ART 2618 Li + - Nożyce do żywopłotu BOSCH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - ART 2618 Li + BOSCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI ART 2618 Li + BOSCH

Wskazówbezpieczne sta

Uwaga! Ponijsze wskazówki nalezy dokladnie przyczyta. Nalezy zapoznać są z elementami

sterujacymi i prawidłowowa obstuga narzedzia ogrodowej. Instrukcje eksploatcjni nalezy zachowac i starannie przechowywa c w celudalszego zastosowania.

Opis symboli obrazkowych

Ogólna wskazówka

ostrzegajca przed

potencjalnym zagrozeniem.

Przed przystapieniem do pracny nalezy przyczytać niniejsza instrukcję eksploataci.

122 | Polski

Nalezy zwraca uwage,aby osoby, prunebywajace w povlizu,nie zostaly skeleczone przyodrucone podczas pracy cia fo obce.

Ostrzeżenie: Podczas pracy urzadzenia ogrodowej sązy trzymać sie w bezpiecznej odlegloiść od niedgo.

Niedotyczy.

Przed przystapieniem do czynnosci zwiazanych z regulacja lub czyszczeniem zia ogrodowej, a takze w ach, gdy narźedzie miałoby pozostawione na pewien czas dzoru, naleź wyjad akumulator.

Nalezy stosować srodki ochrony słuchu i okulary ochronne.

Nie stosowac podkaszarki w czasie deszczu i nie pozostawiac jej na zewnatrz w czasie deszczu.

Naleź zwracć uwage, aby osoby, przybewajace w poplizu,Nie zostaly skeleczone przyez odrzucone podczas pracy ciała obce.

Ostrzeżenie: Podczas przy urzadzenia ogrodowej sąȩzy trzymać są w bezpiecznej odlegósci od niedgo.

Obstuga urzadzenia

Niniejsze naręźedzie ogrodowe nie jest dostosowane do obśgli przy czieci, osoby agraniczone fizycznie, emocjonalnie lub psychicznie, a takawe przy czy niewystarczajacym doswiadczeniem i/lub niedostateczna wiedza. Wyjatek stanowy sytuacja, w ktorej znejduja sie one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczędwo i otrzymuja od tej osoby instrukcie dotyczeposgliwania sie narȩdziem ogrodowym. Dzieci powinny znejdowac sie pod nadzorem, a narȩdzie ogrodowe zabezpieczzone w taki spośob, zeby nie mogły sie one nim bawić.
Niewolnoudosteprniaoc podkaszarki do uzytkowania dzieciom,atakze osobom,ktore nied zapoznaty sie z niniejszymi zaleceniami.Nalezy Zwrociuwage,czy w danym kraju nie istnieja przypisy,ocraniczajace wiek uzytkownika podobnych narzedzi. Nieuwywna podkaszarkne alezy przechowyacw mięscu niedosteprnym dla daneci.
- Nie uzywać podkaszarek
z uszkodzonymi sąź
zdemontowanymi pokrywami lub zabezpieczeniami, a takłe wówczas, gdyNie znajdujá sie one na swoim.),
miejscu.
Przed kazd eksploatacja lub w przypadku kolizji, narzedzie ogrodowe nalezy skontrolowac pod katem zuzychia i uszkodzen, a w razie potrzeby oddac do naprawy.

Polski|123

• Nie naleź uzywać naręźdia ogrodowej, gdy jest są zȩczonym lub gdy jest są pod wptywem narkotykuów, alkoholu lub lekarstw.
• Podczas pracy nalezy nosić d胶囊, mocne spodnie, solidne obuwie i rekawice. Nie wolno nosić luźnégo ubrania, bizuiterii, krótkich spodni, odkrytego obuwia. Nie wolno rowniké pracstawć boso. D胶囊 włosy nalezy związywać na wysokość powyzej ramion, aby zapobiec zaplątaniu są ich w ruchomych elementach.
  Podczas obstugi naręźdia ogrodowej naleźny nosić okulary ochronne i srodki ochrony sąchu.
  Nalezy dbac o stabilnq pozycje przy pracy i o zachowanie rownawgi. Nienalezy przecheniac swoich moziwosci.
  Niewolno nigdy uzytkowac podkaszarki,jezeli w bezposrednej bliskosciznajduja sie osoby postronne, w szczeugolnosci dzieci lub zwierzeta domowe.
• Osoba obstuguja c lab uzytkujaca urzadzenie oppowiedzialna jest za wypadki i szkody na osobie i mieniu, wyrzadzone innym osobom.
• Nie dotykać wirujucego noza, zanim nie zatrzyma sie on calkowicie. Noź wiruje jestzcze przy sąs czas po wyłaczeniu silnika i moź spowodowej obrażenia.
• Pracowac tylko w ciagu dnia lub przy dobrym sztucznym oswietleniu.
• Przy niesprzyajacych warunkach atmosferycznych, w szcęgólnosci w przypadku zblżajciej sie burzy nie naleź uzytkości podkaszarki.

