5830 AA - Sharrë SKIL - Manual falas për përdoruesin

Marka	SKIL
Modeli	5830 AA
Lloji i produktit	Sharrë rrethore
Përdorimi	Prerje të drejta, gjatësore, tërthore dhe kënde mitre në dru, metale jo-ferroze, materiale të lehta ndërtimi dhe plastika
Diametri i tehut	190 mm
Vrima e tehut	16 mm
Thellësia e prerjes	E rregullueshme, deri në 3 mm mbi trashësinë e pjesës
Këndi i prerjes	E rregullueshme (mitre)
Furnizimi me energji	Rrjeti (kontrolloni tensionin në etiketë)
Niveli i presionit të zërit	97 dB(A)
Niveli i fuqisë akustike	108 dB(A)
Dridhja (prerja e drurit)	4,0 m/s²
Dridhja (prerja e metalit)	2,8 m/s²
Siguria	Izolim i dyfishtë, çelës sigurie, kapak i poshtëm automatik
Udhëzues paralel	I përfshirë, i rregullueshëm
Përshtatës thithjeje	Po, për fshesë me korrent
Mirëmbajtja	Pastroni vrimat e ajrimit, kapakun e poshtëm dhe tehun pas përdorimit

Pyetjet më të shpeshta - 5830 AA SKIL

Si të ndërroj tehun e sharrës?

Shkëputeni pajisjen nga rryma. Shtypni butonin e bllokimit të boshtit (C) vetëm kur pajisja është ndaluar. Hapni kapakun e poshtëm me levën (G). Hiqni bulonën dhe fllanxhën, pastaj tehun. Montoni tehun e ri duke respektuar drejtimin e rrotullimit (dhëmbët përpara). Riemontoni fllanxhën dhe shtrëngoni bulonën 1/8 e kthesë prapa për të lejuar shkëputjen.

Si të rregulloj thellësinë e prerjes?

Përdorni butonin (J) për të rregulluar thellësinë. Për cilësi optimale, tehu nuk duhet të kalojë më shumë se 3 mm mbi pjesën. Treguesi (L) në shkallën e graduar ju ndihmon. Vini re se gjatë një prerjeje këndore, thellësia reale mund të ndryshojë nga treguesi.

Si të përdor udhëzuesin paralel?

Udhëzuesi paralel (Z) montohet në secilën anë të tabanit. Lironi butonin (AA), rregulloni gjerësinë e dëshiruar të prerjes duke përdorur shkallën e udhëzuesit, pastaj shtrëngoni butonin. Përdorni pamjen e vijës së prerjes (Q) si referencë zero. Bëni gjithmonë një provë paraprake.

Si të bëj një prerje zhytëse?

Rregulloni thellësinë e prerjes. Anoni pajisjen përpara me pamjen e vijës së prerjes. Hapni kapakun e poshtëm me levën (G). Ndizni çelësin pak para se tehu të prekë pjesën, pastaj zhytuni gradualisht duke u mbështetur në pjesën e përparme të tabanit. Sapo tehu të hyjë, lëshoni levën. Asnjëherë mos e tërhiqni pajisjen prapa.

Çfarë të bëj në rast kthimi mbrapa?

Kthimi mbrapa është një reagim i papritur për shkak të një tehu të bllokuar ose të shtrembëruar. Për ta shmangur, mbajeni sharrën fort me të dy duart, vendosni trupin anash në lidhje me tehun dhe mbështetni siç duhet pjesët e mëdha. Nëse tehu ngjitet, lëshoni këmbëzën dhe prisni ndalimin e plotë para se të hiqni sharrën. Mos përdorni tehe të topitura.

Si të pastroj pajisjen?

Shkëputeni gjithmonë spinën para pastrimit. Mbani vrimat e ajrimit (AB) të pastra. Pastroni zonën rreth kapakut të poshtëm me ajër të kompresuar ose furçë. Pas çdo përdorimi, pastroni tehun e sharrës, veçanërisht nëse është grumbulluar rrëshirë.

Cilin lloj tehu të përdor?

Përdorni tehe me diametër 190 mm, vrimë 16 mm, në përputhje me standardin EN 847-1. Asnjëherë mos përdorni tehe çeliku të shpejtë (HSS) ose disqe bluarjeje. Tehet me dhëmbë karabit ofrojnë jetëgjatësi 30 herë më të gjatë.

Si të thith pluhurin?

Montoni përshtatësin e fshesës me korrent (Y) në pajisje. Lidhni fshesën tuaj. Sigurohuni që tubi të mos pengojë kapakun e poshtëm gjatë prerjes. Përdorni gjithmonë maskë kundër pluhurit kur punoni me materiale që gjenerojnë pluhur të dëmshëm.

Cilat janë masat paraprake të sigurisë?

