RS 16 L S - Лампа STEINEL - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ RS 16 L S STEINEL

благодарим за гласуваното доверие с покупката на новата ви сензорна лампа STEINEL. Вие избрахте висококачествен продукт, произведен, изпитан и опакован с най-голямо старание.

Моля запознайте с тези инструкции преди монтажа. Дълга, надеждна и безпроблемна работа може да бъде гарантирана само при правилен монтаж и пускане в експлоатация.

Пожелаваме ви много радост с новата ви сензорна лампа STEINEL.

Описание на устройството

① Корпус
② Настройка на обхвата (∅ 1 - 8 м)*
③ Настройка на времето (5 сек. – 15 мин.)
④ Настройка на светлочувствителността (2 – 2000 лукса)
⑤ Високочестотен сензор
⑥ Стъкло на лампата
⑦ Кламери, фиксиращи стъклата (стабилно завинтващи се)
⑧ Кламери
⑨ Подложка, използва се при монтаж с открити кабели
⑩ Покриващи пластини (без RS 16, RS 16-2, RS 16-3, RS 15 L)
⑪ Шайба за закрепване на стъкла с кантове
⑫ Винт за подсигуряване на стъклото (опция)

Указания за безопасност

■ Преди да предприемете каквито и да е работи по уреда, прекъснете електрическото захранване!
■ При монтаж електрическата система трябва да е без напрежение. Първо изключете електрическия ток, след което проверете системата с уред за проверка на напрежението.
■ Монтажът на сензорната лампа изисква работа с електричество. За това трябва да се извърши от професионалист, според съответните държавни предписания и изисквания. (DE: VDE 0100, AT: OVE / ONORM E8001-1, CH: SEV 1000)

Принцип на действие

Сензорната лампа е активен датчик за движение. Интегрираният високочестотен сензор изпраща високочестотни електромагнитни вълни (5,8 GHz) и прихваща тяхното ехо. При най-малкото движение в обхвата на лампата сензорът отчита промяната в ехото. Микропроцесор издава команда за включване на осветлението. Засичане през врати, стъкла или тънки стени е възможно.

Обхват при монтаж на таван:

Важно: Най-сигурното засичане получавате, когато се движите в посоката на монтираната лампа.

Сведение:

Мощността на високочестотния сензор е около 1 mW - това е само 1/1000 част от мощността на мобилен телефон или микровълнова печка.

около 1 mW

около 1000 mW

Монтаж

Важно: Сензорната лампа трябва да се монтира така, че да е неподвижна.

Свързването към димер води до повреда на сензорната лампа.

Последователност за монтаж:

Преди монтажа на стена или таван на RS 21 L поставете кламерите, фиксиращи стъклата и самите стъкла (виж графиката на страница 3).

1. Корпус ① задръжте върху стената/тавана и маркитайте местата за пробиване. При това внимавайте откъде минават кабелите в стената/тавана.
2. Пробийте дупките, поставете дюбелите (∅ 6 мм).
3. Поставете и пробийте уплътненията.
4. Прекарайте кабелите.
5. Корпус ① да се завинти.
6. Свързване към мрежата (виж картинката). Кабельт съдържа 3 проводника:
   L = фаза (обикновено черен, кафяв или сив)
   N = нула (обикновено син)
   PE = заземяващ проводник (зелен/жълт)

При съмнение проводниците трябва да бъдат идентифицирани с уред за проверка на напрежението, след което напрежението отново трябва да бъде спряно. Фазата (L) и нулата (N) се свързват към лустер клемата.

Важно: Размяна на проводниците води до късо съединение в уреда или таблото с предпазители. При такъв случай всеки проводник трябва да бъде идентифициран и свързан отново. Към системата, разбира се, може да бъде добавен прекъсвач, за включване и изключване.

1. Да се направи функционална настройка ②, ③, ④.
2. Поставете стъклото на лампата и го фиксирайте или чрез завъртане, или с кламерите (RS 21 L).

Монтаж на стена, видими кабели ⑨

Монтажът на стена, при открити кабели, може да бъде извършен според изображението на страница 7.

Свързване на допълнителен потребител:

Към сензорната лампа може да бъде включен допълнителен потребител (напр. вентилатор), който се управлява от електрониката. Фазата към потребителя се поставя в обозначената с L' клема. Преди това с клещи трябва да бъде отстранена защитната капачка. Освен това, кабелите трябва да бъдат снабдени с топлоустойчива изолация. Нулата (N), както и евентуален заземителен проводник (PE), се взимат от разпределителната кутия. (виж схемата на страница 4)

Технически данни

Мощност:	RS 10/10-x/13/21 L:	макс. 60 W/E 27
	RS 14 L:	макс. 60 W/E 27
	RS 15/16/16-x L:	макс. 60 W/E 27
	RS 100/103 L:	макс. 60 W/E 27
	RS 104 - 110 L:	макс. 2 x 30 W/G 9
	допълнително макс. 800 W (активен товар, напр. лампа)
	допълнително макс. 100 W (напр. вентилатор)
Захранване:	230 – 240 V, 50 Hz
Място на използване:	във вътрешността на сгради, монтаж на стена/таван
Високочестотна техника:	5,8 GHz радар с непрекъснати вълни, ISM честотен обхват
Излъчвана мощност:	около 1 mW
Засичане:	360°, 160° ъгъл на отваряне евентуално през стъкло, дърво и леки преградни стени
Обхват:	∅ 1 – 8 м, безстепенно регулиране∅ 3 – 8 м (RS 15 L, RS 16/16-2/16-3 L)
Настройка на времето:	5 сек. до 15 мин.
Настройка насветлочувствителността:	2 – 2000 лукса
Вид защита:	IP 44 (IP 20 RS 21 L)
Клас защита:	II
Собствено потребление:	около 0,9 W

Функции

След като корпусът ① е монтиран и свързването към мрежата е осъществено, сензорната лампа може да бъде включена. При ръчно пускане в експлоатация лампата се изключва след 10 сек. за калибриращ режим, след което се активира сензорния режим. Следващо задействане на ключа за включване не е необходимо.

