Ambition 32 E - Kosilnica Wolf Garten - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Ambition 32 E Wolf Garten

1 Stikalo za vklop/izklop 2 Varnostna prečka 3 Razbremenilna objemka kabla 4 Višinska nastavitev ročaja 5 Zaščitna zaklopka 6 Lovilna košara za travo 7 Nastavitev višine rezanja 8 Indikator višine rezanja

• Čestitamo vam za nakup kosilnice WOLF-Garten Vsebina Varnostna navodila p. 62
• Montaža p. 63
• Obratovanje p. 63
• Servisiranje p. 64
• Nadomestni deli p. 65
• Odpravljanje napak p. 65
• Garancija Varnostna navodila Pomen simbolov Splošna navodila Ta kosilnica je predvidena za nego travišč in travnatih površin v zasebnem območju. Zaradi nevarnosti telesnih poškodb uporabnika ali drugih oseb, se kosilnica ne sme uporabljati v druge namene. Nikoli ne kosite trave, če se v bližini zadržujejo osebe, zlasti otroci ali živali. Kosite le pri dnevni svetlobi ali z ustrezno umetno osvetlitvijo. Pred košnjo Nikoli ne kosite brez trdne obutve in dolgih hlač. Nikoli ne kosite bosi ali v lahkih sandalah. Preverite teren, na katerem nameravate uporabiti stroj in odstranite vse predmete, ki bi jih rezalna enota lahko zajela in zalučala. Preglejte kabel, ki je nameščen na zunanji strani naprave in priključni kabel glede poškodb in znakov starosti (krhkost). Uporabljajte stroj le, če je v neoporečnem stanju. Popravila priključnega kabla sme opraviti le strokovnjak električar. Preverite vrečo za zbiranje trave večkrat glede obrabe in deformacije. Vekrat preverite, e je zašitna loputa krhka in e je trdno pritrjena. Preverite pred uporabo kosilnice (z ogledom), če so rezila topa ali so njihovi pritrdilni elementi mogoče poškodovani. Zamenjajte topa ali poškodovana rezila v kompletu, da ne pride do neuravnoteženosti. Kabel p. 65

Pozor! Električni udar zaradi poškodovanega kabla Kadar pride do poškodbe ali preseka kabla, varovalka včasih ne pregori.. Preden se kabla dotaknete, izvlecite vtič iz vtične doze. Poškodovani kabel v celoti zamenjajte. Kabel krpati z izolirnim trakom je prepovedano. Kabel naj popravlja samo strokovnjak. Pritrdite priključni kabel na natezno razbremenitev. Pazite, da se ne bo drgnil prek robov, ostrih ali grobih predmetov. Pazite, da se kabel ne bo mečkal na priprtih vratih ali oknih. Stikalne naprave ne smete odstranjevati ali premoščati (recimo tako, da privežete prestavno ročico na nosilni lok). Uporabljajte le podaljševalne kable z minimalnim prerezom 3 x 1,5 mm

in maks. dolžino 25 m: – če uporabite gumijaste kable, morajo le-ti biti vsaj kakovosti HO 7 RN-F – če uporabite PVC-kable, morajo le-ti biti boljši od HO5 VV- F (takšni kabli niso primerni za dolgotrajno uporabo na prostem - kot npr.: kot podzemna napeljava za priključitev vrtne vtičnice, za priključitev črpalke vrtnega ribnika ali hrambo na prostem) Kabli morajo biti zavarovani proti pršeči vodi. Pri košnji Ne prevračajte kosilnice ko vklapljate motor, razen če je pri vklapljanju izrecno potrebno napravo prekucniti. Če je temu tako, prekucnite napravo kolikor je to potrebno in privzdvignite le tisti del, ki je oddaljen od uporabnika. Preverite vedno, če se obe roki nahajata v delovni poziciji, preden napravo ponovno spustite na tla. Pozor, nevarnost! Rezilno orodje rabi čas, da se izteče! Upoštevajte varnostno razdaljo, ki je določena z upravljalnimi ročaji. Zaženite motor le, če so vaše noge v varni razdalji od rezil. Prosimo vas, da navodila za uporabo skrbno preberete in se seznanite z upravljalnimi elementi in pravilno uporabo naprave. Za morebitne nesre če, v katere so upletene tretje osebe ali njihova lastnina, je odgovoren uporabnik. Upoštevajte navodila, pojasnila in predpise. Nikoli ne dovolite, da otroci ali druge osebe, ki niso seznanjene z navodilom za uporabo, uporabljajo kosilnice. Mladostniki mlajši od 16 let naprave ne smejo uporabljati. V nekaterih krajih lokalni predpisi urejajo minimalno starost uporabnika. Opozorilo! Pred zagonom naprave obvezno preberite navodilo za uporabo! Poskrbite za to, da se v delovnem območju stroja ne zadržujejo tretje osebe! Pred izvajanjem del na rezilih izvlecite najprej vtič iz električnega omrežja! Pred izvajanjem del na rezilih izvlecite najprej vtič iz električnega omrežja! Držite priključno vrvico v primerni razdalji od rezil! Izvirno navodilo za obratovanje63

