AS9000 - диктофон OLYMPUS - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AS9000 OLYMPUS

1. Профессиональное ПО для расшифровки

Основные функции Программное обеспечение Система управления диктовками Olympus (ODMS) (для ОС Windows) ипрограммное обеспечение DSS Player для Mac (для ОС Macintosh)— это комплексное программное обеспечение, обеспечивающее простой, но высокотехнологичный способ управления записями. Это программное обеспечение можно скачать с веб-сайта Olympus. Далее перечислены основные функциональные возможности ODMS.

1. Мгновенная передача файлов

• Передача файла диктовки в общую папку, на электронную почту или FTP-сервер.

• Установка приоритета для важных файлов, расшифровку и дальнейшую обработку которых необходимо выполнить в первую очередь.

• Идентификация файлов диктовки в процессе работы с ними по ID автора, типам работы и опциям.

2. Оперативное создание документов

• Разнообразные функции воспроизведения для эффективной расшифровки.

• Поддержка функций распознавания речи в фоновом режиме/в реальном времени с помощью программы Dragon.

• Комбинация вышеперечисленных функций обеспечивает повышенную эффективность работы.

3. Защищенный рабочий процесс

• Файлы диктовки/расшифровки защищены автоматическим шифрованием с применением стандарта AES с использованием 256-битного ключа.51

1. Профессиональное ПО для расшифровки

Использование онлайн-справки Информацию о функциях и применении ПО ODMS и DSS Player для Mac см.в онлайн-справке. Для запуска онлайн-справки: ODMS (Windows) ¥ Во время работы ODMS выберите меню [

ø Во время работы ODMS нажмите кнопку

на клавиатуре. DSS Player для Mac (Macintosh) Во время работы DSS Player для Mac выберите [ Справка по DSS Player

Примечание. Онлайн-справка будет доступна после установки ODMS и DSS Player для Mac. Загрузка программного обеспечения Чтобы скачать программное обеспечение, посетите веб-сайт в своем регионе. http://www.olympus.eu/sds-downloads/ (Европа, Ближний Восток и Африка) https://www.olympusamericaprodictation.com/odms-r7

Совместимость с ОС Информация о совместимости с актуальными обновлениями ОС приведена на веб-сайте Olympus.52

2. Подключение ножного переключателя RS31H

¥ Подключите кабель ножной педали к кабелю USB-адаптера. Кабель USB-адаптера ø Подключите кабель USB-адаптера к порту USB на ПК.

3. Подключение гарнитуры E102

E102 представляет собой стереогарнитуру. При прослушивании стереозаписи правильно надевайте гарнитуру, соблюдая метки L и R. Подключите гарнитуру к разъему для наушников на ПК . Примечание. Если на ПК отсутствует разъем с пометкой , подключите гарнитуру к разъему с пометкой или .53

Для покупателей в Северной и Южной

Уведомление FCC (Федеральной комиссии связи США)

• Данное устройство успешно прошло проверку на соответствие ограничениям для цифровых устройств класса B согласно части 15 правил Федеральной комиссии по связи (FCC). Данные ограничения разработаны для обеспечения необходимой защиты от вредных помех при использовании в бытовых условиях.

• Это оборудование производит, использует и может излучать радиочастотную энергию и, в случае несоблюдения инструкций при установке и использовании, может создавать помехи радиосвязи.

• Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретном случае установки. Если данное оборудование излучает вредные для радио- или телесигнала помехи (для проверки выключите и включите оборудование), примените следующие меры для устранения помех. ➤ Настройте или переместите приемную антенну. ➤ Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником. ➤ Подключить оборудование к розетке с другим контуром (не к тому, к которому подключен

➤ Обратитесь за помощью к вашему продавцу или опытному радио/ТВ-технику. ➤ Для подключения оборудования к порту USB персональных компьютеров (ПК) следует использовать только поставляемый фирмой OLYMPUS кабель USB.

• Любые неразрешенные изменения или модификации данного оборудования могут привести к лишению пользователя права на его использование. Для покупателей в США Декларация соответствия Номер модели: RS31H Коммерческое обозначение: OLYMPUS Ответственное лицо: OLYMPUS AMERICA INC. Адрес: 3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A. Тел.: 484-896-5000 Проверено на соответствие стандартам FCC ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИЛИ ОФИСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Это устройство удовлетворяет части 15 правил FCC. Эксплуатация устройства подпадает под следующие

(1) Это устройство не должно вызывать вредоносных помех. (2) Это устройство должно выдерживать любые помехи, в т.ч. приводящие к неправильной работе данного устройства. Для покупателей в Канаде CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) Для покупателей в Европе Знак «CE» указывает, что данный продукт соответствует европейским требованиям по безопасности, защите потребителей, а также охране здоровья и окружающей среды. Продукты со знаком «CE» предназначены для продажи в Европе. Этот символ [перечеркнутый мусорный бак на колесиках, Директива ЕС об отходах WEEE, приложение IV] указывает на раздельный сбор мусора для электрического и электронного оборудования в странах ЕС. Пожалуйста, не выбрасывайте это устройство вместе с бытовыми отходами. Пожалуйста, для утилизации данного продукта пользуйтесь действующими в вашей стране системами возврата и сбора для утилизации. Товарные знаки и зарегистрированные товарные знаки

• Microsoft и Windows являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft Corporation.

• Macintosh и Mac OS являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Apple Inc.

• Dragon NaturallySpeaking является зарегистрированным товарным знаком компании Nuance Communications, Inc. Прочие бренды и названия продуктов, упомянутые в настоящем документе, могут являться товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками их соответствующих владельцев.54