Ambition 32 E - Plæneklipper Wolf Garten - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Ambition 32 E Wolf Garten

Originale driftsvejledning 26

Hjertelig til lykke med dit køb af en WOLF-Garten plæneklipper

Laes dette brugsanvisning omhyggeligt og gør dig fortrolig med redskabets betjeningselementer og den rigtige brug. Brugeren er ansvarlig, hvis der sker uheld med andre personer eller deres ejendom. Vær opmærksom på betjeningsvejledningerens henvisninger, forsklaringer og forskritter.

Lad aldrig brn eller andre personer bruge plneklippenen, hvis de ikke kender betjeningsvejledningen. Personer under 16 r m/DD erke arbejde med klippenen. Offentlige bestemmelse kan fastlgge en minimum alder for brugeren.

Inhold

Sikkerhedshenvisninger 26

Montering 27

Drift. 27

Vedligeholdelse 28

Reservedele 29

Afhjlpning af fejl 29

Garanti. 29

Sikkerhedshenvisninger

Symbolernes betydning

Advarsel!

Laes enings-vejledningen, inden redskabet tages i brug!

Skarpe knife - tag kablet ud af kontakten for vedligeholdelsesar-bejde og ved beskadi-gelse!

Hold tilslut-ningskablet
væk fra skare-værktøjt.

Generelle henvisninger

Denne plaeneklipper er beregnet til vedligeholdelse af private græsplæner. Af hensyn til faren for, at brugeren eller andre personer skalkommen til skade, ma plaeneklipperen ikke bruges til andre formal.
- Brug aldrig klapperen, hvis der er personer, især børn og dyr, i naerheden.
- Brug kun plaeneklipperen ved dagslys aller ved tilstrækkelig kunstig belysning.

Inden klipningen

Bae altid fastsiddende fodtoj og lange bukser under klipnigen. Klip aldrig med bare fddder ell er med lette sandaler.
- Kontroller det terræn, hvor klipperen skal bruges, og fjern alle genstande, som kan blive fanget og slynet ud.
- Undersøg den udvendige ledning på redskabet og til Slutningskabet for skader og aldring (skørhed). Brug kun redskabet, nr det er i en upåklagelig tilstand.
- Reparationer på kablet skal altid udfores af en fagmand.
- Kontroller opsamlerudstyret tit for slid og deformering.
- Kontroller beskyttesesklappen tit og ofte for brud og at den sidder fast.

• Inden brugen skal det visuelt konstateres, om skareveaerktojer og deres fastgorelsesemidler er slove eller beskadigede. Slove eller beskadigede skarevarektjojer skal udskiftes saetvis for at undga ubalance.

Kabel

Viglgt! Risiko for elektrisk stød på grund af beskadige de kabler

Hvis kablet gär over uller beskadiges, udløses sikringen,...
- Vent med at beröre kablet, til stikket er trukket ud af stikkontakten.
- Udskift hele kablet, hvis det er beskadiget. Det er forbudt at reparere et beskadiget kabel med isolerband.

Kun fagfolk ma udfore reparationer pa kablet.

• Fastgor til Slutningskablet på treekaflastningen. Sorg for, at kablet ikke skurrer mod kanter, spidser eller skarpe genstande.
• Sorg for, at kablet/DDke kcmmer i klemme i dorsprakker ell er vinduessprakker.
• Koblingsanordninger mä ikke fjernes eller omgås (f.eks. ved at®, betjeningsarmen fast til styrestangen).
• Brug udelukkende forlangerkabel med et mindste tvarsnit pa 3 × 1,5 ~mm^2 og en maks. langde pa 25 ~m :

Hvis gummislander bruges, sa化进程 end type HO 7 RN-F
Hvis PVC-ledninger bruges, sa参加会议 lettere end type HO5 VV-F (denne type ledninger er参加会议 lettere end type HO5) det fri - som fx underjordisk udaegning for tilslutning til en havestikdase, tilslutning til en dampumpe aller opbevaring i det fri)

Kablerne skal vare beskyttet mod stoenkvand.