Vishni syze mbrojtëse dhe kufje kundër zhurmës (niveli i zërit > 85 dB). Mos vishni rroba të lirshme. Mbajeni sharrën nga dorezat e izoluara. Kontrolloni që kapaku i poshtëm të mbyllet saktë para çdo përdorimi. Mos punoni kurrë me materiale që përmbajnë asbest.

Ku të gjej pjesë këmbimi?

Për tehet dhe aksesorët, përdorni ekskluzivisht pjesë origjinale SKIL. Në rast defekti, kthejeni pajisjen të pa çmontuar me provën e blerjes tek shitësi juaj ose në një qendër shërbimi pas shitjes SKIL. Garancia nuk mbulon dëmet për shkak të mbingarkesës ose përdorimit të gabuar.

MANUAL I PËRDORUESIT 5830 AA SKIL

Kjo pajisje ehte projektuar per prerje gjatessore dhe kryq ne dru me prerje te drjta si dhe prerje kendore deri 50^ ;me lamat e pershtatshme te sharrres mund te priten edhe metale jo ferrore, materiale te lehta ndertimi dhe plastike
Kjo vegel nuk ehte projektuar per perdorim profesonal
- Lexoni dhe ruani këte manual të përdorimit ③

TÉDHÉNAT TEKNIKE ①

ELEMENTETVEGEL ②

A Celesi aktivizimit

B Celesisi sigurise

C Butoni i bllokimit te boshtit

D Buloni i thikës

E Filanxha

F Mbrojtësja e poshtme

G Leva per hapjen embrojteses se poshtme

H Siperfaqja e kapjes

J Celis per vendosjen thellesise ssharrimit

K Pllaka e kembes

L Treguesi thellesise se prerjes

M Doreza per rregullimin e kendlit tprjes

N Treguesi i kendl t prerjes

P Vide per rregullimin e ndalimit fundor 90^

Streha e linjes se sharrres

R Doreza prapa

S Doreza perpara

T Celesie thikes

V Vendiruaijtespercelesin

W Dalja e ashklave

Ruani të gjitha paralajmérimet dhe udhézimet per reference né të ardhmen.

Termi "pajisje elektrike" ne paralajmerime i referohet pajisjes elektrike qe perdoret nga przy (me kablo) ose pajisjes elektrike me bateri (pa kablo).

1) SIGURIA E ZONÉS SE PUNÉS

a) Mbajeni zonen e punes te paster dhe tndriuarg

mire. Zonat e crregullta ose te erreta janne njftese per akside.
b) Mos i perdorni pajisjet elektrike ne situata me mundesi shperthimi, si ne prani te lengjeve, gazeve ose pluhurave t djegshem. Pajisjet elektrike shkaktojne shkendija qe mund te ndezin pluhurat ose avujt.
c) Mbajini femijet dhe personat e tjere larg gjate perdorimit te vegles se punes. Tereqja e vemendjes mund te shkaktoje humbjen e kontrollit.
2) SIGURIA ELEKTRIKE
a) Spinat e veglès sé punés duhet te pérputen me prizén. Mos modifikoni kurre spinen ne asnjë menyre. Mos perdorni asnjë spine pershtatëse me veglat e punës me tokëzim. Spinat e pamodifikuara dhe prisat pershtatëse do te zvogëlojne rrezikun e goditjes elektrike.
b) Shmangni kontaktin trupor me siperfaqte te tokézuara si tuba, radiatore, soba dhe frigorifer. Ka njrezik me te madh te goditjeve elektrike nese trupi eshte i tokézuar.
c) Mos ekspozoni veglat e punës ne shi ose ne kushte me lageshti. Uji që hyn ne veglen e punës do të rritë rrezikun e goditjes elektrike.
d) Mos abuzoni me kordonin. Mos e perdorni kurrekordonin per transportin, terehqjen ose heqjen e spines se veglés se punës. Mbajeni kordonin largnga nxehtësia, vaji, anet e mprehta ose pjesét që levizin. Kordonet e demtuar ose e bllokuar rrisin rrezikune goditjes elektrike.
e) Kur perdorni njè vegél pune ne mjdise tè jashtme, perdorni njè kordon zgjatues tè pershtatshém per perdorim nè mjdise tè jashtme. Pērdorimi i njè kordoni tè pershtatshém per perdorime ne mjdise tè jashtme zvogélon rrezikun e goditjes elektrike.
f) Nese perdorimi i vegles se punes ne një vend me lagéshti eshti i pashmangshem, perdorni një automat qarku me shkarkesse me tokëzim. Perdorimi i një automatni me shkarkesse me tokëzim zvogëlon rrezikune goditjes elektrike.
3) SIGURIA PERSONALE
a) Qendroni ne gatishmeri, shikoni se cfare po beni dhe perdorni gglykimin kur perdorni njvegel pune. Mos e perdorni njvegel pune kur jeni i lodhur osen nen ndikimin e ilaceve, alkoolit osm jekimit. Njemoment humbje e vemendjes gjate perdorimit te veglave tepunes mund te shkaktoje demtime te renda personale.
b) Pērdorni pajisje personale mbrojtëse. Mbani githmonë pajisje per mbrojtjen e syve. Pajisjet mbrojtëse si maska kunder pluhurit, képucët q'nuk rreshqasin, kaskat ose pajisjet per mbrojtjen e veshëve per kushtet/perkatëse do te zvogëlojne demtimet personale.
c) Parandaloni ndezjen e rastësishme. Sigurohuni që celësi ᵓshte né poziconin fikur para se të lidhni burimin e energjise dhe/ose baterine, para se të merrni ose të transportoni pajisjen. Transportimi i veglave të punës me gishtin në celës ose aktivizimi i veglave të punës që kanë celësin të ndezur ᵓshte një ftesë per aksidente.
d) Hiqni cdo celes ose celles pershtates para ndezjes se vegles se punes. Njé celles i lené i lidhur me një pjese rrotulluese te vegles se punes mund te shkaktoje

