Genio - Partatrimmeri MOSER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Genio MOSER

Alkuperäiskäytöohjeen käannös - Hiustenleikkuukone typpi 1874 / 1876

Yleiset turvallisuusohjeet

Lue kaikki turvallisuusheet, noudata niitä ja säilytä{namei}

Maäräystenmukainen käytto

• Käytä hiustenleikkuukoneita ainoastaan ihmisten hiusten, parran ja kulmakarvojen leikkaamiseen.
• Käytä elänten karvojen leikkuukoneita ainoastaan elänten karvojen ja turkin leikkaamiseen.
  Tämä laite on rakennettu ammatilliseen käyttoön.

Käytäjaän kohdistuvat vaatimukset

• Lue käyttoohje kokonaan lapi ennen ensimmaista käyttoönottoa ja tutustu laitteeseen.
  Tata laitetta voivat kayttä 14-vuotiaat tai sita vanhemmat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistimukselliset tai henkiset kyvyt tai puutteelliset kokemukset ja/tai tiedot, jos heita valvotaan tai opastetaan laitteen turvallisen kayton osalta, ja jos he ymmartavat siitä aiheutuvat vaarat. Lapset eivat saa leikkä laitteella. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta ja kayttäjan huoltoa, vaikka heita valvotaan.
• Pida laite etaallä elaimista ja suojaa saan vaikutuksilta.

Vaarantamiset

Vaara! Laitteessa/verkkopistokeosassa olevista vauriosta aiheutuva sähköisku

• Alä käytä laitetta, jos se ei toimi asianmukaisesti, jos se on vaurioitunut, tai jos se on pudonnut veteen.
  Alä milloinkaan käytä laitetta vioittuneen kaapelin tai pistokekytkentäosan kanssa.
• Vaarojen välttämiseksi korjauksia saa suorittaa ainoastaan valtuutetty huoltokeskus tai sähköteknisesti koulutetut ammattilaset alkuperäisvaraosia käytäen.

Vaara! Sisään tunkeutuvasta nesteestä aiheutuva sahköisku.

Säilytä tai sijoita sahkölaitteet aina niin, etteivät ne voi pudota veteen (esim. pesualtaaseen). Pida laite etäällä vedestä ja muista{nesteistä.
Alä missän tapauksessa kosketa veteen pudonnutta ja verkkoon liitetyä sahkölaitetta tai upota sitä veteen. Vedä verkkopistoke heti irti.

Jata laite ennen uutta kayttöönottoa huoltokeskuksen tarkastettavaksi.
Käytä ja säilytä laitetta vain kuivissa tiloissa.

Rajahdysvaara!

Alä yritä itse vaihtaa akkukennoja. Litiumioniakut voivat rajahtäa, syttyä palamaan ja/tai aiheuttaa palovammoja,Jos se Hajotetaan, sitä vaurioite-taan, tai se asetetaan altiiksi kosteudelle tai korkeille lampötiloille.
Käytä ainoastaan alkuperäisia akkuyksiköitä, joita voit hankkia myyjältsi tai huoltokeskusukksestamme lisävarusteina.
Laitetta ei saa jattää pidemmäksi aikaa alle 0^ tai yli +40^ lampötiloihin. Suoraa auringonsäteilyä on välttävä.

Varoitus! Ylikuumentuneista leikkuusarjoista johtuvia vammoja.

Leikkuusarja voi kuimentua laitteen pitkäänkestavassa kaytossa. Keskeyta laitteen kayttö saannollisesti leikkuusarjan jaahdyttamiseksi.

Varoitus! Epäasianmukaisesta käsittelystä aiheutuvat loukkaantumiset.

Alä milloinkaan käytä laitetta vialisella leikkuusarjalla.

• Sammuta laite aina ennen kuin lasket sen kädestäsi, koska laitteen tärinä voi saada sen putoamaan.