Podkaszanie wilgotnej trawyzmniejsza wydajnosc pracy.
- Podkaszarkę naleź wyłączać przy przenoszeniem jej na sąsce pracy lub z powrotem.
- Przed wączeniem narźedzia ogrodowej, naleź upewnić sie, zerece i stopy znajduja sie w bezpiecznej odlegósci od noźty tnacych.
Nalezy zachowacbezpiecznagodlegosc dloni i stop odobracajychsie elementowtnacych.
- Przed przystapieniem do wymiany noza nalezy wyjac akumulator.
Niewolnowzadnymwypadku stosowacmetalowych elementow tnacych wrazzniniejsza podkaszarka.
Podkaszarkne nalezy systematycznie kontrlować i konserwowac.
- Naprawe podkaszarki naleź zleć wyłącznia w autoryzowanych punktach serwisowych.
Zawsze kontrlowa szczeliny wentylacyjne pod katem zanieczyszczenia resztkami trawy.
Wyjmowac akumulator:

• zawsze, gdy naręźdie ogrodowe pozostawiane jest przy czaki czas bez nadzoru
• przyd przystapieniem do wymiany noza
• przed przystapieniem do czyszczenia lub innych czynnosci obstugowych przy podkaszarce

Naręźdie ogrodowe sąȩzy przechowywoć w bezpiecznym, suchym i niedostepnym dla daneci

124 | Polski

miejscu. Nie umieszczac zadnych\ przedmiotow na narzejdtiu\ ogrodowym.

Dla wlasneo beepieczeni stwa wymienia zuzyte lub uszkodzone czeci.
Upewni ci,czy czeci zamienne zostaty wyprodukowane przy fizme Bosch.
Urzadzenia ogrodowej nie wolno eksploatowac przyd kompletnym zmontowaniem wzystkich elementów.

Wskazówki dotyczę optymalnégo obchodzenia są z akumulatorem

Przed wstawieniem akumulatora nalezy upewnic sie, ze narzedzie ogrodowe jest wylaczone. Umieszczanie akumulatora w wylaczonym narzedziu ogrodowym doit staic sie przyczyna wypadkow.
Stosowac wyłacznie akumulatory firmy Bosch, któ zostaly przywidziane dla danego narźedzia ogrodowej. Zastosowanie akumulatorów innego typu sąze sączyna obrażen oraz pozaru.
- Nie otwierac akumulatora. Istnieje niebepezcenstwo zwarcia.

Akumulator nalezy chronie przed wysokimi temperaturami, np. przed sta tym naslonecznieniem, przed ogniem, wod i wilgocia. Istnieje zagrozenia wybuchem.
Nieuzywany akumulator nalezy przechowyac z dala od spinaczy,

monet, kluczy, gwoździ, szrub oraz innych drobnych przydmiotow metalowych, które mogłyby spowodowej zwarcie styków akumulatora. Zwarcie styków akumulatora są spewodowej oparzenia lub doprowadzić do pożaru.

W przypadku uszkodzenia i niewlasciwo go uzytkowania akumulatora要去 dojs do wydzielenia sie gazow. Wywietrzyc pomieszczenie i w razie dolegliwosci skonsultowac sie z lekarzem. Gazy moga uszkodzic drogi oddechowe.
Akumulator nalezy uzywac tylko w połaczeniu z wyrobem firmy Bosch, dla ktorego zostān on przewidziany. Tylko w ten sposobdoğan uniknac przyciezenia, któ jest niebezpiecznę dla akumulatora.
Ostre przykład gwoźdie lub strubokrét, a také dziaßanie sil zewétrznych mogę spowodć użskodzie akumulatora. Moze wówczas dojsć do zwarcia wewétrznego akumulatora i do seinen przyperalenia, eksplozji lub przyegržania.
Nie nalezy doprowadzac do zwarcia akumulatora. Istnieje niebepezcenstwo wybuchu.
Akumulator nalezy chronic przy wilgoci i woda.
Akumulator nalezy przechowywac wyłaczniew temperaturze od -20^ do 50^. Nie wolno pozostawiac akumulatora np. latem w samochodzie.

