GTA 60 W Professional - Service après-vente BOSCH - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Masă de lucru pentru ferăstrău staționar
Marcă	Bosch
Model	GTA 60 W Professional
Număr articol	3 601 M12 000
Înălțimea mesei	622 mm
Capacitate maximă de încărcare	180 kg (sculă electrică portabilă + piesă)
Greutate	35 kg
Presiunea anvelopelor	1,7–2 bar (max. 2,5 bar)
Materiale principale	Metal și plastic
Accesorii furnizate	Placă de montaj, cadru superior și inferior, roți cu traverse, suport pentru picior, set de montaj (șuruburi, șaibe, piulițe)
Unelte necesare nefurnizate	Șurubelniță în cruce, cheie fixă (10 mm, 8 mm, 6 mm)
Utilizare conformă	Integrarea ferăstrăurilor staționare Bosch (de ex. GTS 10) și a altor mărci prin placă de montaj universală
Funcții principale	Suport stabil pentru ferăstrău staționar, transport ușor datorită roților și mecanismului de pliere, reglare în înălțime a picioarelor pentru orizontalitate
Siguranță	Blocarea roților, șuruburi de blocare, picioare reglabile, a nu supraîncărca, a nu folosi ca scară
Întreținere și curățare	Curățați regulat, reparație de către service-ul after-sales autorizat Bosch
Piese de schimb și reparabilitate	Piese de schimb disponibile, vedere explodată pe www.bosch-pt.com, service after-sales Bosch
Informații generale	Manual disponibil în mai multe limbi, traducere posibilă la cerere

Întrebări frecvente - GTA 60 W Professional BOSCH

Cum se asamblează masa de lucru GTA 60 W?

Urmați figurile A până la E din manual. Începeți prin a înșuruba cadrul superior de cadrul inferior, apoi fixați roțile, suportul, placa de montaj și traversa. Nu strângeți prea mult piulițele pentru a permite mișcarea.

Care este capacitatea maximă de încărcare a mesei?

Capacitatea maximă de încărcare (sculă electrică portabilă + piesă) este de 180 kg.

Cum se transportă masa de lucru?

Pentru transport, pliați baza: deschideți blocarea, coborâți maneta pentru a retrage șuruburile de blocare, apoi împingeți masa în sus până când șuruburile se blochează din nou. Închideți blocarea.

Pot folosi un ferăstrău de altă marcă decât Bosch?

Da, placa de montaj este universală: are diferite alezaje care permit montarea sculelor electrice portabile ale altor mărci, cu condiția de a alege șuruburile și piulițele potrivite.

Cum se reglează înălțimea picioarelor?

Slăbiți piulițele fluture de sub picioare, apoi înșurubați sau deșurubați picioarele până când masa este perfect orizontală. Strângeți piulițele.

Ce să fac dacă masa de lucru este instabilă?

Verificați dacă toate șuruburile și elementele de asamblare sunt bine strânse. Asigurați-vă că picioarele reglabile sunt ajustate corect pentru o suprafață plană. Nu depășiți sarcina maximă.

Cum se curăță și se întreține masa?

Curățați-o cu o cârpă moale și uscată. În caz de defect, încredințați reparația unui service after-sales autorizat Bosch. Verificați regulat presiunea anvelopelor (1,7–2 bar, max 2,5 bar).

Unde găsesc piesele de schimb pentru GTA 60 W?

Piesele de schimb sunt disponibile la Bosch. Consultați vederile explodate pe www.bosch-pt.com sau contactați service-ul after-sales Bosch din țara dumneavoastră.

Ce unelte suplimentare sunt necesare pentru montaj?

Veți avea nevoie de o șurubelniță în cruce și o cheie fixă de 10 mm, 8 mm și 6 mm. Aceste unelte nu sunt furnizate.

Cum să contactez service-ul after-sales Bosch în Franța?

Sunați la 0800 05 50 51 (număr verde) sau scrieți la [e-mail]. Adresă: 126 rue de Stalingrad, 93705 DRANCY Cedex.

MANUAL DE UTILIZARE GTA 60 W Professional BOSCH

Instrucțiuni privind siguranța și protectția muncii

Instrucțiuni de ordin general privind siguranța și protecția muncii

AVERTISMENT

Citiți toate avertismentele și sau instrucțiunile care

însoțesc masa de lucru sau scula electrică ce urmează a fi montată pe aceasta.

Nerespectarea instrucțiunilor și indicațiilor privind siguranța și protecția muncii poate cauza electrocutare, incendii și/sau răniri grave.

