UV 32 B - Gräsklippare Wolf Garten - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING UV 32 B Wolf Garten

Inställningsspak för start- och arbetsläge Starthandtag Kabel-knäckskydd Skyddsklaff Bakluckan Gashåndtag Säkerhetsbygel Luftfilter Påfyllningsstuts för bensin Tåndstiftet Kilremsskydd Påfyllningsstuts för olja Oljeavloppsskruven Inställning av arbetsdjup

• Fyll på drivstoff (vanlig bensin).

Dersom du er i tvil må du alltid henvende deg til et WOLF serviceverksted. Obs, før enhver kontroll eller arbeid med knivene må plenlufteren slås av og tennpluggforbinderen trekkes.33 Läs noggrant igenom bruksanvisningen, och gör dig förtrogen med manöverinstrumenten och redskapets användning. Användaren är ansvarig, om andra personer eller deras egendom råkar ut för skador. Iaktta hänvisningar, förklaringar och föreskrifter. Symbolernas betydelse Hemligheten med kraftiga, gröna och välskötta gräsmattor. Varför ska man lufta gräsmattan? Luftning är en av de viktigaste åtgärder vid skötseln av gräsmattan och en förutsättning för sunda och slitstarka gröna gräsytor. I varje gräsmatta bildas för det mesta redan 1 år efter nyanläggningen mossa av dött gräs och andra växtrester. Denna hoptovade filt blir snart så tät, att näringsämnen, vatten och syre får svårt att tränga ned till gräsrötterna, och till slut avstannar tillförseln helt. Följden blir, att gräsmattan blir brun och rötterna svaga. Gräsmattans slitstyrka och motståndskraft mot sjukdomar och torka avtar. Ogräs och mossa kan breda ut sig. Genom luftning avlägsnas denna ytterst skadliga gräsfilt och dessutom också mossa och ogräs med ett grunt rotsystem, och den hårda grässkorpan luckras upp. Gräsmattan kan andas igen och ta upp näringsämnen, vatten och syre. En frisk och slitstark gräsmatta blir belöningen för ditt besvär. När och hur ofta ska man lufta gräsmattan? I princip kan man lufta gräsmattan under hela växtperioden, dvs allt efter klimatiska förhållanden från slutet april till september. Under denna tid växer gräset och har därför möjlighet att regenerera sig efter luftningen och att fylla ut kala fläckar. Man bör i alla fall lufta gräsmattan en gång varje år. Gräsmattor som utsätts för starkt slitage och klipps ofta bör luftas ytterligare en gång per år; helst under sensommaren. Därmed förhindras, att sjukdomar alstras i gräsfilten under vinterperioden. Vad måste man komma ihåg vid luftning? Gräsmattan ska vara torr, därför bör man inte lufta den förrän ca 2 dagar efter det senaste regnet. Först ska gräsmattan klippas ned till normal klipphöjd (3,0 – 4,0 cm). Din WOLF gräsklippare med uppsamlingsanordning för gräs klipper gräset utan besvär och besparar dig krattningen efteråt. Om du luftar gräsmattan utan uppsamlingsanordning, måste du efteråt ta bort den upprivna filten från gräsmattan. Det gör du enklast med en WOLF fjäderkratta av plast Ui 42 eller en gräskratta UH. För att helt rensa gräsmattan från alla filtrester och klippa bort de grässtrån, som tidigare låg plant och har rätats upp vid luftningen, bör man därför köra ytterligare en omgång med gräsklipparen med uppsamlingsanordning. Det är också mycket rekommendabelt att omedelbart efter luftningen gödsla gräsmattan med WOLF Super-gräsmattegödsel. Då får gräsmattan de näringsämnen, som den så länge har varit utan och får nya krafter. Efter ca 3 veckor är gräsmattan åter tät, grön och slitstark som aldrig förr. Under de första 2 – 3 veckorna efter luftningen är din gräsmatta extra känslig mot uttorkning. Under denna period bör man därför vid torr väderlek regelbundet vattna, vid varmt väder på sommaren helst med 2 – 3 dagars mellanrum. Om du har luftat din gräsmatta och fått större kala fläckar, rekommenderar vi vårt WOLF Novaplant-system för förnyelse av gräsmattan inom endast 6 veckor. Därmed skaffar du dig utan omgrävning och inom loppet av mycket kort tid en lysande grön och permanent slitstark gräsmatta. Vi önskar dig mycket glädje med din vackra gräsmatta! Dina WOLF gräsmatteexperter Varning ! Läs igenom bruksanvisningen, innan redskapet tas i drift! Håll andra personer borta från riskområdet! Se upp för fara! Roterande skärverktyg!