dēmtime personale.

e) Mos u zgjasni. Mbani një vendosje të mire të këmbëve dhe një ekuilibér të mire ne cdo moment. Kjo gjë ben të mundur një kontroll me të mire të veglës se punës ne situata të papritura.
f) Vishuni né menyrén e duhur. Mos vishni veshje tē gjera osebizhuteri. Mbani flokét, veshjet dhe dorashkat larg nga pjeset levizëse. Veshjet e gjera,Bizhuterite ose flokét e gjatë mund te kapen nga pjeset ne levizje.
g) Nese jan eofruar pajisje per lidhjen e pajisjeve te mbledhjes dhe nxjerrjes se pluhurave, sigurohuni qe ato te jene te lidhura dhe te perdoren si duhet. Perdorimi i mbledhjes se pluhurave mund te zvogeljoer reziqet ne lidhje me pluhurat.
h) Mos lejoni që familjarizimi i fituar nga përdorimi i shpeshtë i veglave t'ju lejoë të tregoheni të vetëkënaqr dhe të shperfillni parimet e sigurise për pajisjet. Një veprim i pakujdesshem mund të shkaktoë demtime të renda nè mè pak se një sekonde.
4) PÉRDORIMIDHE KUJDESI PER VEGLENE PUNES
a) Mos ushtroni force mbi veglen e punes. Perdorni veglen e punes te duhr per perdorimin tuaj. Vegla e punes e duhr do te realizojne njie pune me te mire dhe me te sigurt che me shpejtésine qe ajo eshte e projektuar.
b) Mos perdorni veglen e punes nese celesi nuk e ndez apo e fik. Cdo vegel pune qe nuk mund te kontrollohet me ane te celesi eshte rrezikshme dhe duhet te riparohet.
c) Shkëputni spinen nga burimi i energjise dhe/ ose baterinë nga vegla e punës para se te beni rregullime të tjera, të ndryshoni aksesorët ose të ruani veglat e punës. Këto masa parandaluese të sigurise ulin rrezikun e ndezjes akidentale të veglës sè punës.
d) Mbani veglat e punës larg fëmijëve dhe mos lejoni personat e pamësuar me veglën e punës ose këto udhëzime per përdorimin e pajisjes. Veglat e punës janë të rrezikshme ne duart e përdoruesve të patrajnuar.
e) Mirembani veglat e punës. Kontrolloni per mospershtatje ose bllokim te pjesëve levizëse, thyerje te pjesëve dhe gjendje te tjera që mund te ndikojnë ne funksonimin e veglës se punës. Nese demtohet, riparojeni veglen e punës para perdorimit. Shume aksidente shkaktohen nga veglat e punës jo te mirembajtura si duhet.
f) Mbajini pajisjet prerese te pastra dhe tmprehta. Pajisjet e prerjes te mirembajtura dhe me ane te mprehta kanne me pak mundesi per t'u bllokuar dhe janne me te lehta per t'u kontrolluar.
g) Pērdorni veglat e punës, aksesoret dhe puntot, etj. né pērputhje me kěto udhézime, duke marre parasysh kushtet e punës dhe punen që do të kryhet. Pērdorimi i veglave pēr pērdorime të ndryshme nga ato të percaktuara mund të shkaktojërezige.
h) Mbajini dorezat dhe siperfaqet ku mbaheni te thata, tpastra dhe pa vajra ose graso. Dorezat dhe siperfaqet ku mbaheni, kur janë trreshqitshme, nuk ju lejojne ta menaxhoni dhe ta kontrolloni ne menyre t sigurt pajisjen ne situata t papritura.
5) SHERBIMI
a) Sherbimi i vegles se punes duhet te kryhet nga nj

person i kualifikuar pér riparimet duke perdorur vetém pjese nderrimi identike. Kjo gje do te sigurojereuajtjen e sigurise se veglave tepunés.

PARALAJMERIMET E SIGURISE PER SHARRAT RRETHORE

1) PROCEDURATE PRERJES

a) RREZIK: Mbajini duart larg nga zona e prerjes dhe lama. Mbani doren tjeter ne dorezén ndihmese ose ne trupin e motorit. Nese te dy duart mbajne sharren, ato nuk mund te priten nga lama.
b) Mos u zgjasni poshte materialit te punës.Mbrojtësja nuk mund t'ju mbrojë nga lama poshte materialit te punës.
c) Rregulloni thellesine e prerjes sipas trashesise sème materialit tê punès. Poshté materialit tê punès duhet tê duket me pak se njè dhëmb i plotë i lamës.
d) Mos e mbani kurre materialin e prerjes ne duar ose nè mes te kembëve. Sigurojen materialin e punës nè një platformë te qëndrueshme. Eṣhte e rendësihme që ta mbështesni materialin si duhet per të minimizuar ekspozimin e trupit, bllokimin e lamës ose humbjen e kontrollit.
e) Mbajeni veglen e punës vetem nga pjeset e izoluara te kapjes pasi thikat prerëse prerëse mund te bien nékontakt me tela te fshehur ose kordonin (thikat e prerjes që bien nékontakt me një tel elektrik mund te bejne që pjeset metalike te ekspozuara te pajisjes te transmetojnë elektricitetin dhe te shkaktojne goditjen elektrike te perdoruesit)
f) Gjaté prerjes, perdorni githmoné njé tregues parallel osne njé tregues anesor te drejte. Kjo gje permireson saktésine e prerjes dhe zvogelon mundesine e bilokimit te Iamés.
g) Pērdorni gjithmonē lama me madhésinē e duhur dhe formén (diamant dhe jo tī rumbullakëta) e vrimave tē boshtit rrotullues. Lamat qē nuk perputhen me pajisjen montues tē sharrës do tē punojnë né menyre josimetrike me qendrēn, duke shkaktuar humbje tē kontrollit.
h) Mos perdorni kurre rondele ose bulona te demtuar ose te pasakte te Iames. Rondelet dhe buloni i Iames jané projektuar posacérisht per sharrén tuaj, per rendiment optimal dhe siguri ne perdorim.

2) SHKAQET E GODITJES SE KTHIMIT DHE PARALAJMERIMET PERKATSE

Goditja ekthimit ehtte nje reagimipapritur i njle lame te shtrenguar, t bllokuar ose jo te ekuilibruar te sharrs, qe shkakton njsharre pakontrolluar qe te ngrihet dhe tet dalenga materiali i punes ne drejtim te operatorit;
- Kur lama ehtte e shtrenguar ose e bllokuar fort nga gjeresia e prerjes, lama ndalon dhe reagimi i motorit e drejton njesinme shpejtesi ne drejtim te operatorit
- Nëse lama ngatérrohet ose ùshte ù paekuilibruar né prerjen perkatëse, dhëmbét né anën e pasme të lamës mund të ngulen né sipërefaqen e sipërme të drurit duke bèrë që lama të dalë nga gjerësia e prerjes dhe të kërcejë né drejtim të operatorit
Goditja ekthimit ehtte reztat i keqperdorimit te vegles se punes dhe/ose procedurave ose kushteve te papershtatshme tefunksionimit dhe mund te shmangent duke ndermare masat paraprake t dedhura si me poshte.

