GTA 60 W Professional - Service après-vente BOSCH - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho GTA 60 W Professional BOSCH em formato PDF.
| Tipo de produto | Mesa de trabalho para serra estacionária |
| Marca | Bosch |
| Modelo | GTA 60 W Professional |
| Número do artigo | 3 601 M12 000 |
| Altura da mesa | 622 mm |
| Capacidade de carga máxima | 180 kg (ferramenta elétrica + peça) |
| Peso | 35 kg |
| Pressão dos pneus | 1,7–2 bar (máx. 2,5 bar) |
| Materiais principais | Metal e plástico |
| Acessórios fornecidos | Placa de montagem, quadro superior e inferior, rodas com travessas, suporte de pé, kit de montagem (parafusos, arruelas, porcas) |
| Ferramentas necessárias não fornecidas | Chave de fenda Phillips, chave de boca (10 mm, 8 mm, 6 mm) |
| Uso conforme | Integração de serras estacionárias Bosch (ex. GTS 10) e outras marcas via placa de montagem universal |
| Funções principais | Suporte estável para serra estacionária, transporte fácil graças às rodas e ao mecanismo de dobragem, ajuste de altura dos pés para nivelamento |
| Segurança | Travamento das rodas, parafusos de bloqueio, pés ajustáveis, não sobrecarregar, não usar como escada |
| Manutenção e limpeza | Limpar regularmente, reparo por serviço pós-venda autorizado Bosch |
| Peças sobressalentes e reparabilidade | Peças de reposição disponíveis, vista explodida em www.bosch-pt.com, serviço pós-venda Bosch |
| Informações gerais | Manual disponível em vários idiomas, tradução possível mediante solicitação |
Perguntas frequentes - GTA 60 W Professional BOSCH
Perguntas dos utilizadores sobre GTA 60 W Professional BOSCH
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Service après-vente em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual GTA 60 W Professional - BOSCH e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. GTA 60 W Professional da marca BOSCH.
MANUAL DE UTILIZADOR GTA 60 W Professional BOSCH
Português.... Página 28
Italiano ...... Pagina 33
Nederlands....Pagina 38
Dansk ....Side 43
Svenska. Sida 47
Norsk....Side 51
Suomi Sivu 55
Indicações de segurança
Indicações gerais de segurança
ATENÇÃO
Leia todas as indicações de advertência e instruções enviadas
junto com a mesa de trabalho ou com a ferramenta eléctrica a ser montada. O desrespeito das instruções de segurança pode causar choque eléctrico, incêndios e/ou graves lesões.
Indicações de segurança para mesas de trabalho
Puxar a ficha da tomaia e/ou retirar o acumulador da ferramenta eléctrica, antes de executar ajustes no aparelho ou de substituir peças e acessórios. O arranque involuntário de ferramentas eléctricas é a causa de alguns acidentes.
Montar correctamente a mesa de trabalho, antes de montar a ferramenta eléctrica. É importante que a montagem seja perfeita, para evitar o risco de desmoronamento.
- Fixar firmemente a ferramenta eléctrica na mesa de trabalho antes de utilizá-la. Se a ferramenta eléctrica se deslocar sobre a mesa de trabalho, poderá perder o controlo sobre a ferramenta.
Apoiar a mesa de trabalho sobre uma superfície firme, plana e horizontal. Se a mesa de trabalho puder se deslocar ou se balançar, não será possível conduzir com segurança a ferramenta eléctrica nem a peça a ser trabalhada.
- Não sobrecarregar a mesa de trabalho e não utilizá-la como escada de mão nem como andaime. Se sobrecarregar ou se subir na mesa de trabalho, poderá ser que o centro de gravidade se desloque para cima e que a mesa tombe.
Durante o transporte e durante o trabalho, deverá assegurar-se de que todos os para-fusos e elementos de união estejam bem apertados. Uniões soltas podem levar a instabilidades e a processos de corte imprecis-os.
Só montar e desmontar a ferramenta eléctrica, quando esta estiver na posição de transporte (veja também a instrução de serviço da respectiva ferramenta eléctrica).
Caso contrário a ferramenta eléctrica poderá ter um centro de gravidade desfavorável, de modo que ela não possa ser segurada com segurança.
A ferramenta eléctrica fixa na placa de montagem só deve ser operada sobre a mesa de trabalho. Sem a mesa de trabalho, a placa de montagem e a ferramenta eléctrica não estão firmes e podem tombar.
Assegure-se de que peças compridas e pesadas não possam perder o equilíbrio sobre a mesa de trabalho. Apoiar ou escorar as estremidades de peças compridas e pesadas.