1. Allmänna anvisningar:

• På grund av risken för att användaren skadar sig, får gräsmatteluftaren inte användas för följande ändamål: - som motorhacka; - för tilljämning av jord som t ex mullvadshögar.

• Låt aldrig barn eller andra personer, som inte är förtrogna med maskinens funktioner, arbeta med gräsmatteluftaren. Användarens minimiålder kan bestämmas genom lokala förordningar. - Undvik – om möjligt – att använda gräsmatteluftaren i vått gräs. - Använd gräsmatteluftaren endast i dagsljus eller vid motsvarande belysning. - Dra först ut tändstiftskontakten, innan du börjar med arbeten på skärverktygen.

2. Före luftning av gräsmattan:

Använd gräsmatteluftaren aldrig utan att ha på dig stabila skor och långbyxor. Använd aldrig gräsmatteluftaren, om du går barfota eller i öppna sandaler.

• Sätt fast det medlevererade stötskyddet och uppsamlingsanordningen. Se till, att de sitter fast ordentligt. Det är förbjudet att använda redskapet med skadade eller utan skyddsanordningar.

• Innan du börjar lufta gräsmattan, måste du ta bort alla främmande föremål, som t ex stenar, träbitar, ben och dylikt.

• Kontrollera före användningen, att inga roterande delar eller skärverktyg är nedslitna eller skadade (synkontroll). Byt ut nedslitna eller skadade delar i hela set, detta för att inte riskera obalans.

• På redskap med fyrtakt-motor måste motorolja fyllas på, innan det tas i drift för första gången (se under ”Påfyllning av motorolja”).

• Kontrollera oljenivån före varje luftning.

Tanka endast utomhus. – Ingen rökning, ingen öppen eld. Fyll aldrig på mera bensin, så länge motorn är i gång; spill inte ut bensin, om motorn är varm.

• Om bensin har runnit över, får motorn inte startas, innan utspilld bensin har torkats bort.

• Förvara bensin endast i för ändamålet avsedda behållare.

• Rensa bort alla eventuella gräsrester från motorn efter senaste användningen. - Brandrisk.

• Kontrollera, att alla anslutningar av bensinledningar, luftlter osv sitter fast.

• Använd aldrig gräsmatteluftaren, om andra personer, i synnerhet vad gäller barn, eller husdjur uppehåller sig i närheten.

• Användaren bär ansvaret för olyckor eller risksituationer, som andra människor personligen eller deras ägodelar utsätts för.

• Av säkerhetsskäl måste tanklåset bytas ut vid skada. Viktiga tips för luftning av gräsmattor Säkerhetsanvisningar34

• Håll fötterna på säkert avstånd från alla skärverktyg, när du startar motorn.

• Tippa inte gräsmatteluftaren, när du använder omkopplaren, såvida detta inte är absolut nödvändigt. Om det ändå behövs, får du tippa redskapet så litet som möjligt och alltid så, att gräsmatteluftaren stannar mellan dig och kniven.

• Låt gräsmatteluftaren inte vara i gång på trånga platser – t ex i slutna rum. Risk för förgiftning.

• Använd redskapet endast i dagsljus eller vid tillräcklig konstgjord belysning.

4. Vid luftning av gräsmattan – för din egen säkerhet:

• Se upp för fara! Skärverktygen stannar inte direkt!

• Håll det genom styrstängerna givna säkerhetsavståndet.

• Använd gräsmatteluftaren aldrig: - om skyddsanordningar eller avskärmningar är skadade; - om säkerhetsanordningar såsom anordningar för undanstyrning eller uppsamling saknas.

• Koppla endast in motorn enligt anvisning och om du har fötterna på säkert avstånd från alla roterande delar.

• Se till, att redskapet i synnerhet i sluttningar har stadig markkontakt.

