550iBTX - Pihalnik HUSQVARNA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO 550iBTX HUSQVARNA

bežična tehnologija. Bluetooth

46 790 - 012 - 06.05.2025Održavanje Dnevno Sedmičn

1. Navodila za uporabo

2. Oprtnik nahrbtnika

18. Indikator polnjenja in napake na polnilniku

26. Indikator LED za polnjenje na akumulatorju

27. Indikator LED za stanje napolnjenosti

28. Indikatorski gumb stanja akumulatorja

Opis izdelka Izdelek je nahrbtni baterijski pihalnik z elektromotorjem. Stalno delamo na tem, da bi povečali varnost in učinkovitost med delovanjem. Če potrebujete več informacij, se obrnite na servisnega zastopnika. Namen uporabe Z izdelkom spihajte listje in drug neželeni material s površin, kot so trate, poti in asfaltne ceste. Simboli na izdelku (Sl. 2) Opozorilo! Puhalnik je lahko nevaren! Neprevidna in neustrezna uporaba lahko povzročita resne telesne poškodbe in celo smrt uporabnika ali navzočih oseb. Zato je zelo pomembno, da preberete in razumete navodila za uporabo. Preden začnete z uporabo stroja, natančno preberite navodila za uporabo in se prepričajte, da ste jih razumeli. (Sl. 3) Uporabljajte odobreno zaščito za oči in sluh. (Sl. 4) Enosmerni tok. (Sl. 5) Nivo emisije hrupa v okolje je skladen z Evropsko direktivo2000/14/ES in zakonodajo Novega južnega Walesa, in sicer z direktivo "Zaščita okolja pri delu (nadzor hrupa) iz 2017". Podatke o emisijah hrupa najdete na oznaki stroja in v poglavju Tehnični podatki. (Sl. 6) Simboli na izdelku ali njegovi embalaži opozarjajo, da tega izdelka ne smete obravnavati kot gospodinjskega odpadka. Ta izdelek je treba odložiti v ustrezen obrat za recikliranje. (Sl. 7) Izdelek je skladen z veljavnimi direktivami ES. (Sl. 8) Zaščiten pred pljuski vode. (Sl. 9) Opozorilni indikator LED

. Glejte Brezžična tehnologija Bluetooth

(Sl. 14) Uporabnik pihalnika mora poskrbeti, da v premeru 15 metrov ni ljudi ali ži- vali. Če več uporabnikov dela na istem mestu, morajo upoštevati varnostno razdaljo vsaj 15 metrov. Pihalnik lahko izvrže predmete, ki se lahko odbijejo nazaj. Če ne uporabljate priporočene varnostne opreme, lahko pride do res- nih poškodb oči. yyyy ww xxxxx Na tipski ploščici ali laserskemu natisu je navedena serijska številka. yyyy je proizvodno leto, ww je proizvodni te- den in xxxx je serijska številka. Škoda izdelka Za škodo na izdelku ne odgovarjamo, če:

• Izdelek ni pravilno popravljen.

• Izdelek je popravljen z deli, ki jih ni izdelal ali odobril proizvajalec.

• Na izdelku je nameščena dodatna oprema, ki je ni izdelal ali odobril proizvajalec.

• Izdelek ni bil popravljen v pooblaščenem servisnem centru ali pri pooblaščenem organu. Varnost Varnostne definicije Opozorila, svarila in opombe opozarjajo na posebej pomembne dele priročnika. OPOZORILO: Se uporabi, če obstaja nevarnost telesne poškodbe ali smrti uporabnika ali opazovalcev ob neupoštevanju navodil v tem priročniku. POZOR: Se uporabi, če obstaja nevarnost poškodbe izdelka, drugih materialov ali okolice ob neupoštevanju navodil v tem priročniku. Opomba: Se uporabi za podajanje podrobnejših informacij, potrebnih v dani situaciji. Varnost delovnega področja

• Poskrbite za čistočo in dobro osvetlitev delovnega področja. V prenatrpanih ali mračnih prostorih lahko hitro pride do nesreče.

• Strojev ne uporabljajte v eksplozivnih okoljih, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu.Stroji ustvarjajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.

• Med uporabo stroja se otroci ali opazovalci ne smejo zadrževati v bližini. Odvračanje pozornosti lahko povzroči izgubo nadzora. Električna varnost

• Priključni vtič orodja mora biti primeren za vtičnico. Vtiča na noben način ne spreminjajte. Z ozemljenim strojem ne uporabljajte adapterjev za vtič. Nepredelani vtiči in ustrezne vtičnice poskrbijo za zmanjšano nevarnost električnega udara.

• Izogibajte se telesnega stika z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno, se nevarnost električnega udara poveča.

• Orodja ne smejo biti izpostavljena dežju ali mokrim pogojem. Vlaga, ki vdre v stroj, povečuje nevarnost električnega udara.

