550iBTX - 8721 HUSQVARNA - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA 550iBTX HUSQVARNA

19. Penyesuai (aksesori)

20. Butang penunjuk bateri

21. Paparan pada penyesuai

akan ditandakan pada label nama produk. Rujuk Teknologi wayarles Bluetooth

• produk tidak dibaiki dengan betul.

• Palam mesin mestilah sepadan dengan salur keluar. Jangan ubah suai palam. Jangan gunakan palam penyesuai dengan mesin dibumikan. Palam yang tidak diubah suai dan salur keluar yang sepadan akan mengurangkan risiko renjatan elektrik.

• Sentiasa berjaga-jaga, berhati-hati semasa melakukan kerja dan gunakan akal budi ketika menggunakan mesin. Jangan gunakan mesin apabila anda penat atau di bawah pengaruh dadah, alkohol atau ubat. Sesaat leka semasa menggunakan mesin mungkin menyebabkan kecederaan diri yang serius.

• Keluarkan sebarang kunci penyelarasan atau perengkuh sebelum menghidupkan mesin. Perengkuh atau kunci yang dibiarkan pada bahagian mesin yang berputar mungkin akan menyebabkan kecederaan diri.

• Jangan jangkau tinggi. Pastikan anda berpijak dengan kukuh dan seimbang setiap masa. Kedudukan ini memberi anda kawalan yang lebih baik terhadap mesin dalam situasi tidak diduga.

• Jangan paksa mesin. Gunakan mesin yang bersesuaian untuk kerja anda. Mesin yang betul adalah lebih berkesan dan selamat seperti yang direka bentuk.

Jangan gunakan mesin jika suis tidak dapat menghidupkan dan mematikan mesin. Mana-mana mesin yang tidak dapat dikawal dengan suis adalah berbahaya dan mesti dibaiki.

• Cabut palam daripada sumber kuasa dan/atau tanggalkan pek bateri, jika boleh ditanggalkan, daripada mesin sebelum membuat apa-apa pelarasan, menukar aksesori, atau menyimpan mesin. Langkah keselamatan pencegahan ini mengurangkan risiko menghidupkan mesin secara tidak sengaja.

• Simpan mesin yang melahu jauh daripada kanak- kanak dan jangan benarkan orang yang tidak biasa dengan mesin atau arahan ini untuk menggunakan mesin. Mesin adalah berbahaya jika dikendalikan oleh pengguna yang tidak terlatih.

• Pastikan pemegang dan permukaan pemegang kering, bersih serta bebas minyak dan gris. Pemegang dan permukaan pegangan yang licin tidak membolehkan pengendalian dan kawalan mesin yang selamat dalam situasi yang tak terduga. Penggunaan dan penjagaan mesin bateri

• Hanya cas semula dengan pengecas yang ditentukan oleh pengilang. Pengecas yang sesuai untuk satu jenis pek bateri mungkin mewujudkan risiko kebakaran apabila digunakan dengan pek bateri lain.

• Hanya gunakan mesin dengan pek bateri ditetapkan yang khusus. Penggunaan pek bateri lain mungkin mewujudkan risiko kecederaan dan kebakaran.

790 - 012 - 06.05.2025• Jangan gunakan pek bateri atau mesin yang rosak

• Jangan servis pek bateri yang rosak. Tindakan menservis pek bateri hendaklah hanya dilakukan oleh pengeluar atau pembekal servis yang diluluskan. Amaran keselamatan penghembus taman, vakum taman dan vakum/penghembus taman

• Pakai perlindungan mata dan perlindungan telinga. Kelengkapan perlindungan yang mencukupi akan mengurangkan risiko kecederaan peribadi.

• Semasa mengendalikan mesin, sentiasa pakai kasut pelindung dengan tapak yang tidak licin. Jangan kendalikan mesin semasa berkaki ayam atau memakai sandal terbuka. Amalan ini mengurangkan risiko kecederaan kaki.

• Jangan pakai pakaian longgar atau barang seperti skarf, tali, rantai, tali leher, dll., yang boleh ditarik masuk ke dalam salur masuk udara. Ikat rambut atau tutup rambut yang panjang untuk memastikan rambut tidak ditarik masuk ke dalam salur masuk udara. Jika sebarang item ini ditarik masuk ke dalam salur masuk udara, perkara ini boleh meningkatkan risiko kecederaan diri.

• Jangan gunakan mesin untuk meniup apa-apa yang terbakar atau berasap, seperti rokok, mancis atau abu panas. Sumber pencucuhan ini boleh meningkatkan risiko kebakaran.

