Spot ONE SC - Lampa STEINEL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Spot ONE SC STEINEL

– Pozorne si ho prečítajte a uschovajte! – Chránené autorskými právami. Dotlač, aj keď iba vskrátenej verzii, je povolená iba s naším súhlasom. – Vyhradzujeme si právo na zmeny slúžiace technickému pokroku. Vysvetlenie symbolov

Pred všetkými prácami na prístroji prerušte prívod napätia!

• Pri montáži musí byť pripájané elektrické vedenie bez napätia. Preto je potrebné najskôr vypnúť elektrický prúd a skontrolovať beznapäťovosť pomocou skúšačky napätia.

• Pri inštalácii svietidla ide oprácu na sieťovom napätí. Inštalácia sa preto musí vykonať odborne podľa inštalačných predpisov a podmienok pripojenia platných vdanej krajine.

• Používajte iba originálne náhradné diely.

• Opravy smú vykonávať iba autorizované servisné dielne.

• Nevhodné na použitie shalogénovými svetelnými zdrojmi.

3. Spot ONE / Spot ONES / Spot DUOS

Spot ONESC / Spot DUO SC Správne používanie – LED svietidlo je vhodné na nástennú montáž vexteriéri. Spot ONES / Spot DUOS – Senzorové LED svietidlo obsahuje infračervený senzor pohybu. Spot ONESC / Spot DUOSC – Senzorové LED svietidlo obsahuje infračervený senzor pohybu a dá sa nastaviť iba pomocou Bluetooth.– 161 – Nesprávne používanie – LED svietidlo nemá funkciu tlmenia intenzity svetla. Bez funkcie tlmenia intenzity svetla Rozsah dodávky Spot ONE (Obr. 3.1) – Svietidlo – 3 Skrutky – 3 Hmoždinky – 3 Dištančné držiaky Rozsah dodávky Spot DUO (Obr. 3.2) – Svietidlo – 4 Skrutky – 4 Hmoždinky – 4 Dištančné držiaky Rozmery výrobku Spot ONE (Obr. 3.3) Spot DUO (Obr. 3.4) Prehľad výrobku (Obr. 3.5) A Nástenný držiak B Pipojovacia svorka C Poistná skrutka D Noha svietidla E Teleso svietidla F Nastavenie stmievania (iba Spot ONES / DUOS) G Nastavenie času (iba Spot ONES / DUOS) Oblasť snímania Spot ONES / DUOS (Obr. 3.6 – 3.8) Distribúcia intenzity svetla (Obr. 3.9)

4. Elektrické pripojenie

Schéma zapojenia (Obr. 4.1) Napájacie vedenie pozostáva z jedného 3-žilového kábla: L = fáza (zvyčajne čierna, hnedá alebo sivá) N = neutrálny vodič (zvyčajne modrý) PE = ochranný vodič (zeleno-žltý) SK– 162 – Vprípade pochybností identifikujte vodiče pomocou skúšačky napätia; potom ich znova odpojte od napätia. Fáza (L), neutrálny vodič (N) a ochranný vodič (PE) sa pripoja na pripojovaciu svorku. Dôležité: Zámena vodičov neskôr vedie kskratu vprístroji alebo vskrinke spoistkami. Vtomto prípade jednotlivé vodiče ešte raz identifikujte a nanovo zapojte. Na sieťový prívod sa môže nainštalovať sieťový spínač na zapínanie a vypínanie. Zosieťovanie

“ slúži na zosieťovanie svietidiel. Paralelne sa dá zapojiť až 10 svietidiel tohto typu. (Obr. 4.1)

• Všetky diely skontrolujte vzhľadom na poškodenie.

• Pri poškodeniach výrobok neuvádzajte do prevádzky.

• Pri montáži svietidla dbajte na to, aby bolo upevnené na mieste bez otrasov.

• Vyberte vhodné miesto montáže, zohľadnite dosah a snímanie pohybu. Najbezpečnejšie snímanie pohybu dosiahnete vtedy, keď prístroj namontujete bočne ksmeru snímaného pohybu a keď senzoru nebudú pri snímaní zacláňať žiadne pre- kážky (napr. stromy, múry atď.). Montážny postup

• Vypnite napájanie elektrickým prúdom. (Obr. 4.1)

• Uvoľnite poistnú skrutku a odoberte kryt svietidla znástenného držiaka. (Obr.

• Uvoľnite zásuvnú svorku a oddeľte kryt svietidla od nástenného držiaka. (Obr.5.2)

• Montáž nadomietková s dištančnými držiakmi (Obr. 5.6)

• Upevnite bezpečnostnú pásku na nástennom držiaku a nasaďte zásuvnú svorku. (Obr.

