345BT - 8721 HUSQVARNA - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA 345BT HUSQVARNA

MS Panduan Pengguna 240-251

Pemindahan dan penyimpanan....200

Data teknis....201

Deklarasi Kepatuhan.... 202

Pendahuluan

Deskripsi produk

Produk ini adalah blower gendong dengan mesin yang menggunakan bahan bakar.

Kami memiliki kebijakan untuk mengembangkan produk secara berkelanjutan dan berhak memodifikasi desain produk tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Tujuan penggunaan

Gunakan produk untuk menyingkirkan daun dan benda lain dari halaman, trotoar, jalan, dan sebagainya.

Gambaran umum produk

(Gbr. 1)

1. Tuas kontrol throttle

2. Rangka

3. Tali Gendongan

4. Penutup mesin

5. Penutup kipas

6. Saringan udara masuk

7. Filter udara

8. Handle tali starter

9. Tangki bahan bakar

10. Sabuk pinggang

11. Busi

12. Sistem peredam getaran

13. Kontrol cuk

14. Handle kontrol

15. Sakelar stop dengan kontrol throttle

16. Pemicu throttle

17. Pipa siku

18. Klem

19. Selang fleksibel

20. Pipa kontrol

21. Klem kabel

22. Pipa penghubung

23. Nozel blower

24. Manual operator

25. Kunci pas kombinasi

26. Bola pembersih udara

27. Nozel kecepatan tinggi

28. Sekrup pengatur idle

29. Kipas

30. Pelat pijakan

Simbol pada produk

(Gbr. 2) PERINGATAN! Produk ini memiliki risiko bahaya dan dapat menyebabkan cedera parah atau bahkan dapat membahayakan keselamatan penggunanya atau orang lain. Berhati-hatilah dan gunakan produk dengan benar.

(Gbr. 3) Bacalah manual operator dengan saksama dan pastikan Anda memahami petunjuk yang diberikan sebelum menggunakan produk.

(Gbr. 4) Kenakan pelindung telinga dan pelindung mata yang telah disetujui. Kenakan masker jika lingkungan penuh dengan debu.

(Gbr. 5) Kenakan sarung tangan pelindung yang disetujui selama mengoperasikan dan melakukan perawatan pada produk.

Kenakan sepatu bot atau sepatu dengan sol antiselip. Kenakan pakaian dari kain yang kuat dan menutupi seluruh tubuh.

(Gbr. 6) Ikat rambut di atas bahu.

(Gbr. 7) Jangan kenakan perhiasan atau pakaian yang longgar selama pengoperasian.

(Gbr. 8) Gunakan campuran bensin dan oli dua tak.

(Gbr. 9) Bola pembersih udara.

(Gbr. 10) Jangan sentuh permukaan yang panas.

(Gbr. 11) Jauhkan anggota badan dari kipas yang sedang berputar.

(Gbr. 12) Cuk, posisi terbuka.

(Gbr. 13) Cuk, posisi tertutup.

(Gbr. 14) Sekrup pengatur idle.

(Gbr. 15) Produk ini mematuhi EC Directive yang berlaku.

(Gbr. 16) Produk ini mematuhi peraturan yang berlaku di Inggris.

(Gbr. 17) Emisi suara bising ke lingkungan menurut European Directive 2000/14/EC dan Peraturan New South Wales “Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017” (Regulasi tentang Pengoperasian di Lingkungan (Kontrol Kebisingan) 2017). Data emisi kebisingan dapat dilihat pada label mesin dan pada bab Data teknis.

(Gbr. 18)

Hati-hati dengan benda yang terlontar karena bisa menyebabkan cedera parah. Kenakan alat pelindung diri.

(Gbr. 19)

Jaga jarak aman minimum 15 m dari orang lain atau hewan.

yyyyMMddxxxxxx

Nomor seri produk tertera pada pelat peringkat atau cetakan laser. yyyy adalah tahun produksi, sedangkan ww adalah minggu produksi.

Catatan: Simbol/dekal lain pada produk mengacu pada ketentuan sertifikasi untuk bidang komersial lain.

Pertanggungjawaban atas produk

Sebagaimana yang telah ditetapkan hukum pertanggungjawaban produk, kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan pada produk kami jika:

• produk diperbaiki dengan cara yang salah.
• produk diperbaiki dengan suku cadang yang bukan dari produsen atau tidak disetujui oleh produsen.
• produk memiliki aksesori yang bukan dari produsen atau tidak disetujui oleh produsen.
• produk tidak diperbaiki di pusat servis resmi atau oleh otoritas yang disetujui.

Keselamatan

Definisi keselamatan

Definisi di bawah ini mengindikasikan tingkatan keseriusan dari setiap teks peringatan.

PERINGATAN: Cedera pada orang.

PERHATIAN: Kerusakan pada produk.

Catatan: Informasi ini membantu memudahkan penggunaan produk.

Petunjuk keselamatan umum

PERINGATAN: Baca petunjuk peringatan yang disertakan sebelum Anda menggunakan produk.

• Jangan memodifikasi produk tanpa persetujuan dari produsen dan selalu gunakan aksesori asli. Modifikasi dan/atau aksesori yang tidak disetujui bisa menimbulkan risiko cedera parah atau membahayakan keselamatan operator atau orang lain.
• Jangan gunakan produk yang rusak. Lakukan pemeriksaan keamanan dan perawatan sesuai dengan yang diberikan dalam manual operator ini. Semua tindakan perawatan lainnya harus dilakukan oleh personel servis yang disetujui.
• Semua tindakan servis dan reparasi harus dilakukan oleh personel servis yang disetujui. Jika mendapati ada komponen yang rusak, hubungi dealer servis Anda.

Keamanan dari efek getaran

Produk ini hanya untuk digunakan sesekali saja. Mengoperasikan produk secara terus-menerus atau rutin bisa menimbulkan efek "jari putih" atau masalah medis yang serupa akibat getaran. Periksa kondisi tangan dan jari jika Anda mengoperasikan produk secara terus-menerus atau rutin. Jika tangan atau jari Anda berubah warna, terasa sakit, kesemutan, atau

kebas, hentikan pekerjaan dan segera konsultasikan dengan dokter.

Petunjuk keselamatan untuk pengoperasian

PERINGATAN: Baca petunjuk peringatan yang disertakan sebelum Anda menggunakan produk.

• Produk ini memiliki risiko bahaya dan dapat menyebabkan cedera parah atau bahkan dapat membahayakan keselamatan penggunanya atau orang lain. Berhati-hatilah dan gunakan produk dengan benar.
• Periksa produk sebelum menggunakannya. Lihat Perawatanpada halaman 197.
• Jangan mengoperasikan produk jika Anda lelah, sakit, atau berada di bawah pengaruh alkohol atau obat-obatan lain yang dapat mengurangi pandangan, penilaian, atau koordinasi tubuh Anda.
• Pasang semua penutup dan pelindung sebelum penggunaan. Untuk mencegah terkena sengatan listrik, pastikan penutup busi dan kabel pengapian tidak rusak.
• Jangan menyentuh busi atau kabel pengapian saat mesin sedang menyala.
• Jaga jarak aman minimum 15 m dari orang lain atau hewan. Jika ada orang, anak-anak, atau hewan dalam radius kurang dari 15 m, matikan produk. Jauhkan produk dari orang, hewan, jendela terbuka, dan benda lainnya.
• Jangan biarkan anak-anak mengoperasikan produk ini. Pastikan semua operator membaca dan memahami isi dalam manual operator ini.
• Jauhkan tangan atau benda lain dari rumah blower selama pengoperasian. Komponen yang berputar bisa mengakibatkan cedera parah.
• Jangan gunakan produk jika saringan udara masuk belum terpasang. Pastikan selalu saringan udara masuk sudah terpasang dan tidak rusak sebelum produk digunakan.
• Dalam keadaan darurat, lepaskan sabuk pinggang dan sabuk dada dari tali gendongan, lalu jatuhkan produk.
• Patuhi peraturan dan ketentuan yang berlaku.
  • Jangan sentuh permukaan yang panas.
• Getaran yang terlalu lama bisa menimbulkan gangguan pada sirkulasi atau sistem saraf. Kunjungi dokter jika Anda merasakan gejala, misalnya mati rasa, kebas, kesemutan, sensasi kulit tertusuk-tusuk, nyeri, kehilangan kekuatan, atau perubahan warna kulit pada jari, tangan, atau pergelangan tangan.
• Hati-hati dengan benda yang terlontar karena bisa menyebabkan cedera parah.
• Jangan gunakan produk saat pada cuaca buruk, misalnya lingkungan berkabut, hujan, angin kencang, dan yang terlalu dingin. Bekerja pada

kondisi cuaca buruk bisa menimbulkan kelelahan dan kondisi yang berbahaya.