Instrucțiuni privind siguranța și protectția muncii pentru mese de lucru

Scoateți ștecherul afară din priză și/sau extrageți acumulatorul din scula electrică înainte de a efectua reglaje sau de a schimba accesorii. Pornirea accidentală a sculelor electrice reprezintă cauză de accidente.
Asamblati corect masa de lucru înainte de a monta scula electrică pe aceasta. Asamblarea corectă este importantă pentru a preveni riscul de prăbușire.
Înainte de folosire, fixați în condiții de siguranță scula electrică pe masa de lucru. Alunecarea sculei electrice pe masa de lucru poate duce la pierderea controlului.
Amplasați masa de lucru pe o suprafață stabilă, plană și orizontală. În cazul în care există posibilitatea ca masa de lucru să alunece sau să se clatine, scula electrică și piesa de lucru nu vor mai putea fi conduse uniform și sigur.

▶ Nu suprasolicitați masa de lucru și nu o folosiți drept scară sau schelă.
Suprasolicitarea sau urcatul și staționarea pe masa de lucru poate duce la deplasarea în sus a centrului de greutate și răsturnarea acesteia.
În timpul transportului și al lucrului aveți grijă ca toate șuruburile și elementele de legătură să fie bine strânse. Îmbinările slăbite pot duce la instablitate și debitări imprecise.
Montați și demontați scula electrică numai când aceasta se află în poziție de transport (indicații privind poziția de transport vezi și instrucțiunile de folosire ale sculei electrice respective). În caz contrar, scula electrică poate avea centrul de greutate plasat într-o poziție atât de dezavantajoasă încât să nu o puteți ține în condiții de siguranță.
▶ Folosiți scula electrică fixată pe placa de montaj numai pe masa de lucru. Fără masa de lucru, ansamblul placă de montaj și sculă electrică nu este stabil și se poate răsturna.
- Asigurați-vă că piesele de prelucrat lungi și grele nu dezechilibrează masa de lucru. Piesele de prelucrat lungi și grele trebuie propțite sau sprijinite la capătul liber.
Nu vă țineți degetele în apropierea articulațiilor flexibile ale mesei de lucru în timpul strângerii sau întinderii acesteia. V- ați putea strivi degetele.

Română | 99

Simboluri

Următoarele simboluri ar putea fi importante pentru folosirea mesei dumneavoastră de lucru. Vă rugăm rețineți simbolurile și semnificația acestora. Interpretarea corectă a simbolurilor vă va ajuta să utilizați mai bine și mai sigur masa de lucru.

Simbol Semnificatie

Capacitate portantă maximă (sculă electrică + piesa de lucru) a mesei de lucru este de 180 kg.

Descrierea funcționării

Citiți toate avertismentele și sau instrucțiunile care însoțesc masa de lucru sau scula electrică ce urmează a fi montată pe aceasta.

Nerespectarea instrucțiunilor și indicațiilor privind siguranța și protecția muncii poate cauza electrocutare, incendii și/sau răniri grave.

Utilizare conform destinației

Masa de lucru este destinată în mod exclusiv montării următoarelor ferăstraie staționare de la Bosch (nivel 2008.11):

- GTS 10 3 601 L30 0..

Împreună cu scula electrică, masa de lucru este destinată debitării de scânduri și profile.

Masa de lucru este adecvată și pentru diverse produse concurente (vezi pagina 101).

Elemente componente

Numerotarea componentelor illustrate se referă la schița mesei de lucru de la paginile grafice.

1 Placă de montaj
2 Dispozitiv de blocare pentru roți 8
3 Mâner
4 Bolt de blocare

5 Picion cu înălțime reglabilă

6 Cadru superior cu dispozitiv de blocare 2

7 Cadru inferior

8 Roată

9 Contrafişă

10 Suport pentru picioare

11 Set de fixare

12 Piuliță-fluture

*Accesoriiile illustrate sau descrise nu sunt cuprinse în setul de livrare standard. Puteți găsi accesoriiile complete în programul nostru de accesorii.

Date tehnice

Masă de lucru GTA 60 W
	Professional
Număr de identificare	3 601 M12 000
Înălțime masă de lucru	mm 622
Capacitate portantă max. (sculă electrică + piesă de lucru)	kg 180
Greutate conform EPTA-Procedure 01/2003	kg 35

100 | Română

Montare

Set de livrare

Consultați în acest sens schița ilustrativă a setului de livrare de la începutul prezentelor instrucțiuni de folosire.

Înainte de montarea mesei de lucru verificați dacă toate piesele enumerate sunt cuprinse în setul de livrare:

Nr. Denumire Număr
1	Placă de montaj 1
6	Cadru superiorcu dispozitiv de blocare 2 1
7	Cadru inferior 1
8	Roată cu contrafișă 9 2
10	Suport pentru picioare 1
11	Set de fixareconstând din:- șurub hexagonalM10 x 100M10 x 50M6 x 110M6 x 75M6 x 40- șurub cu capul crestat încruceM8 x 50- șaibă suportM10M10 (șaibă de fixare)M6- piuliță de siguranțăM10M8M6	62444618286664

Unelte necesare în mod suplimentar față de cele cuprinse în setul de livrare:

• Șurubelniță cu capul în cruce
• Cheie fixă (10mm, 8mm, 6mm)

Montarea şasiului mobil

• Scoateți cu grijă din ambalaj piesele din setul de livrare.
• Îndepărtati tot materialul de ambalaj.
• Pentru montare, urmati paşii din figurile A-E. Respectați indicațiile următoare.

pentru figura A:

- Înşurubați cadrul superior 6 cu cel inferior 7.

pentru figura B:

- Înşurubați roțile în stânga și din dreapta 8 cu cadrul superior 6.