Настройка на обхвата (чувствителност)

Понятието обхват визира приблизително кръглата област на пода, която се образува при монтаж на височина 2,5 м. Регулаторът за настройка на обхвата ② в ляво означава минимален обхват (около ∅ 1 м)*, в дясно означава максимален обхват (около ∅ 8 м).

(При покупка лампата е настроена на максимален обхват.)

Настройка на времето за изключване

Желаната продължителност на осветяване може да се избира безстепенно между 5 сек. (Регулаторът ③ в ляво) до макс. 15 мин. (Регулаторът ③ в дясно). (При покупка лампата є настроена на най-краткия интервал). Всяко засечено движение в рамките на интервала

връща часовника в първоначална позиция. При настройка на обхвата и за проверка на функциите се препоръчва да бъде избран най-краткия интервал.

Сведение: След всяко изключване на лампата сензорът за движение остава неактивен за около 1 секунда. Едва след това лампата може да се включи при засечено движение.

Настройка на светлочувствителността (праг на задействане)

Желаният праг на задействане на лампата може да се регулира безстепенно между 2-2000 лукса. Регулаторът ④ в ляво означава чувствителност 2 лукса. Регулаторът ④ в дясно означава дневна светлина около 2000 лукса. (При покупката лампата е настроена на

дневна светлина.) При настройка на обхвата и при проверка на функциите на дневна светлина регулаторът трябва да е в дясно.

* ∅ 3 - 8 M (RS 15 L, RS 16/16-2/16-3 L)

СЕ Декларация за съответствие

С настоящото STEINEL Vertrieb GmbH декларира, че този тип радиосъоръжение RS е в съответствие с Директива 2014/53/EC. Цялостният текст на EC декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.steinel.de

Отстраняване

Електроуреди, принадлежности и опаковки трябва да бъдат рециклирани, с цел опазване на околната среда.

Не изхвърляйте електроуреди с общите домашни отпадъци!

Само за страни от ЕС:

Според действащата Директива на ЕС за стари електронни и електроуреди и транспонирането й в национално право, електроуреди, които повече не могат да бъдат употребявани, трябва да бъдат разделно събирани и рециклирани, с цел опазване на околната среда.

Този продукт на STEINEL е произведен с най-голямо старание, проверен е за функционалност и безопасност, според действащите разпоредби, след което е подложен на качествен контрол, на принципа на случайния избор. STEINEL гарантира перфектна изработка и функции. Гаранцията е с продължителност 36 месеца и започва от деня на покупката. Ние отстраняваме дефекти, причинени от грешки в материала или производството, ремонтирайки или заменяйки дефектните части, по наш избор. Гаранцията не важи за щети по износващи се части, както и за щети и дефекти, получени в резултат на неправилна употреба или поддръжка. Следващи щети на чужди предмети за изключени. Гаранцията е валидна само, ако неразглобеният уред бъде изпратен на съответния сервис, добре опакован и придружен от кратко описание на дефекта, касова бележка или фактура (дата на покупка и печат на търговец).

Ремонтен сервис:

След изтичане на гаранцията или при дефекти, непокрити от гаранцията, се обръщайте към нашите заводски сервиси. Моля изпратете добре опакования продукт до най-близкия сервис.

Проблеми при експлоатация

Проблем	Причина Решение
Сензорната лампа е без напрежение	Главен предпазител дефектен,не е включена, прекъснат кабелКъсо съединениеЕвентуален прекъсвач да се изключи	Нов главен предпазител, да севключи, кабелите да се проверят суред за проверка на напрежениетоДа се проверят връзкитеПрекъсвачът да се включи
Сензорната лампа не се включва	Настройката на светлочувствителността е погрешно направенаОсветителното тяло е дефектноПрекъсвачът е изключенГлавнаят предпазител е дефектен	Настройката да се направи нановоОсветителното тяло да се замениПрекъсвачът да се включиНов главен предпазител, евентуалнода се провери връзката
Сензорната лампа не се изключва	Продължително движение в обхвата	Да се провери обхвата
Сензорната лампа се включва без видимо движение	Лампата не е монтирана стабилноДвижението е останало скрито занаблюдателя (движение зад стена,движение на малък обект в непосредствена близост до лампата и т.н.)	Корпусът да се закрепи стабилноДа се провери обхвата
Сензорната лампа не се включва,въпреки наличието на движение	Бързи движения не се отчитат, за дасе намалят прекъсванията, или еизбран твърде малък обхват	Да се провери обхвата

CN - 安装说明

尊敬的客户，