• Pastikan Anda dapat bergerak bebas dan menggunakan produk dengan posisi stabil. Periksa area kerja untuk mengetahui kemungkinan adanya penghalang, misalnya batu. Berhati-hatilah saat mengoperasikan produk di atas permukaan miring.
• Jangan letakkan produk dengan mesin dalam kondisi masih menyala.
• Jangan operasikan produk dari posisi ketinggian, misalnya di tangga.
• Pastikan suara Anda tetap terdengar dalam hal terjadi kecelakaan.
• Pastikan saluran keluar asap buangan tidak tersumbat. Untuk mencegah kerusakan pada produk, pastikan saluran keluar asap buangan bebas dari penghalang dalam jarak 50 cm.
• Jangan menyalakan produk di dalam ruangan, lokasi minim sirkulasi udara, atau di dekat bahan yang mudah terbakar. Asap buangan mesin mengandung karbon monoksida yang dapat menyebabkan keracunan. Asap buangan mesin ini panas dan dapat memercikkan api yang bisa menimbulkan kebakaran.

Alat pelindung diri

PERINGATAN: Baca petunjuk peringatan yang disertakan sebelum Anda menggunakan produk.

• Gunakan alat pelindung diri yang disetujui saat menggunakan produk. Alat pelindung diri tidak dapat sepenuhnya mencegah cedera, tetapi dapat meminimalkan cedera. Hubungi dealer servis Anda untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.
• Gunakan perlindungan telinga yang disetujui. Terpapar suara bising dalam waktu lama dapat menimbulkan gangguan pendengaran permanen.
• Gunakan alat pelindung mata yang disetujui. Jika Anda menggunakan pelindung wajah, kenakan juga kacamata pelindung yang disetujui. Kacamata pelindung yang disetujui harus sesuai dengan standar ANSI Z87.1 di AS atau EN 166 di negara-negara UE.
• Kenakan kacamata pelindung yang disetujui selama mengoperasikan dan menjalankan perawatan produk.
• Kenakan sepatu bot atau sepatu dengan sol antiselip.
• Kenakan pakaian dari kain yang kuat dan menutupi seluruh tubuh. Jangan kenakan perhiasan atau sepatu terbuka. Untuk mengurangi risiko cedera, kenakan pakaian yang tidak longgar dan nyaman untuk bergerak. Ikat rambut Anda di atas bahu agar tidak tersangkut pada komponen yang berputar atau ranting.
• Gunakan masker jika ada risiko timbul debu.
  • Persiapkan perlengkapan P3K.

Perangkat keselamatan pada produk

PERINGATAN: Baca petunjuk peringatan yang disertakan sebelum Anda menggunakan produk.

• Jangan gunakan produk dengan perangkat keselamatan yang rusak.
• Lakukan pemeriksaan pada perangkat keselamatan secara rutin. Lihat Perawatanpada halaman 197.
• Jika perangkat keselamatan rusak, konsultasikan kepada penyalur servis Husqvarna.

Memeriksa muffler

PERINGATAN: Jangan gunakan produk jika muffler rusak.

PERINGATAN: Muffler bisa sangat panas selama/setelah pengoperasian, dan juga saat pada kecepatan idle. Gunakan sarung tangan pelindung untuk mencegah cedera luka bakar.

PERINGATAN: Bagian dalam muffler mengandung bahan kimia yang mungkin bersifat karsinogenik. Jangan sentuh muffler jika rusak.

- Periksa muffler secara rutin. Muffler meminimalkan tingkat kebisingan dan mengarahkan asap buangan menjauh dari operator. Lihat Memeriksa dan membersihkan sistem pendinginpada halaman 199.

Untuk memeriksa sistem peredam getaran

1. Pastikan tidak ada keretakan atau deformasi pada unit peredam getaran.
2. Pastikan unit peredam getaran terpasang dengan benar di unit mesin dan unit pegangan.

Lihat Gambaran umum produkpada halaman 191 untuk informasi tentang lokasi sistem peredam getaran pada produk Anda.

Memeriksa sakelar start/stop

1. Gunakan sakelar start/stop untuk mematikan mesin.
2. Pastikan mesin sudah benar-benar berhenti.

Untuk mengetahui posisi sakelar start/stop pada produk Anda, lihat Gambaran umum produkpada halaman 191.

Keamanan tali gendongan

Kenakan tali gendongan saat mengoperasikan produk. Jika tidak, Anda tidak dapat mengoperasikan produk dengan cara yang aman. Akibatnya, Anda atau orang lain dapat mengalami cedera. Pastikan sabuk pinggang dan tali pengencang dada terpasang dan disetel dengan benar. Sabuk yang tidak terpasang bisa mengenai kipas produk.

(Gbr. 20)

Keamanan bahan bakar

PERINGATAN: Baca petunjuk peringatan yang disertakan sebelum Anda menggunakan produk.

• Jangan mencampur atau mengisi bahan bakar di dalam ruangan atau di dekat sumber panas.
• Jangan menyalakan produk jika bahan bakar atau oli tumpah mengenai produk atau badan Anda.
• Jangan menyalakan produk jika mesin mengalami kebocoran bahan bakar. Periksa mesin dari kebocoran bahan bakar secara berkala.
• Berhati-hatilah saat menangani bahan bakar. Bahan bakar mudah terbakar dan uapnya bisa tersulut dan menyebabkan cedera atau membahayakan keselamatan.
• Jangan menghirup uap bahan bakar, ini dapat menyebabkan cedera. Pastikan sirkulasi udara memadai.
• Jangan merokok di dekat bahan bakar atau mesin.
• Jangan meletakkan produk atau wadah bahan bakar di dekat objek panas, api, atau pemantik.
• Selalu gunakan wadah yang disetujui untuk penyimpanan dan pemindahan bahan bakar.

Petunjuk keselamatan untuk perawatan

PERINGATAN: Baca petunjuk peringatan yang disertakan sebelum Anda menggunakan produk.

• Matikan mesin, lepaskan busi, dan biarkan mesin hingga dingin sebelum menjalankan pekerjaan perawatan dan perakitan.
• Saringan spark arrestor yang kotor bisa menyebabkan mesin menjadi terlalu panas dan rusak.
• Jika saringan spark arrestor sering tersumbat, kondisi ini dapat menjadi tanda menurunnya kinerja konverter katalitik. Hubungi dealer servis Anda untuk memeriksa muffler.

Perakitan

Pendahuluan

PERINGATAN: Baca dan pahami bab keselamatan sebelum Anda merakit produk.

Memasang pipa blower dan handle kontrol pada produk

Catatan: Lumasi pipa dan selang fleksibel agar lebih mudah dipasang.

1. Pasang selang fleksibel (A) ke pipa siku dan pipa kontrol (B) dengan klem (C) dan (D). (Gbr. 21)

2. Pasang penahan handle (E) pada pipa kontrol. Sejajarkan penahan handle dengan flensa pada pipa kontrol. (Gbr. 22)

3. Setel posisi handle kontrol ke posisi kerja yang aman dan tepat. Kencangkan kenop.

4. Pasang kabel ke selang fleksibel menggunakan klem kabel. (Gbr. 23)
5. Pasang pipa penghubung pada pipa kontrol. (Gbr. 24)
6. Pasang nozel blower pada pipa penghubung.

Catatan: Nozel blower hanya dapat dipasang pada pipa penghubung.

1. Untuk kecepatan udara yang lebih tinggi, pasang nozel kecepatan tinggi pada nozel blower.

Pengoperasian

Pendahuluan

PERINGATAN: Baca dan pahami bab keselamatan sebelum Anda menggunakan produk.

Bahan bakar

Produk ini memiliki mesin dua tak.

PERHATIAN: Jenis bahan bakar yang salah dapat menyebabkan kerusakan pada mesin. Gunakan campuran bensin dan oli dua tak.

Campuran bahan bakar

- Gunakan campuran bahan bakar alkylate Husqvarna untuk performa terbaik dan memperpanjang masa pakai mesin. Bahan bakar ini mengandung zat kimia yang lebih aman daripada bahan bakar biasa, yang mengurangi asap buangan yang berbahaya. Jumlah sisa pembakaran lebih rendah dengan bahan bakar ini, yang memastikan komponen mesin lebih bersih.

Untuk mencampur bahan bakar

Bensin

- Gunakan bensin tanpa timbal berkualitas baik dengan kandungan ethanol maksimum 10%.

PERHATIAN: Jangan gunakan bensin dengan kelas oktan kurang dari 90 RON/87 AKI. Menggunakan

kelas oktan yang lebih rendah dapat menyebabkan ketukan pada mesin, yang mengakibatkan mesin rusak.

Oli dua tak

• Untuk hasil dan performa terbaik, gunakan oli dua tak Husqvarna.
• Jika oli dua tak Husqvarna tidak tersedia, gunakan oli dua tak berkualitas baik untuk mesin berpendingin udara. Bicaralah kepada dealer servis Anda untuk memilih oli yang benar.

PERHATIAN: Kesalahan kecil bisa memengaruhi perbandingan campuran secara drastis saat Anda mencampur bahan bakar dalam jumlah kecil. Ukur jumlah oli dengan saksama dan pastikan Anda mendapatkan campuran yang benar.

(Gbr. 25)

1. Isi setengah jumlah bensin dalam wadah bersih untuk bahan bakar.
2. Tambahkan jumlah oli penuh.
3. Kocok campuran bahan bakar.
4. Tambahkan sisa jumlah bensin ke wadah.
5. Kocok campuran bahan bakar dengan hati-hati.

PERHATIAN: Jangan mencampur bahan bakar untuk konsumsi lebih dari 1 bulan sekaligus.

Untuk mengisi tangki bahan bakar

PERINGATAN: Patuhi prosedur yang mengikutinya demi keselamatan Anda.

1. Hentikan mesin dan biarkan mesin mendingin.
2. Bersihkan area sekitar tutup tangki bahan bakar. (Gbr. 26)
3. Goyangkan wadah dan pastikan bahan bakar benar-benar tercampur.
4. Lepaskan tutup tangki bahan bakar perlahan untuk melepaskan tekanan.
5. Isi tangki bahan bakar.

PERHATIAN: Pastikan bahan bakar tidak terlalu banyak dalam tangki. Bahan bakar memuai saat menjadi panas.

1. Kencangkan tutup tangki bahan bakar dengan saksama.

2. Bersihkan tumpahan bahan bakar pada produk dan di sekitarnya.

3. Pindahkan produk 3 m/10 kaki atau lebih dari area pengisian bahan bakar dan sumber bahan bakar sebelum Anda menyalakan mesin.

Catatan: Untuk melihat lokasi tangki bahan bakar pada produk Anda, lihat Gambaran umum produkpada halaman 191.

Menyalakan saat mesin dingin

PERINGATAN: Udara akan dilepaskan begitu mesin dinyalakan, meskipun saat pada posisi idle. Jangan biarkan ada orang di dekat dekat blower atau pipa blower.

1. Jika mesin dingin, setel kontrol cuk (A) ke posisi cuk tertutup. Lihat Simbol pada produkpada halaman 191. (Gbr. 27)
2. Tekan lagi bola pembersih udara (B) selama minimal 10 kali sehingga bahan bakar mulai mengisi bola pembersih udara. Tidak perlu mengisi bola pembersih udara sampai penuh.
3. Setel kontrol throttle ke posisi idle cepat. Sejajarkan tanda pengarah pada tuas kontrol throttle dan handle kontrol. (Gbr. 28)
4. Letakkan produk pada permukaan yang rata.
5. Pegang produk dengan tangan kiri, lalu injak pelat injakan. (Gbr. 29)
6. Tarik handle tali starter secara perlahan dengan tangan kanan sampai terasa tarikan balik.

Catatan: Jangan menarik handle tali starter hingga panjang maksimal dan jangan melepaskan handle tali starter.

1. Tarik handle tali starter secara cepat dengan tangan kanan hingga mesin menyala, atau coba nyalakan maksimal 6 kali. Jika mesin menyala, gerakkan tuas cuk secara bertahap ke posisi terbuka, lalu lanjutkan ke langkah 11. Jika mesin tidak menyala, lanjutkan ke langkah 9.
2. Saat mencoba menyalakan mesin, gerakkan tuas cuk secara bertahap ke posisi terbuka.
3. Tarik handle tali starter secara cepat dengan tangan kanan hingga mesin menyala, maksimal hingga 6 kali.

Catatan: Jika mesin tidak menyala, ulangi petunjuk menyalakan dari langkah 1.

1. Biarkan mesin menyala selama 30 detik.
2. Setel kontrol idle ke kecepatan idle. (Gbr. 30)
3. Tekan pemicu throttle untuk menyetel kecepatan blower. Lihat Menggunakan pemicu throttlepada halaman 197.

Menyalakan saat mesin panas

- Jika suhu udara sekitar di bawah 32 °C/90 °F, gunakan prosedur menyalakan yang sama dengan Menyalakan saat mesin dinginpada halaman 196 tetapi jangan memindahkan kontrol cuk ke posisi cuk tertutup.

- Jika suhu udara sekitar di bawah 32 °C/90 °F, gunakan prosedur menyalakan yang sama dengan Menyalakan saat mesin dinginpada halaman 196.

• Untuk menambah kecepatan blower selama pengoperasian, tekan pemicu throttle hingga mencapai kecepatan yang diinginkan. (Gbr. 31)
• Untuk mengurangi kecepatan blower selama pengoperasian, lepas pemicu throttle hingga mencapai kecepatan yang diinginkan.

Untuk men-starter mesin ketika bahan bakar terlalu panas

Jika produk tidak menyala, bahan bakar mungkin terlalu panas.

Catatan: Selalu gunakan bahan bakar baru dan kurangi waktu pengoperasian selama cuaca hangat.

1. Letakkan produk di area yang dingin jauh dari sinar matahari terbuka.
2. Biarkan produk mendingin sekitar minimal 20 menit.
3. Tekan lagi bola tekan pembersih udara dan sekali lagi selama 10-15 detik.
4. Patuhi prosedur untuk men-starter mesin dingin. Lihat Menyalakan saat mesin dinginpada halaman 196.

Mengoperasikan produk

• Operasikan produk pada jam kerja biasanya. Patuhi peraturan setempat.
• Minimalkan peralatan dan pilih kecepatan yang tepat untuk tugas Anda. Gunakan posisi throttle terendah untuk mengurangi kebisingan dan menghindari debu yang berlebihan.
• Dekatkan nozel blower ke permukaan tanah.

Catatan: Husqvarna menyarankan penggunaan ekstensi nozel blower penuh.