Polski|125

• Otwory wentylacyjne nalezy regularnie czyscić za pomocamiękkiego, czystego i suchegoPEDzelka.

Wskazówki bezpieczeste sta dla ladowarek

Nalezy przycie wszystkie wskazowki i przypiecy. Będy w przystrze-ganiu ponieszych wskazowek

mogaspowodowac porazenie pradem, pozar /lub ciękie obrażeniaciała.

Nalezy starannie przechowywaćniniejsza instrukcję.

Ladowarkówolno uzywac tylko wtedy, gdy jest sie w stanie w peñni ocenić jej wszystkie funkcjé, wykonywać na nied bez ograniczn wszystkie czynnosci lub, gdy uprzejno uzyska to sie odpowiednie instrukcjé.

Niniejsza Ładowarka nie jest przywidzania do uzytkowania przydzpieci lub osoby ograniczone fizycznie, emocjonalnie, lub psychicznie, a takze przyez osoby z niewystarczajacym doświadczeniem i/lub niedostateczna wiedza. Niniejsza Ładowarka要去byc uzytkowana przydzpieci powyzej lat 8, przyez osoby ograniczone fizycznie, emocjonalnie, lub psychicznie, a takze przyez osoby z niewystarczajacym doświadczeniem i/lub niedostateczna wiedzą tylkow przypadku, gdy daneci lub osoby te znajduja są pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich

bezpieczenstwo lub gdy zostaly one poinstruowane, jak w bezpieczy spośb poslugiwać sie niniejsza ladowarka i jakie ewentualne niebezpieczenstwa zwiazane są z jej uzytkOWANIEM. W przyciwn yepadku istnieje niebezpieczenstwo niewlasciwego zastosowania, a takze moziwość doznania urazów.

Podczas uzytkowania, czyszczenia lub konserwacci, daneci powinny znajdowac sie pod nadzorem. Tylko w ten sposob mayna zagwarantowac, zeNie beda sie one bawity fodowarka.

Wolno ladować wylącznie akumulatory litowo-jonowe firmy Bosch o povemnosci nie mniejszej niż 1,5 Ah (od 5 ogniw). Napiȩcie akumulatora musi byc dostosowane do napiȩcia ladowania w ladowarce. Nie wolno ladować jegnorazowych baterii. Takie postepowanie tworzy zagrozenia poźarem lub wybuchem.

Chronic tadowarke przed deszczem i wilgocia. Przedostanie sie wody do tadowarki zwieksza ryzyko porazenia przem.

• ladować wolno wylacznie akumulatory litowo jonowe firmy Bosch. Napiȩcie akumulatora musi być dostosowane do napiȩcia ladowania akumulatora w ladowarce. Winnym przypadku grozi niebeźpieczeniawo pozaru lub eksplozji.

126|Polski

• Ladowarké nalezy utrzymywać w czystosci. Zabrudzenia要去 staćsie przyczyna porañenia elektrycznégo.
• Przed uzyciem kaźdorazowo sprawdzić stanławarki, przewodu i wtyku. Nie uzywaćławarki w przyypadku stwierdzenia uszkodzen. Nie otwierać samodzielnieławarki. Naprawa powinna zostac przechrowadzona wylącznie przy wykwalifikowy personel serwisu przy uzyciu oryginalnych czeci zamiennych. Uszkodzoneławarki, przewodu i wtyki zwiększaja ryzyko porazenia elektrycznégo.
  Niekorzystac z Ładowarki umieszczonej na latwopalnym podlózu (np. papier, tekstylia itp.) ani w sąsiedztwie Łatwopalnych substancji. Ze wźględu na wzrost temperatury Ładowarki podczas procesu Ładowania istniejeNiebezpieczeniawo pożaru.
  Niewolnozaslaniac szczelin wentylacyjnych ladowarki. ladowarka moze sie przyegrzaci przyestać funkcionować prawidów.

Symbole

Nastepujiace symbole maja istote znaczenia podczas czytania i zrozumienia instructkci eksploatacji. Nalezy zapamieta te symbole i ich znaczenia. Wăsciwa interpretacja symobili przy lepszemu bepieciezniejszemu uzytkowaniu elektronarżdia.

