A 4600 A - Gräsklippare Wolf Garten - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bensindriven gräsklippare med drivhjul
Märke	Wolf Garten
Modell	A 4600 A
Klippbredd	46 cm
Klipphöjd	3 till 9 cm (justerbar)
Motortyp	4-takts bensinmotor
Starttyp	Startsnöre eller elektrisk (beroende på version)
Bränsle	Blyfri bensin, 12 V batteri (elektrisk start)
Tankvolym	Cirka 1 till 1,5 L (ej specificerat, uppskattning)
Typ av uppsamlingskorg	Avtagbar styv korg
Korgkapacitet	Cirka 60 L (uppskattning)
Mulchfunktion	Ja (tillval eller integrerat beroende på version)
Drivhjul	Ja, med flera hastigheter
Styret	Fällbart för förvaring
Vikt	Cirka 30 till 35 kg (uppskattning)
Mått (L x B x H)	Cirka 140 x 50 x 100 cm (uppskattning)
Ljudnivå	Cirka 96 dB (uppskattning)
Underhåll	Oljebyte, rengöring av korg och klippdäck, slipning eller byte av kniv
Reservdelar	Knivar, remmar, tändstift, filter, batterier (originaldelar från Wolf Garten)

Vanliga frågor - A 4600 A Wolf Garten

Hur startar man gräsklipparen A 4600 A?

För att starta en kall motor, öppna bränslekranen, aktivera choke om sådan finns, ställ gaspedalen på max, dra sedan i startsnöret efter att ha tryckt på säkerhetsbygeln. För elektrisk start, sätt i nyckeln och vrid om.

Varför startar inte gräsklipparen?

Kontrollera bränslenivån, choke-läget (kall motor), gaspedalen och att tändstiftskontakten är ansluten. För elektriska versioner, se till att batteriet är laddat.

Hur justerar man klipphöjden?

Använd den centrala justeringsspaken (modell C) eller de individuella fästena på varje hjul (modell A/B). Höjden justeras mellan cirka 3 och 9 cm.

Hur underhåller man klippkniven?

Kniven bör kontrolleras regelbundet. Om den är slö, låt den slipas eller bytas av en fackverkstad. Använd alltid handskar vid hantering.

Hur rengör man gräsklipparen efter användning?

Använd en borste eller trasa. För modeller med tvättsystem, anslut en vattenslang till kopplingen på klippdäcket och låt motorn gå några minuter. Använd aldrig högtryckstvätt.

Vad göra om uppsamlingskorgen inte fylls?

Kontrollera att gräset inte är för fuktigt, att utkastöppningen inte är blockerad och att kniven är vass. Korgen måste tömmas regelbundet.

Hur byter man motorolja?

Följ instruktionerna i motorhandboken. I allmänhet ska oljan bytas efter de första 2-5 driftstimmarna, därefter en gång per säsong. Använd lämplig olja.

Hur förvarar man gräsklipparen på vintern?

Töm bränsletanken, rengör apparaten, smörj delarna och ladda batteriet om sådant finns. Förvara den på en torr plats. Se motorhandboken för vinterförvaringsåtgärder.

Hur använder man mulchfunktionen?

Ta bort uppsamlingskorgen och sätt i den medföljande mulchkilen (eller använd den speciella bakre luckan beroende på modell). Klippningen ska vara regelbunden, gräset torrt och klipphöjden lämplig.

Var hittar man reservdelar?

Använd endast originaldelar från Wolf Garten eller godkända delar. Kontakta din återförsäljare eller en fackverkstad. Motorns typskylt anger referenserna.

BRUKSANVISNING A 4600 A Wolf Garten

Innehållsförteckning

För din sakerhet 73

Montering 75

Handhavande 75

Tips for grasskötsel 78

Transport 78

Underhäll/rengöring 78

Avstallinging 80

Garanti 80

Motorinformation 80

Felsokning och atgärder 80

Uppgifter på märskylten

Dessa uppgifter ar mycket viktiga for senare identifering vid beställning av maskinens reservdilar och for kundtjänsten. Maskinens markskylt sitter i narheten av motorn. Anteckna alla uppgifter som stared pa din masks markskylt i rutan nedan.

Dessa och vidare uppgifter rorandemaskinen Återfinns i den separataCE-forsakran omoverensstammelse, som ar enbeständsdel avennabruksanvisning.

Bilder

Vik ut bildsidorna i

bruksanvisingens början.

I denna bruksanvisning beskrivs olika modeller. Forekommande Bilder kan i sina detaljer avvika fran maskinen som du har kopt.

För din sakerhet

Avsedd användning

Denna maskin ar uteslutande avsedd

• att användas enligt
  bruksanvisnings beskrivningar
  och sakerhetsanvisningar
  -Forklippningavgrasmattor omkringhusetochitradgardar.

Varje annan använding gäller som iche avsedd. Icke avsedd
använding leder till att garantin upphör att gälla och tillverkaren ikläder sig inget ansvar for foljderna. Användaren ansvarar for alla skador som uppSTAR alla och deras egendom.

