Genio - Trimer za brado MOSER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Genio MOSER

Splošna varnostna navodila

Preberite in upostevajte vse varnostne napotke in ta navodila skrbno shranite!

Namenska uporaba

• Vse aparate za striženje las uporabljajte izključno za striženje šloveskih las, brade in obrvi.
• Aparate za striženje Živali uporabljajte izključno za striženje Živalske drake in Živalskih kožuhov.
• Ta aparat je namenjen za professionnelno uporabo.

Zahtve za uporabnika

• Pred prvo uporabo v celoti preberite navodila za uporabo in seseznanite z aparatom.
• Otroci, starejši od 14 let in osebe z omejenimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi zmožnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, smejo uporabljati to napravole,Če so pod nadzorom ali pa so bili poučeni o varni uporabi aparata in z njo povezanih nevarnostih. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Čišcenja in uporabniškega vzdřevanja otroci smejo opravljati samo pod nadzorom.
• Aparat shranjujte na varnem kraju izven dosega zivali in vremenskih vplivov.

Nevarnosti

Nevarnost! Elektrichi udar zaradi poškodb aparata/vtičnega napajalnika.

Ne uporabljaje aparata, ce ne deluje pravilno, ce je poskodovan ali pa je padel v vodo.
- Nikoli ne uporabljaje aparata s poskodovanim priključnim kablon oz. vtic-nim napajalnikom.
Da ne bi prislo do poskodb, sme popravila izvajati izključno pooblascen servisni center ali strokovnjaki elektró stroke ob uporabi originalnih nadomestnih delov.

Nevarnost! Elektrichi udar zaradi vdora tekocine.

• Elektricne aparate vedno odlagajte oz. shranjujte tak, da ne morejo pasti v vodo (npr. v umivalnik). Izogibajte se stiku aparatov z vodo in drugimi tekočinami.
  Nikakor se ne dotikajte aparata, ki je priključen na napajanje in padel v vodo ali pa vode, v katero je padel aparat. Takoj izvlecite vtic iz omrežja.

• Aparat dajte pred ponovnim zagonom na pregled v enega od servisnih centroid.
  Aparat uporabljaje in shranjujte le v suhih prostorih.

Nevarnost eksplozije!

Ne poskusajte sami menjati akumulatorje. Litij-ionske baterije lahko eksplodirajo, se vnamejo in/ali povzrocijo opekline, ce jim razstavljate, poskodujete ali izpostavite VLCi oz. visokim temperaturam.
Uporabljaje izključno originalne akumulatorske pakete, ki lakho nabavite pri svojem trgovcu ali v našem servis Nem centru kot dodatni pribor.
Aparat ne sme biti dalj casa izpostavljen temperaturam, nizjim od 0^ ali visjim od +40^ . Izogibajte se neposrednim soncnim zarkom.

Opozorilo! Poškodbe zaradi pregretih striznih nastavkov.

Zaradi daljse uporabe aparata strizni nastavek se lahko segreje. Od czasa do casa prekinite uporabo in pustite, da se strizni nastavek ohladi.

Opozorilo! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe.

Nikoli ne uporabljaje aparata s poskodovanim striznim nastavkom.
Aparat vedno izklopite, preden ga odložite, saj lahko zaradi tresljajev pade na tla.

Pozor! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe.

Vtični napajalnik sme delovati izključno z napetostjo, navedeno na tipski plošćici.
Uporabljaje izključno pribor, ki ga priporoča proizvajalec.
Uporabljaje izključno vtični napajalnik, ki je bil priložen ob dobavi. Pokvarjen vtični napajalnik zamenjaje le z originalnim nadomestnim delom, ki ga lahko narocite v našem servis Nem centru.
V odprtine aparata nikoli ne vtikajte oz. ne pustite pasti predmetov.
- Aparat nikoli ne nosite naokoli, ce ga držite za priključni kabel, in ko priključni kabel izvlečete iz omrežja, vedno vlecite vtic in nikoli ne vlecite kabla ali aparata.
Ne postavlajte aparata in elektricnega kabla blizu vrocih ploskev.
Ne uporabljaje ali shranjujte aparata zzasukanim oziroma prepognjenim priključnim kablam.