• Gå alltid under arbetet, spring aldrig.

• Arbeta alltid tvärsöver i sluttningar och inte uppåt resp nedåt.

• Särskild försiktighet behöver iakttas, när man ändrar arbetsriktningen på sluttande mark.

• Använd inte redskapet i extremt branta sluttningar.

• Särskild försiktighet behöver iakttas, när man kör redskapet baklänges eller drar det mot sig.

• Stäng av gräsmatteluftaren, om du behöver tippa den i samband med transport. Ha inte skärverktygen i gång, om du måste förytta redskapet över andra ytor utanför gräsmattan resp vid föryttning av redskapet till eller från gräsytan, som ska luftas.

• Stäng av motorn och vänta tills arbetsverktygen har stannat helt, innan du lyfter av uppsamlingsanordningen för gräs.

• Nedslitna eller skadade knivar ska bytas ut satsvis. Följ instruktionerna för montage. Använd av säkerhetsskäl endast reservdelar i originalutförande.

• Underhålls- och rengöringsarbeten på gräsmatteluftaren liksom borttagning av skyddsanordningar får endast utföras med avstängd motor.

• Ställ aldrig ifrån dig gräsmatteluftaren i fuktiga utrymmen eller i närheten av öppen eld.

• Om du av misstag har kört på ett hinder, måste du för säkerhets skull låta en fackman kontrollera gräsmatteluftaren (se förteckningen över verkstäder).

• Öppna aldrig skyddsklaffen, så länge motorn är i gång.

• Kör aldrig över grus med motorn i gång. – Risk för stenslag!

• OBS ! Fara vid felaktig hantering av uppsamlingsanordningen för gräs.

• Vid omställning av arbetsdjupet ska motorn vara avstängd och tändstiftskontakten urdragen.

• Stäng av gräsmatteluftaren, dra ut tändstiftskontakten och vänta, tills redskapet har stannat: - varje gång du ska gå ifrån maskinen; - innan du ska åtgärda en blockering; - innan du ska utföra kontroll-, rengörings- eller andra arbeten på redskapet; - om du har kört på ett främmande föremål. Kontrollera då, om gräsmatteluftaren har blivit skadad och utför erforderliga reparationer; - om redskapet börjar vibrera ovanligt mycket (måste kontrolleras omedelbart).

• Se till, att händer eller fötter aldrig kommer i närheten av roterande delar. Ställ dig inte framför gräsutkastet.

• Ha händer eller fötter aldrig i närheten av eller under roterande delar.

• Man får aldrig ställa sig framför det öppna utkastet på roterande redskap.

• Lyft aldrig upp eller bär iväg gräsmatteluftaren, så länge motorn är i gång.

• På redskap med en utkastöppning måste medlevererade skyddsanordningar såsom uppsamlingsanordningar för gräs och stötplåtar sättas fast och användas.

• Rör inte vid motorn eller avgasröret under eller kort tid efter drift. Delarna är heta, och du kan bränna dig eller provoceras till häftiga rörelser med allvarliga skador till följd.

• Ställ inte in gräsmatteluftaren i ett slutet rum direkt efter avstängningen, utan låt den först svalna utomhus.

• Dra alltid ur tändstiftskontakten – om redskapet är utrustat med en sådan – och startnyckeln, innan du går ifrån gräsmatteluftaren.

• Upplyftning av gräsmatteluftaren vid transport: - Motorn får inte vara i gång. – Motorn får inte vara varm. – Tändstiftskontakten ska vara urdragen.

• Ta startlinan ur styrningen, och var uppmärksam på, att kabeln inte knäcks, när du fäller ihop redskapet.

• Byte av motorolja måste alltid utföras vid tom, stängd tank och varm motor.

• Uppsamlingsanordningen behöver ofta kontrolleras med hänsyn till förslitning och deformering.

• Byt av säkerhetsskäl ut alla nedslitna och skadade delar. Följ montageinstruktionerna vid bytet.

• Alla underhålls- och rengöringsarbeten på redskapet samt borttagning av skyddsanordningar får endast utföras vid stillastående motor och urtagen tändstiftskontakt och – om en sådan nns – urtagen startnyckel.

• Om gräsmatteluftaren i samband med underhållsarbeten behöver tippas, måste tanken först tömmas fullständigt på bensin.

