Genio - Trimer za brado MOSER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Genio MOSER

Splošna varnostna navodila Preberite in upoštevajte vse varnostne napotke in ta navodila skrbno shranite! Namenska uporaba

• Vse aparate za striženje las uporabljajte izključno za striženje človeških las, brade in obrvi.

• Aparate za striženje živali uporabljajte izključno za striženje živalske dlake in živalskih kožuhov.

• Ta aparat je namenjen za profesionalno uporabo. Zahteve za uporabnika

• Pred prvo uporabo v celoti preberite navodila za uporabo in se seznanite z aparatom.

• Otroci, starejši od 14 let in osebe z omejenimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi zmožnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, smejo uporabljati to napravo le, če so pod nadzorom ali pa so bili poučeni o varni uporabi aparata in z njo pove- zanih nevarnostih. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja otroci smejo opravljati samo pod nadzorom.

• Aparat shranjujte na varnem kraju izven dosega živali in vremenskih vplivov. Nevarnosti Nevarnost! Električni udar zaradi poškodb aparata/vtičnega napajalnika. f Ne uporabljajte aparata, če ne deluje pravilno, če je poškodovan ali pa je padel v vodo. f Nikoli ne uporabljajte aparata s poškodovanim priključnim kablom oz. vtič- nim napajalnikom. f Da ne bi prišlo do poškodb, sme popravila izvajati izključno pooblaščen servisni center ali strokovnjaki elektro stroke ob uporabi originalnih nado- mestnih delov. Nevarnost! Električni udar zaradi vdora tekočine. f Električne aparate vedno odlagajte oz. shranjujte tako, da ne morejo pasti v vodo (npr. v umivalnik). Izogibajte se stiku aparatov z vodo in drugimi tekočinami. f Nikakor se ne dotikajte aparata, ki je priključen na napajanje in padel v vodo ali pa vode, v katero je padel aparat. Takoj izvlecite vtič iz omrežja. Prevod originalnih navodil za uporabo – Aparat za striženje las tip 1874/187691 SLOVENŠČINA

f Aparat dajte pred ponovnim zagonom na pregled v enega od servisnih centrov. f Aparat uporabljajte in shranjujte le v suhih prostorih. Nevarnost eksplozije! f Ne poskušajte sami menjati akumulatorje. Litij-ionske baterije lahko eksplodirajo, se vnamejo in/ali povzročijo opekline, če jim razstavljate, poškodujete ali izpostavite vlagi oz. visokim temperaturam. f Uporabljajte izključno originalne akumulatorske pakete, ki lakho nabavite pri svojem trgovcu ali v našem servisnem centru kot dodatni pribor. f Aparat ne sme biti dalj časa izpostavljen temperaturam, nižjim od 0°C ali višjim od +40°C. Izogibajte se neposrednim sončnim žarkom. Opozorilo! Poškodbe zaradi pregretih strižnih nastavkov. f Zaradi daljše uporabe aparata strižni nastavek se lahko segreje. Od časa do časa prekinite uporabo in pustite, da se strižni nastavek ohladi. Opozorilo! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe. f Nikoli ne uporabljajte aparata s poškodovanim strižnim nastavkom. f Aparat vedno izklopite, preden ga odložite, saj lahko zaradi tresljajev pade na tla. Pozor! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe. f Vtični napajalnik sme delovati izključno z napetostjo, navedeno na tipski ploščici. f Uporabljajte izključno pribor, ki ga priporoča proizvajalec. f Uporabljajte izključno vtični napajalnik, ki je bil priložen ob dobavi. Pokvar- jen vtični napajalnik zamenjajte le z originalnim nadomestnim delom, ki ga lahko naročite v našem servisnem centru. f V odprtine aparata nikoli ne vtikajte oz. ne pustite pasti predmetov. f Aparat nikoli ne nosite naokoli, če ga držite za priključni kabel, in ko priključni kabel izvlečete iz omrežja, vedno vlecite vtič in nikoli ne vlecite kabla ali aparata. f Ne postavljajte aparata in električnega kabla blizu vročih ploskev. f Ne uporabljajte ali shranjujte aparata z zasukanim oziroma prepognjenim priključnim kablom.92 SLOVENŠČINA