• Perhatikan arah angin dan operasikan produk sesuai arah angin.
• Gunakan peralatan berkebun yang sesuai untuk menyingkirkan objek dari tanah.
• Di area yang berdebu, gunakan alat semprot untuk membasahi area. Langkah ini dapat mengurangi waktu pengoperasian.
• Setelah pengoperasian, posisikan produk secara vertikal.

Mematikan produk

PERHATIAN: Jangan matikan produk saat sedang beroperasi dengan kecepatan penuh.

1. Tekan sakelar stop. (Gbr. 32)

Catatan: Saat produk berhenti, akan terdengar suara ketukan. Ini sudah lazim dan bukan merupakan indikasi kerusakan.

Menyesuaikan tali gendongan

1. Kenakan tali gendongan produk.
2. Pasang sabuk pinggang, lalu masukkan ke gespernya. (Gbr. 33)
3. Kencangkan tali sabuk pinggang. (Gbr. 34)
4. Pasang gesper untuk tali pengencang dada. (Gbr. 35)
5. Sesuaikan posisi tali pengencang dada. (Gbr. 36)
6. Kencangkan tali pengancang dada. (Gbr. 37)
7. Kencangkan tali bahu hingga produk diposisikan dengan tepat pada badan Anda. (Gbr. 38)
8. Kencangkan tali pengangkat beban. (Gbr. 39)

Perawatan

Pendahuluan

PERINGATAN: Baca dan pelajari bab keselamatan sebelum Anda melakukan perawatan produk.

Jadwal perawatan

Perawatan Setiap	hari	Setiap minggu	Setiap bulan
Bersihkan permukaan luar. X
Pastikan handle kontrol berfungsi dengan benar. X
Pastikan sakelar start/stop beroperasi dengan benar. Lihat Memeriksa sakelar start/stoppada halaman 194 .	X
Periksa mesin, tangki bahan bakar, dan saluran bahan bakar dari kebocoran. Periksa filter bahan bakar dari adanya kontaminasi. Ganti filter ini jika perlu.	X
Bersihkan filter udara. Ganti filter udara jika perlu. X
Kencangkan mur dan sekrup. X
Periksa saluran udara masuk dan pastikan tidak terhalang. X
Periksa starter dan tali starter dari kerusakan. X
Periksa unit peredam getaran dari kerusakan, keretakan, atau perubahan ben-tuk. Pastikan unit peredam getaran terpasang dengan benar.		X
Periksa busi. Lihat Melakukan pemeriksaan busipada halaman 198 .		X
Bersihkan sistem pendingin. X
Bersihkan permukaan luar karburator dan area di sekitarnya. X
Bersihkan tangki bahan bakar. X
Periksa semua kabel dan sambungan. X
Periksa dan bersihkan saringan spark arrestor pada muffler (untuk produk tanpa konverter katalitik).		X
Periksa dan bersihkan saringan spark arrestor pada muffler (untuk produk de- ngan konverter katalitik).			X
Periksa busi. Ganti bila perlu. X

Menyetel kecepatan idle

1. Pastikan filter udara bersih dan penutup filter udara telah terpasang.
2. Setel kecepatan idle dengan sekrup penyetel kecepatan idle. Untuk mengetahui posisi sekrup penyetel kecepatan idle pada produk, lihat Gambaran umum produkpada halaman 191.

Melakukan pemeriksaan busi

PERHATIAN: Gunakan busi yang direkomendasikan. Lihat Data teknispada halaman 201. Busi yang salah dapat menyebabkan kerusakan pada produk.

1. Matikan mesin dan biarkan mesin mendingin.

2. Bersihkan busi jika kotor.

3. Pastikan celah elektroda sudah benar. Lihat Data teknispada halaman 201. (Gbr. 40)

4. Ganti busi setiap bulan atau lebih sering jika perlu.

Merawat muffler

PERHATIAN: Jika saringan spark arrestor sering tersumbat, kondisi ini dapat menjadi tanda menurunnya kinerja konverter katalitik. Hubungi dealer servis Anda untuk memeriksa muffler. Saringan spark arrestor yang tersumbat bisa menyebabkan panas berlebih serta merusak silinder dan piston.

PERHATIAN: Saringan spark arrestor harus diganti jika rusak. Jangan gunakan produk jika saringan spark arrestor pada muffler hilang atau rusak.

• Bersihkan saringan spark arrestor pada muffler. Gunakan sikat kawat. (Gbr. 41)
• Hubungi dealer servis untuk penggantian atau servis pada muffler dan saringan spark arrestor setelah 50 jam pengoperasian.

Memeriksa dan membersihkan sistem pendingin

Sistem pendinginan terdiri dari sirip pendingin pada silinder dan saringan udara masuk.

1. Matikan mesin.
2. Pastikan sistem pendingin tidak kotor atau tersumbat. Jika perlu, bersihkan saringan udara masuk dan sirip pendingin.

PERHATIAN: Sistem pendingin yang kotor atau tersumbat dapat meningkatkan suhu mesin dan menimbulkan kerusakan pada produk. Saringan udara masuk yang tersumbat dapat mengurangi daya hembusan udaranya.

1. Periksa sistem pendingin dari kerusakan. Pastikan komponen telah terpasang dengan benar pada produk.

Membersihkan filter udara

PERHATIAN: Jangan gunakan produk tanpa filter udara atau dengan filter udara yang rusak. Debu di udara dapat menyebabkan kerusakan pada mesin.

1. Tekan kontrol cuk ke posisi tertutup.
2. Lepaskan penutup filter udara (A).
3. Lepaskan pra-filter (B) dari penutup filter udara. (Gbr. 42)
4. Lepaskan filter udara (C) dari rangka filter.
5. Bersihkan pra-filter dan filter udara dengan air hangat dan sabun.

Catatan: Filter udara yang sudah digunakan dalam waktu lama tidak dapat dibersihkan hingga benar-benar bersih. Ganti filter udara secara berkala dan ganti filter udara yang rusak.

1. Bersihkan permukaan bagian dalam penutup filter udara (A) dengan sikat.
2. Pasang filter udara pada rangka filter.
3. Pasang pra-filter (B) pada penutup filter udara.
4. Pasang penutup filter udara pada produk.

Mesin tidak dapat dinyalakan
Periksa Kemung	kinan penyebab	Solusi
Lidah roda starter.	Lidah roda starter macet atau aus.	Setel atau ganti lidah roda starter.
		Bersihkan area di sekitar lidah roda starter.
		Hubungi dealer servis yang disetujui.
Tangki bahan bakar.	Jenis bahan bakar salah.	Kuras tangki bahan bakar, lalu isi dengan bahan bakar yang benar.
Karburator. Sete	kecepatan idle.	Setel kecepatan idle dengan sekrup penyetel idle.
Busi (tidak ada api).	Busi kotor atau basah.	Pastikan busi kering dan bersih.
	Celah pada elektrode busi tidak tepat.	Bersihkan busi. Pastikan celah elektroda sudah benar.
		Lihat data teknis untuk mengetahui celah elektrode yang tepat.
Periksa Kemungkinan penyebab		Solusi
Busi.	Busi kendur. Kencangkan busi.
	Ada objek asing pada elektrode busi.	Pastikan campuran bahan bakar sudah tepat.
		Pastikan filter udara bersih.

Mesin menyala, tetapi mati kembali
Periksa Kemung	kinan penyebab	Solusi
Tangki bahan bakar.	Jenis bahan bakar salah.	Kuras tangki bahan bakar, gunakan bahan bakar yang tepat.
Karburator. Mesin tidak beroperasi dengan benar pada kecepatan idle.		Hubungi dealer servis Anda.
Filter udara. Filter udara tersumbat.		Bersihkan filter udara.

Pemindahan dan penyimpanan

Pemindahan dan penyimpanan

PERINGATAN: Untuk mencegah risiko kebakaran, pastikan tidak ada kebocoran atau asap saat produk dipindahkan atau disimpan. Pastikan tidak ada risiko percikan api atau kebakaran.