Ao fechar e abrir a mesa de trabalho deverá tomar cuidado para que os seus dedos não se encontrem perto das articulações. Os dedos poderiam ser esmagados.
Português | 29
Símbolos
Os seguintes símbolos podem ser importantes para a utilização da sua mesa de trabalho. Os símbolos e os seus significados devem ser memorizados. A interpretação correcta dos símbolos facilita a utilização da mesa de trabalho de forma melhor e mais segura.
Símbolo Significado
A máxima capacidade de carga (ferramenta eléctrica + peça a ser trabalhada) da mesa de trabalho é de 180 kg.
Descrição de funções
Leia todas as indicações de advertência e instruções enviadas junto com a mesa de trabalho ou com a ferramenta eléctrica a ser montada. O desrespeito das instruções de segurança pode causar choque eléctrico, incêndios e/ou graves lesões.
Utilização conforme as disposições
A mesa de trabalho é exclusivamente destinada para a recepção das seguintes serras estacionárias da Bosch (data 2008.11):
- GTS 10 3 601 L30 0..
A mesa de trabalho é destinada para, junto com a ferramenta eléctrica, cortar ao comprimento tábuas e perfís.
A mesa de trabalho também é apropriada para diversos produtos de outras marcas (veja página 31).
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apresentação da mesa de trabalho nas página de esquemas.
1 Placa de montagem
2 Bloqueio para as rodas 8
3 Punho
4 Cavilha de bloqueio
5 Pé de altura ajustável
6 Armação superior com bloqueio 2
7 Armação inferior
8 Roda
9 Barra de ligação
10 Apoio para os pés
11 Conjunto de fixação
12 Porca de orelhas
*Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no nosso programa de acessórios.
Dados técnicos
| Mesa de trabalho G T A 6 0 W | |
| Professional | |
| N° do produto | 3 601 M12 000 |
| Altura da mesa de trabalho | mm 622 |
| máx. capacidade de carga (ferramenta eléctrica + peça a ser trabalhada) | kg 180 |
| Peso conforme EP-TA-Procedure01/2003 | kg 35 |
30 | Português
Montagem
Volume de fornecimento
Para tal deverá observar a apresentação do volume de fornecimento no início da instrução de serviço.
Antes de montar a mesa de trabalho, deverá verificar se todas as peças especificadas abaixo foram fornecidas:
| No Designação | Unidades | |
| 1 | Placa de montagem 1 | |
| 6 | Armação superiorcom bloqueio 2 1 | |
| 7 | Armação inferior 1 | |
| 8 | Roda com barra de ligação 9 2 | |
| 10 | Apoio para os pés 1 | |
| 11 | Conjunto de fixaçãoconsiste de:- Parafuso sextavadoM10 x 100M10 x 50M6 x 110M6 x 75M6 x 40- Parafuso de fenda em cruzM8 x 50- Arruela planaM10M10 (arruela de aperto)M6- Porca de segurançaM10M8M6 | 624461828664 |
Ferramentas necessárias além das fornecidas:
- Chave de fendas em cruz
- Chavedeforqueta (10mm, 8mm, 6mm)
Montar a armação móvel
- Retirar todas as peças fornecidas cuidadosamente das respectivas embalagens.
- Remover todo o material de embalagem.
- Para a montagem é necessário proceder como indicado nas figuras A–E. Observe as seguintes indicações.
para a figura A:
- Aparafusar a armação superior 6 com a armação inferior 7.
para a figura B:
- Aparafusar a roda esquerda e a direita 8, respectivamente, na armação superior 6.
Observe que as barras de ligação 9 mostrem para fora e os pneus das rodas mostrem em direcção da armação inferior 7.
Nota: Não apertar demais as porcas. As partes aparafusadas devem poder se movimentar livremente.
para a figura C:
- Aparafusar o apoio do pé 10 com as duas rodas 8.
para a figura D:
- Aparafusar a placa de montagem 1 em ambos os lados com a armação superior 6.
Nota: Não apertar demais as porcas. As partes aparafusadas devem poder se movimentar livremente.
para a figura E:
- Aparafusar a barra de ligação esquerda ou direita 9, respectivamente, com a placa de montagem 1.
Nota: Não apertar demais as porcas. As partes aparafusadas devem poder se movimentar livremente.
Português | 31
Preparar a mesa de trabalho
Instalar a mesa de trabalho (vejafigura F)
Para fixar a ferramenta eléctrica é necessário abrir o suporte.
- Para aliviar as cavilhas de bloqueio 4 deverá puxar a mesa de trabalho levemente pelo punho 3 para cima.