Varo! Epääasianmukaisesta käsittelystä aiheutuvat vauriot.

Käytä pistokekytkentäverkko-osaa vain tyyppikilvessä ilmoitetulla jannitteellä.
Käytä vain valmistajan suosittelemia lisavarusteita.
Käytä ainoastaan toimituksen sisältemää pistokektkentaverkko-osaa. Vaihda vialiset pistokektkentaverkko-osat vain alkuperäisiin varaosiin, joita voit hankia huoltokeskuksemme valityksellä.
Alä milloinkaan pudota tai aseta mitään esineitä laitteen aukkoihin.
- Alä kanna laitetta virtajohdosta, ja erottamiseksi virtavernkosta vedä pistokkeesta eikä kaapelista tai laitteesta.
Suojaa verkkokaapelia ja laitetta kuumilta pinnoilta.
- Alä käytä tai säilytä laitetta virtakaapelin ollessa kiertyneenä tai taittuneena.

Yleisi oheita kayttajalle

Käyttoöhjeen käyttoa koskevia tietoja

Ennen kuin otat laitteen kayttoon ensimmaista kertaasinun tulee lukea kayttoohje kokonaan ja ymmartaa se.
Pida kayttohjetta osana tuotetta ja sailyta se hyvasskunnossa ja saatavilla.
Tämä käyttoohje voidaan pyytä myos PDF-tiedostona huoltokesukkestamme. EY-yhdenmukaisuusvakuutus voidaan pyytä myos muina EU:n virastokielisinä versioina palvelukesukkestamme.
Liitā tāmä kāyttöhje mukaan, kun luovutat laitteen kolmansille osapuolille.

Symbolien ja ohjeiden selitys

Seuraavia symboleja ja merkkisanoja käytetän tassä käyttohjeessa, laitteessa tai pakkauksessa.

VAARA

Sahköiskun vaara, Jonka seurauktena voi olla vakava ruu-miinvamma tai kuolema.

VAARA

Rajahdsvaara, Jonka seurauktena voi olla yakava ruuni-vamma tai kuolema.

VAROITUS

Varoitus mahdolliseta ruuminvammasta tai terveysriskista.

VARO

Viittaa Haitallisista aineista aiheutuvaan vaaraan.

Huomioi kayttoohje

Lue kayttohohje ennen laitteen kaytttoonottoa ja huomioi turvallisuusohjeet.

Huomautus, joka sisältaa hyödyllisä ohjeta ja vinkkeja.

Sinua kehotetaan suorittamaan jokin toimenpide.

2. 3.

Suorita namà toimenpiteet kuvatussa järjestyksessä.

Tuotteen kuvaus

Osien merkintä (Kuva 1)

A Leikkuusarja
B Paalle-/Pois -kytkin
C Vapautuspainikkeet vaihtoakkuyksikkö
D Kapasiteettinayttv vaihtoakkuyksikko
E Vaihtoakkuyksikko
F Latausasema
G Leikkuupituudenaatoo
H Pistokerasia latausasaema
Puhdistusvipu
J Kiinityskampa, 3 mm leikkuupituus
K Kiinnityskampa, 6 mm leikkuupituus
L Kiinnityskampa, 9 mm leikkuupituus
M Kiinnityskampa, 12 mm leikkuupituus
N Kiinnityskampa, 18 mm leikkuupituus
Kiinnityskampa, 25 mm leikkuupituus
P Leikkuusarjaoljy
Q Puhdistusharja
R Laiteliitäntäpistoke
S Pistokektykentäosa
* Kiinnityskammat ovat valinaisia lisavarusteita ja voivat poiketa mallista riippuen.

