AS9000 - Diktiergerät OLYMPUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AS9000 OLYMPUS

Hauptmerkmale Die Software Olympus Dictation Management System (ODMS) (Windows) und die Software DSS Player für Mac (Macintosh) sind voll funktionsfähige und bieten ein einfach zu bedienendes und trotzdem ausgefeiltes Verfahren zur Verwaltung Ihrer Aufnahmen. Die Software können von jeder lokalen Olympus Website heruntergeladen werden. Die Hauptfunktionen von ODMS sind wie folgt.

1. Sofortige Dateifreigabe (Teilen)

• Teilen Sie eine diktierte Datei über einen freigegebenen Ordner, per E-Mail oder FTP.

• Priorisieren Sie wichtige zu transkribierende Dateien für eine schnellere Bearbeitung.

• Identifizieren Sie Ihre Diktate während des gesamten Workflows mithilfe von Autor-ID, Arbeitstypen und Optionsmenüpunkt.

2. Effiziente Dokumenterstellung

• Verschiedene Wiedergabefunktionen für eine effiziente Transkription.

• Unterstützt Hintergrund-/Echtzeit-Spracherkennung mit Dragon.

• Eine Kombination der obigen Funktionen führt zu noch mehr Effizienz.

3. Sicherer Workflow

• Diktierte/transkribierte Dateien sind mit einer automatischen 256-Bit-AES-Dateiverschlüsselung gesichert.15

Verwenden der Online-Hilfe Informationen zur Anwendung und den Funktionen von ODMS und DSS Player für Mac finden Sie in der Online- Hilfe. Starten der Online-Hilfe: ODMS (Windows) ¥ Während ODMS ausgeführt wird, gehen Sie zum Menü [ Hilfe ] und [ Inhalte

ø Während ODMS ausgeführt wird, drücken Sie

auf der Tastatur. DSS Player für Mac (Macintosh) Während DSS Player für Mac ausgeführt wird, wählen Sie [ DSS Player-Hilfe ] im Menü[ Hilfe

Hinweis: Die Online-Hilfe ist nach Installation von ODMS und DSS Player für Mac verfügbar. Software herunterladen Rufen Sie die Website für Ihre Region auf, um die Software herunterzuladen. http://www.olympus.eu/sds-downloads/ (Europa, Nahost und Afrika) https://www.olympusamericaprodictation.com/odms-r7 (Nord- und Südamerika) https://www.olympus.com.au/support/ (Ozeanien) Kompatibilität des Betriebssystems Die neuesten Informationen zur Kompatibilität von Upgrades des Betriebssystems finden Sie auf der Olympus Website.16

2. Anschluss des Fußschalters RS31H

¥ Verbinden Sie das Fußschalterkabel mit dem USB-Adapterkabel. USB-Adapterkabel ø Verbinden Sie das USB-Adapterkabel mit dem USB-Anschluss des PCs.

3. Anschluss des Headsets E102

Beim E102 handelt es sich um ein Stereo-Headset. Bei der Wiedergabe von Stereo-Sound muss das Headset korrekt getragen werden. Achten Sie hierfür auf die Markierungen L und R. Stecken Sie das Headset in die Kopfhörerbuchse des PCs. Hinweis: Wenn Ihr PC über keinen Anschluss mit der Markierung verfügt, stecken Sie das Headset in den Anschluss mit der Markierung oder .17

Für Kunden in Nord- und Südamerika FCC-Hinweis

• Die Typenüberprüfung ergab, dass dieses Gerät den Auflagen für Digitalgeräte der KlasseB gemäß Absatz15 der FCC-Bestimmungen entspricht. Die Einhaltung dieser Bestimmungen gewährleistet ausreichenden Schutz gegen funktechnische Störungen in Wohngebieten.

• Dieses Gerät erzeugt, arbeitet mit und strahlt Funkfrequenzenergie ab und kann bei nicht sachgemäßer Installation und Nutzung, funktechnische Störungen des Radio- und Fernsehempfangs verursachen.

• Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass in einzelnen Fällen auch bei sachgemäßem Gebrauch dieses Geräts Störungen auftreten. Falls dieses Gerät Funkstörungen im Radio- oder Fernsehempfang verursacht (überprüfen Sie dies durch Ein- und Ausschalten des Geräts), können Sie diese Funkstörungen möglicherweise wie folgt beheben: ➤ Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder installieren Sie sie an anderer Stelle. ➤ Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. ➤ Schließen Sie das Gerät nicht an die gleiche Steckdose an, die den Empfänger versorgt. ➤ Wenden Sie sich zur Unterstützung an Ihren Fachhändler/Fernsehtechniker. ➤ Zum Anschließen des Geräts an einen USB- fähigen Computer (PC) darf ausschließlich das von OLYMPUS gelieferte USB-Kabel verwendet werden.

• Werden an diesem Gerät Änderungen und Umbauten ohne ausdrückliche Genehmigung des Herstellers vorgenommen, erlischt die Betriebserlaubnis für dieses Gerät. Für Kunden in den USA Konformitätserklärung Modell: RS31H Handelsbezeichnung: OLYMPUS Verantwortlicher Hersteller: OLYMPUS AMERICA INC. Address: 3500 Corporate Parkway, P.O. Box 610, Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A. Telefonnummer: 484-896-5000 Auf Übereinstimmung mit den FCC-Bestimmungen geprüft

HEIM - UND BÜROGEBRAUCH Dieses Gerät entspricht dem Absatz15 der FCC- Bestimmungen. Der Betrieb des Gerätes ist unter den beiden folgenden Bedingungen zulässig: (1) Das Gerät darf keine funktechnischen Störungen verursachen und (2) Dieses Gerät muss unempfindlich gegen alle einwirkenden Störungen sein, einschließlich solcher Störungen, die den Betrieb dieses Geräts unerwünscht beeinflussen könnten. Für Kunden in Kanada CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) Für Kunden in Europa Das „CE“-Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt mit den europäischen Bestimmungen für Sicherheit, Gesundheit, Umweltschutz und Personenschutz übereinstimmt. Produkte mit CE-Zeichen sind für den Verkauf in Europa bestimmt. Dieses Symbol [durchgestrichene Mülltonne nach WEEE Anhang IV] weist auf die getrennte Rücknahme elektrischer und elektronischer Geräte in EU-Ländern hin. Bitte werfen Sie das Gerät nicht in den Hausmüll. Informieren Sie sich über das in Ihrem Land gültige Rücknahmesystem und nutzen dieses zur Entsorgung. Markenzeichen und eingetragene Markenzeichen

• Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.

• Macintosh und Mac OS sind Markenzeichen und eingetragene Markenzeichen von Apple Inc.

• Dragon NaturallySpeaking ist ein eingetragenes Markenzeichen von Nuance Communications, Inc. Andere hier genannte Produkt- und Markennamen sind u.U. Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Urheberrechtsinhaber.18