Pazite na stabilen položaj, zlasti na pobočjih. Nikoli ne tecite, vedno hodite mirno naprej. Kosite na pobočjih vedno prečno k naklonu in ne navzgor in navzdol. Bodite posebej pozorni, ko na pobočjih menjate smer vožnje kosilnice. Ne uporabljajte kosilnice na čezmerno strmih pobočjih. Bodite posebej pozorni, ko kosite vnazaj in vlečete kosilnico proti sebi. Izklopite kosilnico, ko jo želite prekucniti, voziti do praznega ali prenašati, na pr. od/do trate ali po poti. Nikoli ne uporabljajte kosilnice, ki ima poškodovane varnostne naprave ali če le-te manjkajo, kot so na pr. odbijači in/ali vreča za zbiranje trave. Pozor, ne sezite v vrteča se rezila! Nikoli ne približujte rok ali nog v bližino vrtečih se delov. Ne stojte pred odprtino za izmetavanje trave. Nikoli ne dvigujte ali prenašajte kosilnice z vklopljenim motorjem. Nikoli ne odpirajte zaščitnega pokrova med obratovanjem motorja. Pred snemanjem vreče za zbiranje trave: Izklopite motor in počakajte, da se rezila zaustavijo. Po izpraznitvi vreče za zbiranje trave, jo ponovno skrbno pritrdite na kosilnico. Nikoli ne vozite z vklopljenim motorjem čez prod – nevarnost izmetavanja kamnov! Če je to možno, ne kosite mokre trave. Izklopite napravo, izvlecite vtič iz električnega omrežja ter počakajte, dokler se naprava ne ustavi, če na pr.: – želite pustiti kosilnico brez nadzora – želite odblokirati zagozdeno rezilo – želite napravo pregledati, čistiti ali na njej izvajati vzdrževalna dela – ste zadeli ob tujek, pregledajte napravo glede poškodb in opravite potrebna popravila. – kosilnica zaradi neuravnoteženosti močno vibrira (takoj jo izklopite in poiščite vzrok). – želite napravo nastaviti ali očistiti. – želite preveriti, če je priključni kabel prepleten ali poškodovan. – Če se med uporabo poškoduje priključni kabel, morate napravo takoj izklopiti iz električnega omrežja. Ne dotikajte se kabla, preden naprave niste odklopili iz električnega omrežja. Vzdrževanje

Pozor! Rotirajoče rezilo Pred vsakim vzdrževanjem in čiščenjem: vtič izvlecite iz vtičnice. ne dotikajte se vrtečega se rezila. Redno preverjajte vse vidne pritrdilne vijake in matice, zlasti tiste za pritrjevanje kosilnega trama, glede trdnega naleganja in jih po potrebi privijte. Pozor! Naj menjavo ali brušenje nožev vedno opravi pooblaščen servis, ker se po odvijanju delov mora opraviti preizkus glede neuravnoteženosti v skladu z varnostnimi predpisi. Uporabljajte le originalne nadomestne dele WOLF-Garten, v nasprotnem primeru ne bo zagotovljeno, da bo vaša kosilnica ustrezala varnostnim predpisom. Ne hranite kosilnice v vlažnih prostorih. Odlaganje odpada Montaža Prutrjevanje prijemalnega okvirja

Pozor! Kabel se lahko poškoduje pri zvijanju in vlečenju. Pri nastavitvi višine ročke pazite, da kabel ne bo zvit. Glej slike. Montiranje vrečo za pobiranje trave Glej slike. Obratovanje Obratovalni časi Prosimo vas, da upoštevate regionalne predpise! Povprašajte po obratovalnih časih pri vaših lokalnih upravnih organih. Nastavitev višine košnje

Pozor! Rotirajoče rezilo! Delovanje / opremo lahko spremenite samo, ko je motor izključen in ko se rezilno orodje popolnoma zaustavi.