Tekniset tiedot

Käsin pidettäva laite

Käytölaite: Tasavirtamoottori

Akku: Littiumioniakku

Akun käytöäka: VAKIOAKUU-akkuyksikkö:

75 minuutttiin saakka

Valinnainen XXL-AKKU-akkuyksikko:

180 minuutttiin saakka

Mitat (P× L× K) .. 178× 47× 57mm

Paino: n. 272 g

Aanitaso: maks. 60 dB(A) @ 25 cm

Tärin: < 2,5m / s

Latausasaema

Mitat

lisatarvikkeilla (× × ) 119× 91× 57mm

Paino: 130g

Pistokekytkentäverkko-osa

Tyyppi: Adapteri 6000

Ottoteho: maks. 12 W

Käytöjannite: 100 - 240 V AC / 50/60 Hz

Käytölosuhteet

Ympäristö: 0^ + 40^

Hiustenleikkuukone on suojaeristetty ja siita on poistetty radiohairi.

Laite tayttä EU:n sähkomagneettisen yhteensopivuuden direktiivin

2014/30/EU ja konedirektiivin 2006/42/EY vaatumukset.

Käytto

Valmistelu

Säilytä pakkausmaterialiaali myöhemppää turvallista säilytastai kuljetusta varten.

Tarkasta toimituksen taydellisyys.

Tarkasta kaikki osat mahdollisten kuljetusvaurioiden varalta.

Turvallisuus

Varo! Vaarastj jannitesyotostai heutuvat vauriot.

Käytä tukanleikkuukonetta vain typpikilvessä ilmoite-tulla jannitteellä.

Akun lataaminen

Tämän alkukaytöisen hiustenleikkuukoneen toimituslaajus sisältaa 2 akkuyksikköä. Sillä aikaa kun laite on käytössa, toista akkuyksikköä voidaan jo ladata uudelleen latausasemassa. Siten hiustenleikkuukone on aina käytövalmiina.

Ennen ensimmaista kayttoonottoa kulkein akkuyksikolle tarvitaan seuraavat latausajat:

VAKIOAKKU-akkuyksikkö n. 50 minuuttia.
XXL-AKKU-akkuyksikko (lisävarusteena saatatvissa) n. 120 minuuttia.

1. Kytke pistokekytkentaverkko-osan (S) laiteliitantapistoke (R) lataus -aseman pistorasiaan (H) (Kuva 2③).
2. Kytke pistokekt Kentaverkko-osa verkkopistorasiaan (Kuva 2 日
3. Pistä akkuyksikkö latausaseman aukkoon (Kuva 4). Lataustapah-tuma alkaa.

• Lataustapahtuman aikana kapasiteettinäytto (D) vilkkuu punaisena.
  Latausaika tayden kapasiteetin saavuttamiseen on VAKIOAKKU-akkuyksikolle 50 minuuttia.
  Latausaika tayden kapasiteetin saavuttamiseen on XXL-AKKU-akkuysikolle (lisavarusteenaaatavissa) 120 minuuttia.

• Toinen akkuyksikkö voidaan jattä jatkuvasti paikalleen latausalustaan, siten ladattu akku on aina käytettävissa.

• Kun lataustapahtuma on lopetetti, kapasiteettinäytto (D) palaa vihreän.

Akkukaytto

1. Kytke tukanleikkuukone paalle ja sammuta se kayton jaldeen Paalle-/Pois -kytkimesta (Kuva 5@/b).

Leikkuusarjan hoidon ollessa riittamatontä kayttoika voi huomattavasti pienentyä.
Käytössä taydella akulla kapasiteettinäytto (D) palaa vihreän.
Kun kapasiteettinaytto (D) palaa punaisena, akkuyksikon jalleenlataaminen on valttamatonta. Nyt voit kayttadladattua vaihtoakkuyksikkoo.

Akun uudelleenlataamiseksi menettele seuraavasti:

1. Kytke tukanleikkuukone pois päältä Päälle-/Pois -kytkimellä (Kuva 5).
2. Paina sivussa olevia vapautuspainikkeita (C) ja ota akkuyksikkö pois (Kuva 3@).
3. Ota ladattu akkuyksikko (Kuva 4) poised latausagemasta ja tyonnä se tukanleikkuukoneeseen, kunnes se kuuluvasti lukittuu sisään (Kuva 3b).
4. Pista tyhjä akkuyksikkö latausasaan (Kuva 4). Katso osa Akun lataaminen.

