BLi30 - Polnilec baterij HUSQVARNA - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Polnilnik baterij za Li-ion baterije Husqvarna
Znamka	Husqvarna
Model (polnilnik)	40-C80 / QC250
Združljivi modeli baterij	BLi10, BLi20, BLi30
Vhodna napetost	100–240 V
Frekvenca	50–60 Hz
Izhodna napetost	36 V
Izhodna moč	80 W (model 40-C80) / 250 W (QC250)
Vrsta baterije	Li-ion 36 V
LED indikator	Da, za stanje napolnjenosti in opozorila
Zaščita	Proti pregrevanju, preobremenitvi in kratkemu stiku
Delovna temperatura (polnilnik)	5 °C do 40 °C
Delovna temperatura (baterija)	−10 °C do 40 °C
Teža (približno)	Približno 0,5 kg
Mere (približno)	Približno 15 x 8 x 5 cm
Glavne funkcije	Hitro polnjenje, indikator stanja, združljivost s Husqvarna Connect
Vzdrževanje in čiščenje	Očistite priključke s suho krpo, ohranjajte suho
Varnostna navodila	Ne izpostavljajte vodi, ne uporabljajte poškodovane baterije, hranite izven dosega otrok
Splošne informacije	Uporabljajte samo s polnilnikoma 40-C80 ali QC250; baterija je programsko kodirana

Pogosto zastavljena vprašanja - BLi30 HUSQVARNA

Kako napolniti baterijo Husqvarna BLi30?

Priključite polnilnik v električno vtičnico (100-240 V). Vstavite baterijo v polnilnik. LED za polnjenje zasveti. Ko je baterija popolnoma napolnjena (vse lučke svetijo), jo odstranite iz polnilnika. Odklopite polnilnik tako, da povlečete vtič, ne kabla.

Kaj pomenijo LED diode na bateriji?

Baterija BLi30 ima 4 LED diode: 4 svetijo = 76-100 %, 3 = 51-75 %, 2 = 26-50 %, 1 = 6-25 %, 1 utripa = 0-5 %. Opozorilna LED utripa v primeru previsoke/nizke temperature ali prazne baterije.

Kakšna je idealna temperatura za polnjenje?

Polnilnik je treba uporabljati pri temperaturi med 5 °C in 40 °C. Baterija se ne polni, če njena temperatura preseže 50 °C. Baterijo uporabljajte pri temperaturah med -10 °C in 40 °C.

Ali lahko baterijo pustim stalno na polnilniku?

Ne, odstranite baterijo iz polnilnika, ko je popolnoma napolnjena. Ne puščajte je v polnilniku, da preprečite tveganje poslabšanja.

Kako očistiti baterijo in polnilnik?

Očistite priključke s čisto in suho krpo. Ohranjajte baterijo in polnilnik čista in suha. Ne izpostavljajte jih vodi ali dežju.

Kaj storiti, če opozorilna LED na bateriji utripa?

To kaže na temperaturno odstopanje: baterija je prehladna ali prevroča. Pustite jo, da se ohladi ali segreje na sobno temperaturo (5-40 °C). Če LED ostane stalno prižgana, gre za trajno napako; kontaktirajte svojega prodajalca.

Kako shraniti baterijo in polnilnik za daljše obdobje?

Odstranite baterijo iz izdelka in polnilnika. Napolnite jo na 30 % do 50 %. Shranjujte jo zaščiteno pred zmrzaljo, vlago in soncem, pri temperaturi med 5 °C in 25 °C. Polnilnik shranite v suhem in zaprtem prostoru pri temperaturi med 5 °C in 45 °C.

Katere baterije Husqvarna so združljive s tem polnilnikom?

Ta polnilnik (40-C80 ali QC250) je združljiv z originalnimi baterijami Husqvarna BLi10, BLi20 in BLi30 (36 V Li-ion). Ne uporabljajte drugih baterij.

Kako zavreči baterijo in polnilnik?

Ne odlagajte jih med gospodinjske odpadke. Odložite jih v zbirno mesto za električno in elektronsko opremo (trgovina, zbirni center). Upoštevajte lokalne predpise.

Kaj storiti v primeru okvare polnilnika ali baterije?

