LSP4 - диктофон OLYMPUS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Цифровой диктофон
Бренд	Olympus
Модель	LS-P4
Размеры	108,9 x 39,6 x 14,4 мм (без выступов)
Вес	75 г (с батарейками)
Питание	1 щелочная батарейка AAA (LR03) или аккумулятор Ni-MH Olympus BR404; зарядка через USB
Внутренняя память	8 ГБ NAND flash
Внешнее хранилище	Карта microSD / microSDHC до 32 ГБ
Форматы записи	Линейный PCM, FLAC (только модель LS-P4), MP3
Форматы воспроизведения	WAV, FLAC (LS-P4), MP3
Микрофон	Встроенный центральный микрофон + встроенные стереомикрофоны (Л и П)
Динамик	Встроенный круглый динамик Ø 18 мм
Подключение	USB (выдвижной разъем), Bluetooth 2.1+EDR (только модель LS-P4)
Разъем для микрофона	3,5 мм диаметр, импеданс 2 кОм
Разъем для наушников	3,5 мм диаметр, импеданс не менее 8 Ом
Основные функции	Запись с контролем уровня, воспроизведение с переменной скоростью (0,5x - 3,5x), удаление файлов, голосовое сопровождение, режим энергосбережения, выбор сцен записи
Bluetooth (LS-P4)	Профили A2DP, AVRCP; класс 2; дальность около 10 м
Рабочая температура	от 0 °C до 42 °C
Уход и чистка	Протирать мягкой тканью; избегать влаги, песка и ударов; не разбирать
Безопасность	Не использовать во взрывоопасной среде; не подвергать воздействию воды; хранить в недоступном для детей месте; соблюдать предупреждения FCC и CE
Запчасти и ремонтопригодность	Обращайтесь в сервисный центр Olympus; специальный аккумулятор BR404; дополнительный сетевой адаптер A514
Общая информация	Полное руководство доступно в папке [OL_manual] на устройстве или на веб-сайте Olympus

Часто задаваемые вопросы - LSP4 OLYMPUS

Как установить батарейку в Olympus LSP4?

Нажмите кнопку блокировки крышки отсека для батарейки/карты и сдвиньте крышку, чтобы открыть ее. Вставьте батарейку AAA, соблюдая полярность (сначала отрицательный контакт). Закройте крышку, сдвинув ее до конца.

Как зарядить аккумулятор?

Вставьте аккумулятор Ni-MH Olympus (модель BR404) и установите параметр Pile (Батарейка) на Ni-MH. Подключите диктофон к компьютеру через USB; появится сообщение 'Нажмите OK для зарядки'. Нажмите OK, чтобы начать зарядку. Индикатор показывает полную зарядку символом [G].

Как настроить дату и время?

В режиме остановки нажмите кнопку STOP (■) для отображения экрана времени и даты. Используйте кнопки ▲/▼ для выбора элемента настройки, затем + или - для изменения. Нажмите OK для сохранения.

Какие форматы записи доступны?

Olympus LS-P4 поддерживает форматы линейный PCM, FLAC (только на этой модели) и MP3. Вы можете выбрать формат в настройках записи.

Как удалить файл?

Выберите файл в режиме остановки, затем нажмите кнопку ERASE. Выберите Удалить в папке (удалить все файлы в папке) или Удалить файл. Подтвердите, выбрав Начать, и нажмите OK.

Как использовать голосовое сопровождение?

Голосовое сопровождение доступно на модели LS-P4. При начальной настройке выберите Вкл для активации. Вы также можете изменить его позже в настройках.

Какие типы карт памяти поддерживаются?

Диктофон принимает карты microSD и microSDHC от 2 ГБ до 32 ГБ. Вставьте карту в слот под крышкой отсека для батарейки/карты.

Как настроить скорость воспроизведения?

Во время воспроизведения нажмите OK, затем используйте кнопки + или - для регулировки скорости от 0,5x до 3,5x с шагом 0,1. Нажмите OK для подтверждения.

Что делать, если диктофон не включается?

Убедитесь, что батарейка вставлена правильно (соблюдена полярность) и переключатель POWER/HOLD находится в положении включения. Если проблема сохраняется, попробуйте заменить батарейку или обратитесь в сервисный центр Olympus.

Как перенести музыкальные файлы на диктофон?