• Ne ravnajte grobo s kablom. Kabla nikoli ne uporabljajte za prenašanje, vlečenje ali odklapljanje stroja iz vtičnice. Kabel ne sme priti v stik z vročino toplote, oljem, ostrimi robovi ali premikajočimi deli. Poškodovani ali zavozlani kabli povečujejo nevarnost električnega udara.

• Če orodje uporabljate na prostem, uporabljajte samo podaljške, ki so primerni tudi za uporabo na prostem. Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara uporabljajte kabel, primeren za zunanjo uporabo.

• Če se ne morete izogniti upravljanju orodja v vlažnem okolju, uporabite napajanje z zaščitno napravo na diferenčni tok (RCD). Uporaba naprave RCD zmanjšuje nevarnost električnega udara. Osebna zaščita

lahko povzroči hudo telesno poškodbo.

• Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Vedno uporabljajte zaščito za oči. Zaščitna oprema, na primer prašna maska, čevlji z nedrsečimi podplati, čelada ali zaščita za sluh, uporabljena v pravih okoliščinah, zmanjšuje nevarnost osebnih poškodb.

• Izogibajte se neželenemu zagonu. Pred priklopom izdelka na vir napajanja ali namestitvijo baterije, dvigom ali prenašanjem se prepričajte, da je stikalo v položaju za izklop. Prenašanje strojev s prstom na stikalu ali priklop stroja z vklopljenim stikalom lahko povzroči nesrečo.

• Pred vklopom orodja, odstranite nastavitvena ključe ali izvijače. Če ostane ključ na vrtljivem delu stroja, lahko ta povzroči telesne poškodbe.

• Rok ne stegujte predaleč. Vedno zanesljivo stopajte in pazite na ravnotežje. To vam omogoča boljši nadzor nad strojem ob nepričakovanih dogodkih.

• Primerno se oblecite. Ne nosite ohlapnih oblačil in nakita. Z lasmi in oblačili ne segajte v območje gibljivih delov. Ohlapne obleke, nakit ali dolgi lasje se lahko zapletejo v premične dele.

• Če so naprave opremljene s priključkom za odvajanje in zbiranje prahu, mora biti ta zaseden in pravilno uporabljen. Zbiranje prahu lahko zmanjša nevarnost zaradi vdihavanja tega.

• Kljub morebitni pogosti uporabi stroja bodite previdni in upoštevajte varnostna opozorila za stroja. Brezbrižna uporaba lahko v trenutku povzroči hudo telesno poškodbo. Uporaba in ravnanje z orodjem

• Pri delu z napravo ne uporabljajte sile. Pri delu uporabljajte ustrezen stroj. Pravilen stroj bo delo opravil bolje in varneje, če deluje pri hitrosti, za katero je bil zasnovan.

• Ne uporabljajte orodja s pokvarjenim stikalom za vklop in izklop. Stroj, ki ga ni mogoče upravljati s stikalom, je nevaren in ga je treba popraviti.

• Pred izvajanjem nastavitev, menjavo priključkov ali shranjevanjem orodja izvlecite vtič iz električne vtičnice in/ali odstranite baterijo iz orodja, če je to mogoče. Tovrstni preventivni ukrepi pomagajo zmanjšati nevarnost nenamernega vklopa stroja.

• Orodje, ki ga ne uporabljajte, hranite zunaj dosega otrok. Ne dovolite, da bi orodje uporabljaje osebe, ki niso seznanjene z njegovo uporabo ali niso prebrale teh navodil. Stroj je v rokah nepoučenih uporabnikov nevaren.

• Vzdržujte orodje in dodatno opremo. Preverite poravnavo ali zatikanje gibljivih delov. Prepričajte se, da noben del ni poškodovan, in preverite vsa druga stanja, ki bi lahko vplivala na delovanje orodja. Če je stroj poškodovan, ga pred uporabo odnesite v popravilo. Veliko nesreč povzročijo slabo vzdrževani stroji.

Rezila naj bodo vedno ostra in čista. Pravilno vzdrževani stroji z ostrimi rezalnimi robovi se manj zatikajo in jih je lažje kontrolirati.

• Orodje, dodatno opremo, nastavke itd. uporabljajte v skladu s temi navodili. Pri tem upoštevajte delovne pogoje in delo, ki ga želite opraviti. Uporaba stroja za opravila, za katera ta stroj ni namenjen, je lahko nevarna.

• Ročaji in prijemalne površine naj bodo suhi, čisti in brez ostankov olja in masti. Če so ročaji in prijemalne površine spolzki, ne omogočajo varne uporabe in upravljanja stroja v nepričakovanih razmerah. Uporaba in nega akumulatorskega stroja

• Baterijo polnite le s polnilnikom, ki ga določi proizvajalec. Polnilnik, ki je primeren za eno vrsto baterij, lahko poveča nevarnost požara pri drugih baterijah.

• V orodja vstavljajte samo posebej zasnovane akumulatorske baterije. Če uporabite druge baterije, se lahko poveča nevarnost poškodb in požara.

• Ko baterije ne uporabljate, ne sme priti v stik z drugimi kovinskimi predmeti, kot so sponke za papir, kovanci, ključi, žeblji, vijaki ali drugi majhni kovinski predmeti, ki lahko vzpostavijo povezavo med dvema poloma. Kratek stik med poloma baterije lahko povzroči opekline ali požar.

• Ob nepravilni in grobi uporabi lahko iz baterije izteka tekočina; izogibajte se stiku s tekočino. Če se tekočine nehote dotaknete, sperite roke z vodo. Če pride tekočina v stik z očmi, poiščite zdravniško pomoč. Tekočina, ki izteka iz baterije, lahko povzroči draženje ali opekline.

• Ne uporabljajte poškodovane ali spremenjene akumulatorske baterije ali akumulatorskega stroja. Poškodovani ali predelani akumulatorji se lahko obnašajo nepredvidljivo in lahko posledično zagorijo, eksplodirajo ali predstavljajo nevarnost poškodb.

• Akumulatorske baterije ali akumulatorskega stroja ne izpostavljajte ognju ali prekomernim temperaturam. Izpostavljenost ognju ali temperaturam nad 130°C (265°F) lahko povzroči eksplozijo.

• Upoštevajte vsa navodila za polnjenje in ne polnite akumulatorske baterije ali akumulatorskega stroja pri temperaturah zunaj temperaturnega območja, navedenega v navodilih. Neustrezna zamenjava ali temperature zunaj dovoljenega območja lahko povzročijo poškodbe baterije in povečajo nevarnost požara. Servis

• Popravila stroja sme izvajati usposobljen serviser, pri tem pa mora uporabljati originalne nadomestne dele. S tem zagotovite ohranitev kakovosti in varnosti stroji.

• Ne servisirajte poškodovanih baterijskih enot. Baterijske pakete lahko servisirajo samo proizvajalec in pooblaščeni servisni ponudniki.

790 - 012 - 06.05.2025

407Varnostna opozorila za vrtni pihalnik, vrtni sesalnik in vrtni pihalnik/sesalnik

• Pred uporabo kosilnice se prepričajte, da napajalni kabel in morebitni podaljšek nista poškodovana ali obrabljena. Kabla se ne dotikajte; dokler ni odklopljen iz električnega omrežja. Ne uporabljajte stroja, če je kabel poškodovan ali obrabljen. Poškodovan napajalni kabel lahko povzroči električni udar, požar in/ali hude telesne poškodbe.

• Orodja ne uporabljajte v slabem vremenu, zlasti ko obstaja nevarnost bliskanja. S tem zmanjšate nevarnost udara strele.

• Uporabljajte zaščito za oči in sluh. Z ustrezno zaščitno opremo zmanjšate nevarnost telesnih poškodb.

• Med uporabo stroja vedno nosite nedrsečo zaščitno obutev. Stroja ne uporabljajte bosi ali v sandalih. Tako zmanjšate nevarnost poškodb stopal.

• Ne nosite ohlapnih oblačil ali kosov, kot so šali, vrvice, verižice, kravate itd., ki jih lahko potegne v dovod zraka. Dolge lase spnite v čop ali jih pokrijte in tako poskrbite, da jih ne bo potegnilo v dovod zraka. Če karkoli od tega potegne v dovod zraka, se lahko poveča nevarnost telesnih poškodb.

• Poskrbite, da se mimoidoči ne približajo stroju med njegovo uporabo. Zaradi izmeta delcev se lahko poveča nevarnost telesnih poškodb.

• Šobe pihalnika nikoli ne usmerite proti ljudem, hišnim ljubljenčkom ali oknom. Posebej pozorni bodite med izpihovanjem delcev v bližini trdnih predmetov, kot so drevesa, avtomobili in stene, saj se lahko delci odbijejo od njih. Zaradi izmeta delcev se lahko poveča nevarnost telesnih poškodb.

• Stroja ne uporabljajte za izpihovanje gorečih predmetov ali predmetov, iz katerih se kadi, na primer cigaretnih ogorkov, vžigalic ali vročega pepela. Ti viri vžiga lahko povečajo nevarnost požara.

• Ne dotikajte se ventilatorja, ko se ta še premika. Izklopite stroj in počakajte, da se ventilator zaustavi, preden odstranite kateri koli del, ki bi vam lahko omogočil dostop do ventilatorja. Tako zmanjšate tveganje telesnih poškodb zaradi gibljivih delov.

• Pri odstranjevanju zagozdenega materiala ali servisiranju stroja mora biti stikalo za vklop/izklop v izklopljenem položaju. Nepričakovani zagon stroja med odstranjevanjem zataknjenega materiala ali med servisiranjem lahko privede do resnih telesnih poškodb. Splošni varnostni napotki za napravo OPOZORILO: Preberite vsa varnostna opozorila, navodila, slike in specifikacije, dobavljene s tem strojem. Neupoštevanje vseh spodaj navedenih navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali težko telesno poškodbo.