Vid egenmaktiga forandringar av maskinen ansvarar tillverkaren inte for skador som uppstar till foljd darav.

Endast for maskiner med elekstrostanordning:

Den medlevererade laddaren ar uteslutande avsedd for att ladda batteriet i maskinen. Batteriet far endast laddas medenna laddare.

Följ sakerhets- och användningsanvisingarna

Läs som användare noggrant
igenomenna bruksanvisning
innan maskinen tasi bruk Första
gången. Handla därefter och
forvara bruksanvisningen for
senare användning. Låt aldrig barn
eller andra personer som inte har
låstbruksanvisningen använda
maskinen.

Alla personer som skarabeta med maskinens idrifttagning, drift och underhall maste ha lampliga kvalifikationer.

Overlamna bruksanvisingen till dennya agaren vid agarbyte.

Allmanna sakerhetsanvisningar

I detta avsnitt hitter du allmanna sakerhetsanvisiningar. Varningar betraffande maskinens enskilda delar och Funktioner erler arbeten finns i resp. avsnitt ienna anvisning.

Innan du börjar arbeta med maskinen

Den som anvander maskinen far inte vara paverkad av rusningsmedel som t.ex. alcohol, droger aller lakemedel.

Personer under 16 År fär ej** använda maskinen eller utföra andra arbeten på maskinen, som t.ex. underhäll, rengöring eller installing – lokala bestämelser kan fastställa användarens minimiälder.

Använd inte maskinenutan adekvat utbildning aller om du ar tröttEller sjuk.

Maskinen ar inte avsedd att
användas av personer (inkl. barn)
med begränsad fysisk, sensorisk
eller psykisk förmåga aller av
personer som saknar erfarenhet
och/eller kunskap om den, sävida
inte de overvakas av en person
som ansvarar for deras sakerhet,
eller har fätt instruktioner om hur
maskinen skā användas av/DDne.
Se till att barn inte leker med
maskinen.

Innan du börjar arbeta skadubekanta dig med alla anordningar och manoverorgan och lara dig hur de fungerar.

Bransle maste forvaras i darfor avsedd behallare och fär aldrig stallas nara varmekällor (t. ex. ugnar eller varmvattenberedare). Maskiner maste tankas utomhus.

Maskinen fär inte tankas när motorn ar igang aller varm.

Byt ut avgasr, tank och tanklock om dessa skadas.

Kontrolleraforeanvandning,

• att gräsuppsamlaren fungerar och utkastarluckan slutter riktigt.
  Ersätt omgående skadade, slittna eller saknade delar.
• om skärverktyg, fäbstbultar och hela skäraggregatet ar slitet aller skadat. För att utesluta obalans fär slitna eller skadade delar endast bytas ut satsvis av fackverkstad.

Reservdilar och tillbehör maste uppfylla tillverkarens fastställda krav.

Använd dārfor endast originalreservdelar och originaltillbehör erler av tillverkaren godkända reservdelar och tillbehör. Användning av reservdelar erler tillbehör som tillverkaren inte har godkänt kan utgöra en betydande sakerhetsrisk.

Reparationer fár uteslutande utforas av kvalificerad fackman eri en fackverkstad.

Utfor alla underhallsarbeten enligt schema sa att maskinen alltid ar saker att anvanda.

Under arbetet med maskinen Vid arbeten med aller pa maskinen maste du bara lamplig arbetskladsel, som t.ex.:

• Sakerhetsskor
• langbyxor
• atsittande kläder
  Hörselskydd
  Skyddsglasogon

Att bara personlig skyddsutrustning minskar risken for skador. Undvik att bara losa klader eller klader med hangande snoren aller remmar. Om du arbetar utan horselskydd kan det leda till horselnedsattning. Ta raster øven om du anvander horselskydd for att skona horseln.

Alla sakerhetsanordninger maste alltid vara komplet monterade pa maskinen och vara i felfritt skick.

Sakerhetsanordninger fär inte forändras.

Maskinen fär bara användas när den ar i södant teknist skick som foreskrives av tillverkaren och som den var i vid leveransen.

Ändra inte motorinställningarna som har forinställts på fabriken.

Undvik oppen eld, gnistbildning och rök inte.

Vibration kan orsaka nervskador och forsamra blodcirkulationen i hander och armar.

-Klä dig varmt om du arbetari kallt vader och häll handerna varma och torra.
-Ta raster.
- Om du marker attHUDEN pa fingrar och hander domnar, gorront aller blir vit sca du sluta arbeta med maskinen och uppsoka likare vid behov.

Före alla arbeten på maskinen
Följande atgärder maste vidtas fore alla arbeten på maskinen (t.ex. unterhalb ochinstalling) och transport (t. ex. lyfta eller bära) som skydd mot skador:

• stäng av motorn
  -dra ut startnyckeln (savida sadan finns).
• vanta tills alla rörliga delar starhelt stilla och motorn har svalnat.