Oglejte si navodila za odpravljanje težav v priročniku: preverite temperaturo, čistočo priključkov in stanje napolnjenosti. Če težava vztraja, kontaktirajte pooblaščeni Husqvarna servis. Ne poskušajte popravljati sami.

NAVODILA ZA UPORABO BLi30 HUSQVARNA

1. Akumulator
2. Indikator LED za stanje napolnjenosti
3. Opozorilni indikator LED
4. Indikatorski gumb stanja akumulatorja
5. Polnilnik akumulatorja (dodatna oprema)
6. Indikator LED za polnjenje
7. Napajalni vtič
8. 12-V vtič
9. Navodila za uporabo

SIMBOLI NA IZDELKU

Bodite previdni in uporabljajte izdelek pravilno. Ta izdelek lahko povzroči hude poškodbe oziroma smrt upravljavca ali drugih.

Pred začetkom uporabe izdelka natančno preberite navodila za uporabo in se prepričajte, da ste jih razumeli.

Izdelek je skladen z veljavnimi direktivami ES.

Izdelek je v skladu z veljavnimi direktivami ZK.

Izdelek reciklirajte v primernem zbirnem centru za električno in elektronsko opremo.

Izdelek ali embalaža izdelka ne spadata med gospodinjske odpadke.

Enoto hranite zaščiteno pred vodo in dežjem.

yyyywwxxxx Na tipski ploščici je navedena serijska številka. yyyy je proizvodno leto, ww je proizvodni teden.

Opomba: Ostali znaki in oznake na izdelku se nanašajo na zahteve za certifikacijo, ki veljajo za druga komercialna območja.

Škoda izdelka

Za škodo na izdelku ne odgovarjamo, če:

• Izdelek ni pravilno popravljen.
• Izdelek je popravljen z deli, ki jih ni izdelal ali odobril proizvajalec.
• Na izdelku je nameščena dodatna oprema, ki je ni izdelal ali odobril proizvajalec.
• Izdelek ni bil popravljen v pooblaščenem servisnem centru ali pri pooblaščenem organu.

Podpora

Za pomoč in podporo za izdelek si oglejte razdelek s podporo na spletnem mestu, kjer so na voljo navodila in vodniki za odpravljanje teža, ali pa uporabite Husqvarna Samopostrežni portal in Pomočnika za izdelke (če je na voljo na vašem trgu). Za dodatno podporo o izdelku se obrnite na servisnega zastopnika Husqvarna.

VARNOSTNE DEFINICIJE

Opozorila, svarila in opombe opozarjajo na posebej pomembne dele priročnika.

OPOZORILO: Se uporabi, će obstaja nevarnost telesne poškodbe ali smrti uporabnika ali opazovalcev ob neupoštevanju navodil v tem priročniku.

POZOR: Se uporabi, će obstaja nevarnost poškodbe izdelka, drugih materialov ali okolice ob neupoštevanju navodil v tem priročniku.

Opomba: Se uporabi za podajanje podrobnejših informacij, potrebnih v dani situaciji.

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

OPOZORILO: Preberite vsa varnostna opozorila in vsa navodila. Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali resno poškodbo.

Opomba: Shranite vsa opozorila in navodila.

• Uporabljajte samo polnilnike akumulatorjev 40-C80 ali QC250 za polnjenje originalnih akumulatorjev Husqvarna. Akumulatorji so šifrirani s programsko opremo.
• Kot vir napajanja za ustrezne izdelke Husqvarna uporabljajte samo akumulatorje BLi10, BLi20, BLi30. Za preprečevanje poškodbakumulatorja ne uporabljajte za napajanje drugih naprav.
• Akumulatorja ne poskušajte razstaviti ali popravljati. Vsa popravila se morajo izvajati prek pooblaščenega prodajalca.
• Akumulatorja ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, vročini ali odprtemu ognju. Akumulator lahko povzroči opekline in/ali kemične opekline.

• Ne uporabljajte poškodovanega ali pokvarjenega akumulatorja ali polnilnika akumulatorja.

• Akumulatorja ne izpostavljajte hudim mehanskim obremenitvam.