• Kosongkan tangki bahan bakar sebelum produk dipindahkan atau disimpan dalam waktu yang lama. Tekan bola pembersih udara untuk memastikan semua bahan bakar sudah dikeluarkan. Buang bahan bakar di lokasi pembuangan yang sesuai.
• Pastikan produk sudah bersih dan diservis secara penuh sebelum disimpan untuk jangka waktu yang lama.
• Lepaskan busi dan masukkan sekitar 15 ml oli dua tak ke dalam silinder. Operasikan produk 3 kali, lalu pasang kembali busi.
• Letakkan produk dengan aman di kendaraan selama pemindahan.
• Simpan produk di ruangan yang kering, dingin, dan bersih dengan sirkulasi udara yang baik. Jauhkan produk dari anak-anak.

Data teknis

Data teknis

	Husqvarna 345BT (BP152HV)
Mesin
Kapasitas silinder, cm ^3	51,7
Kecepatan idle, rpm 2800
Konverter katalitik Ya
Sistem pengapian
Busi NGK BPMR7A/Champion RCJ6Y
Celah elektrode, mm 0,6–0,7
Torsi busi, Nm 25–30
Bahan bakar dan sistem pelumasan
Kapasitas tangki bahan bakar, l/cm ^3	1,0/1000
Berat
Berat tanpa bahan bakar, kg 10,0
Emisi kebisingan ^46
Tingkat intensitas suara, terukur dalam dB(A) 110
Tingkat intensitas suara, lebih rendah/tinggi dalam LWA dB(A) 113
Intensitas suara ^47
Tingkat tekanan suara ekuivalen pada telinga operator, diukur menurut EN15503 dB(A)
Dipasangi nozel blower (bawaan) 101
Tingkat getaran ^48
Tingkat getaran ekuivalen (ahw) pada handle, diukur menurut EN ISO 15503, m/s ^2	6,1
Kinerja kipas
Kecepatan udara maks. dengan nozel kecepatan tinggi, m/dtk 120,7
Aliran udara dalam housing, m ^3 /mnt 21,7

Deklarasi Kepatuhan

Deklarasi Kepatuhan EU

Kami, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDIA, menyatakan atas dasar tanggung jawab kami sepenuhnya bahwa produk yang ditampilkan:

Deskripsi Blower Bensin / Vakum blower
Merek Husqvarna
Platform/Tipe/Model Platform BP152HV, representasi model 345BT.
Bets Nomor seri tahun 2022 dan sesudahnya

Mematuhi sepenuhnya kebijakan dan peraturan UE berikut ini:

Kebijakan/Peraturan Deskripsi
2006/42/EC “terkait dengan mesin”
2014/30/EU “terkait dengan kompatibilitas elektromagnetik”
2000/14/EC “terkait dengan kebisingan di luar ruangan”
2011/65/EU “pembatasan penggunaan bahan berbahaya tertentu”

Standar harmonisasi dan/atau spesifikasi teknis yang diterapkan adalah sebagai berikut: EN ISO 12100:2010, EN 15503:2009+A2, CISPR 12:2007, EN ISO 14982:2009, EN IEC 63000:2018, EN IEC 63000:2018

Sesuai dengan Directive 2000/14/EC, Lampiran V, nilai intensitas suara yang dinyatakan tertera di bagian data teknis dalam manual ini.

TÜV Rheinland telah melakukan pengujian secara independen atas nama Husqvarna AB dan menghasilkan AM 50391742 - Sertifikat kesesuaian dengan EC Council Directive 2006/42/EC untuk mesin ini.

Sertifikat ini berlaku untuk semua lokasi produksi dan Negara Asal, sebagaimana dinyatakan pada produk.

Blower berbahan bakar bensin/blower vakum yang dipasok sesuai dengan sampel yang diperiksa.

Atas nama Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SWEDIA,

Penanggung jawab dokumentasi teknis

Kami mempunyai dasar pembangunan produk berterusan dan oleh itu berhak untuk mengubah suai reka bentuk dan rupa produk tanpa memberikan notis.

Tujuan kegunaan

Gunakan produk untuk meniup daun dan bahan yang tidak diingini lain dari kawasan seperti laman, laluan dan jalan asfalt

Simbol pada produk ini

(Rajah 2) AMARAN! Produk ini boleh membahayakan dan menyebabkan kecederaan serius atau kematian kepada pengendali dan orang lain. Berhati-hati dan gunakan produk dengan betul.
(Rajah 3) Baca manual pengendali dengan teliti dan pastikan bahawa anda memahami arahan sebelum penggunaan.
(Rajah 4) Gunakan perlindungan pendengaran dan perlindungan mata yang diluluskan. Jika persekitaran berhabuk, gunakan topeng pernafasan.
(Rajah 5) Gunakan sarung tangan pelindung yang diluluskan semasa pengendalian dan penyelenggaraan. Gunakan but atau kasut pelindung dengan tapak tidak gelincir. Pakai pakaian daripada fabrik yang kukuh dan menutup badan sepenuhnya.
(Rajah 6) Pastikan rambut yang panjang diikat di atas paras bahu anda.
(Rajah 7) Jangan pakai barang kemas atau pakaian yang longgar semasa pengendalian.
(Rajah 8) Campuran gasolin dan minyak dua lejang.
(Rajah 9) Mentol singkir udara.
(Rajah 10) Pastikan semua bahagian badan jauh daripada permukaan yang panas.

(Rajah 11) Jangan berdiri berdekatan pendesak semasa pendesak berputar.

(Rajah 15) Produk ini mematuhi arahan EC yang berkenaan.

(Rajah 16) Produk ini mematuhi peraturan UK yang berkenaan.

Pastikan jarak yang selamat sekurang-kurangnya 15 m dari orang atau haiwan.

yyyyMMddxxxxx

Nota: Maklumat ini memudahkan penggunaan produk.

Arahan keselamatan umum

AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda menggunakan produk ini.

gunakan aksesori asli. Pengubahsuaian dan/atau aksesori yang tidak diluluskan boleh menyebabkan kecederaan yang serius atau kematian pengendali atau orang lain.

• Jangan gunakan produk yang rosak. Jalankan pemeriksaan keselamatan dan penyelenggaraan yang diberikan dalam manual pengendali ini. Semua kerja penyelenggaraan lain mestilah dilakukan oleh kakitangan servis yang diluluskan.
• Semua pengendalian servis dan pembaikan mestilah dilakukan oleh kakitangan servis yang diluluskan. Jika terdapat bahagian produk yang rosak, hubungi wakil pembekal servis anda.

Keselamatan getaran

Produk ini adalah untuk pengendalian berkala sahaja. Pengendalian berterusan atau kerap bagi produk ini boleh menyebabkan "jari putih" atau masalah perubatan yang setara akibat getaran. Periksa keadaan tangan dan jari anda jika anda mengendalikan produk secara berterusan atau kerap. Jika tangan atau jari anda mengalami perubahan warna, sakit, berdenyut atau kebas, hentikan kerja dan hubungi doktor dengan segera.

AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda menggunakan produk ini.