• Semua penutup, pelindung dan pemegang mesti dipasang sebelum bermula.

• Hanya gunakan mesin pada waktu siang atau di persekitaran yang terang.

790 - 012 - 06.05.2025

281• Jangan gunakan mesin dalam cuaca buruk seperti kabus, hujan, lokasi yang lembap atau basah, angin kencang, suhu terlampau sejuk, risiko kilat dan sebagainya. Cuaca yang sangat panas mungkin menyebabkan mesin menjadi terlalu panas. Pengendalian dalam cuaca buruk memenatkan dan boleh menyebabkan keadaan yang berbahaya, contohnya permukaan yang licin.

• Jika mesin mula bergetar dengan luar biasa, hentikan mesin dan keluarkan bateri.

• Jangan kendalikan produk berdekatan tingkap yang terbuka.

• Bertimbang rasa kepada orang di sekeliling anda dengan mengelakkan penggunaan produk pada waktu yang tidak sesuai seperti larut malam atau awal pagi. Patuhi peraturan dan ordinan setempat.

• Gunakan produk dengan aliran udara yang serendah mungkin. Aliran udara penuh jarang diperlukan dan banyak prosedur kerja boleh dilakukan pada aliran udara separuh. Aliran udara yang lebih rendah menghasilkan hingar dan habuk yang kurang dan juga lebih mudah mengawal sampah yang dikumpulkan/dialihkan.

• Dalam keadaan berdebu, lembapkan sedikit permukaan apabila menggunakan produk.

• Gunakan pencakar atau berus untuk mengeluarkan sampah yang tersekat di lantai.

• Pegang bukaan penghembus sedekat mungkin dengan lantai.

• Perhatikan persekitaran anda. Jangan halakan produk ke arah orang, haiwan, kawasan permainan, kereta dan sebagainya.

• Kurangkan masa meniup dengan membasahkan sedikit kawasan yang berhabuk atau menggunakan peralatan semburan.

• Perhatikan arah angin. Bekerja mengikut arah angin untuk memudahkan kerja anda.

• Hentikan produk dan keluarkan bateri jika produk mula bergetar dengan luar biasa.

• Penggunaan penghembus untuk mengalihkan timbunan yang besar akan membuang masa dan menghasilkan hingar yang berlebihan.

• Pastikan semua bahagian badan anda jauh dari permukaan yang panas.

• Jangan letakkan produk apabila produk diaktifkan melainkan anda dapat mengawasinya.

• sebelum mengeluarkan serpihan atau menyahsumbatkan pelongsor

• sebelum memeriksa, membersihkan atau mengendalikan mesin

790 - 012 - 06.05.2025• Jangan gunakan produk melainkan anda dapat

• Hanya gunakan produk untuk tujuan yang dimaksudkan.

• Mustahil untuk menerangkan setiap situasi yang dapat difikirkan yang boleh dihadapi. Sentiasa berhati-hati dan gunakan akal budi. Elakkan situasi yang berada di luar kemampuan anda. Jika anda berasa tidak pasti tentang prosedur pengendalian selepas membaca arahan ini, anda perlu berbincang dengan pakar sebelum meneruskan.

• Kendalikan produk hanya pada waktu siang atau di bawah cahaya tiruan yang baik.

• Pastikan semua kemasukan udara adalah bersih.

• Semua penutup, pengadang dan pemegang mesti dipasang sebelum bermula.

• Pelindung yang rosak atau tidak betul boleh mengakibatkan kecederaan. Jangan gunakan produk yang tidak dipasang dengan pelindung yang diluluskan. Kelengkapan pelindung peribadi AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda menggunakan produk ini.

• Sentiasa gunakan kelengkapan pelindung peribadi yang diluluskan apabila anda menggunakan produk. Kelengkapan pelindung peribadi tidak dapat mencegah kecederaan sepenuhnya tetapi akan mengurangkan tahap kecederaan jika kemalangan berlaku. Penjual anda boleh membantu anda memilih peralatan yang sesuai.

• Pendedahan kepada hingar untuk jangka masa yang panjang boleh menyebabkan kerosakan pendengaran. Secara umumnya, produk yang menggunakan kuasa bateri adalah agak senyap tetapi kerosakan boleh diakibatkan daripada gabungan tahap hingar dan penggunaan untuk jangka masa yang panjang. Husqvarna mengesyorkan pengendali menggunakan pelindung telinga semasa menggunakan produk untuk tempoh masa yang panjang dalam sehari. Pengguna yang menggunakan produk secara berterusan dan kerap seharusnya menjalankan pemeriksaan pendengaran dari semasa ke semasa. (Rajah 17) AMARAN: Pelindung telinga mengehadkan keupayaan untuk mendengar bunyi dan isyarat amaran.