• Akumulator pustite v embalaži, dokler ga ne potrebujete.
• Kislina akumulatorja ne sme priti v stik s kožo. Kislina akumulatorja povzroči poškodbe kože, korozijo in opekline. Če pride akumulatorska kislina v oči, oči ne drgnite, temveč jih vsaj 15 minut spirajte z vodo. Če pride kislina akumulatorja v stik s kožo, očistite kožo z veliko količino vode in mila. Poiščite zdravniško pomoč.
• Akumulator hranite zunaj dosega otrok.
• Pazite, da bo akumulator čist in suh.
• Če so konektorji akumulatorja umazani, jih očistite s čisto in suho krpo.
• Ko je akumulator popolnoma napolnjen, ga vzemite iz polnilnika akumulatorja.
• Ko izdelka ne uporabljate in med prevozom akumulator odstranite iz izdelka.
• Akumulatorji med skladiščenjem ne smejo priti v stik s kovinskimi predmeti, na primer žeblji, vijaki ali nakitom.

UPORABA

• Pred prvo uporabo je treba akumulator napolniti. Vedno uporabljajte polnilnike akumulatorjev Husqvarna 40-C80 ali QC250.
• Akumulator uporabljajte samo v okolju s temperaturami od -10^ do 40^ (14–104°F).
• Polnilnik za akumulatorje uporabljajte le v okolju s temperaturami od 5 °C do 40 °C (41–104 °F).
• Če temperatura akumulatorja presega 50 °C (122 °F), se akumulator ne bo polnil.
• Za prikaz stanja napolnjenosti akumulatorja pritisnite gumb indikatorja na njem.

Polnjenje baterije

POZOR: Poskrbite, da ostanejo baterija, baterijski polnilnik in poli na bateriji čisti in suhi. Če sta prisotna vlaga ali umazanija, v baterijski polnilnik ne vstavljajte baterije.

1. Priključite baterijski polnilnik v vtičnico. Indikator polnjenja enkrat utripne.

POZOR: Baterijski polnilnik priklopite samo na vtičnico z napetostjo in frekvenco, ki sta navedeni na tipski ploščici.

1. Baterijo priključite na baterijski polnilnik. Zasveti indikator polnjenja.
2. Ko je baterija popolnoma napolnjena, jo odstranite iz polnilnika. Za prikaz stanja baterije pritisnite gumb indikatorja baterije. Baterija je popolnoma napolnjena, ko zasvetijo vsi indikatorji.
3. Izvlecite napajalni priključek, da odklopite baterijski polnilnik iz električne vtičnice. Nikoli ne vlecite za napajalni kabel.

LED-indikator LED

Na zaslonu je prikazana napolnjenost baterije in podatki o morebitnih težavah z baterijo.

LED-indikator Stanje baterije (napolnjenost)
	BLi10, BLi20 BLi30
Svetijo 4 LED-indikatorji Ni navedeno Baterija	je napolnjena med 76 in 100 %.
Svetijo 3 LED-indikatorji Baterija je napolnjena	med 76 in 100 %. Baterija je napolnjena med 51 in 75 %.
Svetita 2 LED-indikatorja Baterija je napolnjena	med 51 in 75 %. Baterija je napolnjena med 26 in 50 %.
Sveti 1 LED-indikator Baterija je napolnjena	med 26 in 50 %. Baterija je napolnjena med 6 in 25 %.
1 LED-indikator utripa Baterija je napolnjena	med 0 in 25 %. Baterija je napolnjena med 0 in 5%.

Husqvarna Connect

Husqvarna Connect je brezplačna aplikacija za vašo mobilno napravo. Aplikacija Husqvarna Connect omogoča razširitev funkcij vašega izdelka Husqvarna.

• Dodatne informacije o izdelku.
- Informacije o izdelku, delih in servisu ter pomoč.