1. Povlecite ročico navzvzen (1).

Kabel potegnite skozi zaščitno gumijasto kapico Prosimo, potegnite kabel skozi zaščiteno gumijasto kapico Priključitev na vtičnico (izmenični tok 230 Volt, 50 Hz) Napravo lahko priklopite na vsako vtičnico, ki je opremljena s počasno varovalko 16 A (ali z LS-stikalom tipa B).

Pomembno: Rezidualna naprava za zaščito pred električnim udarom Te zaščitne naprave vas varujejo pred dotikom poškodovane žice ali v primeru napak na izolaciji ter v nekaterih primerih, ko so poškodovane aktivne žice Priporočamo, da opremo vključite v vtičnico, ki je z zaščitno opremo zavarovana proti udaru električnega toka (RCD), ne močnejšega od 30 mA. Oprema Retrofit je primerna za starejše instalacije. Posvetujte se z elektrikarjem. Vklopite kosilnico Vklopite kosilnico na ravni površini. Ne vklapljajte jo v visoki travi – v visoki travi jo po potrebi rahlo nagnite . Vklop motorja

Izklop motorja Sprostite varnostno ročico (2). Trenutek izpraznitve košare za zbiranje trave Košara za zbiranje trave ne zbira trave več, ko kosilnica za sabo pušča odrezano travo.

Pozor! Rotirajoče rezilo! Delovanje / opremo lahko spremenite samo, ko je motor izključen in ko se rezilno orodje popolnoma zaustavi. Izpraznite zbiralno vrečo . Iz prostora, kjer boste rezali, pred začetkom del odstranite vse, kar bi lahko motilo ali oviralo. Nasveti za košenje Da trata ne postan e progasta, se morajo pokošene proge vedno prekrivati za nekaj centimetrov . Poskrbite da kabel vedno leži na varnem mestu, na terasi, poti ali že pokošeni travi. Servisiranje General

Pozor! Rotirajoče rezilo! Pred vsakim vzdrževanjem in čiščenjem: Vtič izvlecite iz vtičnice. ne dotikajte se vrtečega rezila Čiščenje Po vsaki košnji očistite kosilnico/prezračevalnik z metlico. V nobenem primeru ne škropite naprave z vodo! Hramba čez zimo Po vsaki kosilni sezoni je potrebno kosilnico temeljito očistiti. Nikoli ne škropite kosilnice z vodo in jo ne hranite v vlažnem prostoru. Naj vašo kosilnico v jeseni pregleda pooblaščen servis WOLF-Garten. Nosilec noža Pri vseh delih na sklopki in nosilcu noža najprej izvlecite omrežni vtič ter nosite zaščitne rokavice.

Pozor! Vsa dela na nožu naj opravi strokovna delavnica. Po vseh delih na sklopki in nosilcu noža je treba opraviti preizkus izolacije po veljavnih standardih. Brušenje noža lahko povzroči neravnotežje. Zaradi tega je treba opraviti preizkus uravnoteženosti glede na var- nostna določila. Za menjavo nosilca noža je nujno potreben navorni ključ 13 mm. Navor zategovanja vijakov: M6 : 8 -10 Nm M8 : 14 - 16 Nm. Uporabljajte samo originalne nadomestne dele WOLF-Garten.

Nadomestni deli Odpravljanje napak Garancija V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih določa naše podjetje ali uvoznik. Motnje na napravi nadomestimo v okviru garancijskih pogojev brezplačno, če je vzrok napaka v materialu ali v proizvodnem procesu. V primeru, da se naprava pokvari, se oglasite pri prodajalcu oziroma pri najbližji avtorizirani servisni službi. Številka artikla. Kataloška oznaka Informacija o proizvodu WG742-04355 Vi 32 D Nadomestno rezilo 32 cm WG742-04359 Vi 38 D Nadomestno rezilo 38 cm Pomoč z (X): Težava Možni vzrok Servisna delavnica WOLF-Garten Sami Nemirni tek, močne vibracije naprave

Pozor! Električni šoki zaradi poškodovanega kabla Zaščitna cev ne funkcionira, če je kabel prerezan ali poškodovan. Ne dotikajte se kabla, če je vtič še vedno v vtičnici. Če je kabel poškodovan, ga morate v celoti zamenjati. Prepovedano je krpanje kabla z izolirnim trakom. X --- Slabi rezultati zbiranja trave

Rezalna višina ni pravilno nastavljena --- X V primeru dvoma vedno poiščite pomoč pri servisni delavnici WOLF-Garten. Pozor! Pred vsakim pregledom ali deli na rezilih izklopite napravo in snamite kontakt svečke.66