Käytto

Leikkuupituuden asetus

Leikkuupäähan sisälytetyllä leikkuupituuden asetuksella (G) leikkuupituus voidaan asettaa 5:IIä asennolla 0,7 mm:stä 3 mm:iin saakka (Kuva 6).

Leikkaaminen kiinnityskampojen kanssa

Tukanleikkuukonetta voidaan kayttä myos kiinityskampojen kanssa.

Laita leikkuupituuden asetus (G) asentoon 1 (Kuva 6) annetun leikkuupituuden saavuttamiseksi.

Seuraavat kiinnityskammat sisaltyvat toimitukseen mallista riippuen:

3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm ja 25 mm leikkuupituus.

Kiinnitskamman asentaminen / poistaminen

1. Työnnä kiinnityskampaa nuolen suuntaan leikkuusarjan vasteeseen saakka (Kuva 7).
2. Kiinnityskampa on helppo poistaa tyontämllä nuolen suuntaan (Kuva 7b).

Kunnossapito

Varoitus! Epaaasianmukaisesta kassittelysta aiheutuvat loukkaantumiset ja esinevahingot.

Kytke tukanleikkuukone pois paälä ennen kaikkien puhdistus- ja huoltotöiden aloittamista.
Erotata latausama viransyötostä puhistustvaarten.

Puhdistus ja hoito

Vaara! Sisään tunkeutuvasta nesteesti aiheutuva sahköisku.

Aäupota tukanleikkuukonetta veteen!
Aä päästa nesteita laitteen sisään.

Varo! Syooytavista kemikaaleista aiheutuvat vauriot. Syooytavat kemikaalit voivat vaurioittaa tukanleikkuuko-netta ja lisatarvikkeita.

Aä käytä liuotin- tai puhdistusaineita.
Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemia puhdistusaineita ja leikkuusarjaoljya.

Lisalaitteita ja varaosia voit tilata myyjaltasi tai huoltokesukkestamme.

Ota jokaisen käytön jälkeen kiinnitskampa pois (Kuva 7b) ja kännä leikkuusarja pois kotelosta (Kuva 8a), katso leikkuusarjan vaihto.
- Poista hisujatteet puhdistusharjalla (Q) kotelon aukosta ja leikkuusarjasta (Kuva 9).
Paina puhistusvipua (I). Nain yksinkertaisesti voit poistaa hisjat teet puhistusharjalla leikkuukamman ja leikkuuteran valilta (EASY CLEANING).
Pyyhi tukanleikkuukonetta vain pehmeallā, mahdollisesti hieman kostealla liinalla.
Pida latausaseman, kasin pidettavän laitteen ja akkuyksikon latauskontaktit aina puhtaina.
▶ Puhdista leikkuusarja saannollisesti hygieniasuihkeella (saatavissa lisavarusteena).
Laita leikkuupaahan yksi oljytippa leikkuusarjaoljya merkittyihin paikkoihin (Kuva 10).
Laita leikkuusarjä jälleen sisäen ja kännä leikkuusarjä jälleen paälle (Kuva 8), katso leikkuusarjan vaihto.

Hyvan ja pitkään kestävän leikkuutehon sailyttamiseksi on tärkeää, etta leikkuusarjä ölyytäan usein.
Jos leikkuuteho heikkenee pidemman kaytttoajan jalkeen sannollisetä puhistuksesta ja oljyamisesta huolimatta, leikkuusarja on vaihettava.