Začetek uporabe aplikacije

1. V mobilno napravo si prenesite aplikacijo Husqvarna Connect.

2. Registirajte se v aplikaciji Husqvarna Connect.

3. Za vzpostavitev povezave in registracijo izdelka sledite navodilom v aplikaciji Husqvarna Connect.

Opomba: Aplikacija Husqvarna Connect ni na voljo za prenos na vseh trgih. Če potrebujete več informacij, se obrnite na servisnega zastopnika.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Stanje Možne napake Možen postopek
Opozorilni indikator LED za baterijo utripa.	Odstopanje temperature; baterija je premrzla ali prevroča za uporabo.	Počakajte, da se baterija ohladi ali jo odnesite v topel prostor, da se ogreje. Ko bo temperatura baterije ustrezná, jo lahko spet uporabljate. Če temperatura baterije presega 50 °C (122 °F), se baterija ne bo polnila.
		Baterijo uporabljajte pri temperaturah okolice med -10 °C (14°F) in 40 °C (104°F).
		Baterijski polnilnik uporabljajte v okolju s temperaturami med 5 °C in 40 °C (41–104 °F).
	Baterija je prazna. Napolnite baterijo.
Opozorilni indikator LED za baterijo sveti.	Trajna napaka baterije. Obrnite se na svojega prodajalca.

Prevoz in skladiščenje

• Priložene litij-ionske baterije so skladne z zahtevami zakonodaje o nevarnem blagu.
• Pri transportu, tudi će ga izvaja tretja oseba ali posrednik, je treba upoštevati posebna navodila na embalaži in nalepkah.

• Pred pošiljanjem izdelka se posvetujte z osebo, ki je posebej usposobljena za nevarne snovi. Upoštevajte vse veljavne nacionalne predpise.

• Ob vstavljanju baterije v paket prelepite izpostavljene kontakte. Baterijo vstavite v paket tako, da se ne more premikati.

• Pri skladiščenju ali prevozu vedno odstranite baterijo.
• Baterijo in polnilnik baterije hranite v suhem prostoru, kjer ni vlage in zmrzali.
• Baterije ne shranjujte v prostoru, v katerem je lahko prisotna statična elektrika. Baterije ne shranjujte v kovinski škatli.

• Baterijo shranite v prostor s temperaturami med 5 in 25 °C (41–77°F), v katerem ne sme biti izpostavljena neposredni sončni svetlobi.

• Polnilnik baterije shranite v prostor s temperaturami med 5 in 45 °C (41–113 °F) tako, da ne bo izpostavljen neposredni sončni svetlobi.

• Polnilnik baterije uporabljajte samo v okolju s temperaturami od 5 do 40 °C (41–104 °F).
• Pred dolgotrajnejšim skladiščenjem mora biti baterija napolnjena med 30 % in 50 %.
• Polnilnik baterije shranite v zaprt in suh prostor.
• Med shranjevanjem baterija ne sme biti v bližini polnilnika. Otroci in druge nepooblaščene osebe se ne smejo dotikati opreme. Oprema mora biti shranjena v prostoru, ki ga je mogoče zakleniti.
• Pred dolgotrajnejšim skladiščenjem izdelek očistite in opravite popoln servis.
• Pred prevozom in skladiščenjem na izdelek namestite transportno zaščito, da preprečite telesne poškodbe ali škodo na izdelku.
  • Med prevozom varno pritrdite izdelek.

Odlaganje

Simbol pomeni, da izdelek ni gospodinjski odpadek. Obvezna je reciklaža v najbližjem zbirnem centru za električno in elektronsko opremo. To prispeva

Odobreni polnilniki za akumulatorje

Polnilnik akumulatorja 40-C80 QC250
Napetost, V 36 36
Vhodna napetost, V 100–240 100–240
Frekvenca, Hz 50–60 50–60

k ustreznemu ravnanju z izrabljenimi odpadki Za informacije se obrnite na lokalne organe, službe za ravnanje z gospodinjskimi odpadki, zastopnika ali prodajalca. V primeru neustrezne odstranitve odpadkov lahko pride zaradi morebitne prisotnosti nevarnih snovi do škodljivih posledic za okolje in zdravje ljudi.

(SI. 1)

Opomba: Simbol je prikazan na izdelku ali embalaži izdelka.

TEHNIČNI PODATKI

Tehnični podatki so navedeni na tipski ploščici akumulatorja.

Polnilnik akumulatorja 40-C80 QC250
Moč, W 80 250

PRODUKTÖVERSIKT

(Fig. 1)