Chromini Pro - Trimer za brado MOSER - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Chromini Pro MOSER

Splošna varnostna navodila Preberite in upoštevajte vse varnostne napotke in ta navodila skrbno shranite! Namenska uporaba

• Vse aparate za striženje las uporabljajte izključno za striženje človeš- kih las, brade in obrvi.

• Aparate za striženje živali uporabljajte izključno za striženje živalske dlake in živalskih kožuhov.

• Ta aparat je namenjen za profesionalno uporabo. Zahteve za uporabnika

• Pred prvo uporabo v celoti preberite navodila za uporabo in se sezna- nite z aparatom.

• Otroci, starejši od 14 let in osebe z omejenimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi zmožnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in/ali znanja, smejo uporabljati to napravo le, če so pod nadzorom ali pa so bili poučeni o varni uporabi aparata in z njo povezanih nevarnostih. Otroci se ne smejo igrati z aparatom. Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja otroci smejo opravljati samo pod nadzorom.

• Aparat shranjujte na varnem kraju izven dosega živali in vremenskih vplivov. Nevarnosti Nevarnost! Električni udar zaradi poškodb aparata/vtičnega napajalnika. f Ne uporabljajte aparata, če ne deluje pravilno, če je poškodovan ali pa je padel v vodo. Da ne bi prišlo do poškodb, sme popra- vila izvajati izključno pooblaščen servisni center ob uporabi origi- nalnih nadomestnih delov. Prevod originalnih navodil za uporabo – Aparat za striženje las na omrežni / akumulatorski pogon tip 1591QSLOVENŠČINA

f Nikoli ne uporabljajte aparata s poškodovanim priključnim kablom oz. vtičnim napajalnikom. Da bi se izognili nevarnosti, sme poškodovan napajalni kabel oz. vtični napajalnik zamenjati le pooblaščen servisni center ali podobno usposobljena oseba in sicer z originalnim nadomestnim delom. f Električne aparate smejo popravljati le usposobljeni strokovnjaki. Nevarnost! Električni udar zaradi vdora tekočine. f Električne aparate vedno odlagajte oz. shranjujte tako, da ne morejo pasti v vodo (npr. v umivalnik). Izogibajte se stiku apara- tov z vodo in drugimi tekočinami. f Nikakor se ne dotikajte aparata, ki je padel v vodo ali pa vode, v katero je padel aparat. Takoj izvlecite vtič iz omrežja. f Aparat dajte pred ponovnim zagonom na pregled v servisni center. f Aparat uporabljajte in shranjujte le v suhih prostorih. Nevarnost eksplozije! f Ne poskušajte sami menjati akumulatorje. f Akumulatorji se lahko zamenjajo samo s tipi akumulatorjev, ki so določeni s strani proizvajalcev, in sicer izključno v servisnem centru. f Aparat ne sme biti dalj časa izpostavljen temperaturam, nižjim od 0°C ali višjim od +40°C. Izogibajte se neposrednim sončnim žarkom. Opozorilo! Poškodbe zaradi pregretih strižnih nastavkov. f Zaradi daljše uporabe aparata strižni nastavek se lahko segreje. Od časa do časa prekinite uporabo in pustite, da se strižni nastavek ohladi. Opozorilo! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe. f Nikoli ne uporabljajte aparata s poškodovanim strižnim nastavkom. f Aparat vedno izklopite, preden ga odložite, saj lahko zaradi tres- ljajev pade na tla.SLOVENŠČINA