Symbol Znaczenie

Nalezy nosic rękawice ochronne

Kierunek ruchu

Kierunek reakci

Masa

Uruchomienie

Wylaczenie

Dozwolone czynnosci

Zabronione czynnosci

Styszalydzwiek

Osręt dodatkowy/czȩci zamienne

Uzycie zgodne z przyeznaczeniem

Urzadzenie przyznaczone jest do scinania trawy oraz chwastow, rosnąch pod krzewami, przy krzewach i na krawedziach tawnika, których Nie da sie skosić kosiarka. UzytkOWANIE zgodne z przyznaczeniem dotczy temperatury otoczenia lezacej migdzy 0^ a 40^

Dane techniczne

Podkaszarka ART 23-18 LI/		ART 23-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ ART 26-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-260
Numer katalogowy		3 600 HA5 C.. 3 600 HA5 E..
Prędkość obrotowa bez obłowenia	\( min^{-1} \)	7000/8000 7000/8000
Uchwyt przystawny		●/●/●	●/●/●
Koło		-/-●/- -/-●/-
Średnia;ciecia	cm 23 26
Ciezar odypiewnio do EPTA-Procedure 01:2014	kg 2,3/2,5/2,3	2,4/2,6/2,4

F016L81652|(14.9.16) Bosch Power Tools

Polski|127

Podkaszarka	ART 23-18 LI/ART 23-18 LI+/UniversalGrassCut 18-230		ART 26-18 LI/ART 26-18 LI+/UniversalGrassCut 18-260
		UniversalGrassCut 18-230		UniversalGrassCut 18-260
Akumulator litowo-jonowy litowo-jonowy
Numer katalogowy
-1,5 A h		2607 336 207	2607 336 207
-2,0 A h		2607 336 921	2607 336 921
-2,0 A h		2607 337 211	2607 337 211
-2,5 A h		2607 337 199	2607 337 199
Napiȩcie znamionowe	V=18 18
Pojemnosć
-2607 336 207	Ah	1,5	1,5
-2607 336 921	Ah	2,0	2,0
-2607 337 211	Ah	2,0	2,0
-2607 337 199	Ah	2,5	2,5
Liczba ogniw akumulatora
-2607 336 207		5	5
-2607 336 921		5	5
-2607 337 211		5	5
-2607 337 199		5	5
Ładowarka		AL 1815 CV		AL 1815 CV
Numer katalogowy	EU	2607 225 077	2607 225 077
	UK	2607 225 079	2607 225 079
	AU	2607 225 081	2607 225 081
Prȩd Ładowania	A (amper) 1,5 1,5
Dopuszczalny zakres temperatur Ładowania	°C 0-45 0-45
Czas Ładowania (przy Rozławyanymakumulatorze)
-1,5 A h	min	63	63
-2,0 A h	min	84	84
-2,5 A h	min	105	105
Ciezar odpowiednio do EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,38		0,38
Klasa ochryny		II /II /II		II
Ładowarka		AL 1830 CV		AL 1830 CV
Numer katalogowy	EU	2607 225 965	2607 225 965
	UK	2607 225 967	2607 225 967
	AU	2607 225 969	2607 225 969
Prȩd Ładowania	A (amper) 3,0 3,0
Dopuszczalny zakres temperatur Ładowania	°C 0-45 0-45
Czas Ładowania (przy Rozławyanymakumulatorze)
-1,5 A h	min	33	33
-2,0 A h	min	45	45
-2,5 A h	min	60	60
Ciezar odpowiednio do EPTA-Procedure 01:2014	kg	0,4	0,4
Klasa ochryny		II /II /II		II

128|Polski

Podkaszarka		ART 23-18 LI/ART 23-18 LI+/UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ART 26-18 LI+/UniversalGrassCut 18-260
Ładowarka		AL 2215 CV	AL 2215 CV
Numer katalogowy	EU	2 607 225 471	2 607 225 471
	UK	2 607 225 473	2 607 225 473
	AUS	2 609 225 475	2 609 225 475
Prȩź Ładowania	A (amper) 1,5 1,5
Dopuszczalny zakres temperatur Ładowania	°C 0-45 0-45
Czas Ładowania przy pojemnosci akumulatora, ok.
- 1,5 A h	min	63	63
- 2,0 A h	min	85	85
Ciezar odgowiednio do EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,4 0,4
Klasa ochryny		☐/II /II	☐
Ładowarka		AL 2204 CV	AL 2204 CV
Numer katalogowy	EU	2 607 225 273	2 607 225 273
	UK	2 607 225 275	2 607 225 275
	AU	2 607 225 277	2 607 225 277
Prȩź Ładowania	A (amper) 0,43 0,43
Dopuszczalny zakres temperatur Ładowania	°C 0-45	0-45
Czas Ładowania (przy Rozstawanymakumulatorze)
- 1,5 A h	min	207	207
- 2,0 A h	min	290	290
Ciezar odgowiednio do EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,7 0,7
Klasa ochryny		☐/II /II	☐
Numer seryjny		zob. tabliczek znamionowy na narędziu ogrodowym