Подключите диктофон к компьютеру через выдвижной разъем USB. Устройство отобразится как съемный диск. Скопируйте музыкальные файлы (WAV, FLAC, MP3) в папку Music или любую другую папку.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LSP4 OLYMPUS

[ ]:Инданкатор за рекиим «Стон»

<П配电н Мерки 3a 3ancaHn Фаиноь>

• 06bphete BHHMaHne, ye Olympus He Hocn OTROBOPHOCT 3a n3tpnBaHTo Nn IN HeBb3MOxHOTOB3npOn3BExKdaHe Ha 3aNNcaHN faiNoBe npaDN HeN3npaBHOCT Ha 3aNNcBaUO To yCTpoiCTBO Nn HA KOMNIOTbpa.
  3aINCBAHETO Ha 3aIHTEHNOT 3aKoHa 3a aBTOPCKOTO npaBO MaTePnAJIc Ce nO3BOJRABa, KOraTO 3aNNCbT e cAmO 3a IInHOb NOJ3BaHe. BceKn Dpyr BVd N3NoJ3BaHe 6e3 CbIacNeTo Ha CO6CTBeHnKa Ha aBTOPCKOTO npaBO Ce 3a6paHЯBa OT 3aKoHa 3a aBTOPCKOTO npaBO.

<Ппсдзн Меркп ри n3xвьрлг He NaIacOBTo 3aIncBaaso yctpoIcTBO nHa microSD KapTu>

• Iopn KOraTo ce n3BbPwn opMaTnpaHe nnn n3TpNbAHe, ce aKtyaIIN3npa caMo nHfOpMaunraTa

3a ynpablenHe Ha aainobete Ha BbTpeWHaTa NaMeT n/nnn Ha microSD KapTa, a 3anncahnte daHHn He ce n3TpNbAT HaNbIHO. Korato n3xBbpIte rIacOBOT 3aancbauo yctpoCTBO nn microSD KapTa, He 3a6paBnTe da ro (r) yHnOxKHTe - oOpMaTnpaIte ro (r) n 3aannseTe TUnHnA, dOKaTO n3Teue BpemTo 3a 3anC, nn n3nblHeTe noD6Ha onepaun, 3a da npedotBpaTne n3TuHaHeTo Ha InuHa nHfOpMaun.

CneuФнkaцn

OpMaTHa3aNNc

JIiHHeeH PCMΦopMaT

Dopmat FLAC*

MP3Φopmat

• Camo 3a mojeL LS-P4

HbOHaBXoDenCunHan
-60 dBv
MaKcMmaEn pa60TeH n3XoDcH

CNHAN

150 mW (8 Ω BNCOKOROBOPuTeI)
MaKcMaHNo n3XoDnHaNpeXeHne

3aunncBaazo yctpoiocTBO: ≤ 150mV (cbrnacho EN 50332-2)
3aHcBaHocHTeN

BbtpeHa NAND fna nameT:

LS-P4:8GB

LS-P1:4GB

microSD Kapta:

(Подьрka калцnteTuHa KapTaВДиana3OHa ot 2do 32GB.)
*YacTOTKanauTeTaHa
PamETTaHa3aNcBaun
HocHTeCeN3NOJ3BA KaTO
ObIaCT3a ynpabLeHne,
TakaYeJeIeCTBUNTeHNrT
N3NOJ3BaEMKanaUTeT
BnHarNiSe6bDeMaNKo
Na-MaJbKOT NOKa3aHn
KaNAuTeTHa CxbxpaHeHne

CneuΦkaunHa Bluetobth\*

CtAnDapr:

Bepcn2.1+EDR npdprkka

HnBO Ha MoiHocT Ha npedabahe: Class2

Pa3ctoHnne 3a KOMyHnKaUa: 3pntenHa nHHn np6n. 10m^*2(makc.)
Pa6oTeH YecToTeH dHaana3OH: 2,4 GHz do 2,4835 GHz 2 mW nIu no-MaKo
MToDHaMoDyJaUa:FHSS
Φbpmyep:Bep.1.0nnnno-HOBA

BG

17

CbBMeCTMn npoHnA2DP (Pa3wnpeH npoHnHaaynno pa3npocTpaHeHne)AVRCP (PpOoHn 3aDnctanuOnHo ynpabLeHneHa aynno/BndeO)HSP (PpOoHn 3a cnUwAnKn)HFP (PpOoHn 3a ycTroHcBO «Cbo6oHn pBue»)SPP (PpOoHn 3a cepneH nopT)

1 Camo 3a mojen LS-P4
2 CToHOCHTte 3a pa3CTOHaHneTO 3a KOMyHnKaUma CaOpHeH- TnpOBbUHN. Pa3CToHNeTO 3a KOMyHnKaUma MoKe Da BapInpa B 3aBNCIMOCT OT YcNObnTa Ha OKOIHaTa cpea.

Bucokorobopnten

Brpaen KpbTbn DnHaMmueH BnCOKOrOBOpNTeN C DaMaTeBp 18 MM

Kak3a MmKpOfoh

3,5 MMДиametbр;ИМпeданc:2kΩ

Kak 3a cnyuwaankn

3,5 MM dNaMeTbp; UmpeHaC: MNHmym 8Ω

H3tOuHnK Ha 3axpaHbHe

CTaHapTHo HnpeXeHne:1,5V
BaTePn:EdHa AAA cyxa 6aTePn (MOeI LR03) nn eHa HnKeI
MeTaN Xn6pUHa aKymlaTOpHa
6aTePn Ha Olympus (BnHarn
n3No3BaN Te aKymlaTOpHa
6aTePn Olympus BR404 c
dNKToΦOHa)
BbHsHo eJeKtpo3axpaHbAHe: AC aanTep 3a USB Bpb3ka (MOeI A514;5 VDC)

BbHsHn pa3Mepn

108,9×39,6×14,4MM (6e3 NaH-N3NbKHaIaTa YacT)

Terno

75 rp. (BKNIOHTeJIHO 6aTePnITe)

Tempepatypa nppa60Ta 0do 42^

06bPHeTe BHMMaHne,Ye CNEUΦKaunTE Nn3aHbT Ha 3aNcBaUOTO yCTPOICTBO NOJExKAT Ha nPOMHa 6e3 npEni3BecTne C cen noo6peHna Ha pa6oTa a nn dpyra HndctpoKa.

3a KIneHTN B CeBepHa n IOxHa Amepka

3a6eJekka OTHoCHO FCC

ToBaO6OpUdBaHe e TeCTBaHo n OTROBaprHa n3NCKBaHnTa 3a uΦpOBu yCTPOIcTBA n KlaCnΦnKauaB,pa3Den 15 ot npabnata Ha FCC. Te3n orpaHueHnCa npEdHa3NaeHn Da npedOctaRt pa3ymHa 3aunTa cpeuBy BpeHbB3deJCTBne npn HCTaHaunB JxnnuHa crpaJa.
ToBa o6OpyDbaHe reHepnpa, n3PON3Ba u MoKe Da n3JbYBa paAnOueCTOTHa eHepnua aKO He e INHCTaInpaHO u n3PON3BaHO B CbOTBETCTBne C INHCTpyKcUNTe, MOKe Da npuHnCMyeHnB paNOKOMyHnKaUInTe.
Hama rapaunna o6aue, ye B daeHa Hnctanaunna Hma da ce nOBaT cmUeHnA. Ako obOpdyBaHeto npuynHbBA BpeHbB3deICTBne Ha paINO nn TeLeBn3IOHOHTo npmeMaHe, KOEt MOKe da Ce yCTaHOBn Pn IN3KIIOuBaHe n BKInouBaHe Ha obOpyDbaHTo, NOTpe6nteJIrT ce HacbpuaBa da ONITA da KOpNtnpa CMUeHHeTO Upe3 eHa nn NOBeYe OT CJeHNTE MepKn:

-Да пенихуни пемецп пимнота aHTeHa.
-ДаувелчпраЗстонеToМждуоборуданetoИ пиемнika.
-Да He BKlIOUBa O6OpyIbHaNETOBKoHTaKT OT CbIaTa BepURA,KoTTo 3axpaHbA npnEMHnka.
-06bpece 3a nomou KbM CneuHaN3npaHn TbproBeu NIN KbM KBaIIΦuPah paNo/ TeJeBn3NOHeh TexHnueckn nepcoHaJ.
-ИЗнablesу СбгБаTe ПИПОЖIMOTO OBOPYДВaHКБМВБHSHO yCTpoIcTBО ИЛ NkM 3axpaHBaU KOHTaKT.

PNEUINPEXKDEHNE HA FCC

Ako noTo3n ypei ce npednpneMaT npomeHn nn MoNnKauuN 6e3 n3prHOTo pa3peweHne Ha otroBOpHaTcTaPaHa,OTnada pa3peWeHHeTO 3a ekCnIooataua Ha ypeJa.