Ved klipning

• Redskabet mä ikke tippes, nár du starter motoren, med mindre redskabet skal tippes ved igangsætningen. Hvis det er tilfældet, sá tip ikke redskabet mere end hvad der er ubetinget nødvendigt, og øft kun den del, der vender vaek fra brugeren. Kontroller altid, at begge haender er i arbejdstilling, inden redskabetigen saettes tilbage på jorden.
  Giv Agt, Fare! Skaeveerktjoet har afterləb!
  Overhold den sikkerhedsafstand, som handtaget giver.
• Du ma kun starte motoren, när dine fddder er i sikker afstand fra skareveerktøjerne.

Sorg for sikker stand, især pa skraninger. Lob aldrig, gå roligt fremad.
- Arbejde på skräninger skal altid ske på tværs af hældningen, ikke op og ned.
- Pá skráninger skal du især vaere forsigtig, nár du ændren fartretningen.
- Brug aldrig klipperen på stejle skråninger.
Vær især forsigtig, nár du klipper baglaens, og nár du trækker plæneklipperen ind mod dig.
- Afbryd plænekeklipperen, nár du vil tippe den, køre den utden at den arbejder, eller transportere den, fx til/fra plænen ell er over vejen.
- Brug aldrig redskabet med beskadigede beskyttelsesudstyr erler manglende sikkerhedsudstyr som skaermplader og/eller graesopsamlerudstyr.
- Pas pa, fat ikke pa lobende skær.
- Lad aldrig hænder eller fødderkommen i naerheden af de roterende dele. Stil dig aldrig foran græsudkastets abning.
- Løft aller bær aldrig en plaeneklipper med motoren i gang.
- Beskyttelsesklappen ma aldrig abnes, mens motoren endnu er i gang.
- Inden graesopsamleren tages af: Stop motoren og vent pa, at skareveerktojet star stille. Nar graesopsamleren er tomt, skal den gores omhyggeligt fast igen.
Kor aldrig hen over grus med motoren i gang - stenslag!
- Klip参加会议，vådtagræs,hisdetkanundgås.
- Redskabet skal kobles ud og taendrørstikket trækkes og derefter venter du, til redskabet stär stille, nár du fx:

• vil forlade klipperen
• vil frigore en blokeret kniv
• vil kontrotlere, rengore aller arbejde pa klipperen
• har ramt et fremmedlegeme; kontroller da klipperen for skader og udfor eventuelle ndvendige reparater.
• mærker, at klipperen vibrirerer stærkt som folge af ubalance (afbryd straks og find ársagen).

-vil udfore indstillings- ell erngoringsarbejder.
- vil kontrollere, om tilstunningsledningen er snoet aller beskadiget.
- Hvis tilstunningskablet bliver beskadiget under brugen, skal klipperen straks afbrydes fra nettet. Kabetm'a不同程度, for det er afbrudt fra nettet.

Vedligeholdelsen

A Vigtigt! Kredsskarekniv

• Tag stikket ud fra kontakten.
  Ror畸形veduabrudteknife.

• Sprøjt ikke vand på redskabet - især ikke med hjotryk.

• Kontroller og efterspænd regelmaessigt alle synlige fastgorelsesskruer og møtrikker, især på klingen.
• Giv Agt! Skift og sibnbing af knive skal altid udfores af en fagmand, da der iht. sikkerhedsbestemmelserne skal foretages en afbalancering, nar dele har varet losnet.
• Brug kun originale WOLF-Garten reservedele, ellers er der in-gen garanti for, at plaeneklipperen opfylder sikkerhedsbestemmelsene.
  Stil aldrig klipperen i fugtige rum.
• Slide eller beskadigede dele skal af sikkerhedsgrunde udskiftes.