Informacja na temat hałasu i wibraciji

Emisija hałasu zostafa okreslona zgodniez EN 50636-2-91.		ART 23-18 LI/ART 23-18 LI+/UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ART 26-18 LI+/UniversalGrassCut 18-260
	3 600 ... HA5 C.. HA5 E..
Okreslony wg skali A poziom hałasu emitowanegoprze urȩdzenie wynosi standardowo:
Poziom ci内分泌ia akustycznego	dB(A)	64	67
Poziom natęzenia dźwiȩku	dB(A)	85	88
Niepewnosć pomiaru K	dB	=3	=3
Stosować siodki ochrony sąchu!
Wartosci sączne drgań aₙ (suma wektorowa z trzechierunkowy) i niedzewnosć pomiaru Koznaczone zgodnie z norma EN 50636-2-91wynosza:
Wartosci emisi di rgań aₙ	m/s²	< 2,5	< 2,5
Niepewnosć pomiaru K	m/s²	=1,5	=1,5

Polski|129

Montažipraca

Planowane dzialanie Rysunek Strona

Zakres dostawy	1 274
Montaż Pokrywy ochronnej	2 274
Ustawianie rekowej	3 275
Montowanie kój	4 275
Ładowanie akumulatora Osadzania/wyjmowanie akumulatora	5 275
Kontrola noza	6 276
Wymiana ostrza	7 276
Ustawianie kąta pracy	8 276
Wȩczanie/wyłączenia	9 277
Wskazówki robocze Ustalanie wysokość sprácy	10 277
Konserwacja, czyszczenersie i przechowywanie	11 277
Wybor osprętu	12 278

Uruchomienie urzadzenia

Dla wlasnego bezpieczeneistwa

Uwaga: Przed przystapieniem do regulacji czyszczenia narzédzia ogrodowej, narźedzie nalezy wyłaczy i wyjac z niego akumulator.
Po wyłaczenia podkaszarki akumulatorowej jej noź tąń wyruju Jeścze przy zilka sekund. Prźed ponownym uruchomlieniem urzadzenia, odczekao do calkowitego zatrzymania silnika i noza.
Niewlacziniwylaczurzadzenlawkrotkich odstepachczasu.
Zaleca sie stosowanie elementow tnacych atestowanych przy firme Bosch. Zastosowanie innych elementow tnacych moze prowadzić do niepożadanych efektów.

Ladowanie akumulatora

Niewolno stosowacladowarek innego typu. Ladowarka, wchodzacw zakres dostawy, dopasowan jest do wbudowanego w nabytm narzedziu ogrodowym akumulatora litowo-jonowego.
Zwrocic uwage na napiecie w sieci! Napiecie zrodla pradu muisi gadaz sci danymina tablicze znamionowe, ladowarki. Ladowarki o napieciu 230 V所提供czyc do sieci 220 V.

Akumulator wyposañony zostaw czujnik temperatury, kto ry dopuszczá ladowanie tylko w zakresie temperatur, lezacym miedzy 0^ i 45^ . W ten sposob zagwarantowana jest durga zawyotnosć akumulatora.

Wskazowska: W momencie dostawy akumulator jest naładowany czȩciwo. Aby zagwarantowć wykorzystanie najwyszzej wydajnosci akumulatora,NSEy przy pierwyszym uzyciem calkowicie naładowaecakumulator w odawarcar.

Akumulator litowo-jonowy można doładowaec w dowolnej chwili, nie powodujac tym skrocenia为其ozywotnosci. Przerwanie procesuławadania nie nieszcie za soba ryzyka uzwkodzenia ogniu akumulatora.