IpedaBateJrH TePra6Ba da ce HAMIPA B CbceDCTBO Nn Da pa60Tu 3aeHc Dpyra aHTeHa Nn npedabaten.

Toba obopydBaHe OTROBApHa
n3NCKBaHnra Ha FCC 3a npedHnTe
CTOnHOCTn 3a n3NbUbaHe,
yCTaHOBeHN 3a HeKOHTpOInpaHa
CpeHa, nOTROBapHa n3NcKBaHnra
Ha HAcOKnTe Ha FCC 3a
paIIOueCToTHa (RF) ekCno3nua,
ny6JNKyBaHn B npITypKa C KbM
OET65 n RSS-102 Ha IpaBnlaTa Ha IC
3a paIONoeCToTHa (RF) ekCno3nua.
Toba obopydBaHe mMa MHOrO HnCKn
HnBa Ha n3NbYBaHe Ha RF eHeprna,
KoTO ce cHTa, ye OTRObApT Ha
n3NcKBaHnraTa, 6e3 da e Heo6XoDmO
TECTBaHETo Ha cneuΦnHnra
KoeΦnueHt Ha nOrlbuane (SAR).

3a KIneHTn B CAU

ДeКларацязabOTBETCTBne HomeHa moDena:LS-P4/LS-Pl

Olympus (Mоделы BR404).

[UenouHbE]:

Bb6epnte,ecnn BCTaBnHa Ⅲenouhna 6aTapeKa.

2 HaxMMTE OK, yTo6bI 3aBepunTb NaCTpoKy.

YcTaHOBka DaTbI N BpeMeHH (pnc. 4)

1 Haxmte KhoNky I nnI dIy Bb6opa yCTaHaBnBaemoro nyHKta.

2 HaxMMTe KhoNky +HNN -,yTo6bI H3MeHHTb YNCJIO.

UTo6bI n3MeHnTb npyroI nyHKT, HaxKMITE KHOKNy▶■IuIN I<, UTo6bI nepeMeCTnTb MIRaIOuI KypcOp, a 3aTeM + uN -, UTo6bI n3MeHnTb YNCJNO.

3 Haxmnte OK, YTo6bI 3aBepunHb NaCTpoNk.

-Пин Нжкати Любои KНОнКИДИКTOФОн ВьIXOДNTИЗ ржIMаЗКOHOMИЗHeprIN.

Bb60ppekma(pnc. 6)

1 BpeKIMe ocTaHOBKn dMKToΦoHa hAXMMTe KhoNky F1 (dOMO), 706bI OTKpbITb 3KpaH [dOMo].
2ДЯ Bbl6opa Heo6xOUMoropexkma HaxMUTE KhoNky InnI
3 HaxMITE KhoNky DK. Ecnn Bbl6paHo [Dnktofoi

ДИКTOФОнпepexODNTВржIM [ДИКTOФOH.3ByK MOXHO 3aNICA Tb BCTPOEHHbIM MKNPOΦOHOM. Φаиbl,3aNCAHHbIe MKNPOΦOHOM, TaKKe MoXHO BOCnPON3BcTn.

EcIn BbI6paHo [My3bika]
INKTOoH nepexoHT b pexuM
[My3bika].B 3tOM pexuMe MOXHO
BOcnpOn3BOUntb My3bikAnbHbIe
aaibl,pepeaHHbe INKTOoHv.

EcnBb6paHo [Ponck B kaJeHd]
NkToooh nepexoHT B pexuM
[ONCK B KaJeHd].B 3tOM pexnme
MOKHO BECTI NOnCK faiNo nDaTe
3aPiNC.

3anncb

OchOBHna npoueypa 3aHncn (pnc.7)

1 Haxmnte KhONky▶I nnIHa 3KpaHe [DomOu] N Bbl6epnte [NkTOoOH].
2 HaxmTe KhoKy
3 HaXMMTe KNONky + HNN -, yTO6bI Bbl6paTb NaNKy, B KOtOp06ydyT coXpaHATbc 3aHNC.
4 HaxMMTe KhoNky REC( ●)ДЯ NOIgROTOBKN K3aIIuCh.

• Ppi 3aHnCn.

