M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400MM F5.0-6.3 IS - Zoom objektív OLYMPUS - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	OLYMPUS
Model	M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400MM F5.0-6.3 IS
Typ produktu	Zoomový objektív
Uchytenie	Micro Four Thirds
Ohnisková vzdialenosť	100-400 mm (ekvivalent 200-800 mm v 35 mm formáte)
Maximálna clona	f/5.0
Uhol záberu	12° – 3,1°
Optická konštrukcia	15 skupín, 21 šošoviek
Rozsah clony	f/5,0 až f/22
Minimálna zaostrovacia vzdialenosť	1,3 m
Zaostrovanie	AF/MF (manuálne prepínanie)
Stabilizácia obrazu	Áno (prepínač IS)
Uzamknutie zoomu	Áno (prepínač uzamknutia)
Obmedzovač zaostrenia	Áno (nastaviteľný rozsah vzdialenosti)
Hmotnosť	1 120 g (bez slnečnej clony, krytky, uchytenia statívu)
Rozmery	Max. priemer 86,4 mm × dĺžka 205,5 mm
Priemer filtra	72 mm
Slnečná clona	Bajonet (odnímateľný, reverzibilný)
Uchytenie statívu	Odnieateľný (stativový golier)
Kompatibilný s telekonvertorom	Áno (M.ZUIKO)
Údržba	Fúkacia gulička a čistiaci papier na objektív
Bezpečnostné opatrenia	Nepozerajte sa cez objektív na slnko; riziko požiaru pri priamom slnečnom žiarení

Často kladené otázky - M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400MM F5.0-6.3 IS OLYMPUS

Ako prepínať medzi automatickým (AF) a manuálnym (MF) zaostrením?

Použite prepínač režimu zaostrenia na objektíve. Nastavte ho na AF pre automatické alebo MF pre manuálne.

Aká je minimálna zaostrovacia vzdialenosť?

Minimálna zaostrovacia vzdialenosť je 1,3 metra (od nekonečna do 1,3 m).

Ako nainštalovať slnečnú clonu?

Zarovnajte značku na slnečnej clone so značkou na objektíve, potom otáčajte v smere šípky, kým nezapadne. Pri ukladaní ho nasaďte obrátene (reverzibilne). Pozri obr. 1 a 2 v návode.

Ako uzamknúť zoom, aby ste predišli náhodnému vysunutiu?

Otočte krúžok zoomu na pozíciu 100 mm, potom posuňte prepínač uzamknutia zoomu do polohy LOCK.

Môžem použiť telekonvertor s týmto objektívom?

Áno, tento objektív je kompatibilný s telekonvertormi M.ZUIKO. Navštívte webovú stránku OLYMPUS pre zoznam kompatibilných modelov a bezpečnostné opatrenia.

Ako čistiť objektív?

Použite fúkaciu guličku na odstránenie prachu, potom jemne utrite čistiacim papierom na objektívy. Vyhýbajte sa rozpúšťadlám a pravidelne čistite, aby ste predišli plesni.

Aké bezpečnostné opatrenia musím dodržiavať?

Nikdy sa nepozerajte cez objektív na slnko, hrozí poškodenie zraku. Nenechávajte objektív bez krytky na slnku: riziko požiaru. Nesmerujte namontovaný objektív na slnko.

Aká je ekvivalentná ohnisková vzdialenosť na 35 mm fotoaparáte?

Ekvivalentná ohnisková vzdialenosť je 200 až 800 mm v 35 mm formáte vďaka prevodnému faktoru 2x systému Micro Four Thirds.

Ako upevniť statív na objektív?

Použite priložené uchytenie statívu. Pri vyberaní uvoľnite gombík, otočte uchytenie tak, aby sa zarovnalo so značkou, a potom ho vyberte. Pri upevňovaní postupujte v opačnom poradí (obr. 3).

Čo robiť, ak objektív nezaostruje správne?

Skontrolujte, či je prepínač režimu zaostrenia nastavený na AF (alebo MF, ak používate manuálne). Uistite sa, že obmedzovač zaostrenia je nastavený na príslušný rozsah (FULL alebo limit). V prípade potreby aktualizujte firmvér fotoaparátu.

NÁVOD NA OBSLUHU M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400MM F5.0-6.3 IS OLYMPUS

Služí na prepiťanie automatického zaostrovania/manualného zaostroviania.

Prepinač limitu zaostrenia

Slúží na nastavenie Rozsahu vzdialenosti fotografovania. Zaostrovanie na uskutočnév nastavoren nomrozmedzi.

PrepinaC IS

ON: Üçinkuje funkcia stabilizácye objektivu.
OFF: Funkcia stabilizatie objektvu je vypnute.
Funkcia stabilizatie fotoparatu üçinkuhe podla nestavenia fotoparatu. Ak nechete použivat funkciu stabilizatie, deaktivujte tuto funkciu na fotoparate aj objektive.

Spinač uzamkutia transfokátrora

Zabrañuje nuémselénuo yvsunutiu objektifu.
Nastavte olćný ovládac krúžka transfokátora do polohy „100“ a spinac uzamknutia
transfokátora nastavte do polohy „LOCK".

Pripojenie slnečnej clony (Obr. ①)

Ulozenie slnečnej clony (Obr. 2)

Odpojenie paty stativu (Obr. 3)

Poznámky ohladom snímania

• Používajte jnejovíš firmér fotoparátu.
  Jednotlivě ukonya budu líšit v závislovi od fotoparátu. Ak chcete ziskat viac informáčil, navstíte našu domovskú stranku. Ohladom pripevnenia objektivu na digitalny fotoparát od iného vyrobcu kontaktujiTE daného vyrobcu.
• Pri použiti silného filtra alebo kombinacie viacerych filtrov mozu byt' orezane okraje (rohy) snímok.
  Pri pouziti blesku maybe svteo b bluesku blokované objektivom, silnechn oclonu a pod.
• Podmienkry pri použivani mózu zniží' počet zachytenych smík.
• Nedržte len telo fotoparatu, ale aj objektiv.
  Mohla by totiž utpriet' vodotesnost' Č optický vykon.
• Nedotykaite sa elektrickych kontaktov na fotaparatóch.

Udrzba

Sfúknite prach z objektivu bežne dostupnym fukačom. Objektiv jemne utrîte obruskom na cistenie objektivu. Ak sa objektiv ponechá znečistený,MZE sa na Šiðn vytvorīt' plesen.

Hlavne parametre

Varovania: Bezpečnostné opatrenia

• Nédivajte a objektivom do slinka. Mohlo by dōjkt's o slepnutiu alebo apoškodenizu raku.
  Nenechavajte objektiv bez krytu. Ak sa v objektive zbieha slecné svetlo, moze dõjst k poziaru.
  Nemieihe objektivom fotoparatu priamo na slnko. Slnecné luce sa v objektive sustredia a mozu fotoparat poškodit alebo sposobit požiar.

Micro Four Thirds a logo Micro Four Thirds su ochrannou známkou a registrovanou ochrannou známkou spolocnosti OLYMPUS CORPORATION.

Spolčnost Olympus nebude zodpovedná za porusēnia miestnych predispov vyplyvjuce z použivania toto vyrobku mimo krajiny alebo oblasti zakupenia.

Nevyhadzujte, prosim, zariadenie do bezného komunalneho odypad.
Pri likvidacil nepotrebného zioradienia vyuzite systém zberu triedeného odpadu, ktorý je zavedeny vo vasej krajine.