• Pripojte prípojný kábel. (Obr. 5.8)

• Pri zosieťovaní viacerých svietidiel vylomte poistnú príložku. (Obr.5.8)

Spot ONES / Spot DUOS Nastavenia z výroby – Nastavenie stmievania: 1.000 lx – Nastavenie času: 8sekúnd Nastavenie stmievania (Obr. 6.2 F) Požadovaný prah citlivosti svietidla sa môže plynulo nastaviť od cca 2lx do 1.000lx. – nastavovací regulátor nastavený na = prevádzka pri dennom svetle (nezávisle od jasu) – nastavovací regulátor nastavený na = prevádzka pri stmievaní (cca 2 lx) Pri nastavovaní oblasti snímania a za účelom testu funkčnosti pri dennom svetle musí byť nastavovací regulátor nastavený na

Nastavenie času (Obr. 6.2 G) Požadovaná doba svietenia svietidla sa môže plynulo nastaviť od cca 8s do max. 35min. Každým zaznamenaným pohybom pred uplynutím tohto času sa odpočítava- nie doby svietenia začne odznovu. – nastavovací regulátor + = cca 35 minút – nastavovací regulátor – = cca 8sekúnd Upozornenie: Po každom vypnutí svietidla je opätovné snímanie pohybu prerušené na cca 1sekun- du. Až po uplynutí tohto času môže svietidlo pri pohybe opäť zapnúť svetlo. Spot DUOS Stav pri dodaní: Obe hlavy svietidla sú zosieťované a vždy sa súčasne zapnú a vypnú. Pre individuálnu prevádzku oboch hláv svietidla sa musí odstrániť spojenie medzi svorkami ( 1 a 2). Spot ONESC / Spot DUOSC Nastavenia z výroby – Nastavenie stmievania: 2.000 lx – Nastavenie času: 5 sekúnd Aplikácia diaľkového ovládania STEINEL Connect Na konfiguráciu svietidla si musíte pomocou smartfónu alebo tabletu stiahnuť apliká- ciu STEINEL Connect vo svojom AppStore. Na to je potrebný smartfón alebo tablet sfunkciou Bluetooth. SK– 164 – Android iOS Nasledujúce funkcie sú nastaviteľné cez aplikáciu diaľkového ovládania STEINEL Connect App: – Nastavenie času – Nastavenie stmievania – Casy zapnutia a vypnutia – Situatívne ovládanie automaticky/manuálne – Zosieťovanie – Vytvorenie skupiny – Pomenovanie skupiny a svietidiel Upozornenie: Po každom vypnutí svietidla je opätovné snímanie pohybu prerušené na cca 1sekundu. Až po uplynutí tohto času môže svietidlo pri pohybe opäť zapnúť svetlo. Na zapínanie a vypínanie na základe času disponuje svietidlo Spot Connect internými hodinami. Hodiny sa automaticky synchronizujú pri každom pripojení Bluetooth cez apli- káciu STEINEL Connect shodinami spárovaného smartfónu. Na zabezpečenie správnej funkcie sa musí po prerušení prívodu napätia do svietidla obnoviť spojenie cez aplikáciu STEINEL Connect. Interné hodiny sa opätovne synchronizujú s hodinami v smartfóne.

7. Rozsah otáčania svietidla/výmena svetelného zdroja

Rozsah otáčania svietidla (Obr. 7.1/7.2) Výmena svetelného zdroja

• Nasaďte krycie sklo a pevne utiahnite. (Obr. 7.6) Dôležité: Používajte iba GU10 LED svetelný zdroj do max. 9 W. Upozornenie: Pri výmene svetelného zdroja sa ubezpečte, že tesnenie a tesniaca plocha nie sú znečistené ani poškodené.– 165 –

Výrobok nevyžaduje údržbu. Svietidlo môžete vprípade znečistenia očistiť vlhkou handrou (bez čistiaceho prostriedku). Dôležité: Prevádzkový prístroj sa nedá vymeniť.

Elektrické zariadenia, príslušenstvo a obaly odovzdajte na ekologickú recykláciu. Elektrické zariadenia nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Iba pre krajiny EÚ: Podľa platnej európskej smernice oodpade zelektrických a elektronických zariadení ajej implementácie do národnej legislatívy sa musia nepoužívané elektrické a elektro- nické zariadenia zbierať separovane a odovzdať na ekologickú recykláciu.