5 HanpaBbTe BCTpoeHHbIM MHKpOFOH B HApBaJIeHN 3aINCbIbAeMOro 3Byka.
6 Haxmnte KhoNky IuI I<, yTo6bl OtperynnpoBaTb ypoBeHb 3aInCn.

@yPOBeHb3aIMNCN
bN3MepntIb yPOBnA (nepeKJIIOaETCB COOTBeTCTBn C yCTaHOBJIeHHoI rPOMKOCTbIO N HAcTpOuKaMn 3aNNCu)

IPIMEYAHNE.

Otperynnpyte ypoBeHb 3aNNcTak, qTO6bI OH He npEbbiAanikaHa n3MePnte ne ypoBna.Ecn nnK ppeBbiWeh, 3aRopaetc HnDnKaTOp PEAK n KaueCTBO 3Byka Ha dNkTofoHe MoXeT 6bTb HapUSeHo.

7 Haxmnte KhoNkYREC () nHaayana 3aunnc.

C HCTeKwee BpeM 3aHNCN
OCTaBWeecr BO3MOXHOE Bpem 3aHcN
- Ppi 3aTOM 3aRopaETcHnDnKaTOp 3aNcN.

Даже пи Форматураани илл очпсke Bынолняетс ишь obновленье дньх об уралыни сдами BO Вытpeннелnamги И на Kapte microSD, a заимсанные дahlь поноctью He удаютс. При утллзци днктофога илл каръ microSD следуET yнчтукгь KapTy, OTфopматураьт祛И ВынолнHTb Злпсь в Тишине ВПЛOTь Do Истechеня Времени заимси,ил БынолнТь подбуну ONEpaцию Длл п徳отврашениу teckи инчони nHфорmaци.

CneuФнkaцn

OpMaTbI 3aHnC

ΦopMaTπHηHoN PCM

Dopmat FLAC*

ΦopMaT MP3

*ToJbKO MoJoB LS-P4

YpoBHeB BXoHOrO CnHana

-60dHaBONbT
MaKcMmAlbHa pa6oay MoUHocTb
150 MBT（DINHAMNK8OM）
MakcmaJIbHOe BbIXOdHOe

HanpaxeHne

ДИКTOФОH:≤150MB

Для покунатуелов Северно иЮжно Амерке

YBeDomJIeHne FCC (ΦeepaJIbHOI KOMnCCm n CBa3n CUSA)

JaHHe yctpoCTBO ycneHNO npoI npOBepky Ha COOTBeTCTBnE orpaHueHnM dIy cIuPpObIx yctpoiCTB kIacca B cornaCHO qactn 15 npaBnI DepealbHOJ KOMnCCmN NO CBA3N (FCC). DaHhble oPaHueHn pa3pa60taHb I dy o6ecneHn Heo6xoDMo3aunTbI OT BpeHbIX NOMEX pR NcONb3OBAHIN B 6bTOBbIX ycIOBHX.
-3To 6OpUdoBaHne npOn3B0dnt, NcNoIb3yeT nMOKeT n3JyuaTb 3HeprnIO Ha paAnOuactOTax n B Cnyae HecO6JIoDeHn INCTpyKcni Pn yCTaHOBKe n NCNOlb3OBaHn MOKeT CO3JaBaTb NOMexi paAnOCBA3N.
- Odnako Het rapaHTn, YTO nomexn He BO3HnKHyT B KOHKpeTHOM cnYyae yctaHObKn. Ecn n daHHoe obOpydoBaHne n3nyaet BpeHbIe IЯ paINO-nu TeneCnHaHa NOMEXN (ДЯ npOBepKn BbIKNoUHTe IN BkIOuHTe o6OpyDoBaHne), npIMeHNTe CNeDyIOuNE MepbI dIЯ yCTpaHeHn IomEx.

• HacptpoTe nn nepemecnte npneMHyO aHTehHy.
• yBENHbTe paCCToHHne MekyO6OpyIDoBaHHem I npHmHKOM.
• PoiKJIIOuHTb O6OpyIobaHne Kpo3eTKe C dpyrIM KOHTypOM (He K TOMy, K KOtOpOMy PoiKJIIOUChEN pInemHnK).
• 06paNTecb 3a nOMoUbIO K BaWemy npoDaBuy nIIN OnblTHOMy paNo/TB-TexHnky.
  IcnoJb3ynte TOnbKO nocTabHnBb B KOMnKeKTe Ka6enb Olympus nn AC aanTp dna noKnIOueHn npImeHmOrO o6OpyIOBaHnK BHeHemY yCTpoNCTBy nn p03eTke NHTAHn.