a) Shtréngojeni fort me t dy duart mbi sharre dhe poziononi krahet per te pberballuar forcat e goditjes sé kthimit. Pozciononi trupin tuaj ne njeren ane t lamés, por jo nne njè vijë me lamen. Goditja e kthimit mund t bejë qe sharra t kerceje prapa por forcat e goditjes se kthimit mund t kontrollohen nga operatori nese merren masat paraprake t duhura.
b) Kur lama ehte e bllokuar ose kur nderprisni prerjen per nje arsye, leshoni celesin dhe mbajeni sharren pa levizur brenda materialit deri sa lama te ndaloje plotsisht. Mos u perpiqni kurre q te hiqni sharren nga materiali ose te terehiqni sharren prapa kur lama ehte ne levizje pasi mund te sjelle njedgitje te kthimit. Kontrolloni dhe kryeni veprime korrigjuese per te eliminuar shkakun e bllokimit te lames. Shmangni prerjen e gozhdeve ose te vidave.
c) Kur rifilloni punen me sharrë ne një material, vendosni lamën e sharrës ne qender të gjerësisë se prerjes dhe kontrolli që dhëmbët e sharrës të mos jene aktiv ne material. Nëse lama e sharrës eshtë e bllokuar, ajo mund të dalë ose të kthehet prapa nga materiali kur rifilloni punen me sharrën.
d) Mbështesni panelet e medha pér tē minimizuar rrezikun e shträngimit ose goditjes sè kthimit tē lames. Panelet e medha kanë tendencen tè epen nè peshén et tyre. Mbështetëset duhet tè vendosen poshte panelit né tè dy krahët ne afërsi tè vijës sè prerjes pranë anës sè panelit.
e) Mos perdorni lama jo te mprehta ose te demtuara. Lamat jo te mprehta ose te vendosura jo mirkrijojne njeggeresi tngushtetprjeres dhe shkaktojne ferkim te tepert, bllokim te lames dhe goditje te kthimit.
f) Levat bllokuese rregulluese te pjerrésise dhe thellésise sé lamés duhet te jene te shtrenguara dhe te sigurta para kryerjes se prerjes. Nese rregullimi i lamés leviz gjate prerjes, ai mund te shkaktoje bllokim ose goditje te kthimit.
g) Kini shumë kujdes kur sharroni në mure ekzistuese ose zona të tjera të panjohura. Lama e futur mund të presë objekte që mund të shkaktojne goditje të kthimit.
1) FUNKSIONI IMBROJTÉSES SE POSHTME
a) Kontrolloni mbrojtësen e poshtme per mbyllje tê pērshtatshme para cdo pērdorimi. Mos e pērdorni sharrén nése mbrojtësja e poshtme nuk leviz lirisht dhe nuk mbyllet menjehere. Mos e shtrengoni apo lidhni asnjehere mbrojtësen e poshtme ne pozicionin e hapur. Nese sharra bie aksidentalisht, mbrojtësja e poshtme mund tē perkulet. Hiqni spinen,ogrini mbrojtësen e poshtme me dorezén e terheqjes dhe sigurohuni qé leviz lirisht dhe nuk prek me lamén ose pjese tjera, nè tī githa kendet dhe thellesite e prerjes.
b) Kontrolloni funkionsimin e sustes se mbrojtese s poshtme. Nese mbrojtjesa dhe susta nuk funkionsojne si duhet, ato duhet te riparohen para perdorimit. Mbrojtjas e poshtme mund te punojenga'dale per shkak te pjeseve te demtuara, depositave ngjitese ose grumbullimit te copereave.
c) Mbrojtësja e poshtme duhet te tê têrhiqet ne menyre manuale vetem per prerje te veçanta si prerje me zhytje dhe prerje te kombinuara. Ngrini mbrojtësen e poshtme me ané te dorezës se têheqjes dhe kur lama te hyjë né material, mbrojtësja e poshtme duhet te leshohet. Per tê gjitha sharrimet e tjera,

mbrojtësja e poshtme duhet të funkionsojë automatiskisht.

d) Shikoni gjithmoné q émbrojtésja e poshtme t ebulojē lamén para vendosjes ssharrës mbi tryeze ose dysheme. Lama e pambrojtur ne levizje do te bejè q é sharra t ecé prapa duke prere cdo gje n rrugen e saj. Kini parasysh kohen q i duhet lamës per tendaluar pasi leshohet celësi.

PARALAJMÄRIMET SHTESÉ PER SIGURINE

Korenti gjate kohes se pikut shkakton renie te shkurtra te voltazhit; ne kushtet te pafavorshme te furnizimit me energji, pajisjet e tjera mund te preken (nese rezistencae sistemit per furnizimin elektrik eshte me e ulet se 0,468 Ohm, dhe mund te ndodhin cregullime); nese keni nevoje per me shume squamie, mund te kontaktoni me autoritetin e furnizimit me energji

TE PERGJITHSHME

Kjo pajisje nuk duhet te perdoret nga personat nen moshen 16 vjc
Kjo vegel nuk ehte e pershtatshme per prerje nelaagshti
- Shkëputni gjithmonë spinen nga burimi i energjise para kryerjes se rregullimeve ose ndryshimeve të aksesoreve
- Asnjehere mos e perdorni mjetin kur kordoni eshtedemtuar; ai duhet te nderrohet me njekordon te pergatitur ne menyre te vecantepermes organizates se sherbimit.
- Mos punoni me materiale që permbajne asbest (asbesti konsiderohet kancerogjen)
- Pluhurat nga materialet si boja me plumb, disa lloje drurësh, mineralesh dhe metalesh mund te jene të demshme (kontakti ose thithja e pluhurave mund te shkaktojë reagime alergjike dhe/ose semundje respiratore per perdoruein ose personat p'rerheth); mbani një maskë per pluhurat dhe punoni me një pajisje per heqien e pluhurave kur mund te lidhet
- Disa lloje pluhurash skanse klasifikuar si kancerogjene (si pluhuri i lisit dhe i ahut) veçanérisht né ndérthurje me lendet shtesë per kondcionimin e drurit; mbani një maskë per pluhurat dhe punoni me një pajisje per heqjen e pluhurave kur mund te lidhet
- Respektoni körkesat kombëtare në lidhje me pluhurat per materialet me të cilat dëshironi të punoni
- Pördorni vetem një bango te sharres me një celes që parandalon rindezjen e motorit pas nderprerjes se voltazhit
- Pördorni vetem njē bango tē sharrës me njē tregues tē gjerësisë sè prerjes