Splošni napokit za uporabnika

Informacije o uporabi navodil za uporabo

Pred prvo uporabo aparata morate v celoti prebrati in razumeti navodila za uporabo.
Navodila za uporabo obravnavajte kot del izdelka in jih skrbno shranite na dostopnem mestu.
V nasih servisnih centrih lahko zaprosite za navodila za uporabo v PDF obliki. Za izjavo o skladnosti ES v drugih uradnih jezikih ES lahko zaprosite pri nasih servisnih centrih.
Pri oddaji aparata tretji osebi prilozite ta navodila za uporabo.

Razlaga simbolov in napotkov

Naslednje simbole in oznake za nevarnost lahko v teh navodilih za uporabo najdemo na napravah ali na embalazi.

NEVARNOST

Nevarnost zaradi elektricega udara z moznostjo Hudih telesnih poskodb ali smrti.

NEVARNOST

Nevarnost eksplozije z moznostjo Hudih telesnih poskodb ali smrti.

OPOZORILO

Opozorilo na moznost telesnih poskodb ali zdravstvenega tveganja.

POZOR

Napotek na nevarnost materialne skode.

Upostevajte navodila za uporabo

Pred prvo uporabo preberite navodila za uporabo in uposte-vajte vsa varnostna opozorila.

Napotek's koristnimi informacijami in nasveti.

zvočnega tlaka: maks. 60 dB(A) na razdalji 25 cm

Treslaji: < 2.5m / s^2

Polnilna postaja

Mere

s priborom (DxSxV): 119 x 91 x 57 mm

Teza: 130g

Vtični napajalnik

Tip: adapter 6000

MoC: maks. 12 W

Delovna napetost: 100 - 240 V AC / 50/60 Hz

Obratovalni pogoji

Temperatura okolice: 0^ + 40^

Aparat je opremljen z zašcitno izolacijo in zašciten pred radijskimi motnjami. Izpolnjuje zahteve Direktive EU o elektromagnetni združljivosti 2014/30/EU in Direktive o strojih 2006/42/ES.

Uporaba

Priprava

Shrinite embalazo zaradi varnegaskladišenja ali transporte.

Preverite popolnost obsega dobave.
Preverite, ali so se deli poskodovali med transportom.

Varnost

Pozor! Poškodbe zaradi napacne napajalne napetosti.

Aparat za strizenje las sme delovati izključno z napetostjo, navedeno na tipski plošćici.

Polnjenje akumulatorja

Ta aparat za strizenje las na akumulatorski pogon je dobavljen z dvema akumulatorskima paketoma. Medtem, ko aparat deluje, drugi akumulatorski paket lahko napolnite na polnilni postaji. Tako je aparat za strizenje las vedno priapravljen za uporabo.

Pred prvim vklopom je za vsak akumulatorski paket potrebno polnjenje:

STANDARD BATTERY akumulatorspi paket okoli 50 minut
- XXL BATTERY akumulatorski paket (opcijska dodatna oprema) okoli 120 minut.

1. Vtaknite vtic za priklop aparata (R) na adapterju z vticem (S) v vtic - nico (H) na polnilni postaji (sl. 2 a).
2. Omrežni vtic na napajalniku vtaknite vvticnico (sl. 2)
3. Vtaknite akumulatorski paket v rezo na polnilni postaji (sl. 4). Postopek poljenja začne.

• Med postopkom polnjenja utripa prikaz napoljenosti (D) rdece.
• Cas polnjenja do doseganja polne zmogljivosti znaşa za STANDARD BATTERY akumulatorski paket tedaj okoli 50 minut.
• Cas polnjenja do doseganja polne zmogljivosti znaša za XXL BATTERY akumulatorski paket tedaj okoli 120 minut.