PpeynpeKdHne FCC

N3MeHeHnI Nm MoINKauu, He Oo6peHHbIe ABHO CTOpOHou, OTBeTCTBeHHO 3a ObecneueHne COOTBeTCTBnA, MOrTy PnpBecTu K IINIeHIO NOJb3OBaTeNpPaBa Ha NcNOJIb3OBaHne DaHHoro 06OpydoBaHn.

RU DahnBnI nepeaTunK Heb3r
156 paonolaraTb nnn EKcnnyaTnpoBaTb

BmecTe CJIIO60IpyrOaHTeHHO
HnI nepeDaTcNKOM.
HaCToJee o6OpyIDOBaHne
COOTBeTCTByET OraPaHnueHnAM
No n3nyeHnIO FCC/IC,
PpeDyCMOTpeHHbIM dI
HeKOHTpOJIpyEmoRO o6OpyOBaHnI,
n COOTBeTCTByET PyKoBOdCTBy
no paNIOuAcTOM FCC (RF),
PiNIOxKeHne C, npAbnla
OTHCINTEbHO paNIOuAcTOT
IC OET65 n RSS-102. DaHHOe
obOpyOBAHne xapakTepeN3yeTcR
OueHb Hn3KIMn UPOBHnM
paNIOuAcTOTHOJ 3Heprn,
KOTOpBle NODpa3UMeBaIOTc
COOTBeTCTByIOUImn HopMaM,
6e3 nCnblTaHn Ha yJeNbHOe
nOrloSeHne (SAR).

Для покуразелов СИА

DeknapauncoOTBeTCTBNA

Homep moe: LS-P4/LS-P1

Kommpueckoe HanmeHOBaHne:

OLYMPUS

OTBetCTBeHHoe IuO: OLYMPUS AMERICA INC.

Для покунателовЕрone

3NaK《CE》yKa3bIaBcT, YTO DaHHbI npOyKT COOTBeTCTByET EBpOneNCKM

Tpe6oBaHnM No 6e3OnaCHOCTN,
3aunTe nTope6bTeNei,a TaKKe
OxpaHe 3dOpOBbI N OkpyKaIoUeI
cpebl. PpOdykTbI CO 3HaKOM «CE»
IpeHa3NaueHbI dI IpoDaxn B Ebpone.

TOT CUMBOI
[peepckHytbi
Mycopnb6aKa
Koilecnkax,InpeKTBa
EC 06 otXoadx WEEE,
npinlojKeHne IV]
yka3bIbaeT Ha
pa3dJIbHbIc6Op

Mycopa dnia 3neKtpnueckoro n
3neKtpnHOrO 60bpydoBaHnra
B cTpaHax EC. NoKaanyIcTa, He
Bbl6paCsbIbAaTe 3TO yCTpOnCTBO BMeCTe
C 6blTOBbIMN OTXdAMn. NoKaanyIcTa,
dNy yTNIN3aunn DaHHORo npOdykta
PONb3yNTecb DeNCTByUOuIMN B BaWei
CTpaHe CnCTeMaMn BO3Bpata n c6opa
dNy yTNIN3aunn.

3TOT CUMBOI [nepe- cepKHytbIy MycOpHbI 6aKa Ha KOleCnKaX, DnpeKTbBa EC o6 OTxOax 2006/66/EC, npunoKeHne II] yka3bIbAet Ha

pa3JeBbHbI c6Op nCNoB3OBaHHbIX 3JeMeHTOB NITAHIN B CTpaHAX EC. IoxanyuCTa, He bIb6pacbBaIte 3JeMeHTbI NITAHIN BMECTe C 6bITOBbIMN OTXODAMn. IoxanyuCTa, dNy yTNIIN-3aUIN NCNOB3OBaHHbIX 3JeMeHTOB NITAHIN POJIb3YInTeCb DeiCTBYIOUIMN B BaWeI cTpaHe CNCTeMaMn BO3BpaTa N c6Opa dNy yTNIIN3aUIN.

TTo6bln36eXaTb NOBpeKdEHNcIyxa,He npocnyuBaIte 3aIncn Ha BbICOKO rPOMKOCTn Ha npOTJKeHIn

7 Tryck paREC() for att starta inpelningen.