-dra av tändstiftskontakten pa motorn for att forhindra att motorn startup oavsiktligtra av motorns tändstiftskontakt for att forhindra att motorn startup oavsiktligt.
- följ motorhandbokens sakerhetsanvisningar.

När du har slutarbeta med maskinen

Lämna aldrig maskinen atan att stenga av motorn och dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns).

Sakerhetsanordningar

Bild 1

Fara

Anvand aldrig maskinen med skadade aller omonerade sakerhetsanordninger.

Sakerhetsbygel (1)

Sakerhetsbygeln ar till for din sakerhet for att kunna stanga av motorn och skärredskapet i nödfall. Dess Funktion fär ej kringgäs.

Utkastlucka (2) aller stötskydd (3)

Utkastluckan/stotskyddet skyddar mot skador som kan orsakas av klippaggregat aller utslungade fasta foremål. Maskinen fär endast användas med utkastarlucka eller stotskydd.

Symboler på maskinen

Det sitter klistermärken med olika symboler på maskinen.
Symbolerna forklaras nedan:

Håll andra personer borta fran det farliga området!

Stäng av motorn och dra ut startnyckelnFore alla arbeten pa maskinen och innan du lamnar den.

Beakta dessutom anvisningarna i avsnittet "For din sakerhet".

Dra av
tändstiftskontakten
innan Åtgärder på
skärverktygen
páborjas!

Häll fingrar och fötter borta frän skärverktygen! Stäng av maskinen och dra ut tändstiftskontakten innan du sca ställa in, rengör erlor kontrollera maskinen.

Risk for personskada - arbeta endast med monterat stotskydd.

Risk for personskada - arbeta endast med monterad bakbygel.

Risk for personskada - arbeta endast med monterat utkast.

Håll alltid dessa symboler pa maskinen i ett läsbart tillständ. Byt ut skadade eller oläsliga symboler.

Symboler i bruksanvisningen

Ienna braksanvising anvands symboler for att ange faror ull markera viktig information.
Symbolforklaring:

Fara

Anger risker som kan orsaka personskador i samband med det beskrivna arbetet.

Observer!

Anger risker som kan orsaka maskinskador i samband med det beskrivna arbetet.

i Hanvisning

Anger viktig information och anecdartips.

Montering

Monteringen av maskinen visas på att separat blad.

Kasseringsanvisning

Forpackningsmaterial, kasserademaskiner o.s.v. skabortskaffas ienlighet med lokala bestammelser.

Handhavande

Följ även motorhandbokens anvisningar.

Fara

Personskada

• Personer - särskilt barn - ellerdjur farr under klippning ejuppehalla sig inom maskinensarbetsomrade. Risk forpersonskada genom utslungasteinar erler andra foremal.

Fall

• Kör inte maskinen fortare an att du själv hinner gå med den.
• Var särskilt fösiktigRARY du klipper bakiänges erler drar maskinen mot dig.

• Vid klippning på branta sluttningar kan maskinen välta och du kan komma till skada. Klipp alltid på tvåren på sluttningar och aldrig uppät/ nedät. Klipp inte i sluttningar som lutar merøy 20% .

• Var särskilt fösiktig när du byter körriktning och se till att du alltid stär stadigt.

• Vid klippning i gransområden
  uppstår risk För skador. Klippning i narheten av kanter, höckar eller
  på branta sluttningar ar für farligt.
  Lakta alltid foreskrivet
  sakerhetsavstand.
• När du klipper fuktigt gräs kan maskinen glida eftersom den fär sāmre grepp om underlaget och dra med dig i fallet. Klipp endast nar graset ar torrt.
• Arbeta endast vid dagsljus aller med tillracklig artificiell belysning.

Personskador

• Sakerhetsavstandet till det roterande verktyget motsvaras av styrstangens langd och maste alltid hallas.
• Användaren ska stä bakom styrstängen under arbete.
  -For aldrig harder eller fotter mot ell er under roterande delar.
• Använd inte maskinen om det är**) dalgigt vader, exemplvis vid risk För regn eller aska.

• Stäng av motorn och vänta tills skärredskapet stär stilla:

• innan du lutar maskinen.

• innan du transporterar den over andra ytor an gras.

• Stäng av motorn och für att Förhindra oavsiktlig Återstart: Dra ut startnyckeln (sávida sádan finns), lát motorn svalna och dra av tändstiftskontakten,

• innan du avlagsnar tillappninger och blockeringar fran utkastet,
  -fore kontroll, rengöring ochinstalling av gräsklippareneller arbeten på den,

• när du har kört på ett
  främande foremål.
  Kontrollera om skada uppstätt och uppsök fackverkstad vid behov;
• om maskinen børjar vibrera ovenligt starkt. Kontrollera maskinen genast.

-Lyft ell er bar aldrig maskinen narn motorn ar igang.