• Shranite vsa opozorila in navodila za bodočo uporabo. Izraz "stroj" v opozorilih se nanaša na (ožičen) stroj na omrežni pogon ali (brezžičen) stroj na akumulatorski pogon. Uporaba in nega električnega orodja

• Nikoli ne uporabljajte stroja, katerega prvotne specifikacije so bile na kakršen koli način spremenjene. Stroja nikoli ne uporabljajte v bližini eksplozivnih in vnetljivih materialov.

• Ne uporabljajte pokvarjenega stroja. Sledite navodilom za varnostni pregled, vzdrževanje in servis v skladu z napotki v teh navodilih. Nekatere vrste vzdrževalnih del in popravil lahko opravi samo za to usposobljeno strokovno osebje. Glejte navodila v poglavju Vzdrževanje.

• Uporabljajte samo originalne nadomestne dele.

• Prezračevalne odprtine morajo biti obvezno proste.

• Pred začetkom morajo biti nameščeni vsi pokrovi, varovala in ročice.

• Stroj uporabljajte le pri dnevni svetlobi ali pri dobri osvetlitvi.

• Stroja ne uporabljajte v slabem vremenu, na primer v megli ali dežju, na vlažnih ali mokrih mestih, v močnem vetru, hudem mrazu, ob nevarnosti udara strele itd. V izredno vročem vremenu se lahko stroj pregreje. Uporaba v slabem vremenu je naporna in nevarna, na primer zaradi spolzkih površin.

• Če začne stroj nenadzorovano vibrirati, ga izklopite in odstranite baterijo.

• Hodite, nikoli ne tecite. Varnostna navodila za uporabo OPOZORILO: Pred uporabo izdelka preberite navodila v povezavi z opozorili v nadaljevanju.

• V primeru dvoma, ali je nadaljnja uporaba še primerna, se posvetujte s strokovnjakom. Obrnite se na svojega zastopnika ali servisno delavnico. Izogibajte se situacijam, ki se vam zdijo prezahtevne.

• Bodite vedno pozorni na svarilne znake in klice, ko nosite zaščito za sluh. Zaščito za sluh odstranite takoj, ko se izdelek izklopi.

• Izdelka ne uporabljajte v bližini odprtih oken.

• Bodite uvidevni do ljudi v svoji okolici in ne uporabljajte izdelka ob neprimernem času, na primer pozno zvečer ali zgodaj zjutraj. Upoštevajte lokalne predpise in odloke.

790 - 012 - 06.05.2025• Izdelek uporabljajte pri najmanjšem možnem pretoku

zraka. Zelo redko boste morali uporabiti polni pretok zraka in veliko del lahko opravite s polovičnim pretokom zraka. Manjši pretok zraka pomeni tudi manj hrupa in prahu, hkrati pa omogoča tudi enostavnejši nadzor nad zbranimi/premaknjenimi odpadki.

• Pri prašnih razmerah ob uporabi izdelka nekoliko navlažite površino.

• Če želite odstraniti smeti, ki se držijo tal, uporabite grablje ali metlo.

• Držite odprtino pihalnika čim bliže tlom.

• Opazujte okolico. Usmerite pihalnik stran od ljudi, živali, igrišč, avtomobilov itd.

• Zmanjšajte čas pihanja tako, da rahlo navlažite prašna območja ali uporabljate opremo za pršenje.

• Pazite na smer vetra. Izdelek obrnite v smer vetra, saj bo delo tako lažje.

• Če se začne izdelek neobičajno tresti, ga izklopite in odstranite baterijo.

• Premikanje velikih kupov s pihalnikom traja dolgo časa in ustvarja nepotreben hrup.

• Po koncu pospravite za seboj. Pazite, da smeti ne odpihnete na sosedov vrt.

• Ne tekajte z izdelkom.

• Močni zračni tokovi lahko premikajo predmete s tako hitrostjo, da se ti lahko odbijejo in povzročijo hude poškodbe oči. (Sl. 15)

• Ne usmerjajte zračnega toka proti ljudem ali živalim.

• Pred nameščanjem ali odstranjevanjem dodatne opreme ali drugih delov izklopite motor.

• pred čiščenjem blokad ali odmašitvijo kanala;

• Pred preverjanjem, čiščenjem ali delih na stroju.

• Če se stroj zamaši, morate pred odstranjevanjem neželenega materiala izklopiti vir napajanja in iz stroja odstraniti akumulatorsko baterijo.

• Pihalnika ne smete uporabljati na lestvi ali gradbenem odru. (Sl. 16)

• Nikoli ne uporabljajte izdelka, če v primeru nesreče ne morete priklicati pomoči.

• Pozor pred izmetom predmetov. Kamenje, odpadke ipd. lahko stroj vrže v oči, to pa lahko povzroči slepoto ali resne poškodbe.

• Za večjo varnost med polnjenjem izdelka uporabite napravo na diferenčni tok (RCI). Naprava na diferenčni tok se namesti za zaščito uporabnikov v primeru električne okvare.

