GlueMatic 7011 - Lepilni pištola STEINEL - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Pištola za vroče lepilo
Znamka	STEINEL
Model	GlueMatic 7011
Temperaturno območje	40 °C - 230 °C (nastavljivo po stopinjah)
Tovarniška nastavitev temperature	190 °C
Zaslon	LCD zaslon z LED diodo
Nastavitev potiska	Da, za prilagajanje količine lepila na potisk
Funkcija LOC	Da, zaklepanje nastavitev
Način mirovanja	Da, samodejno znižanje temperature po neaktivnosti
Zamenljiva šoba	Da, več šob na voljo kot dodatna oprema
Vrsta lepila	Originalni STEINEL talilni lepilni palčki
Napajanje	Električno omrežje, napajalni kabel
Priporočena uporaba	Notranji prostori, suhi in dobro prezračeni prostori
Proizvajalčeva garancija	1 leto
Varnostna navodila	Ne uporabljajte s tekočim lepilom, nevarnost opeklin, ne puščajte brez nadzora
Država proizvodnje	Nemčija
Poprodajne storitve	+33/3/20 30 34 00

Pogosto zastavljena vprašanja - GlueMatic 7011 STEINEL

Kako vklopiti in izklopiti GlueMatic 7011?

Za vklop pritisnite in držite gumb VKLOP/IZKLOP dve sekundi. Za izklop na kratko pritisnite isti gumb.

Kako nastaviti temperaturo naprave?

Pritisnite in držite gumb SET (NASTAVITEV). Nato uporabite gumba GOR in DOL za natančno nastavitev temperature med 40°C in 230°C. Spustite SET za prikaz trenutne temperature.

Kako prilagoditi količino lepila na potisk?

Uporabite drsnik za nastavitev potiska na strani. Potegnite sprožilec za dovod lepila, nato premaknite drsnik proti šobi za povečanje količine ali v nasprotno smer za zmanjšanje.

Kaj storiti, če zaslon prikazuje 'Err.'?

Prikaz 'Err.' lahko pomeni prekoračitev najvišje temperature ali prekinitev/kratek stik sonde. Če je naprava vroča, jo pustite, da se ohladi, izklopite in ponovno vklopite. Če težava ne izgine, se obrnite na poprodajne storitve.

Kako zamenjati šobo?

Naprava mora biti topla, a izključena iz električnega omrežja. Nosite toplotno zaščitne rokavice. Odvijte šobo, ne da bi pritisnili sprožilec. Ročno privijte novo šobo in jo privijte na 4,2 Nm z orodjem.

Katere lepilne palčke uporabljati z GlueMatic 7011?

Uporabljajte izključno originalne STEINEL talilne lepilne palčke. Na voljo so univerzalni, akrilatni, hitri, fleksibilni, nizko temperaturni (low melt) in poliuretanski (PUR) palčki.

Kako aktivirati funkcijo LOC (Lockable Override Control)?

Da preprečite nenamerne spremembe nastavitev, ima GlueMatic 7011 funkcijo LOC. Za aktiviranje ali deaktiviranje se obrnite na poprodajne storitve na +33/3/20 30 34 00 za navodila.

Kako uporabljati način mirovanja?

Način mirovanja samodejno zniža temperaturo po nastavljivem obdobju neaktivnosti. Zadnji pritisk na gumb določi začetek neaktivnosti. V načinu mirovanja utripa LED ali zaslon modro. Ta funkcija je tovarniško izklopljena; za nastavitev se obrnite na poprodajne storitve.

Kaj storiti, če vroče lepilo pride v stik s kožo?

Takoj sperite prizadeto območje s hladno vodo. Ne poskušajte odstraniti talilnega lepila s kože. Po potrebi se posvetujte z zdravnikom.

Kako očistiti in vzdrževati lepilno pištolo?

Po uporabi izključite napravo in jo pustite, da se popolnoma ohladi na podstavku. Zunanjost očistite s suho krpo. Ohlajene kapljice lepila se lažje odstranijo. Nikoli ne odstranjujte lepilnega palčka iz naprave.