• Kontrollera omradet dar maskinen skanvandas och ta bort alla foremal som kan fastn imaskinen och slungas ut ur den.
• Om ett främande foremål (t.ex.en sten) träffas av skärredskapet aller om maskinen böjr vibrera på ett ovanligt sätt: Stäng genast av motorn. Låt en serviceverkstad undersöka maskinen avseende skador innan du använder maskinen igen.
• Stå aldrig framfor gräsutkastaröppninger vid gräsklippare med skäran.

Maskiner med gräsuppsamlare:

• Vid avtagning av gräsuppsamlaren kan användaren erler andra skadas av utslungat material. Töm aldrig gräsuppsamlaren nar motorn ar igäng. Sla frän maskinen.

Risk for kvävning genom

kolmonoxid.

Forbränningsmotorn far endast vara igang utomhus.

Explosions- och brandrisk

-Bensinangor ar explosiva och bensin ar extrem brandfarligt.
-Fyll pa branslet innan motorn startas. Hall tanken stangd nar motorn ar igang erer om den forfarande ar varm.
-Fyll bara pa bransle nar motorn ar franslagen och avsvalnad. Undvik oppen eld, gnistbildning och rok inte. Maskinen mastetankas utomhus.
- Starta inte motorn om bransle runnit over. Avlagsna maskinen fran den branslefororenade ytan och vanta tills bransleangorna har avdunstat.
- For att forebygga brandfara skafoljande delar hallas fria frangras och olja:

-Motor
-Avgasr
-Batterier
Bensintank

Risk for att snubbla

• Kör inte maskinen fortare an att du själv hinner gå med den.

Observera! Maskinskada

• Stenar, grenar erller liknande foremål kan skada maskinen och dess Funktion. Ta bort håda foremål ur arbetsområdet före varje användning.
• Maskinen fär bara användas nar den ar i felfritt skick. Se after att maskinen ar i felfritt skick fore varje använding. Kontrollera särskilt att sakerhetsanordningar, manöverorgan och skruvforband ar utan skador och sitter fast ordentlich. Byt ut defekta delar innan maskinen används.

i Användningstider

Följ nationella/kommunala foreskrifter for användningstider (fraga behörig myndighet vid behov).

i Positionsangivelser

Vid positionsangivelser pa maskinen (t.ex. vänster, hoger) utgär vi alltid fran styrstangen sett i maskinens arbetsriktning.

Innan maskinen tas i bruk forsta gangen

(maskiner med elektrisk startanordning)

I extrema fall maste man räknamed att vatska ell gas traeder ut. Batteriet sitter beroende pa modellantingen i instrumentbradan pa styrstangen (bild 2a) ell perklippdacket (bild 2b/c).

Risk for elektriska stötar

Kontrollera laddaren avseende yttre skador fore varje anvandning. Anvand aldrig en defekt laddare.

!Observera!

• Kontrollera att elnätets spanning och frekvens motvarsar data på laddarens markskylt (220-230 V och 50 Hz).
• Skydda laddaren mot faktighet, regn, snö och frost.
  Ladda batteriet endast i valventilerade och torra rum. Overskrid ej max laddningstid pa 12 timmar.
• Skilj laddaren fran nätet och maskinen innan gräsklipparentas i bruk.

Bild 2

Ladda batteriet minst 10 timmar innan maskinen tas i bruk forsta gangen. Anvand endast den medlevererade laddaren.

i Hanvisining

Koppla frän laddaren i omvänd ordningsfoljd.

i Skrotningsanvisning for laddaren

Foreskrifterna for hantering av elavfall gäller for laddaren. Beakta även gällande lokala foreskrifter.

InställningForevarje användning

Risk for personskada

Färe alla arbeten påenna maskin skadu

• Stanga av motorn.
  -Dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns).
  Vanta tills alla rörliga delar star helt stilla och motorn har svalnat.
  Dra av tandstiftskontakten pa motorn for att forhindra att motorn startar oavsiktligt.

Hänga fast gräsuppsamlaren (endast vid maskiner med gräsuppsamlare)

Bild 11

Lyft upt utkastarluckan och hang fast grasuppsamlaren.

Klipphofdsinstalling

Observera!

Ställ på ojämn mark in klipphoffden sa, att skärkniven aldrigkommen i kontakt med jorden.

Bild 3

Ställ in önskad klipphöjd.

Inställningsmöljeh (beroende pà modell) frán ca 3 cm till max 9 cm.

i Hanvisining

Ställ in alla hjul på samma höjd hos maskiner med seperat hjulinställning.

Modell A

■ Montera hjulen i önskat lage. Modell B
Dra i lasken och lat den snappa fast i onskat lage.

Modell C

För spaken für central hojdinstalling framät aller bakat och lát den snappa fast i önskat lage.

Låsning av framhjulen

(endast hos maskiner med låsbara framhjul)

Bild 4

Lasa hjulen for körning rakt fram -rikta in hjulen framåt och for in bygeln i det stora hålet.

Fritt rörliga hjul - För in bygeln i det lilla hålet.

Tanka och kontrollera oljenivå

Tanka blyfri bensin (se motorhandboken).
Fyll bransletanken hochst 2 cm under pafyllningsrorets unterkant.
Stang bransletanken ordentligt.
- Kontrollera oljenivan, fyll pa vid behov (se motorhandboken).

