EXACT 700 Professional - Parafusadeira BOSCH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR EXACT 700 Professional BOSCH

(6) Interruptor de ligar/desligar (7) Anel de marcação (8) Encabadouro (9) Ferramenta de trabalho (p.ex. ponta de aparafusar) (10) Cursor para pré-seleção do binário (11) Carregador

Bosch Power Tools 1 609 92A 4V3 | (14.02.2019)44 | Português (14) Indicador LED vermelho no carregador

(15) Ficha de conexão da tomada para um adaptador de tensão no 4EXACT

(18) Adaptador de tensão (19) Bucha de aperto rápido

(20) Luz de trabalho (21) Ferramenta de ajuste (22) Disco de ajuste (23) Punho (superfície do punho isolada)

Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no nosso programa de acessórios. Dados técnicos Aparafusadora sem fio industrial EXACT 2 4 6 Número de produto

Máx. binário de aparafusamento duro/macio conforme ISO5393 Nm 2/2 4/4 6/6 N.º de rotações em vazio n

r.p.m. 600 900 600 Tensão nominal V 9,6 9,6 9,6 Sentido de rotação Peso conforme EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,82 0,83 0,83 Tipo de proteção IP20 IP20 IP20 Aparafusadora sem fio industrial EXACT 7 8 9 Número de produto

Máx. binário de aparafusamento duro/macio conforme ISO5393 Nm 7/7 8/8 9/9 N.º de rotações em vazio n

r.p.m. 150 680 350 Tensão nominal V 9,6 12,0 9,6 Sentido de rotação Peso conforme EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,87 0,87 0,83 Tipo de proteção IP20 IP20 IP20 Aparafusadora sem fio industrial EXACT 12 60 700 1100 Número de produto

Máx. binário de aparafusamento duro/macio conforme ISO5393 Nm 12/12 5,5/5,5 8/8 4/4 N.º de rotações em vazio n

r.p.m. 400 60 700 1050 Tensão nominal V 12,0 9,6 12,0 9,6 Sentido de rotação Peso conforme EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,87 0,83 0,83 0,83 Tipo de proteção IP20 IP20 IP20 IP20 Acumuladores de níquel-cádmio 9,6 9,6 12,0 12,0 14,4 14,4 Número de produto

Número de elementos 8 10 12 Tensão do bateria V 9,6 12,0 14,4 Capacidade Ah 2,6 2,6 2,6 Peso conforme EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,55 0,70 0,80 Carregadores recomendados AL2450DV AL2450DV AL2450DV Informação sobre ruídos/vibrações Os valores de emissão de ruído foram determinados de acordo com EN62841-2-2. O nível de pressão sonora avaliado como A da ferramenta elétrica é normalmente de 70 dB(A). Incerteza K = 3 dB. O nível sonoro durante os trabalhos pode ultrapassar os 80 dB(A). Utilizar proteção auditiva! Valores totais de vibração a

(soma dos vetores das três direções) e incerteza K determinada segundo EN62841-2-2: aparafusar: a

O nível de vibrações indicado nestas instruções e o valor de emissões sonoras foram medidos de acordo com um processo de medição normalizado e podem ser utilizados para a comparação de ferramentas elétricas. Também são adequados para uma avaliação provisória das emissões sonoras e de vibrações. O nível de vibrações indicado e o valor de emissões sonoras representam as aplicações principais da ferramenta elétrica. Se a ferramenta elétrica for utilizada para outras aplicações, com outras ferramentas de trabalho ou com manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações e de emissões sonoras seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a emissão sonora e de vibrações para o período completo de trabalho. Para uma estimação exata da emissão sonora e de vibrações, também deveriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho está desligado ou funciona, mas não está sendo utilizado. Isto pode reduzir a emissão sonora e de vibrações durante o completo período de trabalho. Além disso também deverão ser estipuladas medidas de segurança para proteger o operador contra o efeito de vibrações, como por exemplo: manutenção de ferramentas elétricas e acessórios, manter as mãos quentes e organização dos processos de trabalho. Montagem u A bateria deverá ser retirada antes de todos os trabalhos na ferramenta elétrica (p. ex. manutenção, troca de ferramenta etc.) e antes de transportar ou de armazenar a mesma. Há perigo de ferimentos se o interruptor de ligar/desligar for acionado involuntariamente. Volume de fornecimento Tipo 0 602 490 437/ 0 602 490 471/ 0 602 490 447/