• Izdelek je poznan po svojih nizkih vibracijskih obremenitvah. Pri ljudeh, ki imajo težave s krvnim obtokom, lahko pretirana izpostavljenost tresljajem povzroči poškodbe ožilja ali živčevja. Če opazite znamenja pretirane izpostavljenosti tresljajem, se posvetujte z zdravnikom. Ti simptomi zajemajo otrplost, izgubo občutenja, ščemenje, zbadanje, bolečino, zmanjšano moč in spremembe barve ali stanja kože. Običajno se pojavijo v prstih, na rokah ali na zapestjih.

• Izdelek uporabljajte samo v skladu z namenom uporabe.

• Vseh možnih situacij ni mogoče predvideti. Pri delu s strojem bodite vedno previdni in prisebni. Izogibajte se situacijam, ki se vam zdijo prezahtevne. Če po branju teh navodil še vedno niste prepričani o delovnih postopkih, se pred nadaljevanjem posvetujte s strokovnjakom.

• Izdelek uporabljajte samo pri dnevni svetlobi ali dobri razsvetljavi.

• Pred začetkom morajo biti nameščeni vsi pokrovi, varovala in ročice.

• Poškodovan ali napačen ščitnik lahko povzroči poškodbe. Ne uporabljajte izdelka, ki nima nameščenega odobrenega ščitnika. Osebna zaščitna oprema OPOZORILO: Pred uporabo izdelka preberite navodila v povezavi z opozorili v nadaljevanju.

• Pri uporabi izdelka vedno uporabljajte odobreno osebno zaščitno opremo. Osebna zaščitna oprema ne more popolnoma preprečiti poškodb, vendar v primeru nesreče omili posledice. Prodajalec naj vam pomaga izbrati ustrezno opremo.

• Dolgotrajna izpostavljenost hrupu lahko povzroči okvare sluha. Akumulatorski izdelki so na splošno razmeroma tihi, okvaro lahko povzroči kombinacija ravni hrupa in dolgotrajne rabe. Husqvarna priporoča uporabo zaščite za sluh pri daljši stalni uporabi

790 - 012 - 06.05.2025

409izdelkov. Pogosti in redni uporabniki bi morali imeti redne preglede sluha. (Sl. 17) OPOZORILO: Zaščite za sluh omejujejo slišnost zvokov in opozorilnih signalov.

• Uporabljajte odobreno zaščito oči. Tudi če uporabljate vizir, morate vedno uporabljati tudi homologirana zaščitna očala. Homologirana zaščitna očala morajo biti skladna s standardom ANSI Z87.1 za ZDA ali s standardom EN 166 za države EU. (Sl. 18)

• Uporabljajte oblačila iz trpežnih materialov. Vedno uporabljajte trpežne dolge hlače in dolge rokave. Ne uporabljajte ohlapnih oblačil, ki se lahko zataknejo za vejice ali veje. Ne nosite nakita, kratkih hlač in sandalov in ne hodite bosi. Lase si varno spnite nad rameni.

• Paket prve pomoči hranite na dosegu roke. (Sl. 19)

• Če obstaja nevarnost prašenja, je treba uporabljati dihalno masko. Varnostne naprave na izdelku OPOZORILO: Pred uporabo izdelka preberite navodila v povezavi z opozorili v nadaljevanju.

• V tem poglavju so opisane varnostne funkcije izdelka, njihov namen ter kako je stroj treba pregledovati in vzdrževati, da bo deloval pravilno. Za mesta delov na izdelku si oglejte navodila v poglavju Pregled izdelka na strani 405

• Življenjska doba izdelka se lahko zaradi nepravilnega vzdrževanja oziroma zaradi nestrokovnih popravil ali servisiranja skrajša, poveča pa se tudi nevarnost nesreč. Če potrebujete več informacij, se obrnite na najbližjega pooblaščenega servisnega trgovca.

• Nikoli ne uporabljajte izdelka s poškodovanimi varnostnimi deli. Varnostno opremo stroja je treba pregledovati in vzdrževati v skladu z navodili, ki so podana v tem poglavju. Če izdelek ob pregledu ne izpolnjuje vseh opisanih pogojev, se nemudoma obrnite na pooblaščenega serviserja za popravilo.

• Za vsa servisna dela in popravila na izdelku je treba opraviti posebno usposabljanje. To še posebej velja za varnostno opremo izdelka. Če pri spodaj opisanem pregledu ugotovite, da kateri koli del izdelka ne deluje tako, kot je opisano spodaj, se nemudoma obrnite na pooblaščeno servisno delavnico. Pri nakupu vseh naših izdelkov vam jamčimo dostop do strokovnih popravil in servisa. Če izdelka niste kupili v kateri od naših pooblaščenih servisnih prodajaln, prodajalca vprašajte o najbližji pooblaščeni servisni delavnici. Preverjanje uporabniškega vmesnika

2. Če sveti ali utripa opozorilni indikator (C), glejte

Odpravljanje težav na strani 414

Preverjanje delovanja vklopnega sprožilnika

• Pritisnite in sprostite vklopni sprožilnik, da preverite, ali se prosto premika. (Sl. 21) Varnost oprtnika Pri uporabi izdelka obvezno uporabljajte oprtnik. Če ne uporabljate kabelskega snopa, izdelka ne morete varno uporabljati. Posledično lahko poškodujete sebe ali drugih oseb. Pas in prsni pas sta zapeta in pravilno nastavljena. Če pas ni pripet, ga lahko potegne v ventilator izdelka. (Sl. 22) Varna uporaba polnilnika akumulatorja OPOZORILO: Pred uporabo izdelka preberite navodila v povezavi z opozorili v nadaljevanju.