• Om bensintanken behöver tömmas, ska detta göras utomhus. Var då uppmärksam på, att ingen bensin spills ut.

• Sopa rent redskapet för hand efter varje användning. – Använd inte vatten och spruta absolut inte av redskapet med en högtryckstvätt. Se till att äktribborna på cylindern och insugningsöppningarna är rena.

• Ställ aldrig ifrån dig gräsmatteluftaren i fuktiga utrymmen eller i närheten av öppen eld eller där en gnista kan antända bensinångor.

• Kontrollera med jämna mellanrum och dra vid behov åt alla synliga fästskruvar och muttrar.

• Använd endast reservdelar i originalutförande från WOLF, i annat fall har du ingen garanti för, att din gräsmatteluftare motsvarar säkerhetsbestämmelserna. Säkerhetsanvisningar Var god iaktta lokala föreskrifter. Drifttider35 Påfyllning av motorolja (bild B1) Innan redskapet tas i drift, måste 0,3 l märkesolja HD SAE 15-W 40 fyllas på upp till markeringen ”max” på mätstickan (oljenivån får ej överstiga markeringen). Skruva i mätstickan och kontrollera oljenivån. Kontrollera alltid oljenivån, innan du startar gräsmatteluftaren. Påfyllning av drivmedel (bild B2/B4) Rökning och öppen eld får ej förekomma! Tanka inte så länge motorn är i gång. Stänk inte bensin, om motorn är varm! Använd blyfri bensin av standardkvalitet (ej Super Plus). Undvik att spilla ut bensin. Andas inte in bensinångor. Inställning av arbetsdjupet Endast med avstängd motor och stillastående knivaxel. Maskinen levereras i högsta arbetsläge.Arbetsdjupetmåste ställas in efter de aktuella jord och gräsförhållandena.

• Spaken ställs alltid i position start (bild B3, a)

• Vrid ratten (bild B4) 8–10 varv åt vänster (1 x = 1 mm)

• Provkörning - Starta maskinen - För spaken långsamt framåt (bild B3, b) - Skjut maskinen långsamt i arbetsriktningen - Vid stenslagsljud eller om motorn blockeras

• Stäng av maskinen omedelbart - vrid ratten 2–3 varv åt höger - Provkör igen

• Efter längre tids användning justera arbetsdjupet steglöst allt eftersom

• knivarna slits ned. Rekommendationer för arbetsdjup Användning Start (bild B5/B6/B3)

• Starta på jämnt underlag och ommöjligt inte i högt gräs.

• Ställ gashandtaget (bild B5, 1) på start.

• Drag tag i säkerhetshandtaget (bild B5, 2) och håll fast det.

• Drag i starthandtaget och släpp tillbaks långs amt (bild B6). När motorn startat sätts replaget på „Betrieb” (bild B5, 3).

• Avstängning av motorn: Släpp säkerhetshandtaget (bild B5, 4).

• Ställ gasreglaget i önskat läge (Betrieb) vid varmstart (bild B5, 3).

• Vertikalskärning: Inställningsspaken läggs långsamt framåt (bild B3, b). Arbeta långsamt, långs amstegtakt. Dra alltid ur tändstiftskontakten, innan du börjar med underhålls- eller rengöringsarbeten. Sopa alltid ren gräsklipparen / gräsmatteluftaren för hand efter varje användning (bild B7). Spola på inga villkor rent med vatten. Förvara gräsklipparen / gräsmatteluftaren i ett torrt utrymme. Byte av motorolja Måste alltid utföras med varm motor och tom tank. Första bytet ska göras efter 20 drifttimmar. Därefter med 100 drifttimmars mellanrum och senast i slutet av säsongen. Om redskapet används i en besvärlig respektive dammig miljö, måste oljan bytas ut oftare. Öppna avtappningsstutsen för olja, luta gräsklipparen / gräsmatteluftaren långsamt åt sidan, och låt oljan rinna ur. Gammal olja ska tas om hand i enlighet med lokala bestämmelser. OBS: Olja får aldrig rinna ned i jorden. Rengöring av tändstiftet Smutsiga tändstift reducerar motoreffekten. Rengör tändstiftet och kontrollera, att elektrodavståndet är rätt (0,6 - 0,7 mm). Rengöring av luftfilter Se bruksanvisningen från tillverkaren (bilaga). Förvaring under vintern

• Töm förgasaren: - Starta då motorn och låt den gå, tills den stannar av sig själv.