Opis izdelka Opis delov (sl.1) A Strižni nastavek B Stikalo za vklop / izklop C Deblokirni gumbi za nadomestni akumulatorski paket D Prikaz napolnjenosti za nadomestni akumulatorski paket E Nadomestni akumulatorski paket F Polnilna postaja G Nastavitev dolžine striženja H Vtičnica polnilne postaje I Ročica za čišćenje J Česalni nastavek, dolžina striženja 3 mm* K Česalni nastavek, dolžina striženja 6 mm* L Česalni nastavek, dolžina striženja 9 mm* M Česalni nastavek, dolžina striženja 12 mm* N Česalni nastavek, dolžina striženja 18 mm* O Česalni nastavek, dolžina striženja 25 mm* P Olje za strižni nastavek Q Čistilna krtača R Omrežni vtič aparata S Vtični napajalnik

Polnilna postaja Mere s priborom (DxŠxV): 119 x 91 x 57 mm Teža: 130 g Vtični napajalnik Tip: adapter 6000 Moč: maks. 12 W Delovna napetost: 100 – 240 V AC / 50/60 Hz Obratovalni pogoji Temperatura okolice: 0 °C – +40 °C Aparat je opremljen z zaščitno izolacijo in zaščiten pred radijskimi mot

njami. Izpolnjuje zahteve Direktive EU o elektromagnetni združljivosti 2014/30/EU in Direktive o strojih 2006/42/ES. Splošni napotki za uporabnika Informacije o uporabi navodil za uporabo f Pred prvo uporabo aparata morate v celoti prebrati in razumeti navodila za uporabo. f Navodila za uporabo obravnavajte kot del izdelka in jih skrbno shra- nite na dostopnem mestu. f V naših servisnih centrih lahko zaprosite za navodila za uporabo v PDF obliki. Za izjavo o skladnosti ES v drugih uradnih jezikih ES lahko zaprosite pri naših servisnih centrih. f Pri oddaji aparata tretji osebi priložite ta navodila za uporabo. Razlaga simbolov in napotkov Naslednje simbole in oznake za nevarnost lahko v teh navodilih za upo

rabo najdemo na napravah ali na embalaži. NEVARNOST Nevarnost zaradi električnega udara z možnostjo hudih tele

snih poškodb ali smrti. NEVARNOST Nevarnost eksplozije z možnostjo hudih telesnih poškodb ali smrti. OPOZORILO Opozorilo na možnost telesnih poškodb ali zdravstvenega tveganja. POZOR Napotek na nevarnost materialne škode. Upoštevajte navodila za uporabo Pred prvo uporabo preberite navodila za uporabo in upošte

vajte vsa varnostna opozorila. Napotek s koristnimi informacijami in nasveti. Od vas se pričakuje dejanje. Ta dejanja opravite v opisanem zaporedju.

Uporaba Priprava Shranite embalažo zaradi varnega skladiščenja ali transporta. f Preverite popolnost obsega dobave. f Preverite, ali so se deli poškodovali med transportom. Varnost Pozor! Poškodbe zaradi napačne napajalne napetosti. f Aparat za striženje las sme delovati izključno z nape

torski paket lahko napolnite na polnilni postaji. Tako je aparat za striže- nje las vedno pripravljen za uporabo. Pred prvim vklopom je za vsak akumulatorski paket potrebno polnjenje:

pek polnjenja začne.

• Med postopkom polnjenja utripa prikaz napolnjenosti (D) rdeče.

• Drugi akumulatorski paket lahko pustite v polnilni postaji. Tako je vedno na voljo poln akumulator.

4. Ko je polnjenje zaključeno, prikaz napolnjenosti (D) sveti zeleno.

• V primeru nezadostne nege strižnega nastavka se lahko čas delovanja bistveno skrajša.

• Če prikaz napolnjenosti (D) zasveti rdeče, potrebno je ponovno polnjenje akumulatorja. Zdaj uporabite napol- njeni nadomestni akumulatorski paket Za ponovno polnjenje akumulatorja ravnajte po naslednjem postopku:

poglavje Polnjenje akumulatorja. Upravljanje Nastavitev dolžine striženja S pripomočkom za nastavitev dolžine striženja (G), ki je vgrajen v strižnem nastavku, lahko nastavite dolžino striženja v petih stopnjah od 0,7mm do 3 mm (sl.5). Striženje s česalnimi nastavki Aparat za striženje las lahko uporabljate tudi s česalnimi nastavki. f Pripomoček za nastavitev dolžine striženja (G) prestavite v položaj 1 (sl.6), da dosežete navedeno dolžino striženja. V dobavo so, glede na model, vključeni naslednji česalni nastavki: 3mm, 6mm, 9mm, 12mm, 18mm in 25mm dolžine rezanja. Namestitev / odstranitev česalnega nastavka