• Produk ini boleh membahayakan dan menyebabkan kecederaan serius atau kematian kepada pengendali dan orang lain. Berhati-hati dan gunakan produk dengan betul.
• Buat semakan produk sebelum digunakan. Rujuk Penyelenggaraan pada halaman 246.
• Jangan kendalikan produk semasa anda letih, sakit atau berada bawah pengaruh alkohol atau ubatan lain yang boleh mengurangkan tahap penglihatan, pertimbangan atau koordinasi anda.
• Pasang semua penutup dan pelindung sebelum digunakan. Untuk mengelakkan kejutan elektrik, pastikan penutup palam pencucuh dan kabel pencucuhan tidak rosak.
• Jangan sentuh palam pencucuh atau kabel pencucuhan semasa enjin dihidupkan.
• Pastikan jarak yang selamat sekurang-kurangnya 15 m dari orang atau haiwan. Jika individu, kanakkanak atau haiwan berada lebih dekat dari 15 m, matikan produk. Jauhkan produk daripada orang, haiwan, tingkap terbuka dan objek lain.
• Jangan biarkan kanak-kanak mengendalikan produk ini. Pastikan semua operator membaca dan memahami kandungan manual operator ini.
• Jauhkan tangan atau objek lain dari perumah penghembus semasa pengendalian. Bahagian produk yang berputar boleh menyebabkan kecederaan serius.
• Jangan gunakan produk jika skrin ambilan udara tidak dipasang. Pastikan skrin ambilan udara sentiasa dipasang dan tidak rosak sebelum digunakan.
• Jika berlaku kecemasan, lepaskan tali pinggang dan tali pinggang dada abah-abah dan biarkan produk jatuh.
• Patuhi peraturan dan arahan kebangsaan.
• Pastikan semua bahagian badan jauh daripada permukaan yang panas.
• Terlalu banyak getaran boleh menyebabkan kerosakan pada peredaran atau sistem saraf. Bercakap dengan doktor anda jika anda mengalami gejala, contohnya kekebasan, kehilangan deria, berdenyut-denyut, mencucuk, kesakitan, lemah atau perubahan warna kulit pada jari, tangan atau pergelangan tangan anda.
• Berhati-hati terhadap objek yang terpelanting. Objek yang terpelanting boleh menyebabkan kecederaan serius.
• Jangan gunakan produk dalam cuaca buruk, contohnya, kabus, hujan, angin kencang dan persekitaran yang terlampau sejuk. Bekerja dalam

• Pastikan anda boleh bergerak dan berdiri pada kedudukan yang stabil. Periksa kawasan kerja untuk mengesan halangan, contohnya batu. Berhatihati jika anda mengendalikan produk di bahagian bercerun.
• Jangan letakkan produk di atas tanah dengan enjin dihidupkan.
• Jangan kendalikan produk dari tempat tinggi, contohnya di atas tangga.
• Pastikan anda sentiasa boleh didengari jika kemalangan berlaku.
• Pastikan salur keluar asap ekzos tidak tersumbat. Untuk mencegah kerosakan terhadap produk, pastikan halangan sekurang-kurangnya 50 cm dari salur keluar asap ekzos.
• Jangan hidupkan produk di dalam bangunan atau berdekatan bahan yang mudah terbakar. Asap ekzos enjin mengandungi karbon monoksida yang boleh menyebabkan keracunan karbon monoksida. Asap ekzos enjin adalah panas dan boleh mengandungi percikan yang boleh memulakan kebakaran.

Kelengkapan pelindung peribadi

AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda menggunakan produk ini.

• Gunakan kelengkapan pelindung peribadi yang diluluskan apabila anda menggunakan produk. Kelengkapan pelindung peribadi tidak dapat mencegah kecederaan sepenuhnya tetapi akan mengurangkan tahap kecederaan. Rujuk dengan pembekal anda untuk maklumat lanjut.
• Gunakan pelindung telinga yang diluluskan. Pendedahan jangka masa panjang terhadap bunyi hingar boleh menyebabkan gangguan pendengaran secara kekal.
• Gunakan pelindung mata yang diluluskan. Jika anda menggunakan visor, anda juga perlu memakai gogal pelindung yang diluluskan. Gogal pelindung yang diluluskan mestilah mematuhi standard ANSI Z87.1 di A.S. atau EN 166 di negara-negara EU.
• Gunakan sarung tangan pelindung semasa pengendalian dan penyelenggaraan.
• Gunakan but atau kasut pelindung dengan tapak tidak gelincir.
• Pakai pakaian daripada fabrik yang kukuh dan menutup badan sepenuhnya. Jangan gunakan barang kemas atau kasut tidak bertutup. Untuk mengurangkan risiko kecederaan, pakaian anda mestilah ketat tetapi tidak mengehadkan pergerakan anda. Ikat rambut anda di atas paras bahu agar rambut anda tidak tersangkut pada bahagian produk yang berputar atau tersangkut pada dahan.
• Gunakan perlindungan pernafasan apabila terdapat risiko habuk.

- Pastikan peralatan bantuan kecemasan berada berdekatan.

Peranti keselamatan pada produk

AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda menggunakan produk ini.

• Jangan gunakan produk dengan peralatan keselamatan yang rosak.
• Lakukan pemeriksaan peralatan kecemasan secara kerap. Rujuk Penyelenggaraan pada halaman 246.
• Jika peranti keselamatan rosak, hubungi wakil penjual servis Husqvarna anda.

Untuk memeriksa peredam

AMARAN: Jangan gunakan produk dengan peredam yang rosak.

AMARAN: Peredam menjadi sangat panas semasa dan selepas pengendalian dan juga pada kelajuan melahu. Pakai sarung tangan pelindung untuk mengelakkan kecederaan lecuran.

AMARAN: Bahagian dalam peredam mengandungi bahan kimia yang mungkin bersifat karsinogenik. Jangan sentuh peredam jika peredam rosak.

- Periksa peredam secara visual dengan kerap. Peredam bunyi meminimumkan tahap hingar dan menghalakan asap ekzos jauh daripada operator. Rujuk Untuk memeriksa dan membersihkan sistem penyejuk pada halaman 248.

Untuk memeriksa sistem penyerap getaran

AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda menggunakan produk ini.

• Jangan campurkan atau tambahkan bahan api di dalam bangunan atau berdekatan sumber haba.
• Jangan hidupkan produk jika terdapat bahan api atau minyak pada produk atau badan anda.
• Jangan hidupkan produk jika terdapat kebocoran bahan api pada enjin. Periksa enjin dengan kerap untuk mengesan kebocoran bahan api.
• Sentiasa berhati-hati semasa menggunakan bahan api. Bahan api mudah terbakar dan asap bahan api mudah meletup serta boleh menyebabkan kecederaan serius atau kematian.
• Jangan bernafas dalam asap bahan api, asap ini boleh menyebabkan kecederaan. Pastikan aliran udara adalah mencukupi.
• Jangan merokok berdekatan bahan api atau enjin.
• Jangan letakkan produk atau bekas bahan api berdekatan objek panas, api yang menyala, percikan api atau api pandu.
• Pastikan anda menggunakan bekas yang diluluskan untuk menyimpan dan mengangkut bahan api.

Arahan keselamatan untuk penyelenggaraan

AMARAN: Baca arahan amaran berikut sebelum anda menggunakan produk ini.

AMARAN: Baca dan fahami bab keselamatan sebelum anda memasang produk.

Untuk memasang paip penghembus dan pemegang kawalan pada produk

Nota: Lincirkan tiub dan hos fleksibel untuk memudahkan pemasangan.

1. Untuk kelajuan udara yang lebih tinggi, pasangkan muncung kelajuan tinggi pada muncung penghembus.

Pengendalian

Pengenalan

AMARAN: Baca dan fahami bab keselamatan sebelum anda menggunakan produk.

Bahan api

Produk ini mengandungi enjin dua lejang.

AWAS: Jenis bahan api yang tidak betul boleh mengakibatkan kerosakan enjin. Gunakan campuran gasolin dan minyak dua lejang.

Bahan api pracampur

- Gunakan Husqvarna bahan api alkilat pracampur untuk prestasi terbaik dan memanjangkan hayat enjin. Bahan api ini mengandungi bahan kimia yang kurang berbahaya berbanding bahan api biasa, yang mengurangkan asap ekzos yang berbahaya. Kuantiti bahan sisa selepas pembakaran akan berkurangan dengan bahan api ini yang membuatkan komponen enjin lebih bersih.

Untuk mencampurkan bahan api

Gasolin

- Gunakan gasolin tanpa plumbum berkualiti baik dengan maksimum 10% kandungan etanol.

