ART 2618 Li + - Põõsasaagid BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - ART 2618 Li + BOSCH

KASUTUSJUHEND ART 2618 Li + BOSCH

Tähelepanu! Lugege järgmis juhised tähelepanelikult lab

Tutvuge aiatörista
käsitsuselementide ja nõuetekohase
kasutamisega. Hoidke
kasutusjuhend hilisemaks
kasutamiseks hoolikalt alles.

Piltsümbolite selgitus

Uldine oht.

Lugege labi kasutusjuhend.

Veenduge, et eemalepaiskuvad voorkehadei vigasta laheduses viibivaid inimesi.

Hoiatus: Viibige toottavast aiatöoriistast ohutus kauguses.

Ei ole oluline.

Enne seadistus- voi
puhastustööde tegemist voi
aiatöörista houlepanekut
eemaldage tööristast áku.

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid ja kaitseprille.

Veenduge, et eemalepaiskuvad voorkehadeigivasta laheduses viibivaid inimesi.

Hoiatus: Viibige tootavast aiatooriistast ohutus kauguses.

Käsitsemine

Seda aiatööriista ei tohi kasutada inimesed (sealhulgas lapsed), kelle füusilised voi vaimsed voimed on piiratud voi kelle puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud kogemused ja teadmised, valja arvatud juhul, kui nad kasutavad tööriista nende turvalisuse eest vastutava isiku järevalve all, kes annab neile juhiseid seadme kasutamiseks. Et valistada aiatööriistaga mangimise voimalust, ei tohi jatta lapsi aiatööriista lahedesse järevalveta.
- Arge lubage trimmerit kasutada lastel voi isikutel, kes pole tutvunud seadme kasutusjuhistega. Seadme kasutaja vanus voib olla satestatud konkreetse riigi oigusaktides. Kasutusvalisel ajal hoidke trimmerit lastele ligipaaismatus kohas.
- Arge kasutage trimmerit, mille katted voi kaitseseadised puuduvad voi on kahjustatud voi ei ole oiges asendis.

Enne toolerakendamist ja pärast tooriistale avaldunud looki kontrollige tooriista kulumise ja kahjustuste suhtes ning laske tooriist vajaduse korral parandada.
- Arge kasutage aiatooriista, kui olete vasinud voi haige voi kui olete tarbinud alkoholi, narkootikume voi ravimeid.
Kandke pikki tugevast riidest pukse, tugevaid jalatseid ja kindaid. Arge kandke laiu riideid, ehteid, luhikesi pukse, sandaale ja arge tootage paljajalu. Siduge pikad juuksed kinni, et valtida nende sattumist seadme liikuvate osade vahele.
Aiatööriista käsitsemisel kandke kaitseprille ja kuulmiskaitsevahendeid.
Olge stabilises asendis ja sailitage kogu aeg tasakaal. Arge pingutage ennastule.
- Arge tootage trimmeriga, kui vahetus lahedus viibivad inimesed, eeskatt lapsed, ja koduloomad.
Seadme käsitseja voi kasutaja vastutab onnetusjuhtumite ja teistele inimestele voi nende varale tekitatud kahju eest.
Enne loiketera puudutamist oodake, kuni see on taielikult seiskunud. Lioketera poorleb parast mootori valjalulitamist veel edasi ja voib pohjustada vigastusi.
Töotage trimmeriga ainult paevavalgel voi hea kunstliku valgustuse korral.
- Arge rakendage trimmerit toole, kui ilm on halb, eeskatt kui lahenemas on aike.

248|Eesti

• Trimmeri kasutamine marja murupuhul vahendab joudlust.
• Trimmeri transportimisel tokoha voi tokohalt tagasi peab trimmer olemavalja lulitatud.
  Lulitage aiatooiist sisse alles siis, kui Teie kaed ja jalad on loiketerast piisavalt kaugel.
• Arge viige omä kasi ega jalgu poörlevate loikeelementide lahedusse.
  Enne tera vahetamist eemaldage aku.

• Arge kasutage selles trimmeris metallist loikeelemente.
  Kontrollige ja hooldage trimmerit korraparaselt.
  Laske trimmerit alati parandada volitatud remonditookojas.
  Veenduge alati, et seadme ventilatsiooniavades ei ole rohujäake.
  Eemaldageaku:

• alati, kui jatate aiatooriista moneks ajaks jarelevaltva

• enne tera vahetamist
• enne trimmeri puhastamist ja seadistamist

Hoidke aiatooriista ohutus, kuivas, lastele ligipaaismatus kohas. Arge asetage aiatooriista peale teisi esemeid.
Kulunud ja kahjustatud osad vahetage ohutuse huvides valja.
Veenduge, et varuosad parinevad Boschilt.
Arge rakendage aiatooeriista toole, kui aiatooeriista juurde kuuluvad detailid on kulge monteerimata.

Juhised aku käsitsemiseks

Enne aku paigaldamist veenduge, et aiatooriist on valja lilitatud. Aku paigaldamine aiatooriista, mis on sisse lilitatud, voib pohjustada vigastusi.
Kasutage uksnes selle aiatooriista jaoks ettenahtud Boschi akusid. Teiste akude kasutamine voib pohjustada vigastuste ja tulekahju ohu.
Arge avage akut. Esineb luhise oht.

Kaitske akut kuumuse, sealhulgas pideva päikeskiirguse eest, samuti vee, tule ja niiskuse eest. Esineb plahvatusoht.

Kasutusvalisel ajal hoidke akut eemal kirjaklambritest, muntidest, votmetest, naeltest, kruvidest ja teistest väikestest metallesemetest, mis voivad aku kontaktid omavahel ühendada. Metallesemetega kokkupuutest pohjustatud lihis aku kontaktide vahel tekitab pölengu ohu.
Aku vigastamisel ja ebaöigel käsitsemisel voib akust eralduda aure. Öhutage ruumi, halva enesetunde korral poörduge arsti poole. Aurud vöivad ärritada hingamisteid.
Kasutage akut üksnes koos Boschitööristaga. Ainult nii on aku ohtlikuliginge eest kaitstud.
▶ Teravad esemed, näiteks naelad või kruvikeerajad, samuti lõögid, porutused jmt voivad akut kahjustada. Akukontaktide vahel voib tekkida lühis ja aku voib suttida,

Eesti 249

suitsema hakata, plahvatada voi üle kuumeneda.

Arge tekitage akukontaktide vahel lihist. Esineb plahvatusoht.
Kaitske akut niiskuse ja vee eest.
Hoidke akut temperatuuril -20°C kuni 50°C. