AS9000 - Lydoptager OLYMPUS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Digital diktafon
Mærke og model	Olympus AS9000
Mål (ca.)	130 x 40 x 15 mm
Vægt (ca.)	70 g (med batterier)
Strømforsyning	2 AAA-batterier (LR03) eller USB-netadapter
Intern hukommelse	8 GB (anslået kapacitet, kan udvides med microSD-kort)
Optagelsesformater	DSS og DSS Pro (kompatibel med talegenkendelse)
Grænseflade	USB 2.0 til PC-forbindelse
Medfølgende software	ODMS (Windows) og DSS Player til Mac (downloadbare)
Vigtigste funktioner	Optagelse, afspilning, diktat, filhåndtering, transskription med Dragon NaturallySpeaking
Tilslutning	Hovedtelefonstik (stereo), mikrofonindgang, stik til RS31H-fodpedal
Ekstra fodpedal	RS31H (USB-forbindelse, betjening afspil/pause/frem/tilbage)
Medfølgende hovedtelefoner	E102 stereo hovedtelefon med L/R-mærkning
Filsikkerhed	AES 256-bit kryptering af diktat- og transskriberede filer
OS-kompatibilitet	Windows (nyere version), macOS (DSS Player)
Standarder og certificeringer	CE, FCC klasse B, CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Vedligeholdelse og rengøring	Tørres af med en tør klud; brug ikke opløsningsmidler
Reservedele og reparerbarhed	Genopladelige batterier, USB-kabel; Olympus' kundeservice

Ofte stillede spørgsmål - AS9000 OLYMPUS

Hvordan downloader jeg ODMS-softwaren til Windows?

Gå til Olympus' hjemmeside i din region. For Europa, Mellemøsten og Afrika: www.olympus.eu/sds-download/. For Amerika: www.olympusamericaprediction.com/odms-r7.

Er softwaren kompatibel med Mac?

Ja, en software kaldet DSS-afspiller til Mac er tilgængelig. Den giver dig mulighed for at administrere dine optagelser og bruge onlinehjælpen.

Hvordan tilslutter jeg RS31H-fodpedalen til computeren?

Tilslut fodpedalens kabel til USB-adapterkablet, og tilslut derefter dette til computerens USB-port. Sørg for, at det medfølgende Olympus USB-kabel bruges.

Kan jeg bruge standard hovedtelefoner med diktafonen?

Ja, de medfølgende E102 hovedtelefoner er stereo. Sæt dem i computerens ekstra stik (mærket med et hovedtelefonsymbol). Hvis din computer kun har et kombistik, skal du bruge en adapter.

Hvilke optagelsesformater understøttes?

Diktafonen bruger DSS og DSS Pro-formater, kompatible med Dragon NaturallySpeaking talegenkendelse.

Hvordan sikrer jeg mine diktatfiler?

ODMS-softwaren inkluderer automatisk AES 256-bit kryptering til beskyttelse af diktat- og transskriberede filer.

Er diktafonen i overensstemmelse med FCC-standarder?

Ja, enheden (model RS31H til fodpedalen) er testet og overholder grænserne for klasse B digitale enheder i henhold til afsnit 15 i FCC-reglerne. Brug kun det medfølgende USB-kabel.

Hvad gør jeg, hvis diktafonen ikke tænder?

Kontroller batterierne (udskift dem med nye), eller tilslut USB-netadapteren. Kontakt Olympus' kundeservice, hvis problemet fortsætter.

Kan jeg udvide diktafonens hukommelse?

Ja, enheden har en plads til microSD-hukommelseskort (medfølger ikke). Indsæt det for at øge optagelseskapaciteten.

Hvordan renser jeg diktafonen?

Brug en blød, tør klud til at tørre overfladen af. Brug ikke opløsningsmidler eller slibende produkter, der kan beskadige enheden.

BRUGSANVISNING AS9000 OLYMPUS

ODMS-software (Olympus Dictation Management System) til Windows og DSS Player til Mac-software (Macintosh) er en komplet software, der giver dig mulighed for nemt og enkelt at administriere dine optagelser. Du kan downloade softwaren på Olympus' hjemmeside. ODMS indeholder bl.a. folgende funktoner.

D

1. Øjeblikelig fildeling

Del den dikterede fil via en delt mapperpe, e-mail ellr FTP.
Prioriter transsskriptionen af vigtige filer, sa du kan levere dem hurtigere.
- Identificer dine dikteringer i hele dit workflow med Forfatter ID, Arbejdstyper og Valgmulighed.