• Nevarnost električnega udara ali kratkega stika, če ne upoštevate varnostnih navodil.

• Uporabljajte nepoškodovano ozemljeno homologirano omrežno vtičnico.

• Za polnjenje akumulatorjev, ki jih odobri družba Husqvarna, uporabljajte samo polnilnike za akumulatorje Husqvarna. Za navodila glejte poglavje Odobreni polnilniki za akumulatorje na strani 417

• Ne uporabljajte polnilnika, ki je poškodovan ali ne deluje pravilno.

• Polnilnika akumulatorja ne dvigujte za napajalni kabel. Polnilnik akumulatorja odklopite iz stenske vtičnice tako, da povlečete vtič. Nikoli ne vlecite za napajalni kabel.

• Pazite, da kabli in kabelski podaljški ne pridejo v stik z vodo, oljem in ostrimi robovi. Kabel ne sme biti zataknjen med vrata ali za ograje oziroma podobne predmete.

• Polnilnika akumulatorja ne uporabljajte v bližini gorljivih materialov ali materialov, ki povzročajo korozijo. Pazite, da polnilnik akumulatorja ni pokrit. V primeru dima ali požara izvlecite vtič polnilnika akumulatorja.

790 - 012 - 06.05.2025• Polnilnik akumulatorja uporabljajte samo v okolju s

temperaturami med 5 °C (41 °F) in 40 °C (104 °F). Polnilnik uporabljajte v dobro prezračenem, suhem in brezprašnem okolju.

• V hladilne reže polnilnika akumulatorja ne vstavljajte predmetov.

• Poli polnilnika akumulatorja se ne smejo dotikati kovinskih predmetov, ker lahko to povzroči kratki stik.

• Uporabljajte nepoškodovane in odobrene stenske vtičnice. Varnostna navodila za vzdrževanje OPOZORILO: Pred vzdrževanjem izdelka preberite naslednja opozorilna navodila.

• Pred vzdrževanjem, drugimi pregledi ali sestavljanjem izdelka odstranite akumulator.

• Uporabnik sme sam izvajati le tista vzdrževalna in servisna dela, ki so navedena v teh navodilih za uporabo. Za obsežnejša vzdrževalna in servisna dela se obrnite na servisnega zastopnika.

• Če ne vzdržujete izdelka, skrajšate njegovo življenjsko dobo in povečate nevarnost nesreč.

• Za servisiranje in popravila izdelka, zlasti za varnostne naprave na izdelku, je potrebno posebno usposabljanje. Če po vzdrževanju niso vsa preverjanja uspešno opravljena, se obrnite na servisnega zastopnika. Zagotavljamo vam, da so za vaš izdelek na voljo strokovna popravila in servisne storitve.

2. Prepričajte se, da je vijak objemke (D) nameščen,

kot je prikazano na sliki. Zategnite vijak.

3. Transportni pašček (E) pritrdite na vodilo vrtljivega

5. Prepričajte se, da je vijak objemke (H) nameščen,

7. Krmilni vzvod (J) pritrdite na vodilo (K) vrtljivega

13. Objemko pritrdite okoli gibke cevi in kabla, kot je

prikazano na sliki. Zaprite zadrgo. (Sl. 28) Nastavitev oprtnika Pravilno nastavljena oprtnik in izdelek olajšata uporabo. Prilagodite oprtnik tako, da zagotovite najboljši možen položaj za delo.

1. Namestite oprtnik izdelka. (Sl. 29)

2. Bočni pas povežite s sponko (C). Napnite pas tako,

da začutite težo izdelka na bokih.

Uvod OPOZORILO: Preden začnete uporabljati izdelek, morate prebrati inrazumeti poglavje o varnosti. Husqvarna Connect Husqvarna Connect je brezplačna aplikacija zavašo mobilno napravo. Aplikacija Husqvarna Connectomogoča razširitev funkcij vašega izdelka Husqvarna.• Dodatne informacije o izdelku.• Informacije o izdelku, delih in servisu ter pomoč. Začetek uporabe aplikacije 1. V mobilno napravo si prenesite aplikacijo HusqvarnaConnect.2. Registrirajte se v aplikaciji Husqvarna Connect.3. Za vzpostavitev povezave in registracijo izdelkasledite navodilom v aplikaciji Husqvarna Connect. Opomba: Aplikacija Husqvarna Connect ni na voljo za prenos na vseh trgih. Če potrebujete večinformacij, se obrnite na servisnega zastopnika. Husqvarna Fleet Services