• Untuk hasil dan prestasi terbaik, gunakan minyak dua lejang Husqvarna.
• Jika minyak dua lejang Husqvarna tidak tersedia, gunakan minyak dua lejang berkualiti baik untuk enjin dingin udara. Rujuk wakil penjual servis tentang pemilihan minyak yang betul.

AWAS: Jangan gunakan minyak dua lejang untuk enjin sangkut dingin air, juga dikenali sebagai minyak sangkut. Jangan gunakan minyak untuk enjin empat lejang.

Untuk mencampurkan gasolin dan minyak dua lejang

Gasolin, liter Minyak dua le-	jang, liter
	2% (50:1)
5 0.10
10 0.20
15 0.30
20 0.40

Untuk mengisi tangki bahan api

AMARAN: Patuhi prosedur yang berikut untuk keselamatan anda.

1. Hentikan enjin dan biarkan enjin menyejuk.
2. Bersihkan kawasan di sekitar penutup tangki bahan api. (Rajah 26)
3. Goncang bekas dan pastikan bahan api dicampurkan dengan sebati.
4. Tanggalkan tangki bahan api dengan perlahan-lahan untuk melepaskan tekanan.
5. Isikan tangki bahan api.

AWAS: Pastikan tiada terlalu banyak bahan api dalam tangki bahan api. Bahan api mengembang apabila bahan api menjadi panas.

1. Ketatkan penutup tangki bahan api dengan cermat.
2. Bersihkan tumpahan bahan api di atas dan di sekeliling produk.
3. Alihkan produk sekurang-kurangnya 3 m (10 kaki) atau lebih dari kawasan pengisian semula dan sumber bahan api sebelum anda memulakan enjin.

Untuk menghidupkan enjin sejuk

AMARAN: Udara dikeluarkan sebaik sahaja enjin dihidupkan walaupun semasa enjin melahu. Jangan biarkan sesiapa berdiri berdekatan penghembus atau tiub penghembus.

1. Jika enjin sejuk, tetapkan kawalan pencekik (A) pada kedudukan cekik tertutup. Rujuk Simbol pada produk ini pada halaman 240. (Rajah 27)
2. Tekan mentol singkir udara (B) secara berulang kali selama sekurang-kurangnya 10 kali dan bahan api mula memenuhi mentol singkir udara. Mentol singkir udara tidak perlu diisi sehingga penuh.
3. Letakkan kawalan pendikit dalam kedudukan melahu pantas. Jajarkan tanda panduan pada tuil kawalan pendikit dan pemegang kawalan. (Rajah 28)
4. Letakkan produk pada permukaan yang rata di atas tanah.
5. Pegang produk dengan tangan kiri dan letakkan kaki anda pada plat kaki. (Rajah 29)
6. Tarik pemegang tali penghidup secara perlahan dengan tangan kanan sehingga wujudnya tentang.

Nota: Jangan tarik pemegang tali penghidup sehingga kepanjangan maksimum dan jangan lepaskan pemegang tali penghidup.

1. Tarik pemegang tali penghidup secara pantas dengan tangan kanan sehingga enjin dihidupkan atau cuba untuk dihidupkan, maksimum sebanyak 6 kali. Jika enjin telah dihidupkan, alihkan tuil pencekik secara perlahan-lahan ke kedudukan terbuka dan teruskan ke langkah 11. Jika enjin tidak dihidupkan, teruskan ke langkah 9.
2. Apabila enjin cuba dihidupkan, pindahkan tuil pencekik secara perlahan-lahan ke kedudukan terbuka.
3. Tarik pemegang tali penghidup secara pantas dengan tangan kanan sehingga enjin dihidupkan, maksimum sebanyak 6 kali.

Untuk menghidupkan enjin yang hangat

Untuk menggunakan picu pendikit

Untuk memulakan enjin semasa bahan api terlalu panas

Jika produk tidak dapat dihidupkan, bahan api boleh menjadi terlalu panas.

Nota: Sentiasa gunakan bahan api baru dan kurangkan masa operasi semasa cuaca panas.

1. Simpan produk di tempat yang sejuk jauh dari cahaya matahari.
2. Biarkan produk menyejuk sekurang-kurangnya selama 20 minit.
3. Tekan mentol singkir udara berulang kali selama 10-15 saat.
4. Patuhi prosedur untuk memulakan enjin sejuk. Rujuk Untuk menghidupkan enjin sejuk pada halaman 245.

Untuk mengendalikan produk

• Kendalikan produk pada waktu kerja biasa. Patuhi peraturan tempatan.
• Kurangkan bahagian pada peralatan dan pilih kelajuan yang betul untuk tugas anda. Gunakan pendikit pada kedudukan serendah yang mungkin untuk mengelakkan lebih banyak bunyi hingar dan habuk daripada yang sepatutnya.

- Pastikan muncung penghembus berada berdekatan lantai.

Nota: Husqvarna mengesyorkan agar anda menggunakan sambungan muncung penghembus penuh.

- Buat catatan tentang arah angin dan kendalikan produk mengikut arah angin.

Untuk menghentikan produk

AWAS: Jangan matikan produk pada kelajuan penuh.

1. Tekan suis henti. (Rajah 32)

AMARAN: Baca dan fahami bab keselamatan sebelum anda melakukan penyelenggaraan pada produk.

Jadual penyelenggaraan

Penyelenggaraan Setiap	hari	Setiap minggu	Setiap bulan
Bersihkan permukaan luaran. X
Pastikan pemegang kawalan beroperasi dengan betul. X
Pastikan suis mula/henti beroperasi dengan betul. Rujuk Untuk memeriksa suis mula/henti pada halaman 243.	X
Periksa enjin, tangki bahan api dan saluran bahan api untuk memeriksa kebocoran. Periksa pencemaran pada penapis bahan api. Gantikan penapis bahan api jika perlu.	X
Bersihkan penapis udara. Gantikan penapis udara jika perlu. X
Ketatkan nat dan skru. X
Periksa ambilan udara dan pastikan aliran tidak disekat. X
Periksa kerosakan pada penghidup dan tali penghidup. X
Periksa kerosakan, rekahan dan kecacatan pada unit peredaman getaran. Pastikan unit peredaman getaran dipasang dengan betul.		X
Periksa palam pencucuh. Rujuk Untuk memeriksa palam pencucuh pada halaman 247.		X
Bersihkan sistem penyejuk. X
Bersihkan permukaan luaran karburetor dan bahagian di sekelilingnya. X
Bersihkan tangki bahan api. X
Periksa semua kabel dan sambungan. X
Periksa dan bersihkan skrin perangkap percikan pada peredam (untuk produk tanpa pengubah bermangkin).		X
Periksa dan bersihkan skrin perangkap percikan pada peredam (untuk produk dengan pengubah bermangkin).			X
Periksa palam pencucuh. Gantikan jika perlu. X

Untuk melaraskan kelajuan melahu

1. Pastikan penapis udara bersih dan penutup penapis udara dipasangkan.
2. Laraskan kelajuan melahu dengan skru kelajuan melahu. Untuk melihat kedudukan skru kelajuan melahu pada produk anda, rujuk Gambaran keseluruhan produk pada halaman 240.

Untuk memeriksa palam pencucuh

AWAS: Gunakan palam pencucuh yang disyorkan. Rujuk Data teknikal pada halaman 250. Palam pencucuh yang tidak betul boleh mengakibatkan kerosakan pada produk.

1. Matikan enjin dan biarkan enjin menyejuk.
2. Bersihkan palam pencucuh jika kotor.
3. Pastikan bahawa jarak elektrod adalah betul. Rujuk Data teknikal pada halaman 250. (Rajah 40)
4. Gantikan palam pencucuh setiap bulan atau dengan lebih kerap jika perlu.