Starta motorn

Bild 5

Fara

Forattforhindraskador,

• starta inte motorn när du står framfor utkastet;

• Hall händer och fötter på avständ fran klippaggregatet;

• häll alltid händer, fötter och andra kroppsdelar på avständ frän roterande delar och häll dig alltid på avständ frän utkastet; Häll alltid avständ till utkastet. Koppla frän alla klippverktyg och drivanordningar innan motorn startas.

Luta inte maskinen vid start. Ställ maskinen på en jämn yta med sä kort ell er sa lite gräs som möjlgit.

Motoranvisiningar

Följ motorhandbokens information.

Vissa modeller har ingen gasspak, varvtalet stalls in automatiskt. Motorn gär alltid med optimalt varvtil.
- Aven nar motorn ar varm kan det eventuellt vara nödvändigt att anvanda choken eller flödaren.
Vissa modeller har varken choke eller flodare.Motorn stalls automatiskt in pa resp start.

Vid kall motor:

• Oppna bensinkranen (sàvida sādan finns).

Maskiner med choke N

Stall chokesaken pa Iagel ell erdra ut choken och stall gassaken (savida sadan finns) pa 1max - bild 5A.

eller

Maskiner med flödare:

Tryck 1-5 ganger kraftigt pa flodaren och stall gassaken (savida sadan finns) pa /max - bild 5CB.

Vid varm motor:

• Oppna bensinkranen (sàvida sādan finns).
  Stall gasspaken (sàvida sādan finns) pa max - bild 5CB.

Maskinerutan elektrisk
startanordning:
Bild 5C

Sta bakom maskinen -tryck pa sakerhetsbygeln och hall den nertryckt.
- Dra ut starthandtaget langsam tills det tar emot och dra direfter snabbt och kraftigt. Slapp inte starthandtaget, utan for det sakta bakat.

Maskiner med elektrisk startanordning:

Bild 5D

• Skilj laddaren fran nät och maskin.
  Sta bakom maskinen -tryck pa sakerhetsbygeln och hall den nertryckt.
  Vrid startnyckeln pa styrdhandaget tills motorn starter (startforsok max 5 sekunder, vanta minst 60 sekunder fore nasta startforsok).

i Hanvisning:

Hos maskiner med elektrisk start kan motorn (beroende pa utforande) även startas manuellt med starthandtaget.

När motorn árigång:

När motorn startup (beroende pa uftforande):

• stall tillbaka choken (om sādan finns),
• stall gassaken (sàvida sādan finns) mellan /max och /min for att varmköra motorn under kort tid.

Stall vid klippning gasspaken (sàvida sādan finns) på full gas.

i Hanvisining

Se motorhandboken for mer information om motorn.

Stanna motorn

Bild 7

Stall gassaken (sàvida sādan finns) på lage /min.
Slapp sakerhetsbygeln. Motorn och klippverktyget stannar after kort tid.

Arbeta med maskinen

Till-/frankoppling av hjuldrift (endast hos maskiner med hjuldrift) Bild 6A,B,C

Starta hjuldrivning

Dra i spaken/bygeln och hallden fast.

Stäng av hjuldriften

i Tips for maskiner som motsvarar bild 6C

För till-/och frankoppling kan bade den vänstra och den högra spaken resp även bada spakarna tillsammans användas.

i Hanvisning

Beroende på konstruktionen kan det Near maskinen dras bakat handa att bakhjulens motstand hojs.

Darvid handlar det inte om ett maskinfel,utan det beror pa teknska egenskaper.

Atgard (beroende pa modell):

Atgard: Kor maskinen till att börj med nagot framåtutan Åtdragen bygel och dra den därefter bakåt.

Ändring av hjuldrivningens hastighet

(beroende pa utforande)

Observera!

Maskinskada

Stallendastinnarmotornarigang. Bild6D,E

Välj mellan olika hastighetslagen (1/min./och 4/max.) med den lilla spaken.

Bild 6F, G

Välj mellan hastighetslagen (1/min./och 4/max.) med spaken.

i Hanvisning

Av teknika skäl kan det hända att det är svårt att ändra hastigheten nar maskinen stared stilla.

Atgard: Dra at drivbygeln och valj hastighetslage.

Ta av och tomma grasuppsamlaren

När avklippt material blir liggende kvar på marken eller pafyllningsindikeringen (tillval, bild 12) visar att korgen ar full:

Slapp sakerhetsbygeln och vanta tills motorn stared stilla.
Lyft upk utkastarluckan och ta av grasuppsamlaren.
Töm innehallet.

Arbeta utan grasuppsamlaren

Om du tar av gräsuppsamlaren fälls utkastarluckan ner. Vid klippning utan gräsuppsamlare kastas det klippta graset ut direkt nedåt.