Husqvarna Fleet Services je storitev v oblaku,ki upravljavcu komercialne skupine strojev omogočapregled nad vsemi izdelki. Za več informacijo storitvi Husqvarna Fleet Services si oglejtewww.husqvarna.com. Za združevanje izdelka s storitvijo Husqvarna Fleet Service

3. Za združevanje izdelka z aplikacijo Husqvarna FleetService

lahko povezujejo z mobilnimi napravami in omogočajododatne funkcije.Znak za brezžično tehnologijo Bluetooth

se vklopi, koje vaša mobilna naprava povezana z izdelkom.(Sl. 13) Opomba: Oblačna rešitev Husqvarna FleetService ni na voljo na vseh trgih. Polnjenje baterije Opomba: Baterijo pred prvo uporabo napolnite. Nova baterija je napolnjena samo 30-odstotno. POZOR: Baterijo polnite samo v okolju s temperaturami od 5°C (41°F) do 40°C(114°F).1. Prepričajte se, da je baterija suha.2. Baterijo vstavite v adapter. (Sl. 31)3. Adapter vstavite v baterijski polnilnik.4. Na baterijskem polnilniku mora zasvetiti zeleniindikator polnjenja. To pomeni, da sta adapter inbaterija pravilno priključena.5. Baterija je popolnoma napolnjena. ko svetijo vsiindikatorji na bateriji in je na adapterju prikazano100%.Adapter prikazuje stanje napolnjenosti v korakihpo 1%. Na začetku polnjenja so možna majhnaodstopanja.6. Odklopite polnilnik baterije iz stenske vtičnice tako,da izvlečete vtič. Ne vlecite kabla.7. Vzemite adapter iz baterijskega polnilnika.8. Odstranite baterijo iz adapterja. Vstavitev baterije v izdelek OPOZORILO: V izdelku uporabljajte samo originalne baterije Husqvarna.1. Baterija mora biti popolnoma napolnjena.2. Izvlecite zaporne ročaje.3. Baterijo namestite v držalo nahrbtnika. (Sl. 32)4. Potisnite zaporne ročaje, da blokirate baterijo.5. Kabel priklopite na konektor.6. Kabel vstavite v sponko na držalu nahrbtnika. Zagon izdelka 1. Za zagon nahrbtnega akumulatorja pritisnite vklopnostikalo na nahrbtnem akumulatorju. S spodnjimikoraki ne nadaljujte, dokler ne zasvetijo zeleniindikatorji LED. Opomba: Ob vklopu nahrbtnega akumulatorjasledi pribl. 4-sekundni zagonski čas. Med zagonomse ventilatorji vklopijo in zeleni indikatorji LED naakumulatorju utripajo. Ko zeleni indikatorji LED naakumulatorju svetijo, je izdelek pripravljen na zagon.412 790 - 012 - 06.05.20252. Pritisnite in pridržite gumb za vklop/izklop, dokler ne zasvetijo zeleni indikatorji LED na uporabniškem vmesniku. (Sl. 33) Zaustavitev izdelka

1. Sprostite vklopni sprožilnik.

Opomba: Če nahrbtnega akumulatorja ne uporabljate več kot 30 minut, se samodejno izkopi. Za zagon nahrbtnega akumulatorja pritisnite vklopno stikalo na nahrbtnem akumulatorju. Uporaba izdelka

Ko spustite sprožilnik plina, se pretok zraka povrne nazaj v nastavljenega v koraku 2.

2. Pritisnite gumb Boost mode, da omogočite največji

Boost mode izklopiti. Vzdrževanje Uvod OPOZORILO: Pred izvajanjem vzdrževalnih del morate prebrati in razumeti poglavje o varnosti. Urnik vzdrževanja V nadaljevanju je naveden seznam vzdrževalnih korakov, ki jih je treba opraviti pri izdelku. Poleg vzdrževalnih del, navedenih v načrtu vzdrževanja, mora izdelek redno servisirati servisni zastopnik Husqvarna. Za podatke o servisnih intervalih se obrnite na servisnega zastopnika Husqvarna. Vzdrževanje Dnevno Teden- sko Mesečno Zunanjo površino izdelka očistite s čisto in suho krpo. Ne uporabljajte vode. X Pazite, da so ročaji čisti in suhi. Odstranite olje ali mast. X Gumb za vklop/izklop mora delovati pravilno in ne sme biti pokvarjen. X Prepričajte se, da sprožilnik deluje pravilno. X Prepričajte se, da so matice in vijaki dobro priviti. X Prepričajte se, da gumba za sprostitev na akumulatorju delujeta pravilno in omo- gočata pravilen zaklep akumulatorja.

material. POZOR: Blokiran dovod zraka poslabša delovanje izdelka in lahko povzroči pregrevanje motorja. Čiščenje izdelka, baterije in polnilnika baterije