NAVODILA ZA UPORABO GlueMatic 7011 STEINEL

Pred uporabo se seznanite z vsebino teh navodil za uporabo. Le primerna uporaba namreč zagotavlja dolgotrajno, zanesljivo in nemoteno delovanje.

Želimo vam veliko veselja pri uporabi vaše nove lepilne pištole na vroči zrak.

O tem dokumentu

Natančno preberite in shranite!

- Zaščiteno z avtorskimi pravicami. Ponatis v celoti ali po delih je dovoljen le z našim soglasjem.

- Spremembe zaradi tehničnega napredka so pridržane.

Varnostni napotki

Pred uporabo naprave preberite in upoštevajte naslednje napotke. Pri neupoštevanju navodil za uporabo lahko naprava povzroči nevarnosti.

Pri uporabi električnih orodij morate za zaščito pred električnim udarom toka ter nevarnostjo poškodb in požarov upoštevati naslednje temeljne varnostne ukrepe. Neprevidna uporaba orodja lahko povzroči požar ali telesne poškodbe.

Pred zagonom napravo preglejte glede morebitnih poškodb (kabel omrežnega priključka, ohišje itd.) in je ne uporabljajte, če je poškodovana.

Naprave ne uporabljajte nenadzorovane.

Otroci morajo biti vedno pod nadzorom, da zagotovite, da se ne igrajo z orodjem.

Upoštevajte tudi vplive okolice.

Električnih orodij ne izpostavljajte dežju. Električnih orodij ne uporabljajte, kadar so mokra ali vlažna. Prav tako jih ne uporabljajte v mokrem ali

vlažnem okolju. Previdno pri uporabi naprav v bližini gorljivih materialov. Ne usmerjajte za dlje časa na eno in isto mesto. Naprave ne uporabljajte v potencialno eksplozivnih ozračjih. Izstopajoča toplota se lahko prevaja do gorljivih materialov, ki so zakriti.

Zaščitite se pred električnim udarom.

Izogibajte se dotikov telesa z ozemljenimi deli, na primer cevmi, radiatorji, pečmi, hladilniki.

Dokler je vklopljena, naprave nikoli ne puščajte nenadzorovane.

Svoja orodja vedno hranite na varnem mestu.

Napravo po uporabi postavi- te na stojno površino in pustite, da se ohladi, preden jo boste shranili.

Orodje, ki ga ne uporabljate, shranjujte v suhem in zaprtem prostoru ter nedosegljivo otrokom.

To napravo lahko otroci, starejši od 8 let, in osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali brez izkušenj in znanja

Otroci se z napravo ne smejo igrati. Čiščenja in vzdrževanja, ki ga opravlja uporabnik, otroci ne smejo izvajati brez nadzora.

Z njimi boste delali varneje in mnogo bolj zanesljivo, če jih boste uporabljali v okviru predpisanih zmogljivosti. Orodja ne nosite tako, da ga držite za kabel in ga ne uporabljajte, da bi z njim izvlekli vtič iz vtičnice. Kabel zavarujte pred vročino, oljem in ostrimi robovi.

Bodite pozorni na strupene pline in nevarnost vžiga.

Pri obdelavi umetnih mas, lakov in podobnih materialov se lahko sproščajo strupeni plini.

Obstaja možnost požara in vnetja. Zaradi svoje lastne varnosti uporabljajte samo opremo in dodatne naprave, ki so navedene v navodilih za uporabo ali jih priporoča ali navaja izdelovalec orodja.

Uporaba drugega orodja, ki ni na-vedeno v navodilih za uporabo ali v katalogu priporočljivih dodatnih orodij ali opreme, lahko povzroča nevarnost poškodb oseb.

Popravila na napravi lahko izvajajo le električarji.

To električno orodje ustreza vsem zadevnim varnostnim predpisom. Popravila smejo izvajati samo električarji, sicer se lahko pride do nesreč za upravljalca.