Leikkuusarjan vaihtaminen

1. Kytke tukanleikkuukone pois pälta Paälle-/Pois -kytkimellä (Kuva 5b).
2. Paina leikkuusarjaa nuolen suuntaan kotelosta poispain (Kuva 8 @). Irrota leikkuusarja.
3. Leikkuusarja asetetaan takaisin paikalleen laittamalla salpa kote-lossa olevaan kiinnytyskohtaan ja painamalla koteloon lukitukseen saakka (kuva 8).

Ongelmien korjaus

Leikkuusarja leikkaa huanosti tai nyppii.

Syy: Leikkuusarja on likaantunut tai kulunut.

▶ Puhdista ja öljyä leikkuusarja. Jos ongelma ei poistu, vaihda leik kuusarja (Kuva 8/9/10).

Ihovauriot

Syy: Lian voimakas ihoon kohdistuva paine.

Vahenna painetta ihon lahellä tapahtuvassa leikkaamisessa.

Syy: Vauroitunut leikkuusarja.

Tarkasta, ovatko hampaankarjet kaytossa vauroituneet ja vaihda leikkuusarj tarvittaessa uuteen.

Akun toiminta-aika on liian lyhyt.

Syy: Leikkuusarja ja laitteen aukko ovat likaantuneet.

▶ Puhdista ja oljya leikkuusarja (Kuvat 8/9/10).

Syy: Akku on kulunut loppuun.
Korvaa akkuyksikkok alkuperaisellvaosalla.

Vaihtoakkuyksikkoja voit hankkia myjaltasi tai huoltokesukksestamme lisatarvikkeena.

Latauksen merkkivalo ei pala

Syy: Akkuyksikko ei ole oikein sijoitettu latausasaan.

Varmista, etta akkuyksikk on oikein sijoitettu latausasaean.
Syy: Latauskontaktit ovat likaantuneita.
▶ Puhdistalataausaseman ja akkuyksikon latauskontaktit.

Syy: Puutteellinen viransyöttö.

Varmista, etta pistokektkentaverko-osa on liitetty pistorasiaan ja latausasaan.
Tarkasta virtakaapeli mahdollisten vauroiiden varalta.

Jos sinulla on näden ohjeiden kanssa ongelma, jota et voi poistaa, känny huoltokesukksemme puoleen. Alä missän tapauksessa yritä itse korjata tukanleikkuukonetta!

Havittaminen

Varol Ymprastovahingot väränlaisen havittamisen yhteydessä.

Pura akut ennen havittamista!
Asianmukainen havittäminen suojelee ymparistöja ja estaa mahdollisia vahingollisia vaikutuksia ihmisille ja ymparistolle.

Noudata laitteen havittamisessakuolloisiakin lakisaateisi märäyksiia. Tietoja sahko- ja elektroniikkalaitteiden havittamisesti Europan yhteisossa:

Europan yhteisön sisälla sähkökytöisten laitteiden havi-tyksen märittavat kansalliset saadokset, jotka pohjautuvat vanhoja elektroniikkalaitteita (WEEE) koskevan EU-direktii-viin 2012/19/EY. Sen mukaisesti laitetta ei saa enäHVittä kunnallis- tai talousjatteiden kanssa.

Laite otetaan maksutta vastaan kunnallisissa keräyspisteissä tai hyötyjätteen keräyspisteissä.

Tuopetakkaus muodostuu kierratyskelpoisista materiaa-leista. Havita tama ymparistoystavllisesti ja toimita tamauudelleenkayttoon.

Selle akutoitel juukselöikusmasina tarnekomplekt sisaldab kahte
akuplokki. Juukselöikusmasina tootamise ajal saab teist akuplokki juba
uuesti laadijas laida. Nii on juukselöikusmasin pidevalt toks valmis.

Hoiatus! Asjatundmatu käsitsemine voib pohjustada vigastusi ja kahjustusi.

Agressivsed kemikaalid voivad juukselöikusmasinat ja tarvikuid kahjustada.

Tagavara akuplokke voite tarvikutena tellida edasimuujalt voi meie teeninduskeskusest.