Možne napake Možen ukrep Indikator polnjenja na polnilniku sveti rumeno. Indikator napake akumulatorja utripa ali indikator temperature akumulato- rja sveti. Odstopanje temperature; akumulator je premrzel ali prevroč za uporabo ali polnjenje. Če je akumulator prevroč, naj osta- ne vstavljen v polnilnik. Vgrajeni ven- tilator polnilnika znižuje temperaturo akumulatorja. Ko temperatura aku- mulatorja doseže priporočeno raven, se polnjenje zažene samodejno. Če je akumulator prehladen, ga pre- stavite v zaprt prostor. Ko temperatu- ra akumulatorja doseže priporočeno raven, nadaljujte s polnjenjem. Upoštevajte temperaturno območje za uporabo, glejte navodila za upora- bo polnilnikov akumulatorjev. Polnil- nik naj ne bo izpostavljen soncu. Če težave ne morete odpraviti, se obrni- te na servisnega zastopnika družbe Husqvarna. Indikator polnjenja na polnilniku sveti rumeno. Indikator napake akumulato- rja na akumulatorju sveti. Kritična napaka akumulatorja. Obrnite se na servisnega zastopnika podjetja Husqvarna. Indikator polnjenja na polnilniku sveti rdeče. Polnilnik je naletel na kritično napa- ko. Obrnite se na servisnega zastopnika podjetja Husqvarna. Transport skladiščenje in odstranitev Prevoz in skladiščenje

• Pri transportu, tudi če ga izvaja tretja oseba ali posrednik, je treba upoštevati posebna navodila na embalaži in nalepkah.

• Pred pošiljanjem izdelka se posvetujte z osebo, ki je posebej usposobljena za nevarne snovi. Upoštevajte vse veljavne nacionalne predpise.

• Pri skladiščenju ali prevozu vedno odstranite baterijo.

• Pred dolgotrajnejšim skladiščenjem izdelek očistite in opravite popoln servis.

• Izdelek shranite samo na suhem.

• Med prevozom varno pritrdite izdelek. Odlaganje Simbol pomeni, da izdelek ni gospodinjski odpadek. Obvezna je reciklaža v najbližjem zbirnem centru za električno in elektronsko opremo. To prispeva k ustreznemu ravnanju z izrabljenimi odpadki Za informacije se obrnite na lokalne organe, službe za ravnanje z gospodinjskimi odpadki, zastopnika ali prodajalca. V primeru neustrezne odstranitve odpadkov lahko pride zaradi morebitne prisotnosti nevarnih snovi do škodljivih posledic za okolje in zdravje ljudi. Opomba: Simbol je prikazan na izdelku ali embalaži izdelka.

Odpravljanje težav se lahko pri drugih modelih polnilnikov akumulatorjev razlikuje. Za informacije o uporabi polnilnika akumulatorja si oglejte navodila za uporabo polnilnika akumulatorja. Uporabljajte le homologirane polnilnike Husqvarna.

790 - 012 - 06.05.2025 415Tehnični podatki

Tehnični podatki 550iBTX Motor Tip motorja BLDC (brezkrtačni enosmerni) 36V Teža Teža brez akumulatorjev in šobe, kg/lb 6,3/13,9 Emisije hrupa

Raven zvočne moči, izmerjena v dB (A) 95 Raven zvočne moči, zajamčena L

v dB(A) 96 Raven zaščite pred vodo Uporaba v vseh vremenskih pogojih Da IPX4

Ravni vibracij pri ročajih, izmerjene v skladu s standardom ISO 22867, m/s

0,1 Zmogljivost ventilatorja Pretok zraka v običajnem načinu z okroglo standardno šobo m

/min 15,6 Največja hitrost zraka v običajnem načinu z okroglo standardno šo- bo, m/s ali mph 54 ali 120,8 Največja hitrost zraka v Boost mode z okroglo standardno šobo, m/s ali mph 66 ali 147,6 Največja sila pihanja v običajnem načinu z okroglo standardno šobo,

Emisije hrupa v okolje, merjene kot moč zvoka (L

), v skladu z direktivo ES 2000/14/ES. Sporočeni nivo hrupa za napravo je izmerjen z originalnim priključkom, s katerim se doseže najvišji nivo. Razlika med zajam- čeno in izmerjeno ravnjo zvočne moči je, da zajamčena raven zvočne moči v skladu z Direktivo 2000/14/ES vključuje tudi razpršitev rezultata meritve in razlike med različnimi napravami istega modela.

Ročni akumulatorski izdelki Husqvarna, označeni z IPX4, izpolnjujejo te pogoje razreda homologacije izdelka

Podatki za ekvivalentno raven zvočnega tlaka za napravo imajo tipično statistično razpršitev (standardni odklon) v vrednosti 3 dB (A).

Zabeleženi podatki za raven vibracij imajo tipično statistično razpršitev (standardni odklon) 2 m/s

Huskvarna, 2025-02-28 Stefan Holmberg, direktor oddelka za raziskave in razvoj, tehnološko upravljanje, Husqvarna AB Odgovorni za tehnično dokumentacijo Registrirane blagovne znamke Besedna znamka in logotipi Bluetooth