• Rengör gräsklipparen / gräsmatteluftaren omsorgsfullt.

• Konservera motorn på följande sätt: - Skruva ur tändstiftet och fyll i 1 msk motorolja i tändstiftsöppningen. - Dra långsamt igenom startlinan (oljefördelning i cylindern). Skruva i tändstiftet igen. Sätt inte på tändstiftskontakten. - Förvara gräsklipparen / gräsmatteluftaren på ett svalt och torrt ställe. Underhåll Gräsmattans beskaffenhet Arbetsposition välvårdade ytor med stenfri mjuk jord Ställ in arbetsverktygen exakt efter marknivån. steniga, orena ytor Ställ in arbetsverktygen efter marknivån.

• Reducera inställningen av arbetsdjupet vid stenslag. ovårdade ytor med starkt inslag av mossa • Börja med ett ringare arbetsdjup.

• Redskapet får inte överbelastas.

• Reducera arbetsdjupet vid blockering av motorn.

• Kör gräsmatteluftaren era gånger i kors.36 Åtgärder vid störningar Garantivillkor Spara omsorgsfullt det av säljaren ifyllda garantikortet resp köpebeviset. Firma WOLF-Garten lämnar en garanti för 24 månader, räknat från inköpsdatum och motsvarande vid tillfället gängse teknik och användningsändamål / användningsområde. Konsumentens lagliga rättigheter påverkas ej av efterföljande garantiriktlinjer. Förutsättningar för garantianspråk under 24 månader: Utrustningen får uteslutande användas för privat bruk. För yrkesmässig användning eller uthyrningsföretag reduceras garantitiden till 12 månader.

Föreskriven hantering av utrustningen och iakttagande av samtliga anvisningar i bruksanvisningen, som utgör beståndsdel av våra garantivillkor - Iakttagande av föreskrivna underhållsintervaller - Inga egenmäktiga ändringar i konstruktionen får förekomma - Inbyggda reservdelar / tillbehör får endast vara av originalfabrikat WOLF - Ifyllt garantikort och / eller köpebevis måste visas upp Garantin gäller ej för normal förslitning av knivar, knivhållare samt friktionsskivor, kil- / kuggremmar, löphjul / däck, luftfilter, tändstift och tändstiftskontakter. Vid egenmäktigt utförda reparationer förlorar alla garantianspråk automatiskt sin giltighet. Uppkomna fel och brister, vars orsak kan härledas från material- eller tillverkningsfel, får åtgärdas uteslutande av våra auktoriserade verkstäder (Säljaren har rätt att utföra förbättringar) inom närområdet eller av tillverkaren, om denne finns på närmare håll. Alla krav utöver garantianspråk är uteslutna. Anspråk på ersättningsleverans föreligger ej. Eventuella transportskador ska ej anmälas till oss utan till respektive transportföretag, eftersom i annat fall ersättningskrav mot detta företag går förlorade. Åtgärder (X) genom: Problem Eventuella orsaker WOLF ser- viceverk- stadtt Detta kan du göra själv Inget luftningsresultat

• Arbetsdjupet är för grunt inställt B4 --- X Redskapet arbetar ojämnt eller med starka vibrationer

• Knivarna är skadade X --- Motorn startar inte eller har ingen effekt

• Det nns för lite bensin i tanken

• Tändstickskontakten är inte påsatt

• Tändstiftet fungerar inte

• Luftltret är full av smuts resp olja

Arbets- bredd Slagvolym Effekt Tändstift Tankvolym Vikt

Svingningene ble målt ved styrestangen, med bruker i henhold til EN 1033 og EN 836. Den vurderte akselerering er normalt på: 1)Mätning av ljudnivå i operatörens öronhöjd har utförts i enlighet med EN 836. 2)Mätning av svängningar på styrarmen tillsammans med operatör har utförts i enlighet med EN 1033 och EN 836. Den utvärderade accelerationen är i allmänhet: 1)Measurement of noise at the operator's ear according to EN 836.