AKSESORET

• SKIL mund te garantojë funkzionimin pa probleme te veglës vetem kur perdoren aksesorët originalë
• Pördorni vetem tehe tē sharres qē perputhen me tē dhēnat e karakteristikave tē dhēna né keto udhézime pērdorimi dhe qē jané testuar dhe shēnuar si né perputhje me EN 847-1
• Pördorni vetem aksesore me një shpejtësi te lejuar që përshtatet te pakten me shpejtësinë me të larte pa ngarkesë te pajisjes
• Pördorni vetem thikat e sharrës me një diameter minimal prej 184 mm, një diameter maksimal prej 184 mm dhe një vrimä aksi prej 16 mm (5820)
• Pördorni vetem thikat e sharrres me njed diameter minimal prej 190 mm, njed diameter maksimal prej 190 mm dhe

njé vrimé aksi prej 16 mm (5830)

• Mos Pérdorni kurre lama tē sharrès tē bēra me Çelik tē shpejte (HSS)
• Mos perdorni kurre disqe mprehës/preres me kete vegel PARA PERRDORIMIT
• Kontrolloni gjithmoné qé voltazhi i energjiseèshte i njëjtme voltazhin e treguar né etiketen e veglés
• Shmangni démtimet qé mund tè shkaktohen nga vidat, gozhdet dhe elementet e tjera ne materialin e punés; hiqni ato para se tè filloni punen
• Hiqni tē gjiha pengesat mbi si dhe poshtë nè rugén e prerjes para se tē filloni prerjen
• Siguroni materialin e punës (një material i shtrënguar me një pajisje shtrëngimi ose morse mbahet ne menyre me te sigurt se sa me dorë)
• Pördorni detektoré pörkatés pér tí gjetur linjat e fshehura tí sherbimit ose Telefononi kompaninë lokale tí sherbimeve pér ndihmë (kontakti me linjat elektrike mund tí shkaktoje zjarr ose goditje elektrike; demtimi i një linje gazi mund tí shkaktoje një shperthim; shpimi i një tubi uji do tí shkaktoje demtim tí pronës ose një goditje elektrike)
• Pördorni kordoné tí pahapur dhe tí sigurt Pér zgjatime, me një kapacitet 16 amper

GJATE PERDORIMIT

Niveli i zhurmës gjatë punës mund të kalojë 85 dB(A); mbani mbrojtëse per veshet
- Mos e perdorni kurre pajisjen pa sistemin original mbrojtes
- Mos u perpigni tè prisni materiale shumë tè vogla
- Mos punoni me veglen mbi kokën tuaj
- Né rast bllokimi ose defekti elektrik ose mekanik, fikeni menjehere veglen dhe hiqni spinen
- Nese kordoni demtohet ose pritet gjate punes, mos e prekni kordonin por hiqni menjheere spinen

PAS PERDORIMIT

• Kur ta largoni pajisjen, fiken motorin dhe sigurohuni që të gjitha pjeset levizëse te kene ndluar plotësisht
• Pas fikjes se sharrës rethore, mos e ndaloni kurre rrotullimin e lamës se sharrës duke ushtruar një force anësore

SHPJEGIMI SIMBOLEVE NEEVEGEL

③ Lexoni manualin e udhezimeve para perdorimit
④ Izolim idyfishte (nuk kerkohet tokezim)
⑤ Mos e hidhni veglen bashke me materialet embetjeve familjare

PERDORIMI

-leshoni butonin e bllokimit tbsoshtit rrotullues C
-higni filanxhen E
! sigurohuni që sipëfaqet shtrenguese H të flanxhave janë plotësisht të pastra dhe janë perballë lames
- hapni mbrojttesen e poshtme F me leven G dhe mbajeni ndersa montoni lamen e sharrres me dhembetzat dhe shigjeten e printuar mbi lamene t njeitin drejtim si

shigjeta nmbrojttesen siperme
-leshoni mbrojtësen e poshtme F
-montoni fllanxhen E
-shtypni butonin e bllokimit te boshtit rrotullues C dhe mbajeni ndersa shtrengoni bulonin e lames me celesin e lames 1/8 rrotullim pas shtrengimit me doré (siguron rreshqitjen e lames se sharrès kur ndesh rezistencë te madhe duke zvogeluar mbingarkesen e motorit dhe goditjen e kthimit te sharrës)
-leshoni butonin e bllokimit te boshtit rrotullues C