Če je omrežni kabel naprave poškodovan, ga lahko zamenja le proizvajalec, njegov pooblaščen servis ali oseba z zadostnimi kvalifikacijami. S tem se boste izognili vsem morebitnim nevarnostim.

Te varnostne napotke hranite skupaj z napravo.

Elementi naprave

1 Ohišje
2Možnost obešanja
3onastavitev hoda
4/odilo za lepilni vložek
5ipka VKLOP/IZKLOP
6ET-tipka (samo GlueMatic 7011)
GOR-tipka (AUF) za povišanje temperature (samo GlueMatic 7011)

8OL-tipka (AB) za znižanje temperature (samo GlueMatic 7011)
9.CD-info-zaslon (samo GlueMatic 7011)
10mrežni kabel
Stojalo (se lahko odvzame)
12 Kočka za pomikanje
13amenljiva lepilna šoba
14apica za šobo

Pomembni napotki

• Ne uporabljajte tekočih ali pastoznih lepil!
• Šoba in staljeno lepilo se lahko segrejeta do vročega in temp. nad 200 stopinj Celzija! Nevarnost opeklin!
• Nevarnost opeklin! V primeru stika kože z vročim lepilom: takoj ohladite z mrzlo vodo. Stopljenega lepila ne poskušajte odstraniti s kože. Po potrebi poiščite zdravniško pomoč.
• Po stiku oči z vročim lepilom: nemudoma izpostavite mrzli vodi in hladite pribl. 15 minut, nato pa takoj poiščite zdravniško pomoč.
• Točke lepljenja morajo biti nemastne, suhe in povsem čiste.
• Brezhibno delovanje boste zagotovili le z uporabo originalnih lepilnih vložkov znamke STEINEL.
• Ne uporabljajte je skupaj z lahko vnetljivimi / gorljivimi materiali.
• Lepila ne morete odstraniti z oblačil.
• Materiale, ki so občutljivi na vročino, pred lepljenjem preverite glede ustreznosti.

• Kapljice lepila je najlaže odstraniti, kadar je le-to ohlajeno.

• Lepilnega vložka ne vlecite iz naprave. Vroče lepilo, ki se pretaka po napravi, lahko povzroči poškodbe in okvare.

• Čvrstost lepljenja bo najboljša, će boste mesta lepljenja spojili takoj po nanosu lepila.
• Pri daljših premorih med delom (daljših od pribl. 30 minut) prosimo izvlecite omrežni vtikač.
• Kadar dodajate nov lepilni vložek, prosimo, počakajte trenutek, da se hladna patrona segreje. Vložka v nobenem primeru ne vstavljajte s silo!
• Šobo po menjavi pritegnite z orodjem (4,2 Nm), sicer ni mogoče zagotoviti tesnosti šobe.
• Segreto napravo je vedno treba odstaviti na stojalo. Ne smete ga odlagati na stran.
• Po uporabi vedno izvlecite omrežni vtikač. Naprava se mora docela ohladiti, preden jo boste shranili.
• Naprava se v stanje pripravljenosti za delovanje ne vklopi samodejno, če ste dovod el. toka prekinili in nato el. tok spet dovajali.

Namenska uporaba

Pištola za vroče lepljenje za uporabo originalnih lepilnih vložkov znamke STEINEL. Pištolo je dopustno uporabljati samo v suhih, dobro prezračevanih prostorih.

Delovanje

Zagon

• Vtaknite omrežni vtič v vtičnico.
- Napravo vklopite tako, da pritisnete za 2 sekundi na tipko VKLOP/IZKLOP (EIN/AUS). Naprava se začne takoj segrevati na nastavljeno temperaturo.
- Med segrevanjem utripa LED rdeče ali pa zaslon sveti modro.
- Če LED sveti rdeče ali je zaslon zelen, je izbrano temperaturno območje doseženo in lepilna pištola pripravljena za delovanje.
- Če je temperaturno območje previsoko, sveti LED oz. zaslon rdeče.
- Vtaknite palčko lepila v napravo skozi odprtino na hrbtni strani naprave.
- Napravo izklopite tako, da pritisnete enkrat na kratko na tipko VKLOP/IZKLOP (EIN/AUS).