Dzieki systemowielelektronicznej ochrony ogniw „Electronic Cell Protection (ECP)“ akumulator litowo-jonowy jest zabepiezczyNZ przedygobokim roźadowaniem. Przy roźadowanyam akumulatorze uklad ochrony narzedzia ogrodowej wyłacja je. Narzedzie ogrodowe nie dane za.

UWAGA

Po automatycznym wylączeniu naręźdia ogrodowej gośćnaciskać

ponownie wącznika/wyȩcznika. Moź to spowodowej uszkodzenia akumulatora.

Ladowanie

Ladowanie Rozpoczyna sie w momencie wozenia wyczki ladowarki do gniazdka sieciowej i wstawienia akumulatora do wneki ladowania.

Inteligenty proces Ładowania pozwala na automatyczne rozpożanawianie stanu naładowania akumulatora i opptymalny dobor prady Ładowania, w zaleznosci od temperatury i napieje akumulatora.

Ma to wplyw na przyduzenie zywotnosci akumulatora, a pozatym akumulator bedzie stale calkowicie naładowany przyez caly czas przechowywnia w ladowarce.

Znaczenia wskańskiów

Migajcy (w szybkim tempie) Zielony wskaznik naładowania akumulatora

Charge

Process sybkkiego kadowania sygnalizowany jest szybkim miganium Zielonego wskaznika stanu naładowania akumulatora.

Wskazowska: Szybkie ladowanie jest moziwe tylko wtedy, gdy temperatura akumulatora znajduje sie w dopuszczalnym zakresie temperatur, zo. rozdiaz „Dane technicne".

Migajcy (w wolnym temple) Zielony wskaznik naładowania akumulatora

80% Po angiagniciu 80% pojemnosci zielony wskaznik naładowania akumulatora miga wolno.

Akumulator można wyjac w celu natychmiastowego uźycia.

Światto ciagle Zielonego wskaznika naładowania akumulatora

100%

Ciagle zielone swiatto wskaznika naładowania akumulatora oznacja, ze akumulator zostal calkowiec naładowamy.

Jezeli wadowscarne Nie ma akumulatora, swiatto ciagte wskaznika sygnalizuge dophy pradu do ladowarki (wtyczka znajduje w gniazdku sieciowym) i jej gotowość do eksploataci.

130|Polski

Światto ciagte zielonego wskaznika naładowania akumulatora

Ciagle czerwone swiatlo wskaznika naładowania akumulatora oznacza, ze

temperatura akumulatoria lezy poza dopuszczalnym zakresem temperatur, zob. rozdziat, Dane technicique. Po oslagneciup dopuszczalnego zakresu temperatur,现代农业k przechodziat automatyczne na szybkie ladowanie.

Wskazówkidotyczęladowania

Ladowanie ciagne akumulatora, jak rownie z kila
nastepujacych bezposrednio po sie cykli fodowania, moze
spowodowa nagrzanie sie fodowarki. jest to zjawisko
normalne i nie swiadczy o zadnej wadzie technicznej
urzadzenia.

Zdecydowanie krotszy czas prac po ladowani wskazuje na zuzycie akumulatora i koniecznosc wymiany na nowy.

Migajcy czerwony wskaznik naładowania akumulatora

Miganie czerwonego wskaznika ladowania sygnalizije inny rodzaj uterki procesu ladowania, zob. Rozdziaf, Lokalacja usterek

Lokalizacja usterek

Symptomy Mozliwa przyczyna Usuniecie asterki

Niewest mogłowne nałożenie podkrawy ochronnej na talerztnagy	Nieprawidłowy montaź Zȩć talerztną z i poinowieczamontowej podkrawy ochronna.
Podkaszarka nie działa Rozławomy akumulator Nałowodność akumulator (zob. wskazówki dotyczawe odśrodania)
	Akuumulator za zimny/za gorący Przywróci prawidówn temperatuć akumulator (ogrzań/ochłodź)i
Podkaszarka pracuje z przyerwami Nastapilo uszkodzenia wewnietrzego okablowania naręźdia odśrodkowego		Zworćsi są do punktu serwisowej
	Uszkodzony wącznik/wyłącznik Zworćsć są do punktu serwisowej
Naręźdie ogrodowe jest przyciezenia Za wysocka trawa Podkaszać stopniowo
UradydenzieNie scina trawy Uszkodzony noź Wymiana ostrza
Zwiększony poziom wibraci Uszkodzony noź Wymiana ostrza
Wskaznik ludowania akumulatora swieci są swiatem piągymi Noj jest przyciezenia Ludowanie	Akuumulator nie zostaw (prawidłowo) wȩzony	Wstawic akumulator prawidłowo do zędowariki
	Styki akumulatora są zabrudzone Wyncyjsć styki akumulatora, np. przyez wie lo krot ne wȩzenia i wyjcie akumu-latora. W razie niedywodzenia akumu-lator wymiethnica nowy
	Akuumulator jest uszkodzony	Wymiethnic akumulator na nowy
Wskaznik ludowania akumulatora noź swieci są	Wtyczka ludowariki nie (w)—siwie) pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod"—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zona do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma do sieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma doSieci Pod)—Zoma da zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluwo zieluWOZI