As aparafusadoras sem fio industriais são fornecidas sem ferramentas de trabalho, bateria, carregador, estabilizadores de tensão ou adaptadores de tensão. Os adaptadores de tensão devem ser utilizados exclusivamente para a ligação das aparafusadoras industriais da Bosch nos estabilizadores de tensão 4EXACT. Área de funcionamento e de armazenamento A ferramenta elétrica é exclusivamente adequada para o funcionamento em locais de utilização fechados. Para um funcionamento em perfeitas condições, a temperatura ambiente admissível deve situar-se entre –5 °C e +50 °C (23 °F e 122 °F) com uma humidade relativa do ar admissível entre 20 e 95% sem condensação. A bateria deve ser armazenada a uma temperatura entre 0 °C (32 °F) e 45 °C (113 °F) para evitar danos nos elementos da bateria. Processo de carregamento Nota: Os carregadores e as baterias não estão incluídos no volume de fornecimento. A ficha de rede ilustrada pode divergir da ficha de rede na sua ferramenta elétrica. u Certifique-se de que o carregador e a bateria são adequados para a rede elétrica específica do seu país. Carregador AL 2450 DV (ver figuraA) Conecte o carregador (11) com a ficha de rede (12) ao abastecimento de energia elétrica e encaixe a bateria (5) na posição correta no compartimento de carga do carregador. u Não coloque/retire a bateria com violência. As baterias com contacto de encaixe APT (Akku Pack Top) são concebidas de maneira a só poderem ser utilizadas se inseridas corretamente na ferramenta elétrica ou no carregador. Bosch Power Tools 1 609 92A 4V3 | (14.02.2019)46 | Português O indicador LED verde (13) começa a piscar. Isto indica o fluxo da corrente de carga. O processo de carregamento para automaticamente quando a bateria está completamente carregada. Se o indicador LED verde deixar de piscar, mas se se iluminar de modo uniforme, significa que o processo de carregamento está concluído. Um sinal acústico é emitido durante aprox. 2segundos, assinalando o carregamento completo da bateria. Uma luz permanente do indicador LED vermelho (14) indica um processo de carregamento com corrente de carga reduzida. Quando o indicador LED vermelho piscar, não é possível realizar nenhum processo de carregamento. Erros – Causas e soluções Causa Solução Os indicadores LED não acendem A ficha do carregador não está (bem) inserida Introduzir a ficha de rede (totalmente) na tomada Tomada, cabo de rede ou carregador com defeito Verificar a tensão de rede, se necessário, mandar verificar o carregador num agente autorizado para ferramentas elétricas Bosch Nenhum processo de carga possível A temperatura da bateria está fora da gama permitida Coloque a temperatura da bateria na gama de temperatura permitida entre 0 °C (32 °F) e 45 °C (113 °F) por meio das respetivas medidas de arrefecimento ou aquecimento Contactos da bateria sujos Limpar os contactos da bateria; p. ex. inserindo e retirando várias vezes a bateria, se necessário, substituir bateria Bateria danificada Substituir a bateria Bateria não inserida (corretamente) Introduzir a bateria (completamente) no compartimento de carga da bateria Estabilizador de tensão (ver figura B) Tipo 0 602 490 437/ 0 602 490 471/ 0 602 490 447/

Nota: Em alternativa ao funcionamento a bateria, as aparafusadoras sem fio industriais também podem ser operadas com um estabilizador de tensão. Os estabilizadores de tensão e os adaptadores de tensão não estão incluídos no material a fornecer. A ficha de rede ilustrada pode divergir da ficha de rede na sua ferramenta elétrica. u Certifique-se de que o estabilizador de tensão é adequado para a rede elétrica específica do seu país. Para além do estabilizador de tensão 4EXACT e do cabo de corrente elétrica adequado, necessita de um adaptador de tensão com a mesma tensão nominal da sua aparafusadora. u A tensão no estabilizador de tensão (indicador LED) tem de coincidir com a tensão da aparafusadora. O estabilizador de tensão é exclusivamente apropriado para as aparafusadoras sem fio industriais da Bosch das séries EXACT, ANGLE EXACT e BT-EXACT com uma tensão entre 9,6V e 14,4V. Caso contrário, existe perigo de incêndio e explosão. Conexão à alimentação de energia Nota: Tenha atenção ao facto de que a ferramenta elétrica não é fornecida já com uma bateria ou um adaptador de tensão montados. u Nunca conserve as baterias dentro de uma ferramenta sem fio. As baterias duram mais e carregam mais depressa se forem armazenadas em separado. Após um armazenamento prolongado, carregue a bateria totalmente antes da utilização. Carregar a bateria Carregue a bateria antes de a instalar na ferramenta elétrica num carregador adequado para o efeito. A descrição exata do processo de carregamento consta do manual de operação do carregador e das indicações contidas neste manual (ver "Processo de carregamento", Página45). A bateria está equipada com um controlo de temperatura NTC que permite um carregamento apenas na gama de temperaturas entre 0 °C (+32 °F) e 45 °C (+113 °F). Isto garante uma elevada vida útil da bateria. Uma utilização correta pressupõe que a bateria possa ser recarregada até 3000 vezes. Uma bateria nova ou não utilizada durante muito tempo, só desenvolve a sua completa potência após aprox. 5 ciclos de carga e descarga. As baterias só devem ser recarregadas quando o indicador LED "nível de carga da bateria" da ferramenta elétrica acender uma luz vermelha. Colocar e retirar a bateria (ver figura C) Pressione o comutador do sentido de rotação (3) para a posição central. Isto bloqueia o interruptor de ligar/desligar (6) na posição "desligado", o que vai impedir a ligação inadvertida da ferramenta elétrica. Empurre a bateria carregada (5) no punho da ferramenta elétrica. Assegure-se de que a bateria é colocada na posição correta e que as teclas de travamento (4) engatam de forma percetível no punho da ferramenta elétrica. u Não coloque/retire a bateria com violência. As baterias com contacto de encaixe APT (Akku Pack Top) são concebidas de maneira a só poderem ser utilizadas se inseridas corretamente na ferramenta elétrica ou no carregador. Para retirar a bateria (5), prima em ambos os lados das teclas de travamento (4) e puxe a bateria para baixo, retirando-a do punho. 1 609 92A 4V3 | (14.02.2019) Bosch Power ToolsPortuguês | 47 Colocar e retirar adaptador de tensão (ver figura D) Tipo 0 602 490 437/ 0 602 490 471/ 0 602 490 447/

Declaração de Conformidade UE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que os produtos mencio- nados cumprem todas as disposições e os regulamentos indicados e estão em conformidade com as seguintes normas. Documentação técnica pertencente à: * Aparafusadora sem fio industrial EXACT N.° do produto