• Drugi akumulatorski paket lahko pustite v polnilni postaji. Tako je vedno na voljo poln akumulator.

• Ko je polnjenje zakljuceno, prikaz napoljenosti (D) sveti zeleno.

Akumulatorsko napajanje

1. S stikalom za vklop / izklop aparat za strizenje las vklopite in ga po uporabi izklopite (sl. 5 @/b).

V primeru nezadostne nege striznega nastavka se lahko cas delovanja bistveno skrajsa.
- Ko je akumulator v obratovanju poln, prikaz napolnje-nosti (D) sveti zeleno.
- Ce prikaz napoljenosti (D) zasveti rdece, potrebno je ponovno polnenje akumulatorja. Zdaj uporabite napoljeni nadomestni akumulatorski paket

Za ponovno polnjenje akumulatorja ravnajte po naslednjem postopku:

1. S stikalom za vklop / izklop izklopite aparat za strizenje las (sl. 5 ⑥).

2. Pritisnite deblokirna gumba (C) ob strani in smemite akumulatorski paket (sl. 3 ⑧).

3. Vzemite akumulatorski paket (sl. 4) iz polnilne postaje in ga potisnite v aparat, da se slišno zaskovi (sl. 3b).

4. Vtaknite prazni akumulatorski paket v polnilno postajo (sl. 4). Glej poglavje Poljenje akumulatorja.

Upravljanje

Nastavitev dolzine strizenja

S pripomockom za nastavitev dolzine strizenja (G), ki je vgrajen v striznem nastavku, lahko nastavite dolzino strizenja v petih stopnjah od 0,7mm do 3mm (sl.5).

Strizenje s cesalnimi nastavki

Aparat za strizenje las lahko uporabljate tudi cesalnimi nastavki.

Pripomocek za nastavitev dolzine strizenja (G) prestavite v položaj 1 (sl.6), da dosezete navedeno dolzino strizenja.

V dobavo so, glede na model, vključeni naslednji Česalni nastavki:

3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm in 25 mm dolzine rezanja.

Namestitev / odstranitev cesalnegaa nastavka

1. Česalni nastavek do konca potisnite na strižni nastavek v smeri pusice (sl. 7@).
2. Česalni nastavek odstranite tako, da ga potisnete v smeri puščice (sl. 7b).

Vzdrževanje

Oporzorilo! Telesne poskodbe in materialna skoda zaradi nestrokovne uporabe.

Izklopite aparat za strizenje las, preden začnete s cisčenjem in vzdřevanjem.
Pred cischenjem locite polnilno postajo od vira napetosti.

Cischenje in nega

Nevarnost! Elektricni udar zaradi vdora tekocine.

Ne potaplajte aparat za strizenje las v vodo!
Ne dovolite vdora tekocine v notranjost aparata.

Pozor! Poškodbe zaradi agresivnih kemikalij.

Agresivne kemikalije lahko poškodujejo aparat za striženje las in pribor.

Ne uporabljaje topil in abrazivnih cistil.

Uporabljaje izkljucno cistila in olje za strizni nastavek, ki jih priporoča proizvajalec.

Nadomestne dele in pribor lahko nabavite pri svojem trgovcu ali v nasem servisnem centru.

Snemite morebitno postavljeni cesalni nastavek (sl. 7) in preklopi tsi zni nastavek stran od ohisja (sl. 8), glejte poglavje Zamenjava strizega nastavka.
S cristilino krtaco (Q) odstranite ostanke las iz odprtine v ohisju in s striznegastravka (sl. 9).
Pritisnite rocico za ciscenje (I). Tako boste lahko s cistilno krtaco preprosto odstranili ostanke las med glavnikom za strizenje in striznim nozem (EASY CLEANING).

Aparat za striženje las obrisite le z mehko, morda nekoliko navlaženo krpo.
Polnilni kontakti na polnilini postaji, na aparatu in na akumulatorskem paketu morajo biti vedno cisti.
Stržni nastavek redno Čistite s higienskim razpršilom (na voljo kao dodatna oprema).
- Namažite stržni nastavek s po eno manjso kapljico olja za stržni nastavek na oznacenih ploskvah (sl. 10).
Ponovno namestite in zlozite strizni nastavek (sl. 8⑥), glejte poglavje Zamenjava strizega nastavka.