2. Effektiv dokumentoprettelse

Forskellige afspilningsmuligheder sikrer effektiv transskription.
Understottelse af talegenkendelse i baggrunden/realtid via Dragon.
- Kombinationen af ovenstående øger effektiviteten yderligere.

3. Sikkert workflow

Dikterede/transskriberede filer er beskyttet med automatisk AES-filkryptering pa 256 bit.

1. Professionel transskriptionssoftware

Brug af onlinehjælp

Du finder flere oplysninger om brugen af og Funktioner i ODMS og DSS Player til Mac i onlinehjaelpen.

Sadan starter du onlinehjaelpen:

ODMS (Windows)

1 När odms körer, skal du vælgemenuen [Hjælp], [Indhold].
Tryk pā F1 pā tastaturet, mens odms körer.

DSS Player til Mac (Macintosh)

Mens DSS Player til Mac kører, skal du vælge Hjælp til DSS Player] på menuen [Hjælp].

Bemaerk:

Onlinehjælpen er tilgængelig, narr ODMS og DSS Player er brevet installereret.

Download softwaren

Besg den danske Olympus-hjemmeside for at downloade softwaren.

http://www.olympus.eu/sds-downloads/

(Nord-, Syd- og Mellemamerika)

Besog Olympus' hjemmeside for at f'a oplysninger om den seneste kompatilitet af OS-opgraderinger.

2. Tilslutning af RS31H-fodpedalen

Slut fodpedalkablet til USB-adapterkablet.

2 Slut USB-adapterkablet til pc'ens USB-port.

3. Tilslutting af E102-headsettet

E102 er et stereoheadset. Nár du afspiller stereolyd, skal du sorge for, at headsettet sidder korrekt (L på venstre ore og R på højre ore).

Saet headsettet i pc'ens hovedtelefonstik

Bemærk:

Hvis din pc seks he stik af typen, skal du saete headsettet i et stik af typeneller

Til kunder i Nord- og Sydamerika

Bemærkninger om FCC

• Udstyret er afprovet og fundet i overensstemmelse med granseveardierne for en Klasse B-digitalenhed iht. afsnit 15 i FCC-reglementet. Disse graenser er udviklet for at give rimelig beskyttele mod skadelige interferenser i en boliginstallation.
• Udstyret genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installereres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne, kan det forårsage skadelig interferens i radiokommunikation.
• Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil[vare interferens i en bestem installation. Hvis dette udstyr forarsager skadelig interferens for radio- ellertv-modtagelse,hvilket kan fastslas ved at slukke for udstyret og derefter tende for detigen, opfordres brugeren til at forsøge at afhjælpie interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende foranstaltninger:

Juster modtagerantennen, aller placer den et andet sted.
g afstanden mellem udstyr og modtager.
Slut udstyret til en stikkontakt i et andet elektrisk kredslob end det, modtageren er sluttet til.
Bed forhandleren aller en erfaren radio-/tvtekniker om hjaelp.
Det er kun det medfolgende USB-kabel fra OLYMPUS, der ma bruges til at slutte udstyret til USB-aktiverede personlige computere (pc'er).

• Enhver uautoriseret ændring eller tilpasning af udstyret kan ugylldiggore brugerens ret til at bruge det.

Til kunder i USA

Overensstemmelseserklaerig

Modelnummer: RS31H

Handelsnavn: OLYMPUS

Ansvarlig del: OLYMPUS AMERICA INC.

Denne enhed er i overensstemmelse med afsnit 15 i FCC-reglementet.

Driften er unterlagt folsgende to betingelser:

(1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og
(2) Denne enhed skal acceptere al modtagen interferens, herunder interferens der kan forarsage apparatets uoverskede drift.

Til kunderi Canada

CANICES-3 (B)/NMB-3 (B)

Til brugere i Europa

"CE"-mærket viser, at dette produit overholder de europæiske krav vedrørende sikkerhed, sundhed, miljø samt brugerbeskyttelse. CE-mærkedeprodukter er til salg i Europa.

Dette symbol [en skraldespend med et kryds over, WEEE-directivet, anneks IV] betyder, at elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes separat inden for EU. Det ma derfor ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. Brug det retur- og insamlingssystem, der findes i dit land til bortskaffelse af dette produkt.

Varemaerker og registreredevaremærker

• Microsoft og Windows er registrerede væremærker tilhørende Microsoft Corporation.
  Macintosh og Mac OS er varemærker aller registrerede varemærker tilhorende Apple Inc.
• Dragon Naturally Speaking er et registraritet varemærke tilhorende Nuance Communications, Inc.

Øvtrige Produkt- og varemærkenavnne, der er nævnt i denen vegledning, kan ære varemærker aller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere.