība tam, lai lampa būtu piestiprināta tā, lai tā nevibrētu.

Pieslēdzot lampu apgaismojuma spilgtuma regulātoram, sensorlampu var sabojāt.

Montāžas secība:

Pirms piestiprināt RS 21 L pie sienas vai griestiem vispirms ir jāpiemontē kupola turētājskavas un jānore-gulē kupols (skat. attēlu 3. lpp.).

1. Korpuss ① jäpieliek sienai/griestiem un jäatzimē vietas urbumiem. Pie tam järaugäs, lai urbjot netiktu skarti sienā/griestos izvietotie elektriskie vadi.
2. Jāizurbj caurumi un jāiedzen dībeli (∅ 6 mm).
3. Jäieliek un jäcaurdur strāvas pievadvada blīvēšanas uzmava.
4. Izveriet cauri tikla kabeli.
5. Jāpieskrūvē korpuss ①.
6. Jāpievieno strāvas pievadvads (skat. att.). Strāvas pievadvadam ir jābūt 3-dzīslu kabelim:
   L = fāze (parasti melna, brūna vai pelēka)
   N = nulles vads (parasti zils)
   PE = aizsargvads (za|š/dzeltens)

Ja radušās šaubas, atseviškās kabela dzīslas ir jāpārbauda ar sprieguma testeri. Pēc tam kabelis ir atkal jāatvieno no strāvas tikla.

Fāze (L) un nulles vads (N) ir jāpievieno lustras spailēm.

Svarīgi: ja strāvas pievadkabela dzīslu pievienojumi tiek samainīti vietām, ierīcē vai Jūsu sadales skapī vēlāk var rasties īssavienojums. Šajā gadījumā atsevišķās pievadkabela dzīslas ir jāpārbauda vēlreiz un jāpievieno tās no jauna. Protams, strāvas pievadvadā var ierīkot tikla slēdzi strāvas ie- un izslēgšanai.

1. Jāiestata ②, ③, ④ funkcijas.
2. Jāuzliek lampas kupols un jānostiprina, vai nu pagriežot, vai izmantojot atsperskavas (RS 21 L).

Montāža pie sienas Virsapmetuma pievadvads ⑨

Montāžu pie sienas, virsapmetuma pievadvada montāžas gadījumā, var veikt atbilstoši 7. lpp. attēlotajam.

Papildus patērētāja pieslēgšana:

Sensorgaismeklim var pievienot vienu ar elektroniku ieslēdzamu papildus patērētāju (piem., vannas istabas/WC ventilātoru). Šī patērētāja strāvas pievadvads ir jāpieskrūvē ar L' apzīmetai spailei. Vispirms ar knaiblēm ir jānoņem aizsargvāciņš. Bez tam vēl kabelim ir jābūt ar siltumizturīgu dzīslu izolāciju. Neitrālais vads (N), kā arī iespējamais aizsargvads (PE) ir jāsacilpo tālāk no sadales kārbas (skat. elektrisko savienojumu shēmu 4. lpp.).

Tehniskie dati

Jauda:	RS 10/10-x/13/21 L:	maks. 60 W/E 27
	RS 14 L:	maks. 60 W/E 27
	RS 15/16/16-x L:	maks. 60 W/E 27
	RS 100/103 L:	maks. 60 W/E 27
	RS 104 - 110 L:	maks. 2 x 30 W/G 9
	papildus maks. 800 VA (omiskā slodze, piem., kvēlspuldze)
	papildus maks. 100 VA (piem., vannas istabas/tualetes ventilātors)
Tīkla pieslēgums:	230 – 240 V, 50 Hz
Izvietojums:	Ēku iekštelpās, montējami pie sienām/ griestiem
Augstfrekvences tehnika:	5,8 GHz CW radars, ISM josla
Raidjauda:	apm., 1 mW
Uztvere:	360°, 160° atvēruma lenķi, iespējams ari cauri stiklam,kokam un plānām sienām
Sniedzamība:	Ø 1 – 8 m, ieregulējama bez starppakāpēmØ 3 – 8 m (RS 15 L, RS 16/16-2/16-3 L)
Laika ieregulēšana:	No 5 sek. līdz 15 min.
Krēslas sliekšņa ieregulēšana:	2 – 2000 Lux
Aizsardzības veids:	IP 44 (IP 20 RS 21 L)
Aizsardzības pakāpe:	II
Strāvas pašpatērīņš:	apm., 0,9 W

Funkcijas

Pēc tam, kad korpuss ① ir uzstādīts un pieslēgts elektrotīklam, sensorlampu var sākt lietot. Leslēdzot gaismekli ar apgaismojuma slēdzi, tas pēc 10 sek. izslēdzas iemērīšanas fāzei un pēc tam ir aktīvs sensorveida darbībai. Apgaismojuma slēdzis otrreiz vairs nav jānospiež.

Sniedzamības iestatīšana (jūtīgums)

Ar sniedzamību tiek saprasts aplveida laukums uz grīdas, kas, uzstādot lampu 2,5 m augstumā, veido uztveres zonu. Sniedzamību iestata, pagriežot iestatitāju ②, pa kreisi līdz atdurei. Pa kreisi līdz atdurei pagriezts iestatitājs ② nozīmē minimālo sniedzamību (apm., 1 m ∅)*. Pa labi līdz atdurei pagriezts iestatitājs ② nozīmē maksimālo sniedzamību (apm., 8 m ∅)*. (Rūpnīcā lampai ir iestatīta maksimālā sniedzamība).

Laika iestatīšana (izslēgšanas aizture)

Vēlāmo lampas degšanas ilgumu var iestatīt bez starppakāpēm, sākot no apm., 5 sek. (iestatītājs ③ ir pagriezts līdz atdurei pa kreisi) līdz maks. 15 min. (iestatītājs ③ ir pagriezts līdz atdurei pa labi). (Rūpnīcā lampai ir iestatīts īsākais degšanas laiks). Ikvienas kustības uztvere pirms šī laika beigām atjauno pulk- stena darbību. Lai iestatītu uztveres zonu un pārbaudītu lampas darbību, iesakām iestatīt minimālo degšanas laiku.

Norāde: pēc katras lampas izslēgšanās tā apmēram 1 sekundi uz kustībām nereagē. Tikai pēc tam, uztve-rot kustību, lampa atkal ieslēgsies.

Krēslas sensora iestatīšana (reakcijas slieksnis)

Vēlāmo lampas reakcijas slieksni bez starppakāpēm var iestatīt no apm., 2 – 2000 luksiem. Līdz atdurei pa kreisi pagriezts iestatītājs ④ nozīmē darbību krēslā, pie apm., 2 Lux. Līdz atdurei pa labi pagriezts iestatītājs ④ nozīmē darbību dienasgaismā, pie apm.,

2000 Lux. (Rūpnīcā lampa ir iestatīta darbībai dienasgaismā). Lai iestatītu uztveres zonu un pārbaudītu lampas darbību dienasgaismā, iesakām iestatītāju ④ pagriezt līdz atdurei pa labi).

CE atbilstības sertifikāts

Ar šo STEINEL Vertrieb GmbH deklarē, ka radioiekārta RS atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: www.steinel.de

Utilizācija

Elektroierīces, piederumi un iepakojumi jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

Nemetiet elektroierīces parastajos atkritumos!

Tikai ES valstim:

Atbilstoši Eiropas vadlīnijām par vecām elektroierīcēm un elektroniskām ierīcēm, un to lietojumam nacionālas tiesībās, nefunkcējošas elektroierīces jāsavāc atseviški un tās jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

Ražotāja garantija

Šis STEINEL izstrādājums ir izgatavots ar lielu rūpību, tā darbība un drošība ir pārbaudīta saskaņa ar spēkā esošajiem priekšrakstiem un tam ir veiktas pārbaudes izlases veidā. STEINEL garantē nevainojamas īpašības un darbību. Garantijas terminš ir 36 mēneši no iegādes dienas, kad to iegādājies gala patērētājs. Garantijas saistības paredz bojāto detaļu remontu vai nomaiņu pēc ražotāja izvēles, ja bojājums radies materiāla vai ražošanas procesa dēļ. Garantijas saistības paredz bojāto detaļu remontu vai nomaiņu, pēc ražotāja izvēles. Garantija neattiecas uz citiem objektiem, kuri varētu tikt bojāti lampas darbības rezultātā. Garantija ir spēkā vienīgi tad, ja ierīce neizjauktā veidā, kopā ar kases čeku vai rēķinu (ar pirkšanas datumu un pārdevēja zīmogu), labi iesainota tiek nosūtīta attiecigai servisa nodalai vai arī 6 mēnešu laikā tiek nodota atpakal tās pārdevējam.

Remonta serviss:

Pēc garantijas laika beigām vai gadī-jumos, kad garantija nav spēkā, nepieciešamo remontu veic rūpnīcas servisa dienests. Lūdzam nosūtit kārtīgi iesainotu izstrādājumu tuvā-kajai servisa nodalai.

3GADU RAŽOTĀJA GARANTIJA

Darbības traucējumi

Traucējums	Cēlonis Problēmas risinājums
Sensorlampai netiek pievadīta strāva	■ Bojāts drošinātājs, lampa nav ieslēgta, bojāts strāvas pievadvads.■ Īssavienojums strāvas pievadvadā.■ Izslēgts tikla slēdzis, ja tāds ir ierīkots.	■ Jāieliek jauns drošinātājs, jāieslēdz tikla slēdzis, ar sprieguma testeri jāpārbauda strāvas pievadvads.■ Jāpārbauda pievienojumi.■ Tīkla slēdzis ir jāieslēdz.
Sensorlampa neieslēdzas	■ Nepareizi noregulēts krēslas sensors.■ Izdegusi spuldze.■ Izslēgts tikla slēdzis.■ Izsists drošinātājs.	■ Krēslas sensors ir jāieregulē no jauna.■ Spuldze ir jānomaina.■ Tīkla slēdzis ir jāieslēdz.■ Jāpārbauda drošinātāji, resp., lampas pievienojums.
Sensorlampa neizslēdzas	■ Uztveres zonā notiek nepārtraukta kustība.	■ Uztveres zona ir jāpārbauda.
Sensorlampa ieslēdzas, kaut arī kustību uztveres zonā nav.	■ Gaismeklis ir jāmontē tā, lai tas nevibrētu.■ Kustība ir bijusi, bet sensors to nav atpazinis (kustība aiz sienas, tiešā lampas tuvumā kustējies mazs objekts u.c.tml.).	■ Lampas korpuss jāpiestiprina stingri.■ Uztveres zona ir jāpārbauda.
Kaut arī kustība ir bijusi, sensorlampa nav ieslēgusies.	■ Lai samazinātu traucējumus, ātras kustības netiek uztvertas, vai arī ir uzstādīta pārāk maza uztveres zona	■ Uztveres zona ir jāpārbauda