Splošni napotki za uporabnika Informacije o uporabi navodil za uporabo f Pred prvo uporabo aparata morate v celoti prebrati in razu- meti navodila za uporabo. f Navodila za uporabo obravnavajte kot del izdelka in jih skrbno shranite na dostopnem mestu. f V našem servisnem centru lahko zaprosite za navodila za uporabo v PDF obliki. Za izjavo o skladnosti ES v drugih uradnih jezikih ES lahko zaprosite pri naših servisnih centrih. f Pri oddaji aparata tretji osebi priložite ta navodila za uporabo. f V primeru konflikta z nacionalnimi varnostnimi določili ali navodili sledite nacionalnim predpisom. Pozor! Poškodbe zaradi nestrokovne uporabe. f Aparat sme delovati izključno z napetostjo, navedeno na tipski ploščici. f Uporabljajte izključno pribor, ki ga priporoča proizvajalec. f Za polnjenje aparata uporabljajte izključno polnilni adapter, ki je bil priložen ob dobavi. Pokvarjen vtični napajalnik zamenjajte le z originalnim nadomestnim delom, ki ga lahko naročite v našem servisnem centru. f V odprtine aparata nikoli ne vtikajte oz. ne pustite pasti predmetov. f Aparat nikoli ne nosite naokoli, če ga držite za priključni kabel, in ko priključni kabel izvlečete iz omrežja, vedno vlecite vtič in nikoli ne vlecite kabla ali aparata. f Ne postavljajte aparata in električnega kabla blizu vročih ploskev. f Ne polnite ali shranjujte aparata z zasukanim oziroma prepog- njenim priključnim kablom. Razlaga simbolov in napotkovNEVARNOSTNevarnost zaradi električnega udara z možnostjo hudih telesnih poškodb ali smrti.NEVARNOSTNevarnost eksplozije z možnostjo hudih telesnih poškodb ali smrti.OPOZORILOOpozorilo na možnost telesnih poškodb ali zdravstve-nega tveganja.POZORNapotek na nevarnost materialne škode.Napotek s koristnimi informacijami in nasveti.Od vas se pričakuje dejanje.Ta dejanja opravite v opisanem zaporedju.

Opis izdelka Opis delov (sl. 1) A Strižni nastavek B Stikalo za vklop / izklop C Prikaz polnjenja D Stojalo za polnjenje E Vtičnica na stojalu za polnjenje F Olje za strižni nastavek G Čistilna krtača H Česalni nastavek I Vtični napajalnik J Omrežni vtič aparata Tehnični podatki Ročni aparat Pogon: enosmerni motor Akumulator: NiMH-akumulator Kapaciteta akumulatorja: do 100 min Mere (DxŠxV): 141 x 32 x 29 mm Teža: pribl. 132 g Raven oddanega zvočnega tlaka: maks. 60 dB(A) na razdalji 25 cm Tresljaji: < 2,5 m/s

Stojalo za polnjenje Mere s priborom (ŠxDxV): 72 x 96 x 58 mm Teža: pribl. 61 g Vtični napajalnik Tip: adapter 6000 Moč: maks. 12 W Delovna napetost: 100 – 240 V / 50/60 Hz Aparat je opremljen z zaščitno izolacijo in zaščiten pred radij- skimi motnjami. Izpolnjuje zahteve Direktive EU o elektroma- gnetni združljivosti 2004/108/ES in Direktive o strojih 2006/42/ ES. Uporaba Priprava Shranite embalažo zaradi varnega skladiščenja ali transporta. f Preverite popolnost obsega dobave. f Preverite, ali so se deli poškodovali med transportom. Varnost Pozor! Poškodbe zaradi napačne napajalne napetosti. f Aparat sme delovati izključno z napetostjo, nave- deno na tipski ploščici. Polnjenje akumulatorja Pred prvim vklopom je potrebno približno 2-urno polnjenje!

1. Vtaknite vtič za priključek aparata (J) na vtičnem napajal-

niku v pušo na polnilni postaji (E) (sl. 2

Inteligentno upravljanje polnjenja preprečuje, da bi se akumulator preveč napolnil.

• Med postopkom polnjenja enakomerno utripa prikaz polnjenja (C). Pri polnem akumulatorju prikaz polnjenja utripa v drugem ritmu (10 vklop / 1 izklop).

• Po odstranitvi aparata iz stojala za polnjenje pri- kaz ugasne (varčni način).

• Čas polnjenja do doseganja polne zmogljivosti znaša največ 120 minut. Akumulatorsko napajanje

• S polnim akumulatorjem lahko aparat deluje do 100 minut. To zmogljivost doseže po približno 5 – 10 ciklih polnjenja.