10. Vyhlásenie o zhode

STEINEL GmbH týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu Spot ONESC / Spot DUOSC je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: www.steinel.de SK– 166 –

Tento výrobok spoločnosti Steinel bol vyrobený smaximálnou dôslednosťou, skon- trolovaný zhľadiska funkčnosti abezpečnosti podľa platných predpisov a následne podrobený náhodnej kontrole. Spoločnosť Steinel preberá záruku za bezchybný stav a funkčnosť. Záručná doba je 36mesiacov azačína plynúť dňom predaja spotrebite- ľovi. Odstránime nedostatky, ktoré vyplývajú z chyby materiálu alebo výrobnej chyby, záručné plnenie sa uskutočňuje opravou alebo výmenou chybných dielov podľa nášho uváženia. Záručné plnenie sa nevzťahuje na poškodenie opotrebovateľných dielov ani na škody a nedostatky, ktoré vzniknú nesprávnym zaobchádzaním alebo údržbou. Ďalšie následné škody na cudzích objektoch sú zo záruky vylúčené. Záruka je platná len vtedy, ak sa nerozobraný prístroj skrátkym popisom chyby spolu s pokladničným dokladom alebo faktúrou (dátum kúpy a pečiatka predajcu) zašle riadne zabalený do príslušného servisu. Servis pre opravy: Po uplynutí záručnej doby alebo v prípade chýb, na ktoré sa nevzťahuje záruka, sa omožnosti opravy informujte na najbližšej servisnej stanici.

> 80 Priemerná dimenzovaná životnosť* L70B50 pri 25°C: > 20.000 hod. Konzistencia farieb SDCM* počiatočná hodnota: 6 Distribúcia intenzity svetla*

20° cd / 1000 lm 072C / 09C081C / 0C Senzorová technológia Spot ONE/DUO S, ONE/DUO SC: pasívna infračervená Oblasť snímania: uhol snímania Spot ONE/DUO S, ONE/DUO SC: 90° Oblasť snímania: uhol otvorenia Spot ONE/DUO S, ONE/DUO SC: 90° Dosah snímania Spot ONE/DUO S, ONE/DUO SC: max. 10m Svetelný zdroj GU10 LED svetelný zdroj (max. 9W) SK– 168 – Nastavenie času Spot ONE/DUO S: 8s – 35 min Spot ONE/DUO SC: 5 s – 60min Nastavenie stmievania/svitania Spot ONE/DUO S: 2 – 1.000lx Spot ONE/DUO SC: 2 – 2.000lx Krytie IP44 Trieda ochrany I Teplota okolia -20 – +40°C Frekvencia Bluetooth Spot ONE/DUO SC: 2,4 – 2,48GHz Vysielací výkon Bluetooth Spot ONE/DUO SC: 5dBm/3mW Trieda energetickej účinnosti Tento výrobok obsahuje jeden svetelný zdroj/dva svetelné zdroje triedy energetickej účinnosti „F“. *pre priložený LED svetelný zdroj– 169 – Porucha Príčina Riešenie LED svietidlo sa nezapína Aktivovala sa poistka, nezapnuté, vedenie prerušené Skrat Chybný svetelný zdroj Zapnúť poistku, vymeniť, zapnúť sieťový spínač, skontrolovať vedenie pomocou skúšačky napätia Skontrolovať prípojky Vymeniť svetelný zdroj Senzorové LED svietidlo sa nezapína Pri dennej prevádzke, nastavenie stmievania je nastavené na nočnú prevádzku Sieťový spínač je vypnutý Aktivovala sa poistka

Oblasť snímania nie je cielene nastavená Nastaviť nanovo Zapnúť Zapnúť poistku, vymeniť, príp. skontrolovať pripojenie Zastaviť nanovo Senzorové LED svietidlo sa nevypína Trvalý pohyb voblasti snímania Skontrolovať oblasť sní- mania a príp. nanovo nastaviť, resp. zakryť Senzorové LED svietidlo sa neustále zapína/vypína Zvieratá sa pohybujú v oblasti snímania Senzor natočiť vyššie, prestaviť oblasť Senzorové LED svietidlo sa nežiaduco zapína Vietor pohybuje konármi stromov a kríkmi v oblasti snímania Snímanie automobilov na ulici Náhla zmena teploty v dôsledku počasia (vietor, dážď, sneh) alebo vzduch prúdiaci zventilátorov, otvorených okien Senzorové LED svietidlo sa kýve (hýbe sa), napr. zdôvodu vetra alebo silných zrážok Prestaviť oblasť Prestaviť oblasť Zmeniť oblasť snímania, preložiť miesto montáže Senzorové LED svietidlo namontovať na pevný podklad

13. Prevádzkové poruchy