Rregullimi thellesise s prerjes 6

-per njè prerje me cilesi optimale, lama e sharrës nuk duhet te zgjatet mè shumè se 3 mm poshtë materialite tè punës
-lironi celesin J
- ngrini/ulni kembzén K deri sa té caktohet thellesia e déshiruar e prerjes né shkalle me ané t é treguesit L
-shtrengoni celsin J

Rregullimi i kendlit teprjeres (0 - 50^) ⑦

-lironi celesin M
- anoni veglen deri sa te caktohet kendi i deshiruar in prerjes ne shkalle me ane te treguesit N
-shtrengoni celsin M

!per prerje tepjerreta, thellsia e prerjes nuk perputhet me vleren ne shkallen e thellesise se prerjes

• Kontrolli i kendlit e prerjes 90^ ⑦

-rregulloni dhe shtrengoni kembzén K ne maksimume thelliesise se prerjes ⑥
-rregulloni dhe shtrengoni kendin e prejes n 0°
-kontrolloni per një kënd 90^ midis lamës dhe fundit te këmbëzes me një katror
- nese ka nevojë per rregullime, lironi celesin M dhe perdorni viden pershtatese P si ne ilustrim

• Streha erregullueshme elinjes se sharrs Q 8

-pér drejtimin e veglés né vijén e déshiruar t é prerjes t shenuar n materialin e punës
-per nje prerje te drejte 0^ ose te pjerret 45^ perdorni vijen e treguesit perkates

! pjesa e gjere e kembezes duhet te qendroje ne pjesen embshtetur tematerialit

mund te rregullohet per ta poziconuar me gjeresi te ndryshme fletesh sharre, sidoqofte mund te yete qenjera ane e fletes se sharrres nuk puthitet, atehere zgjidhni nese materiali i mbetjeve te yete ne anen e brendshme apo te jashtme te fletes 8
! gjerësia e prerjes percaktohet nga gjerësia e dhëmbëzave të lamës dhe jo nga gjerësia e trupit të lamës
! beni githmone prerje prové né fillim per tè verifikuar vijén aktuale tè prerjes

• Thithja e pluhurave

-lidhni fshesen me korrent nepjesen e zgatimit Y
! mos lejoni kurre qé tubi i fshesës me korrent
t énderhyjë né mbrojtësen e poshtme ose gjatë
veprimit t prerjes

kontakt me materialin e punës

-ndizni veglen duke shtypur ne fillim celesin B (= celesine sigurise q nuk mund te bllokohet) dhe me pas terhigni celesin e aktivizimit A

! vegla duhet te arrijé shpejtésine e plotë para te lama te hyjë né materialin e punës

-mbrojtësja e poshtme F hapet automatikisht kur lama e sharres hyn ne materialin e punës (hapni mbrojtësen e poshtme ne menyre manuale duke perdorur leven G vetem per prerje te vecanta si prerje me zhytje)

! mos e sforconi pajisjen (ushtroni trysni te lehtedhe nē vazhdim pēr tē shmongur mbinxehjen e majave tē thikave dhe, nē rast tē prerjes se plastikës, shkrirjen e materialit plastik)

! gjaté punës, mbajeni gjithmonë veglén ne
zonen(at) e dorezës me ngjyre gri

-pasi te perfundoni prerjen, fiken i veglen duke leshuar celesin A

! sigurohuni që lama të ketë ndaluar plotësisht para se ta hiqni veglen nga materiali i punës

KESHILLE PER PERDORIMIN

• Vendoseni githmone poshte anen me te mire te materialit per te siguruar krijimin minimal te ashklave
  Perdorni vetem lama temprehta si dhe tlojit te duhur 10

-cilesia e prerjes rritet sipas numrit te dhembEZave -lamat me maior karbidi qendrojnTe mprehta deri 30 here me shumse sa lamat e zakonshme

Treguesi parallez Z ⑪

-pér kryerjen e prerjeve të sakta përgjatë anës se materialit
-mund tefutet nsecilennga anet e kembes

Rregulimi treguesit parallel

-lironi celesin AA

-rregulloni gjeresine e deshiruar te prerjes duke
perdorur shkallen e treguesit parallel (perdorni masken
e vijes se sharres Q si 0-reference)
-shtrengoni celesin AA

• Prerja me zhytje ⑫

-caktoni thelesine e dedshiruar te prerjes
- anoni veglen perpara me masken e vijes se sharrres Q te pershtatur me vijen e dedhiruar te prerjes shenuar mbi material
-hapni mbrojtësen e poshtme F me levën G
-menjheere para se lama te futet ne material, ndizni veglen dhe ulni gradualisht pjesen e poshtme prapa te vegles duke perdorur fundin e kembezes si piken menteshe
-levizni veglen gradualisht poshte si dhe perpara
-sapo lama te futet ne material, leshoni leven G