Omiställning till bioklipp

(hos maskiner med bioklipptillbehör)

Maskiner med bakutkast: Bild 8A

Lyft uptukastarluckan.
Ta av grasuppsamlaren.
Satt bioklippkilen (beroende pa modell)
Slapp ner utkastarluckan.

i Hanvisning

Modeller med inbyggd bioklippfunktion behover ingen separat bioklippkil - denna Funktion overtas av en speciell konstruerad baklucka (bild 8B).

Maskiner med sidutkast:

Bild 9

Montera stötskydd/bioklippklaff i stället for sidutkastet (Bild 9A) eller
- Demontera sidutkastet - stötskyddet/bioklippklaffen stängs automatiskt (Bild 9B).

Omtstalling av maskinerna till sidutkast

(beroende pa utforande)

Sàvida sādan finns: Ta av gräsuppsamlaren och sänk bakutkastluckan.
- Lyft upp stötskydd/bioklippklaff och montera sidutkastet (bild 9C).

När arbetet ár fardigt

dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns).
Vanta tills alla rörliga delar stär helt stilla och motorn har svalnat.
Stangbensinkranen (sàvidasādan finns-se motorhandboken).
Dra av motorns tandstiftskontakt.
Töm gratuppsamlaren. Maskiner med elektrisk startanordning:
Ladda batteriet 10 timmar.

i Hanvisining

Om maskinen skä stallas in i ett stängt utrymme maste motorn varakall.

Tips for gräsmattans skötsel

Här ar nagra tips om hur gräsmattan skakotas for att den ske frodas och vaxa jamt.

Klippning

En gräsmatta bestär av olika grässorter. Om du klipper ota växer mest grässorter med starka rotter som bildar en tat gräsmatta. Om du klipper sällan växer mest länga grässorter och vilda örter (t.ex. klover, tusensköna). Gräsmattans normalhöjd ar ca 4-5 cm. Klipp endast 1/3 av den sammanlagda höjden, alltså vid 7-8 cm langd till normalhöjd. Gräsmattan skå helst inte klippas kortareän 4 cm, eftersom den i annat fall kan ta skada vid torka. Om graset har blivit högt (t.ex. after semestern) klipper du ner det till normalhöjden i etapper. Klipp alltid i nagot overlappande banor.

Bioklippning (med tillbehör)

Gräset klips i sma bitar (ca 1 cm)
och fär ligga kvar på grasmattan.
På sä sätt tillförs grasmattan
mänga naringsamnen.
För optimalt resultat maste
grasmattan alltid klippas kort, se
även punkt "Klippning". Följ
foljande anvisningar for mulchning:
- Klipp inte vättɜs.

• Klipp aldrig av mer an max 2 cm av den sammanlagda gräslängden.
  Kör langsam.
  Kör med max motorvarvital.
• Rengör klippaggregatet regelbundet.

Transport

Korta sträckor För hand

Fara

Foremal kan gripas och slungas ivag av det roterande klippaggregatet och pa sa satt fororsaka skada.

Stäng av motorn innan maskinen transporteras over andra ytor an gräs.

Med fordon

Fara

Stäng av motorn och låt den svalnaFore varje transport.Dra av tändstiftskontakten.

Transportera inte maskinen i lutat lage.

Säkra maskinen noggrant vid transport på erller i ett fordon sa att den inte böjar glida oavsiktligt. Maskinen fär endast Transporteras med tom bränstank! Tanklocket maste vara ordentlich stängt.

Maskiner med hopfallbar styrstang: Bild 10

Spara plats genom att fälla ihop styrstången.

Underhäll/Rengöring

Fara

Följande Åtgärder måste vidtas fore alla arbeten på maskinen som skydd mot personskador:

• stäng av motorn.
  -Dra ut startnyckeln (sàvida sādan finns),
• vanta tills alla rörliga delar star helt stilla och motorn har svalnat.
  -dra av motorns tändstiftskontakt for att forbindra att motorn startar oavsiktligt.
• följ motorhandbokens sakerhetsanvisningar.

Fara

Som skydd mot skador av klippaggregatet ske alla atgarden som byte erer slipning av kniven endast utforas av fackverkstad (specialverktyg nodvändiga).

Observera!

Foratt motorn inte sca ta skada av bransle ellor olja sca maskinen alltid lutas sa,att tandstiftet ar riktat uppat.

Hanvisning

En maskin som underhalls regelbundet haller langre och kan anvandas utan att störningar inträffar. Om maskinens underhäll ar bristfälligt kan brister som äventyrar sakerheten uppsta.

Underhäll

Observera!

Folj motorhandbokens
underhällsforeskrifter. Lat en
serviceverkstad kontrollera och
underhälla maskinen nar sasogenen
är over.

Latendast en fackverkstad utforareparationer liksom byte av defektabatterier resp defekta sakringar.

Observera!

Motorola ar miljofarlig.

Vid oljebyte lamna in forbrukad olataill en insamlingsstalle for spillojaeller en avfallshanteringsfretag.

Batterier ar miljofarlga.

Förbrukade batterier fär ej kastas i hushällssopoma. Lämna in forbrukade batterier till din försäljare ell er avfallhanteringsföretag. Demontera batteriet innan maskinen skrotas.