Bortskaffelse

Smid不解 elektrisk udstyr ud med usholdningsaf-faldet. Genbrug udstyr, tilbehor og emballage pa iljomaaessig vis.

Montering

T Kablet kan blive beskadiget, nar det bliver foldet sammen,
eller nar man trækker i styret.
Nar De justerer hofden pa styret er det vignigt at kablet\ ikke er krøllet.
Se afbildning.

Drift

Driftstider

Overhold de regionale forskritter.

Monter opsamler F

Se alf Bildning.

Indstilling af snithoje G H

Vigtigt! Kredsskaerekniv

De ma kun udfrole arbejde pa/justering af udstyret, after at motoren er slukket og skareværktajet ikke bevæger sigmere.

1. Trak Armen ud (1).
2. Indstil den onskede klippehjde (2).
3. Skyd armen indigen (3).

Klippehøjde - græstilstand

Klip sa vild muligt kun torre plaener for at skane graesset. lip evt. med hjere klippehojde ved fugtigt og hjrt graes.

Montering af graesbeholder J

Forsigtig! Roterende knife

Foretag kun indstlinger på maskinen, nr motoren er koblet fra, og skæreværktjoet stär helt stille.

• Monter Först græsbeholderen, nar dine fødder er i sikker afstand af skærevearktojet.

• Loft beskyttelsesklappen op.

• Hægt græsbeholderen fast i udsparingerne på chassiset med hasperne (se pil).
• Læg beskyttelsespaden pa.

Fod kablet gennem aflastningen K

Fod venligst kablet gennem aflastningen.

Tilslutning til stikdåsen (vekselström 230 Volt, 50 Hz)

• Redskabet kan tilsluttes enhver stikdase, som er sikret med en 16 Amp. traeg sikring (eller LS-afbryder type B).

Bemerk: Fejstrømsafbryder

Disse stromafbrydere beskytter, nár man rorer ved beskadigede ledninger, mod isoleringsfejl, smt nár man beskadiger stromforende ledninger.

Vi anbefaler at udstyret kun sluttes til en kontakt, som er beskyttet af en fejlstromsafbryder (RCD) med en mærkeudlosestrøm pa højst 30mA
Modificationsudsty er til radighed for agedre installationer. Konsulter en elektriker.

Indkoble klipper

• Klipperen tilkobles pa en plan flade.
• Ikke i hoot grains - klip om nodsvendigt let her. L

Indkoble motor M

1. Tryk knappen og hold den (1).
2. Traek bojle hhv. gashandtaget (2).
3. Slip knappen (1).

Stop motor M

Frigiv gashandtaget resp. bojlen (2)

Opsamleren opsamler ikke græs længere, hvis der ligger afklippet græs bag redskabet.

Vigtigt! Kredsskaerekniv

Udfør kun justeringer på udstyret after at motoren er slukket og skæreredskaberne ikke bevæger sigmere.

Tomsamleposen
Fjern eventuelle blokeringer i skærerummet for De starter.

Tips vedr. planeklipningen

Lad altid klippebanerne.overlappe hinanden et par centimeter, sa der ikke opstár striber N
- Laeg altid kablet sikkert på terrasse, veje eller det allerede klippede graes

Vedligeholdelse

Generelt

Vigligt! Kredsskaerekniv

• Tag stikket ud.
  Rr畸形ved uafbrudte knife.

Rengoring

• After haver klipning skal klipperen/plaenlufteren rengores med en handkost.
• Sprojt under ingen omstændigheder med vand.

Opbevaring om vinteren

• Klipperen skal gores grundigt ren after hver sæson.
• Sprojt aldrig pa klipperen med vand, og den bør heller ikke op-bevares i fugtige rum.
• Lad din klipper efterse om afteraret af et WOLF-Garten serviceværksted.

Knivbjelke 0

• Ved alt arbejde på kobling og knivbjelke skal man bruge beskyttelseshandsker og forinden have trukket lysnetstikket ud.