2. Česalni nastavek odstranite tako, da ga potisnete v smeri puščice

Vzdrževanje Opozorilo! Telesne poškodbe in materialna škoda zaradi nestrokovne uporabe. f Izklopite aparat za striženje las, preden začnete s čišče

njem in vzdrževanjem. f Pred čiščenjem ločite polnilno postajo od vira napetosti. Čiščenje in nega Nevarnost! Električni udar zaradi vdora tekočine. f Ne potapljajte aparat za striženje las v vodo! f Ne dovolite vdora tekočine v notranjost aparata. Pozor! Poškodbe zaradi agresivnih kemikalij. Agresivne kemikalije lahko poškodujejo aparat za striženje las in pribor. f Ne uporabljajte topil in abrazivnih čistil. f Uporabljajte izključno čistila in olje za strižni nastavek, ki jih priporoča proizvajalec. Nadomestne dele in pribor lahko nabavite pri svojem trgovcu ali v našem servisnem centru. f Snemite morebitno postavljeni česalni nastavek (sl.7

), glejte poglavje Zame- njava strižnega nastavka. f S čistilno krtačo (Q) odstranite ostanke las iz odprtine v ohišju in s strižnega nastavka (sl.9). f Pritisnite ročico za čiščenje (I). Tako boste lahko s čistilno krtačo preprosto odstranili ostanke las med glavnikom za striženje in striž

), glejte pog- lavje Zamenjava strižnega nastavka. f Za dobro in dolgotrajno delovanje strižnega aparata je pomembno, da pogosto naoljite strižni nastavek. f Če se po daljši uporabi zmogljivost strižnega aparata zmanjša, kljub rednemu čiščenju in mazanju, morate zamenjati strižni nastavek. Zamenjava strižnega nastavka

2. Strižni nastavek lahko odstranite, če ga potisnete z ohišja v smeri

Odprava težav Strižni nastavek slabo striže ali cuka. Vzrok: Strižni nastavek je umazan ali obrabljen. f Očistite in naoljite strižni nastavek. Če to ne pomaga, zamenjajte strižni nastavek (sl.8/9/10). Poškodbe kože Vzrok: Prevelik pritisk na kožo. f Zmanjšajte pritisk pri striženju blizu kože. Vzrok: Strižni nastavek je poškodovan. f Preverite, ali so se konice zobnikov pri uporabi poškodovali in strižni nastavek po potrebi zamenjajte. Akumulator je preveč izpraznjen Vzrok: Strižni nastavek in odprtina v ohišju so umazani. f Očistite in naoljite strižni nastavek (sl.8/9/10). Vzrok: Akumulator je obrabljen. f Zamenjajte akumulatorski paket izključno z originalnim nadome

jem trgovcu ali v našem servisnem centru kot dodatni pribor. Kontrolni prikaz polnjenja ne sveti Vzrok: Akumulatorski paket ni pravilno nameščen na polnilni postaji. f Zagotovite, da je akululatorski paket pravilno nameščen na ponilni postaji. Vzrok: Polnilni kontakti so umazani. f Očistite polnilne kontakte na polnilni postaji in na akumulatorskem paketu. Odstranjevanje Pozor! Okoljska škoda v primeru napačnega odstranjevanja. f Pred odstranitvijo izpraznite akumulatorje! f S pravilnim odstranjevanjem varujemo okolje in prepre

čujemo možne škodljive vplive na ljudi in okolje. Pri odstranjevanju aparata upoštevajte veljavne zakonske predpise. Informacije o odstranjevanju električnih in elektronskih naprav v Evropskii skupnosti: v Evropski skupnosti je odstranjevanje aparatov na električni pogon urejeno z nacionalnimi predpisi, ki temeljijo na evrop

ski Direktivi 2012/19/ES o odpadnih elektronskih napravah (WEEE). Poslej naprav ni več dovoljeno odlagati med komu- nalne ali gospodinjske odpadke. Aparat bodo brezplačno sprejeli na komunalnih zbirnih cen- trih oz. v zbiralnicah surovin. Embalaža je izdelana iz materiala, ki ga je mogoče reciklirati. Odlagajte jo na okolju prijazen način in jo reciklirajte. Vzrok: Napaka na viru napetosti. f Zagotovite, da je omrežni vtič na napajalniku priključen v vtičnico in v polnilno postajo. f Preverite napajalni kabel glede morebitnih poškodb. Če težave s temi napotki ne morete odpraviti, vas prosimo, da se obr