Hanvisning

Följ motorhandbokens kontroll- och unterhällsintervall.

Beroende på modell ar maskinen utrustad med en elektronisk underhallsindikering (bild 13).

Beakta dessa
underhällsindikeringar Förutom de skriftiga underhällsanvisningarna.
Handhavande liksom vidare
information framgår av
underhällsindikeringens bifogade
separata bruksanvisning.

Före varje drift

Kontrollera oljenivan och fyll pa olja vid behov.

Kontrollera att skruvforbanden ar riktigt atdragna och dra at dem vid behov.
■ Kontrollera sakerhetsanordningarna.

Kontroll av
kopplingsingreppspunkt:
(endast hos maskiner med hjuldrift)

• När motorn ar igäng och hjuldrivningen frankopplad farnaskinen ej rora sig framåt.

När motorn ár igang och hjuldriften tillkopplad skamaskinen rora sig framat.

Bild 15

Ställ vid behov in
ingreppspunkten med
ställskruven/ställmuttern på
hjuldrivningens spak (beroende
pà utforandet på konsolens
undersida) eller bowdenvajern.

Hanvisning

Hos vissa modeller ar installing ej möjlig.

Efter de forsta

2-5 arbetstimmarna

Byt olja, se bifogad motorhandbok.

After varje klippning eller var 8:e vecka

(endast maskiner med elektrisk startanordning)

Ladda batteriet 10 timmar.

En gäng per säsong

Byt olja, se bifogad motorhandbok.
Smörj alla ledpunkter och -vridfädern på utkastarluckan.
Låt en fackverkstad se över och underhälla maskinen after varje säsong.

Rengöring

Observera!

Rengör maskinen after varje användning. Om du använder en smutsig maskin kan material- och Funktionsskador uppsta.

Använd inte hogtryckstvatt für rengöring.

(endast vid maskiner med gräsuppsamlare)

Rengöring sker enklast direkt after klippning.

Ta av gräsuppsamlaren och töm den.
Grasuppsamlaren kan rengoras med en kraftig vattenstrale (tradgårdsslang).
Lat grasuppsamlaren torka ordentlich innan den anvands nasta gang.

Rengöring av gräsklipparen

Fara

Vid arbenen pa skärmekanismen kan du skada dig. Använd dārfor alltid skyddshandskar.

Observera!

Forattmotorninte skata skadaavbranslelleroljaskamakinenalltidlutassa,atttandstiftetar riktatuppat.

Spola inte av maskinen med vatten eftersom det kan skada maskinens elektriska delar.

Rengör helst maskinen direkt after klippning.

Maskinen utan tvattsystem for klippdäcket:

Rengör skärkammaren och utkastarluckan med borste ell lapp.
Stall maskinen pa hjulen och avlagsna alla gras- och smutsrester.

Maskiner med tvättsystem for klippdäcket:

Bild 14

Gräsklippare med tvättsystem För klippdäcket ár utrustade med en vattenanslutning. Därmed kan gräsrester spolas av fran klippdäckets undersida och avlagringar av korroderande kemikalier forhindras.

Gà tillvaga pá foljande satt nar du klippt fardigt:

Ställ maskinen på en plan stenfri yta.

Hanvisning

Utkastarschaktet fär inte vara riktat mot hus, garage eller liknande.

Montera en gängse slangadapter (tillval i leveransen) på en vattenslang och anslut den till anslutningen på klippdäcket.
- Oppna vattenkranen.
Starta motorn och lát den gà nágra minuter.

Stanna motorn och lossa vattenslangen paskinen. Efter rengoringen:
Starta motorn och lát den gå nagra minuter for att torka klippdäckets undersida.
Stanna motorn.

Fövaring

Fara

Explosions- och brandfara. Om det finns bransle (bensin) i tanken fär maskinen inte ställas i rum där bensinängor kan komma i kontakt med öppen eld eller gnisstor.

Observera!

Undvik maskinskada.

Maskinen (med avsvalnad motor)
ska forvaras i rena och torra
utrymmen. Vd langre forvaring,
t.ex. under vintern, skamaskinen skyddas mot rost.
Efter sasongen, aller om maskinen inte sca anvandas i mer an en manad:

Tappa av branslet i ett lampligt kär l och hantera motorn enigt motorhandbokens beskrivning.

!Observera!

Bransle farrendast tappas av utomhus.

Rengör maskinen och gräsuppsamlaren.
Torka av alla metalldilar med en inoljad lapp (hartsfri olja) ellerepreja dem med olja for att skydda dem mot rost.
Ladda batteriet (sàvida sàdant finns).

Garanti

För varje land gäller.Var representants garantivillkor. Störningar på maskinen atgårdas kostnadsfritt inom ramen for garantin om orsaken ar material-ller tillverkningsfel. Kontakta Återförsäljaren erler.Var representant om du behöver utnyttja garantin.