Pasp!

Lad alt arbejde pa kniven udfore pa et specialvarksted.

• After ethvert arbejde på koblingen eller knivbjelken skal der udfores en isoleringskontrol i overensstemmelse med de gaelende normer.
• Ved efterslibning af kniven kan der opsta en ubalance. Derfor skal der gennemfores en balancing i overensstemmelse med sikkerhedsbestemmelsene.
  For at kinne udskiffe knivbjaelken er det absolut nodven-digit at anvende en 13mm momentnagle. Tilspændingsmoment:

M6:8-10Nm

M8:14-16Nm

• Anvend kun originale reservedele fra WOLF-Garten.

Reservedele

Artikelnr. Bestillingsbetegnelse Produktinformation
WG742-04355 Vi 32 D Udskiftningskniv 32 cm
WG742-04359 Vi 38 D Udskiftningskniv 38 cm

Afhjlpning af fejl

Problem Mullge Årsager		Afhjælpning (X) ved:
		WOLF-Garten Service-værksted	Selv
Urolig gang, redskabet vibrerer stærkt	• Skade på kniv	X ---
	• Kniv løs i fastgørelsen	--- X
	• Sikring beskadiget	--- X
Motoren går ikke	• Kabelskader:Vigtigt! Elektrisk stød ved beskadigelse af kabelW Når kablet er skåret over eller beskadiget,udløses sikkerhedssikringen ikke altid.Rør ikke ved kablet, før De har taget stikket udaf kontakten.Et ødelagt kabel skal udskiftes fuldstændigt. Deter forbudt at lappe kablet med isolerende tape.	X ---
Dårlig klipning/opsamling	• Sløv kniv	X ---
	• Opsamler stoppet	--- X
	• Klippehøjde ikke tilpasset	--- X

Gá altid til et WOLF-Garten-Serviceværksted, hvis der er tvivl.

GIV AGT! Stop motoren og trak nettikket inden enhver kontrol, rengering erer andet arbejde.

Garanti

I hvert land gelder de garantibetingelser, som vort salgsselskab resp. importor i det pageldende land har udgivet. Fejl pa maskinen repareres gratis i garantiperioden, hvis de skyldes en materiale-ller produktionsfejl. Hvis De vil gore Deres garanti geldende, bedes De henvende Dem til Deres forhandler ellner naermeste filial.

• De vil utfore innstillings-ller renngjoringsarbeider.
• kontrollerer om tilkoblingsledningen er krølte eller skadet.
• Nár tilkoblingsledningen skades under bruk ma dette umiddelbart kobles fra nettet. Ledningen ma ikke berøres for den er koblet fra nettet.

Vedlikehold

Adversel! Roterende skjareblad

Disse produitene beskytter deg nár skadde ledninger berøres, enkelte ganger nár det er feil pa isolasjonen, og ogsa ved beroring av levende ledninger.

Vi anbefaler at utstyret kun kobles til attak med beskyttelse mot reststrom (RCD) som har reststrom pã maksimalt 30mA
- Oppgraderingspakker er tilgengelige for gamble installas-joner. Snakk med en elektriker.

Slá pá gressklipperen

• Slå på gressklipperen på en jevn flate.
• Ikke pa hoyt gress - i sa fall ma det tipples lett dersom nodvendig L

MotorpaM

1. Trykk knappen og hold den.
2. Loft boylen hhv. spaken og slipp knappen.

Motor av M

• Slipp spaken hhv. boylen.

• Etter klippesengen jal maskinen gjores ordentlig ren.
• Lad din klipper efterse af et WOLF-Garten serviceværksted i afteraret after græsklippesøelsen.
• Spyl aldri klipperen med vann, og oppbevar den alltid pa et tørst ed.

Knivblader O

Sakerhetsanvisningar 38

Montering 39

Drift. 39

Underhall. 40

Reservdilar 40

Sakerhetsanvisningar