• Jangan sekali-kali gunakan produk dengan komponen keselamatan yang rosak. Kelengkapan keselamatan produk mestilah diperiksa dan diselenggarakan seperti yang diterangkan dalam

Pencarisilapan pada halaman 288 sama ada penunjuk amaran (C) bernyala atau berkelip. Untuk memeriksa picu kuasa

• Tekan dan lepaskan picu kuasa untuk memastikan picu kuasa boleh digerakkan tanpa masalah. (Rajah 21) Keselamatan abah-abah Sentiasa gunakan abah-abah apabila anda mengendalikan produk. Jika anda tidak menggunakan abah-abah, anda tidak boleh mengendalikan produk dengan selamat. Keadaan ini boleh menyebabkan kecederaan kepada anda atau orang lain. Pastikan tali pinggang dan tali pencengkam dada dipasang dan dilaraskan dengan betul. Terdapat risiko tali pinggang yang tidak dipasang akan tersangkut pada kipas produk. (Rajah 22) Keselamatan pengecas bateri AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda menggunakan produk ini.

• Risiko kejutan elektrik atau litar pintas jika arahan keselamatan tidak dipatuhi.

• Gunakan soket sesalur terbumi diluluskan yang tidak rosak.

• Hanya gunakan pengecas bateri Husqvarna yang diluluskan untuk mengecas bateri Husqvarna yang diluluskan. Rujuk Pengecas bateri yang diluluskan pada halaman 291 untuk mendapatkan arahan.

• Jangan cuba memisahkan bahagian pengecas bateri.

• Jangan gunakan pengecas bateri yang rosak atau tidak berfungsi dengan betul.

• Jangan angkat pengecas bateri dengan memegang kord kuasa. Untuk menanggalkan pengecas bateri dari soket sesalur, tarik keluar palam. Jangan tarik kord kuasa.

• Hanya cas bateri di dalam bangunan di lokasi dengan aliran udara yang baik dan jauh daripada cahaya matahari. Jangan cas bateri di luar bangunan. Jangan cas bateri dalam keadaan yang basah.

• Gunakan soket dinding diluluskan yang tidak rosak. Arahan keselamatan untuk penyelenggaraan AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda melakukan penyelenggaraan pada produk ini.

• Keluarkan bateri sebelum anda melakukan penyelenggaraan, pemeriksaan lain atau pemasangan produk.

• Pengendali seharusnya hanya melakukan penyelenggaraan dan servis yang dinyatakan dalam manual pengendali ini. Rujuk pembekal servis anda untuk penyelenggaraan dan servis yang selanjutnya.

• Ketatkan semua nat, bolt dan skru untuk memastikan produk berada dalam keadaan kerja yang selamat.

• Gantikan bahagian yang haus atau rosak.

• Jika anda tidak melakukan penyelenggaraan, kitaran hayat produk akan berkurangan dan risiko kemalangan akan meningkat.

790 - 012 - 06.05.2025pembaikan dan servis profesional tersedia untuk

• Hanya gunakan alat ganti tulen. Pemasangan Pengenalan AMARAN: Baca dan fahami bab keselamatan sebelum anda memasang produk. Untuk memasang tiub dan pemegang pada produk

ditunjukkan pada ilustrasi. Ketatkan skru.

ditunjukkan pada ilustrasi. Ketatkan skru.

7. Pasang pemegang kawalan (J) pada panduan jejak

(K) sambungan pusing (F). Pastikan bahawa skru pada pemegang kawalan berada di bahagian bawah paip kawalan.

8. Ketatkan skru pada pemegang kawalan

10. Putarkan paip pertengahan sepenuhnya untuk

pertengahan (L). Pastikan tombol (N) pada paip pertengahan menghala ke atas dan masuk ke dalam jejak panduan paip penghembus.

12. Putarkan paip penghembus sepenuhnya untuk

seperti yang ditunjukkan dalam ilustrasi. Tutup zip. (Rajah 28) Untuk melaraskan abah-abah Abah-abah dan produk yang dilaraskan dengan belu memudahkan operasi. Laraskan abah-abah untuk memberikan kedudukan operasi yang terbaik.