! mos e térhiqni kurre veglen prapa

• Preria e paneleve te medhenj 13

-mbeshteteni panelin afer prerjes mbi dysheme, tavoline ose bango

! caktoni thellesine er prerjes ne menyre qe te prisni panelin por jo pjesen mbeshtetese

-nrst se treguesi parallel nuk e lejon gjeresine e deshiruar te prerjes, shtrengoni ose kapni me gozhde ne material njecope te drejte druri si tregues dhe perdorni anen e djathte te kembezes mbeshtetur nke tetregues

MIREMBAJTJA / SHERBIMI

Kjo vegel nuk ehte projektuar per perdorim profesonal
- Mbajeni gjithmoné veglen dhe kordonin te paster (vecanerisht te carat e ajrosjes AB)! shkeputni spinen para pastrimit
Mbaijeni gijthmone zonen reh mbrojtese s poshtme F 2 te paster (hiqni pluhurin dhe ashklat duke i fryre me ajer tngjeshur ose me njefurce)
Pastroni lamén e sharres menjehere pas perdorimit (vecanerisht nga ngjitesi me perzierje apo i thjeshte)
- Nese pajisja ka defekt pavarësisht kujdesit ne prodhim dhe procedurat e provave, riparimi duhet tke kryhet nga një qender e sherbimit pas shitjes per veglat e punës të SKIL

• dergoni veglen te cmontuar se bashku me vertetimin e blerjes te shitesi ose te qendra m e afert e sherbimit e SKIL (adresat si dhe diagrami i sherbimit i vegles jané te paraqitura ne www.skil.com)

• Kini parasysh se démtimet Pér shkak t émbingarkesës ose manovrimit t'épárshtatshem t'évegles jané t éperjashtuara nga garancia (per kushtet e garancisé sè SKIL vizitoni www.skil.com ose pyetni shitésin tuaj)

MJEDISI

- Mos i hidhni veglat elektrike, aksesoret dhe paketimin SSE bashku me materialet e mbeturinave familjare (vetem per vendet e BE-sè)

• nè respektim tè Direktivës evropiane 2012/19/EC pēr pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe zbatimin e saj né perputhje me ligjet kombëtare, pajisjet elektrike që kanë arritur né fund te jetegjatesise sé tyre duhet të mblidhen të ndara dhe të kthehen né një objekt riciklimi né perputhje me mjedisin.
  -simboli ⑤ do t'ju kujtoje per ketegjekur tejetnevoja per t'i hedhur

ZHURMA/VIBRIMI

• I matur sipas EN 62841, niveli i presionit te zhumes se kétij mjetështe 97,0 dB(A) dhe niveli i fuqise se zhumes 108,0 dB(A) (pasiguria K = 3 dB), dhe dridhja * (shuma e vektorit triax; pasiguria K = 1.5 m/s²) *prerje druri 4,0 m/s²

*prerje metalike 2,8 m/s²

• Niveli i emetimit te vibrimit eshte matur ne perputhje me njè prove te standardizuart dehène ne EN 62841; ajo mund te perdoret per te krahasuar njè vegel me njè tjeter dhe si njè vlerésim paraprak i ekspozimit ndaj vibrimit kur perdorni pajisjen per proceset e permendura

-pérdorimi i pajisjes per procese t é ndryshme, os me aksesore t é ndryshem dhe t mirembajtur keq, mund t rrite ndjeshem nivelin e ekspozimit
-kohet kur pajisja eshte e fikur dhe kur eshte ndezur por jo ne pune, mund te zvogelojne ndjeshem nivelin e ekspozimit

! mbroni veten nga efektet e vibrit duke mirëmbajtur pajisjen dhe aksesoret e saj, duke i mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuar menyren tuaj te punës

(1gj) aolsl gac slgws jaoaio h) cnil jgale

≤gj<1g gj=0gjLgjEC/19f·1f Lgj

4444444444444444444444444444444444444444444444

jSg Sg g

JLJIaJl JwJ LjLJgWgLJ

① CcLcL -

LwLej/1

JUEN EN JALI L

aepaa 1 a

c#hpa:caa aas gljgga）* jcllglg.（Jg

Lg（a）j0

*

*

EN 1s

g y Lj jy a a Lao g jy jy p 1 j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

sLg sLg Lg Lg pLg C.Lg Lg y

aLaaiw g

LLeLo gJgJ LgLgLo gLoyLgSgJyJyJy

jio ailg joi aai ggi 45 jiae ieo g jol y aieiaglao

a 1

-2g