Nastavitev temperature GlueMatic 7011

• Temperaturo je mogoče nastaviti do stopinje natančno na 40 do 230 stopinj Celzija. Tovarniško je temperatura nastavljena na 190 stopinj Celzija.
• Pritisnite SET-tipko 6. Izberite pri pritisnjeni SET-tipki temperaturo prek tipk GOR (AUF) in DOL (AB) 7 + 8. Nato se na zaslonu prikaže izbrana temperatura.
• Če SET-tipko 6 spustite, se vam bo spet prika-zala aktualna temperatura v grelni komori.
• Držite SET-tipko pritisnjeno. Če držite ustrezno tipko dlje pritisnjeno, se povišuje ali znižuje temperatura samodejno v korakih po 1-stopinjo. Če držite ustrezno tipko za najmanj 3 sekunde pritisnjeno, se povišuje ali znižuje temperatura samodejno v korakih po 5-stopinj.

• Temperature ne nastavljajte višje od temperature uporabe talilnega lepila!

Ponastavitev hoda

• Ponastavitev hoda lahko poljubno izberete, tako da lahko nastavite točno količino lepila na hod ali udobno nastavite ročko za pomikanje 12.
• Pomikalo za ponastavitev hoda 3 ponastavi ročko za pomikanje 12 za znižanje ali povišanje količine lepila na hod.
• Vlecite za ročko za pomikanje in nastavite pomikalo za nastavitev hoda 3 tako daleč v smeri šobe, da bo iztisnjena želena količina lepila enega hoda ali da boste dosegli udobno nastavitev ročke za pomikanje.
• Ponastavite pomikalo v nasprotni smeri, da boste znova dosegli izhodni položaj.

Menjava šobe

Za posebno uporabo so dobavljive posebne šobe. Za menjavo šobe mora naprava biti topla, vendar mora biti ločena od dovoda napetosti. Segrevajte v ta na-men GluePRO 300 največ 45 sekund.

GlueMatic 7011 je dopustno segreti na največ 100 stopinj celzija.

Ko je temperatura dosežena, napravo izklopite.

1. Trdno držite napravo s toplotno izolacijskimi rokavicami.

2. Šobo 13 odvijačite.

Pri tem ne sprožajte sprožila!

1. Z roko privijačite zamenjano šobo.

Da preprečite nenamerno prestavitev izbranih nastavi- tev, je naprava GlueMatic 7011 opremljena s funkcijo zaklepanja LOC (Lockable Override Control Funktion). Če želite izvedeti, kako lahko nastavite funkcijo LOC, pokličite naš servis na 05245-448 188.

Način mirovanja

V načinu mirovanja se temperatura v grelni napravi samodejno zniža po prosto nastavljivem času na nastavljivo temperaturo. Pri tem je merodajno, kdaj je bila tipka nazadnje pritisnjena. Stanje mirovanja prepoznamo po modro utripajoči LED oz. modro utripajočem zaslonu. Tovarniško je ta funkcija izklopljena. Če želite izvedeti, kako lahko nastavite način mirovanja, pokličite naš servis na 05245-448 188.

Pojasnila k tehničnim podatkom so na strani 3

D × Š × V Mere	PmaxNajvečja moč v vat
U Nazivna napetost volt P		^**	Nazivna poraba v vat
T	Temperatura v °Celzija	t190	Čas segrevanja v minutah
m/t*	Količina iztisa na uro v kg	m	Teža brez omrežnega kabla v gramih
* odvisno od temperature in viskoznosti lepila		** pri 30 s lepljenja / 60 s premora

Dodatna oprema

Pri svojem trgovcu boste našli dele dodatne opreme:

Šobe

1. Dolga šoba 3 mm št. art. 052737
2. Fina dolga šoba 1,5 mm št. art. 052928
3. Fina dolga šoba 4,5 mm št. art. 052935

Lepilni vložki

1. Univerzalni lepilni vložki 300 mm 600 g št. art. 050092
2. Akrilatni lepilni vložki 300 mm 600 g št. art. 052416
3. Lepilni vložki Fast 300 mm 600 g št. art. 052430
4. Lepilni vložki Flex 300 mm 600 g št. art. 052423
5. Lepilni vložki Low Melt 300 mm 600 g št. art. 052409
6. MR Lepilni vložki Polyurethan (PUR) 250 mm 200 g št. art. 087388

Napotek:

Upoštevajte podatkovni list z navodili za uporabo lepila za vroče lepljenje. Podatkovni listi in druge informacije so dobavljivi na naslovu

www.steinel-professional.de.

Statusni prikazi in sporočila o napakah GlueMatic 7011

Prikazi Gretje Vzrok Pomoč

„--“	Aktivna LOC-funkcija	Izklopite LOC-funkcijo.(Glej „Nadaljnje funkcije GlueMatic 7011“)
„Err“. topla Prekoračitev najvišjetemperature		Počakajte, da se ohladi!Napravo izklopite in znova vklopite.
„Err“. hladna Kratek stik tipalaali prelom tipala		Zamenjajte grelno komoro.V ta namen se obrnite na svojega servisnega partnerja.

Sporočilo o napaki GluePRO 300

Pri GluePRO 300 se napaka prikaže s hitrim utripanjem LED.

Če je napaka prikazana dlije kot 5 minut, se obrnite na vašega servisnega partnerja.

Odstranjevanje

Električne aparate, opremo in embalažo oddajte v okolju prijazno ponovno obdelavo.

Električnih aparatov ne odstranjujte s hišnimi odpadki!

Samo za države članice EU:

V skladu z veljavno Evropsko direktivo o izrabljenih električnih in elektronskih aparatih in njenim prenosom v nacionalno zakonodajo je električne aparate, ki niso več uporabni, treba zbirati ločeno in jih oddati v okolju prijazno ponovno obdelavo.

Garancija proizvajalca

Garancija proizvajalca STEINEL GmbH, Dieselstraße 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Nemčija

Kot kupcu so vam v skladu s 437. členom in nadaljnjimi členi Civilnega zakonika (BGB, Bürgerliches Gesetzbuch) na voljo zakonske garancijske pravice (naknadna izpolnitev, odstop od kupoprodajne pogodbe, zmanjšanje kupnine, odškodnina in nadomestilo za stroške). Naša garancijska izjava teh pravic ne krajša in ne omejuje. Poleg zakonskega garancijskega obdobja vam dajemo 5-letno garancijo na brezhibno sestavo in pravilno delovanje tega izdelka STEINEL-Professional-Sensorik. Jamčimo, da izdelek nima materialnih in tovarniških napak ali napak v sestavi. Jamčimo za delovanje vseh elektronskih sklopov in kablov ter za brezhibnost vseh uporabljenih materialov in njihovih površin.

Uveljavljanje:

Če želite izdelek reklamirati, pošljite cel izdelek s plačano poštnino in priložite originalni račun, ki vsebuje datum nakupa in poimenovanje izdelka, svojemu trgovcu ali neposredno na naš naslov: Nexum d.o.o Obrtniška ulica 11, 1370 Logatec. Priporočamo vam, da račun skrbno hranite do poteka garancijskega obdobja. Za transportne stroške in tveganja v okviru vračila družba STEINEL ne prevzema jamstva.

Informacije o uveljavljanju garancijskega primera najdete na naši spletni strani www.nexum.si / [e-mail]

Če imate garancijski primer ali vprašanje glede izdelka, nas lahko pokličete na telefonsko številko servisa [phone]).

HR

Molimo Vas da se prije uporabe upoznate s ovim uputama za rukovanje. Samo stručno rukovanje jamči dug i pouzdan rad bez smetnji.

Dojava greške GluePRO 300

Kod modela GluePRO 300 greška se prikazuje brzim treperenjem LED indikatora.

Ako je greška vidljiva dulje od 5 minuta, obratite se svom servisnom partneru.

Zbrinjavanje