Za dobro in dolgotrajno delovanje striznega aparata je pomembnlo, da pogosto naoljite strizni nastavek.
- Ce se po daljshi uporabi zmogljivost strizega aparata zmanjsa, kljub rednemu ciscenju in mazanje, morate zamenjati strizni nastavek.

Zamenjava striznega nastavka

1. S stikalom za vklop / izklop izklopite aparat za strizenje las (sl. 5 ⑥).
2. Stržni nastavek lahko odstranite, Če ga potisnete z ohišja v smeri puščice (sl. 8@). Snemite stržni nastavek.
3. Ponovno ga namestite takto, da nastavite kavelj na nastavek v ohisju in ga potisnete na ohisje, da se zaskovi (sl. 8b).

Odprava težav

Strizni nastavek slabo strize ali cuka.

Vzrok: Strizni nastavek je umazan ali obrajlen.

Ocistite in naoljite strizni nastavek. Ce to ne pomaga, zamenjatte strizni nastavek (sl. 8/9/10).

Poskodbe koze

Vzrok: Prevelik pritisk na kozo.

Zmanjsajte pritisk pri strizenju blizu koze.
Vzrok: Strizni nastavek je poškodovan.
Preverite, ali so se konice zobnikov pri uporabi poskodovali in strzni nastavek po potrebi zamenjaje.

Akumulator je prevec izpraznenj

Vzrok: Stržni nastavek in odprtina y ohišju so umazani.

Ocistite in naoljite strizni nastavek (sl. 8/9/10).

Vzrok: Akumulator je obrjen.
Zamenjate akumulatorski paket izključno z originalnim nadomstnim delom.

Nadomestne akumulatorske pakete lakho nabavite pri svojem trgovcu ali v nasem servisnem centru kot dodatni pribor.

Kontrolni prikaz polnjenja ne sveti

Vzrok: Akumulatorski paket ni pravilno namešen na polnilni postaji.

Zagotovite, da je akululatorski paket pravilno namescen na ponilni postaji.

Vzrok: Polnilni kontakti so umazani.

Ocistite polnilne kontakte na polnilni postaji in na akumulatorskem paketu.

Vzrok: Napaka na viru napetosti.

Zagotovite, da je omrežni vtič na napajalniku priključen v vtičnico in v polnilno postajo.
Preverite napajalni kabel glede morebitnih poskodb.

Če težave s temi napotki ne morete odpraviti, vas prosimo, da se obrnete na naš servisni center. Nikakor ne smete poskusati sami popraviti aparat za strizenje las!

Odstranjevanje

Pozor! Okoljska skoda v primeru napacnega odstranjevanja.

Pred odstranitvijo izpraznite akumulatorjel!
S pravilnim odstranjevanjem varujemo okolje in prepre-cujemo所提供 skodljive vplte na ljudi in okolje.

Pri odstranjevanju aparata upostevajte veljavne zakonske predpise. Informacione o odstranjevanju elektricnih in elektronskih naprav v Evropskii skupnosti:

v Evropski skupnosti je odstranjevanje aparatov na elektrichi nogon urejeno z nacionalnimi predpisi, ki temelijo na evropski Direktivi 2012/19/ES o opadnih elektronskih napravah (WEEE).Poslj naprav ni več dovoljeno odlagati med komunalne ali gospodinjske odpadke.

Aparat bodobrezplaacno sprejeli na komunalnih zbirnih centrih oz.v zbiralnicah surovin.

Embalaza je izdelana iz materiala, ki ga je mogoce reciklrati. Odagajte jo na okolju prijazen nacin in jo reciklrajte.

Traducerea instruţiunilor originale de'utilizare - Maşina de tuns de tipul 1874 / 1876