Cesky|131

Obstuga klienza oraz doradztwo dotyczace uzytkowania

Przy wsztzik chzgoszeniach i zamowieniach czeci zamiennych konieczne jest podanie diesziesciocyfrowego numero katalogogowo, znajdujacego sie na tabliczeznamionowej narździa odrogodowo.

Polska

Serwis Elektronarzedzi

Ul. Szyszzkowa 35/37

02-285 Warszawa

Na www.bosch-pt.pl znajda Państwo wszystkie szcęgóhy dotyczze uslug serwisowych online.

Tel.: [phone]

Faks: 22 7154441

E-Mail: [e-mail]

Infolinia Dzialu Elektronarzedzi: 801 100900

(w cenie połaczenia lokalnégo)

E-Mail: [e-mail]

www.bosch.pl

Transport

Zalaczone w dostawie akumulatory litowo jonowe podlegaja wymaganiom przypeśów dotyczych towarów niebepezpiecznych. Akumulatory moga byc transportowane droga ląadow sąż uzytkownikka bez koniecznosci spelnienia jakichkolwoiek dalszych warunkowy.

W przypadku przyszylki przyoz osoby trzecie (np. transport droga powietrzna lub za posrednictwem firmy spedicyjnej) naley dostosowac sie do szcęgólnych wymogów dotyczych opakomania i znazzenia toward. W takim wypadku podcaszy przygotowywnia toward do wysylki nalezy skonsultowac sie ekspertem d/s toward niebezpiecznych.

Akumulatory moza wysyfa tylko wowczas, gdy ich obudowa. nie jest uzskodzona. Odstongte styki nalezy zakleic, a akumulator zapakowac w taki sposob, aby nie mogt on sie porusza c (przesuwac) w opakowaniu.

Nalezy wziac tez pod uwage ewentualne przypisy prawa krajowego.

Usuwanie odpadow

Narędzi ogrodowych,ławarek, a takie akumulatorów/baterii nie wolno wyrzucad o odpadów z gospodarstwa domowego!

Tylko dla polaństw nalezychc dich UE:

Zgodnie z europejska wytyczna 2012/19/UE, niedzatne do uzytku elektronarzedzia i urzadzenia elektronicze, a zgodnie z europejska wytyczna 2006/66/WE uszkodzone lub zuzyte akumulatory/baterie, nalezy zbierac osobnoi

doprowadzic do ponownego przytworzenia zgodnego zzasadami ochry srodowiska.

Akumulatory/Baterie:

Li-Ion:

Prosimy postepowac zgodnie ze wskazowkami umieszczonymi w rozdziale "Transport".

Zastrzega sie prawo dokonywaniazmian.

Cesky

Tim se seti akumulator a zustava pri ulozeni v nabijece vzd y cela nabity.

Inhopmaia 0do wymi i bi6paui

2000/14/WE: pomierzony poziom mocy akustycznej 64 dB(A), niedewnosc K = 3 dB, gwarantowy poziom mocy akustycznej 88 dB(A); procedura oceny zgodnosci zgodnie z załacznikiem VI. Kategorie produktów: 33 Jednostka certyfikujaca: TÜV Rheinland Intercert Kft., Hungary Nr. 1088

ART 26-18 LI/ART 26-18 LI+/UniversalGrassCut 18-260

2000/14/WE: pomierzony poziom mocy akustycznej 67 dB(A), niedewnosc K = 3 dB, gwarantowy poziom mocy akustycznej 91 dB(A); procedura oceny zgodnosci zgodnie z załaczniem VI. Kęgaria produktów: 33 Jednostka certyfikacja: TÜV Rheinland Intercert Kft., Hungary Nr. 1088

Dokumentacja techniczna:*