Untuk menyelenggara peredam

AWAS: Jika skrin perangkap percikan kerap tersumbat, keadaan ini mungkin menunjukkan bahawa prestasi pengubah bermangkin berkurangan. Rujuk pengedar servis anda untuk pemeriksaan peredam. Skrin perangkap percikan yang tersumbat akan menyebabkan pemanasan lampau

AWAS: Skrin perangkap percikan mestilah digantikan jika rosak. Jangan gunakan produk jika skrin perangkap percikan pada peredam hilang atau rosak.

• Bersihkan skrin perangkap percikan pada peredam. Gunakan berus dawai. (Rajah 41)
• Biarkan pengedar servis menggantikan atau melakukan servis pada peredam dan skrin perangkap percikan selepas 50 jam pengendalian.

Untuk memeriksa dan membersihkan sistem penyejuk

Sistem penyejuk termasuk sirip penyejuk pada silinder dan skrin ambilan udara.

1. Matikan enjin.
2. Pastikan sistem penyejuk tidak kotor atau tersekat. Jika perlu, bersihkan skrin ambilan udara dan sirip penyejuk.

AWAS: Sistem penyejuk yang kotor atau tersumbat boleh meningkatkan suhu enjin dan menyebabkan kerosakan pada produk. Skrin ambilan udara yang tersumbat akan mengurangkan daya tiup.

1. Periksa kerosakan pada sistem penyejuk. Pastikan bahagian produk dipasangkan dengan betul pada produk.

Untuk membersihkan penapis udara

AWAS: Jangan gunakan produk tanpa penapis udara atau dengan penapis udara yang rosak. Habuk di udara boleh menyebabkan kerosakan pada enjin.

1. Tolak kawalan pencekik pada kedudukan tertutup.
2. Keluarkan penutup penapis udara (A).
3. Keluarkan penapis pertama (B) daripada penutup penapis udara. (Rajah 42)
4. Keluarkan penapis udara (C) daripada rangka penapis.
5. Bersihkan penapis pertama dan penapis udara dengan air suam dan sabun.

Nota: Penapis udara yang digunakan untuk tempoh yang lama tidak dapat dibersihkan sepenuhnya. Gantikan penapis udara dengan kerap dan penapis udara yang rosak mestilah diganti.

1. Bersihkan permukaan dalaman penutup penapis udara (A) dengan berus.

2. Masukkan penapis udara ke dalam rangka penapis.

3. Pasangkan penapis pertama pada penutup penapis udara.

4. Pasangkan penutup penapis udara pada produk.

Pencarisilapan

Enjin tidak dapat dihidupkan
Semak Punca yang mungkin	mungkin	Penyelesaian
Tuas pemula. Tuas pemulatersumbat atauhaus.	as pemulatersumbat atauhaus.	Laraskan atau gantikan tuas pemula.
		Bersihkan bahagian di sekeliling tuas pemula.
		Bercakap dengan pengedar servis yang diluluskan.
Tangki bahan api.	Jenis bahan api yang salah.	Kosongkan tangki bahan api dan gunakan bahan api yang betul.
Karburetor. Pela	rasan kela-juan melahu.	Laraskan kelajuan melahu dengan skru pelarasan melahu.
Semak Punca yang mungkin	Penyelesaian
Pencucuh (tia-da percikan).	Palam pencu-cuh kotor atau basah.	Pastikan palam pencucuh kering dan bersih.
	Jarak elektrod pada palam pencucuh ada-lah salah.	Bersihkan palam pencucuh. Pastikan bahawa jarak elektrod adalah betul.
		Rujuk data teknikal untuk jarak elektrod yang betul.
Palam pencu-cuh.	Palam pencu-cuh longgar.	Ketatkan palam pencucuh.
	Terdapat ba-han yang tidak dikehendaki pada elektrod palam pencu-cuh.	Pastikan campuran bahan api adalah betul.
		Pastikan penapis udara adalah bersih.

Enjin dihidupkan tetapi berhenti sekali lagi
Semak Punca yang mungkin	mungkin	Penyelesaian
Tangki bahan api.	Jenis bahan api yang salah.	Kosongkan tangki bahan api dan gunakan bahan api yang betul.
Karburetor. Enjin	tidak akan beropera-si dengan betul pada kelajuan melahu.	Rujuk wakil pembekal servis.
Penapis udara.	Penapis udara tersumbat.	Bersihkan penapis udara.

Pemindahan dan simpanan

Pemindahan dan penyimpanan

- Kosongkan tangki bahan api sebelum memindahkan tangki atau penyimpanan jangka masa panjang. Tekan mentol singkir udara untuk memastikan semua bahan api dikeluarkan. Buang bahan api di lokasi pelupusan yang berkenaan.

• Pastikan produk adalah bersih dan servis penuh dijalankan sebelum penyimpanan jangka panjang.
• Keluarkan palam pencucuh dan masukkan kira-kira 15 ml minyak dua lejang ke dalam silinder. Putarkan produk 3 kali dan pasang palam pencucuh sekali lagi.
• Pasangkan produk dengan selamat dalam kenderaan semasa diangkut.
• Simpan produk di ruang yang kering, sejuk dan bersih dengan aliran udara yang baik. Jauhi produk daripada kanak-kanak.

Data teknikal

Data teknikal

	Husqvarna 345BT (BP152HV)
Enjin
Sesaran silinder cm3	51.7
Kelajuan melahu, rpm 2800
Pengubah bermangkin Ya
Sistem pencucuhan
Palam pencucuh NGK BPMR7A/Champion RCJ6Y
Jarak elektrod, mm 0.6–0.7
Tork palam pencucuh, Nm 25–30
Bahan api dan sistem pelinciran
Kapasiti tangki bahan api, l/cm3	1.0/1000
Berat
Berat tanpa bahan api, kg 10.0
Pengeluaran hingar 58
Tahap kuasa bunyi, ukuran dB (A) 110
Tahap kuasa bunyi, dijamin LWA dB (A) 113
Tahap bunyi 59
Tahap tekanan bunyi setara di telinga operator, diukur mengikut EN15503 dB(A):
Dilengkapi muncung penghembus (asli) 101
Tahap getaran 60
Tahap getaran setara (ahv,eq) pada pemegang, diukur mengikut EN 15503, m/s2	6.1
Prestasi kipas
Kelajuan udara maksimum dengan muncung kelajuan tinggi, m/s 120.7
Aliran udara di dalam perumah, m3/min 21.7

Perihalan bahagian Penghembus Gasolin / Penghembus vakum
Jenama Husqvarna
Platform / Jenis / Model Platform BP152HV, mewakili model 345BT.
Kelompok Nombor siri bertarikh dari tahun 2022 dan seterusnya.

mematuhi sepenuhnya arahan dan peraturan EU yang berikut:

Arahan/Peraturan Perihalan bahagian
2006/42/EC “berkaitan dengan mesin”
2014/30/EU “berkaitan dengan keserasian elektromagnet”
2000/14/EC “berkaitan dengan hingar di luar bangunan”
2011/65/EU “sekatan penggunaan bagi bahan berbahaya tertentu”

Standard yang diseragamkan dan/atau spesifikasi teknikal yang digunakan adalah seperti berikut: EN ISO 12100:2010, EN 15503:2009+A2, CISPR 12:2007, EN ISO 14982:2009, EN IEC 63000:2018, EN IEC 63000:2018

Sijil ini terpakai untuk semua lokasi pengilangan dan Negara Asal seperti yang dinyatakan pada produk.

Penghembus gasolin / penghembus vakum yang dibekalkan mematuhi contoh yang menjalani pemeriksaan.

Bagi pihak Husqvarna AB, SE-561 82 HuskvarnaSWEDEN,

Stefan Holmberg, Pengarah R&D, Pengurusan Teknologi, Husqvarna AB

Bertanggungjawab untuk dokumentasi teknikal

$$ \mathrm {S h o t} = \mathrm {J h u l a n} $$

Inhoud

Inleiding.... 252

Veiligheid.... 253

Montage....256

Werking....256

Onderhoud....258

Probleemoplossing.... 260

Transport en opslag....261