• V primeru nezadostne nege strižnega nastavka se lahko čas delovanja bistveno skrajša. Upravljanje Striženje s česalnimi nastavki Aparat lahko uporabljate tudi s česalnim nastavkom. f Za nastavitev dolžine striženja lahko česalni nastavek nastavite v 5 zaskočnih položajev. f Dlje ko potisnete česalni nastavek navznoter, krajša je dolžina striženja. Dolžino striženja je mogoče nastaviti v razponu od 3 mm (sl. 5

Namestitev / odstranitev česalnega nastavka

Vzdrževanje Opozorilo! Telesne poškodbe in materialna škoda zaradi nestrokovne uporabe. f Izklopite aparat in izvlecite vtič iz vtičnice, preden začnete s čiščenjem in vzdrževanjem. Čiščenje in nega Nevarnost! Električni udar zaradi vdora tekočine. f Ne potapljajte aparata v vodo! f Ne dovolite vdora tekočine v notranjost aparata. f Aparat ponovno priključite na napajanje šele tedaj, ko je popolnoma suh. Pozor! Poškodbe zaradi agresivnih kemikalij. Agresivne kemikalije lahko poškodujejo aparat in pribor. f Ne uporabljajte topil in abrazivnih čistil. f Uporabljajte izključno čistila in olje za strižni nastavek, ki jih priporoča proizvajalec. Nadomestne dele in pribor lahko nabavite pri svojem trgovcu ali v našem servisnem centru. f Po vsaki uporabi snemite česalni nastavek (sl. 4

). S čistilno krtačo odstranite ostanke las iz odprtine v ohišju in s strižnega nastavka (sl. 7). Poleg tega pritisnite ročico za čiščenje. Tako boste lahko s čistilno krtačo preprosto odstranili ostanke las med glavnikom za striženje in strižnim nožem ( EASY CLEANING). f Polnilni kontakti na stojalu za polnjenje in na aparatu morajo biti vedno čisti. f Aparat obrišite le z mehko, morda nekoliko navlaženo krpo. f Strižni nastavek očistite s higienskim razpršilom. f Strižni nastavek naoljite z oljem za strižni nastavek (sl. 8). f Za dobro in dolgotrajno delovanje strižnega aparata je pomembno, da pogosto naoljite strižni nastavek. f Če se po daljši uporabi zmogljivost strižnega apa- rata zmanjša, kljub rednemu čiščenju in mazanju, morate zamenjati strižni nastavek. Zamenjava strižnega nastavka Opozorilo! Telesne poškodbe in materialna škoda zaradi nestrokovne uporabe. f Izklopite aparat preden začnete z zamenjavo striž- nega nastavka.

2. Strižni nastavek lahko odstranite, če ga potisnete z ohišja v

Odstranjevanje Pozor! Okoljska škoda v primeru napačnega odstranjevanja. f Pred odstranitvijo izpraznite akumulatorje! f S pravilnim odstranjevanjem varujemo okolje in preprečujemo možne škodljive vplive na ljudi in okolje. Pri odstranjevanju aparata upoštevajte veljavne zakonske predpise. Informacije o odstranjevanju električnih in elektronskih naprav v Evropskii skupnosti: v Evropski skupnosti je odstranjevanje aparatov na električni pogon urejeno z nacionalnimi predpisi, ki temeljijo na evropski Direktivi 2012/19/ES o odpadnih elektronskih napravah (WEEE). Poslej naprav ni več dovoljeno odlagati med komunalne ali gospodinjske odpadke. Aparat bodo brezplačno sprejeli na komunalnih zbirnih centrih oz. v zbiralnicah surovin. Embalaža je izdelana iz materiala, ki ga je mogoče reciklirati. Odlagajte jo na okolju prijazen način in jo reciklirajte. Odprava težav Strižni nastavek slabo striže. Strižni nastavek cuka. Akumulator je preveč izpraznjen. Vzrok: Strižni nastavek je umazan. f Očistite in naoljite strižni nastavek (sl. 7/8). Vzrok: Strižni nastavek je obrabljen. f Zamenjajte strižni nastavek (sl. 6). Poškodbe kože Vzrok: Prevelik pritisk na kožo. f Zmanjšajte pritisk na kožo. Vzrok: Nastavljen je prestrm strižni kot. f Aparat prislonite bolj položno. Prikaz polnjenja ne sveti. Vzrok: Aparat mora biti izklopljen med polnjenjem. f Preverite, ali je aparat izklopljen. (sl. 3

Vzrok: Polnilni kontakti so umazani. f Očistite polnilne kontakte na stojalu za polnjenje in na aparatu. Vzrok: Napaka na viru napetosti. f Zagotovite, da je omrežni vtič na napajalniku priključen v vtičnico. f Preverite napajalni kabel glede morebitnih poškodb.ROMÂNĂ