Aveți grijă ca, contrafișele 9 să fi îndreptate spre exterior iar pneurile roților spre cadrul inferior 7.

Indicatie: Nu strângeti prea tare piulițele.

Piesele înșurubate trebuie să rămână mobile.

pentru figura C:

- Înşurubați suportul pentru picioare 10 cu cele două roți 8.

pentru figura D:

- Înşurubați placa de montaj 1 pe ambele părți cu cadrul superior 6.

Indicatie: Nu strângeti prea tare piulițele.

Piesele înșurubate trebuie să rămână mobile.

pentru figura E:

- Înşurubați contrafișele din stânga și din dreapta 9 cu placa de montaj 1.

Indicatie: Nu strângeti prea tare piulitele.

Piesele înșurubate trebuie să rămână mobile.

Română | 101

Pregătirea mesei de lucru

Instalarea mesei de lucru (vezi figura F)

Înainte de fixarea sculei electrice trebuie să extindeți șasiul.

• Pentru detensionarea bolțurilor de blocare 4 trageți puțin în sus masa de lucru acționând mânerul 3.
• Deschideti dispozitivul de blocare 2. Astfel, bolțurile de blocare, care imobilizează roțile, vor fi retrase.
• Puneti un picior pe suportul pentru picioare 10 și împingeți în jos apăsând cu ambele mâini mânerul 3 până când bolțurile de blocare se înclichetează din nou.
• Închideti dispozitivul de blocare 2.

Picioarele cu înălțime reglabilă 5 vă ajută să ajustați masa de lucru.

- Slăbiti piulițele fluture 12 și înșurubați sau deșurubați picioarele până când masa de lucru va fi la nivel.

Fixarea sculei electrice pe placa de montaj (vezi figura G)

Placa de montaj 1 are utilizare universală. Datorită diferitelor găuri de montaj, masa de lucru poate fi folosită atât pentru montarea de scule electrice Bosch cât și de produse concurente.

• Pozitionați scula electrică pe găurile de montaj potrivite pentru aceasta.
• Înşurubați placa de montaj și scula electrică cu şurubuile, șaibele suport și piulițele potrivite.

Functionare

Instrucțiuni de lucru

Nu supraîncărcați masa de lucru. Respectați întotdeauna capacitatea portantă maximă a mesei de lucru.

Înaintea lucrului asigurați-vă întotdeauna că dispozitivul de blocare 2 este în poziția închis.

După tăierea piesei de lucru centrul de greutate se poate deplasa într-o poziție atât de nefavorabilă încât masa de lucru să se răstoarne.

Transport

În vederea transportului trebuie să strângeți șasiul. (vezi figura H)

• Pentru detensionarea bolțurilor de blocare 4 trageți puțin în jos masa de lucru, acționând mânerul 3.
• Deschideti dispozitivul de blocare 2. Astfel, bolțurile de blocare, care imobilizează roțile, vor fi retrase.
• Puneti un picior pe suportul pentru picioare 10 și trageti în sus cu ambele mâini mânerul 3 până când bolțurile de blocare se înclichetează din nou.
• Închideti dispozitivul de blocare 2.

102 | Română

Întreținere și service

Întreținere și curățare

Dacă, în ciuda procedeelor de fabricație și control riguroase, masa de lucru are totuși o defectiune, repararea acesteia se va face la un centru autorizat de asistență service post-vânzări pentru scule electrice Bosch.

În caz de reclamații și comenzi de piese de schimb vă rugăm să indicați numărul de identificare compus din 10 cifre, conform plăcuței indicatoare a tipului mesei de lucru.

Presiunea aerului din pneuri

Pneurile au la livrare o presiune a aerului de 1,7–2 bari. Pneurile pt fi umflate cu pompa până la o presiune de maximum 2,5 bari.

Eliminare

Masa de lucru, accesoriiile și ambalajele trebuie direcționate către o stație de reciclare ecologică.

Serviciu de asistență tehnică post- vânzări și consultanță clienti

Serviciul nostru de asistență tehnică post-vânzări răspunde întrebărilor dumneavoastră privind întreținerea și repararea produsului dumneavoastră cât și privitor la piesele de schimb. Desene descompuse ale ansamblelor cât și informații privind piesele de schimb găsiți și la:

www.bosch-pt.com

Echipa de consultanță clienti Bosch răspunde cu plăcere la întrebările privind cumpărarea, utilizarea și reglarea produselor și accesoriior lor.

România

Robert Bosch SRL

Tel. Consultanță tehnică: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.bosch-romania.ro

Sub rezerva modificărilor.

Български | 103