1. Pakai abah-abah produk. (Rajah 29)

2. Sambungkan tali pinggul dengan klip (C). Ketatkan

tali sehingga berat produk adalah di pinggul anda.

3. Ketatkan sisi tali (B) sehingga produk ini ketat pada

sehingga ia menghala ke atas. (Rajah 30)

2. Sambungkan klip pengangkutan.

Pengendalian Pengenalan AMARAN: Baca dan fahami bab keselamatan sebelum anda menggunakan produk. Husqvarna Connect Husqvarna Connect merupakan aplikasi percuma untuk peranti mudah alih anda. Aplikasi Husqvarna Connect menyediakan fungsi lanjutan untuk produk Husqvarna anda.

1. Muat turun aplikasi Husqvarna Connect pada peranti

2. Daftar dalam aplikasi Husqvarna Connect.

3. Ikut langkah yang diarahkan dalam aplikasi

Husqvarna Connect untuk menyambungkan dan mendaftarkan produk. Nota: Aplikasi Husqvarna Connect tidak tersedia untuk muat turun di semua pasaran. Rujuk dengan pembekal servis anda untuk maklumat lanjut.

padaperanti mudah alih anda.2. Log masuk ke aplikasi Husqvarna Fleet Service

tidak tersedia di semua pasaran. Untuk mengecas bateri Nota: Cas bateri pada kali pertama andamenggunakannya. Bateri yang baru hanya dicassehingga 30%. AWAS: Hanya cas bateri apabila suhu sekeliling adalah antara 5°C (41°F) hingga40°C (114°F).1. Pastikan bateri adalah kering.2. Sambungkan bateri kepada penyesuai (Rajah 31)3. Masukkan penyesuai ke dalam pengecas bateri.4. Pastikan LED pengecasan berwarna hijau padapengecas bateri bernyala. Hal ini bermaknapenyesuai dan bateri disambungkan dengan betul.5. Apabila semua LED pada bateri bernyala danpenyesuai menunjukkan 100%, maka bateri dicassepenuhnya.Penyesuai menunjukkan keadaan cas dalamkenaikan 1%. Sisihan kecil adalah berkemungkinanpada permulaan cas.6. Untuk menanggalkan pengecas bateri daripadasoket sesalur, tarik palam. Jangan tarik kabel.7. Keluarkan penyesuai daripada pengecas bateri.8. Tanggalkan bateri daripada pengecas bateri. Untuk menyambungkan bateri pada produk AMARAN: Hanya gunakan bateri asli Husqvarna di dalam produk.1. Pastikan bateri dicas sepenuhnya.2. Tarik keluar pemegang pengunci.3. Pasang bateri ke dalam pemegang penghembusjenis beg galas. (Rajah 32)4. Tolak pemegang pengunci untuk mengunci bateri.5. Sambungkan kabel kepada penyambung.6. Masukkan kabel dalam klip pada pemegangpenghembus jenis beg galas. Untuk menghidupkan produk 1. Untuk menghidupkan semula bateri beg galas, tekansuis kuasa pada bateri beg galas. Jangan teruskandengan langkah yang menyusul sebelum lampu LEDhijau dihidupkan. Nota: Apabila bateri beg galas dihidupkan, terdapat masa mula dalam anggaran 4 saat.Semasa permulaan kipas dihidupkan dan lampuLED hijau pada bateri berkelip. Apabila lampu LEDhijau pada bateri dihidupkan, produk ini sedia untukbermula.2. Tekan dan tahan butang Hidup/Mati sehingga lampuLED hijau pada antara muka pengguna bernyala.(Rajah 33) Untuk menghentikan produk 1. Lepaskan picu kuasa.2. Tekan dan tahan butang Hidup/Mati sehingga lampuLED hijau terpadam.3. Tanggalkan kabel daripada klip pada pemegang beggalas.4. Tarik pemegang pengunci untuk membuka kuncibateri. (Rajah 34)5. Putuskan sambungan kabel daripada penyambung.6. Keluarkan bateri dari produk. Nota: Jika bateri beg galas tidak digunakan untuklebih daripada 30 minit, bateri beg galas akan berhentisecara automatik. Untuk menghidupkan semula bateribeg galas, tekan suis kuasa pada bateri beg galas. Untuk mengendalikan produk

aliran udara yang dipilih, LED akan bernyala. (Rajah 35)

3. Teruskan pengendalian dengan aliran udara dipilih.

Pencetus kuasa tidak perlu ditekan.

4. Untuk meningkatkan aliran udara, tekan pencetus

Untuk menghidupkan produk pada halaman 286

Pastikan pemegang kering dan bersih. Keluarkan minyak atau gris. X Pastikan butang Hidup/Mati beroperasi dengan betul dan tidak rosak. X Pastikan pencetus kuasa beroperasi dengan betul. X Pastikan semua nat dan skru adalah ketat. X Pastikan butang lepas pada bateri berfungsi dengan betul dan pasangkan bateri ke dalam kedudukan.

Pastikan penyambung bateri tidak rosak. X Untuk memeriksa kemasukan udara

diingini jika diperlukan. AWAS: Kemasukan udara yang tersekat mengurangkan prestasi produk dan boleh menyebabkan motor menjadi terlalu panas.

790 - 012 - 06.05.2025 287Untuk membersihkan produk, bateri

2. Bersihkan bateri dan pengecas bateri dengan kain

yang kering. Jaga kebersihan runut pandu bateri.

3. Pastikan bahagian ini adalah bersih sebelum bateri

disambungkan ke pengecas bateri atau produk: a) Terminal pada kabel bateri penghembus jenis beg galas. b) Terminal pada penyesuai bateri penghembus jenis beg galas. c) Terminal pada pengecas bateri. d) Terminal pada penghembus jenis beg galas. Pencarisilapan Antara muka pengguna Antara muka pengguna Kerosakan yang mungkin berlaku Tindakan yang boleh diambil LED hijau Berkelip Voltan bateri rendah. Cas bateri. LED ralat merah berkelip Penyimpangan suhu. Biarkan produk menyejuk. Produk tidak dapat dihidupkan Kotoran di dalam penyambung bate- ri. Bersihkan dengan udara termampat atau berus yang lembut. Bateri dimatikan. Hidupkan bateri. LED ralat merah berkelip Produk perlu diservis. Hubungi wakil servis anda. Bateri Gejala Punca Penyelesaian LED ralat pada pengecas bateri ber- kelip. Sisihan suhu, bateri terlalu sejuk atau terlalu panas untuk digunakan. Biarkan bateri menyejuk atau memin- dahkannya ke dalam bangunan un- tuk memanaskannya. Apabila bateri mencapai suhu yang betul, bateri bo- leh digunakan sekali lagi. Gunakan bateri pada suhu sekeliling antara -10 °C (14 °F) hingga 40 °C (104 °F). Bateri habis. Cas bateri. LED ralat pada pengecas bateri ber- nyala. Perbezaan sel bateri terlalu ketara (1V). Rujuk wakil pembekal anda. Bateri tidak bermula. Fius bateri terbakar. Gantikan fius. Rujuk manual pengen- dali untuk bateri. 288 790 - 012 - 06.05.2025Penyelesaian masalah pengecas bateri 40-C750X Isu

• Patuhi keperluan khas pada pakej dan label untuk pemindahan komersial, termasuk oleh pihak ketiga dan ejen pengangkutan.

• Rujuk orang yang telah melalui latihan khas tentang bahan berbahaya sebelum anda menghantar produk. Patuhi semua peraturan negara yang berkenaan.

• Keluarkan bateri untuk penyimpanan atau pemindahan.

• Bersihkan produk dan lakukan servis penuh sebelum anda menyimpan produk untuk tempoh masa yang panjang.

790 - 012 - 06.05.2025 289Nota: Simbol yang ditunjukkan pada produk atau

pakej produk. Data teknikal Data teknikal 550iBTX Motor Jenis motor BLDC (tanpa berus) 36V Berat Berat tanpa bateri dan muncung, kg/lb 6.3/13.9 Pengeluaran hingar

dB (A) 96 Tahap perlindungan air Penggunaan dalam semua keadaan cuaca Ya IPX4

Produk Husqvarna Handheld Battery yang ditandakan dengan IPX4 memenuhi keperluan ini pada tahap kelulusan produk

Data frekuensi radio untuk Bluetooth

Huskvarna, 2025-02-28 Stefan Holmberg, Pengarah R&D, Pengurusan Teknologi, Husqvarna AB Bertanggungjawab untuk dokumentasi teknikal Tanda dagangan berdaftar Tanda perkataan dan logo Bluetooth

merupakan tanda dagangan berdaftar milik Bluetooth SIG, inc dan sebarang penggunaan tanda tersebut oleh Husqvarna adalah dengan kebenaran.