Motorinformation

Motortillverkaren ar ansvarig for alla eventuella motorproblem som ror effekt, effektmatning, tekiska specifikationer, garanti och service. Narmare information aterfinns i motortillverkarens separat medfoljande agar-/ anvandarhandbok.

Felsökning och aktgarder

Driftstörningar hos gräsklipparen har ofta enkla orsaker, som du bör kännà till och delvis kan Åtgårdasjälv. Om du ar osäker ár du vällkommen att kontakta din áterförsäljare som gärna hjälper dig.

Problem Möjlig(a) orsk(er) Åtgård

Starhandtaget kan inte dras ut.	Säkerhetshandtaget ej tryckt.	Tryck säkerhetsbygeln mot styrstången.
	Kniv blockerad. Dra av tändstiftskontakten och Åtgärda blockeringen.
	Motor är defekt. Uppsök serviceverkstad.
Motorn startar inte.	Gasspaken står fel.	Ställ gasspaken på länge N aller CHOKE (vid kall motor).
		Ställ gasspaken på länge /max eller START (vid varm motor).
	Maskinen står i högt gräs. Ställ maskinen på en yta med kört gräs.
	Inget brännle i tanken.	Fyll tanken med rent, nytt brännle.
	Tändstiftskontakten ej ansluten.	Anslut tändstiftskontakten.
	Brännlet är gammalt erler smutsigt.	Ersätt det gamla brännlet med nytt.
	Luftfiltret smutsigt.	Rengör luftfiltret.
	Choken är inte utdragen.	Dra ut choken.
	Flödaren har inte används vid kallstart.	Använd flödaren.
Problem	Möjlig(a) orsak(er)	Åtgård
Motorn startar inte.	Batteriet urladdat. Ladda batteriet med den medlevererade laddaren.
- Vid maskin med elektrisk start:	Ledning defekt. Kontrollera om elektriska ledningen År OK.
	Säkring defekt. Låt en fackverkstad byta ut en defekt säkring.
Ovanliga ljud (det skramlar, rasslar eller skallrar).	Skruvar, muttrar aller andra fästanordningar sitterlös.	Fäst delarna. Om ljuden kvarstår: Uppsök serviceverkstad.
Skakning/vibration	Kniv lös.	Låt en fackverkstad dra Åt knivens fästskruv.
	Kniv defekt. Låt en fackverkstad byta kniv.
	Kniv obalanserad. Låt en fackverkstad byta ellbalansera kniven.
	Motorn sitterlös. Låt en serviceverkstad fästa motorn.
Ojämn klippningEller varvtalet reduceras.	För högt gräs. Ställ in högre klipp Höjd, klipp tvagänger vid behov.
Gräset ligger kvar ellergäsuppsamlaren blir inte full.	Gräset År for vätt. Låt gräsmattan torka.
	Utkast tilltäppt. Stäng av motorn, avlögsnatalittäppningen.
	Slöa knivar. Låt en fackverkstad byta ellerslipa kniven.
	Otilräcklig motoreffekt. Klipp oftare, ställ in större klipp Höjd.
	Gräsuppsamlaren År full.	Stäng av motorn och tomgräsuppsamlaren.
	Gräsuppsamlaren År smutsig.	Stäng av motorn och rengörluftöppningarna i gräsuppsamlaren.
Hjuldriften fungera inte. Kilremmen har gätt av ellerväxel defekt.		Låt en fackverkstad byta ut dedefekta delarna.
		Låt en fackverkstad byta ut dedefekta delarna.

Indholdsfortegnelse

For din sikkerheds skyld 82

Montering 84

Betjening 84

(kun for maskiner med graesfang)

Billede 11

(kun pā maskiner med fastlaselige forhjul)

Fig. 4

(kun for maskine med hjultraek)

Billede 6A, B, C

(kun for maskine med hjultraek)

(kun maskine med elektrostart)
- Oplad akkuen i 10 timer.

En gang i hver saeson

Tips for pleie av gressplenen 97

Transport 98

Vedlikethold/Rengjoring 98

Monteringen av maskinen blir framstilt pa et separat ark med Bilder.

Henisninger om avskaffing Rester av emballasje, gamle maskiner osv. ma avskaffes i henhold til de lokale forskriftene.

Betjening

För feste gangs bruk

Fyll pà motorolje

OBS

För Förste gangs bruk ma det derfor fylles på motorolje, se motorhandboken.

Opplading av akku (Maskiner med elekrostart)

Henisninger om skroting av ladeapparatet

Låsing av framhjulene

(kun maskiner med lâsbare framhjul)

Bilde 4

Maskiner med primer:

Trykk kraftig i primeren 1-5 ganger og sett gassaken (dersom donne finnes) pa /max - bilde 5B.

När motoren er varm:

Apne bensinkranen (dersom donne finnes).
Sett gasspaken (dersom donne finnes) pa max - bilde 5B.

Maskiner uten elektrostart: Bilde 5C

Tips for pleie av gressplenen

Korte strekningen med hand

Fare

Rengjaring av gressklipperen

Fare

När maskinen skal tas ut av drift

Fare