- Abrir o travamento 2. Desta forma as cavilhas de bloqueio, que travam as rodas, são puxadas para trás.
- Colocar um pé sobre o apoio para os pés 10 e premir o punho 3 com ambas as mãos, para baixo até as cavilhas de bloqueio engatarem de novo.
- Fechar o travamento 2.
Os pés de altura ajustável 5 ajudam a alinhar a mesa de trabalho.
- Soltar as porcas de orelhas 12 e atarraxar ou desatarraxar os pés até a mesa de trabalho estar alinhada de forma plana.
Fixar a ferramenta eléctrica na placa de montagem (veja figura G)
A placa de montagem 1 pode ser aplicada de forma universal. Devido aos diversos orifícios de montagem, é possível montar tanto ferramentas eléctricas Bosch, como produtos de outras marcas na mesa de trabalho.
- Posicionar a ferramenta eléctrica nos orificios de montagem apropriados.
- Aparafusar a placa de montagem e a ferramenta elétrica com os parafusos, as arruelas planas e as porcas apropriados.
Funcionamento
Indicações de trabalho
Não sobrecarregar a mesa de trabalho. Observar sempre a máxima capacidade portante da mesa de trabalho.
Antes dos trabalhos deverá sempre assegurar-se de que o travamento 2 esteja fechado.
Segurar firmemente a peça a ser trabalhada, especialmente o trecho mais longo e mais pesado. Após cortar a peça a ser trabalhada é possível que o centro de gravidade se desloque desfavoravelmente, de modo que a mesa de trabalho tombe.
Transporte
Para o transporte é necessário que o suporte seja fechado. (veja figura H)
- Para aliviar as cavilhas de bloqueio 4 deverá premir a mesa de trabalho levemente pelo punho 3 para baixo.
- Abrir o travamento 2. Desta forma as cavilhas de bloqueio, que travam as rodas, são puxadas para trás.
- Colocar um pé sobre o apoio para os pés 10 e puxar o punho 3 com ambas as mãos, para cima até as cavilhas de bloqueio engatarem de novo.
- Fechar o travamento 2.
32 | Português
Manutenção e serviço
Manutenção e limpeza
Se a mesa de trabalho falhar apesar de cuidadosos processos de fabricação e de teste, a reparação deverá ser executada por uma oficina de serviço autorizada para ferramentas eléctricas Bosch.
Para todas as questões e encomendas de peças sobressalentas é imprescindível indicar o número de produto de 10 dígitos como consta no logotipo da mesa de trabalho.
Pressão dos pneus
Os pneus são fornecidos com uma pressão de ar de 1,7–2 bar. O pneu pode ser bombeado até no máximo com 2,5 bar.
Eliminação
A mesa de trabalho, os acessórios e as embalagens devem ser dispostos para reciclagem da matéria prima de forma ecológica.
Serviço pós-venda e assistência ao cliente
O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito de serviços de reparação e de manutenção do seu produto, assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:
www.bosch-pt.com
A nossa equipa de consultores Bosch esclarece com prazer todas as suas dúvidas a respeito da compra, aplicação e ajuste dos produtos e acessórios.
Portugal
Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E - 3E
1800 Lisboa
Tel.: +351 (021) 8 50 00 00
Fax: +351 (021) 8 51 10 96
Brasil
Robert Bosch Ltda.
Caixa postal 1195
13065-900 Campinas
Tel.: +55 (0800) 70 45446
E-Mail: sac@bosch-sac.com.br
Sob reserva de alterações.
Italiano | 33
Norme di sicurezza
- Indicações de segurança
- Indicações gerais de segurança
- ATENÇÃO
- Indicações de segurança para mesas de trabalho
- Símbolos
- Símbolo Significado
- Descrição de funções
- Utilização conforme as disposições
- Componentes ilustrados
- | Português
- Montagem
- Volume de fornecimento
- Ferramentas necessárias além das fornecidas:
- Montar a armação móvel
- para a figura A:
- para a figura B:
- para a figura C:
- para a figura D:
- para a figura E:
- Preparar a mesa de trabalho
- Instalar a mesa de trabalho (vejafigura F)
- Fixar a ferramenta eléctrica na placa de montagem (veja figura G)
- Funcionamento
- Indicações de trabalho
- Transporte
- | Português
- Manutenção e serviço
- Manutenção e limpeza
- Pressão dos pneus
- Eliminação
- Serviço pós-venda e assistência ao cliente
- www.bosch-pt.com
- Portugal
- Brasil
- Norme di sicurezza
Marca : BOSCH
Modelo : GTA 60 W Professional
Categoria : Service après-vente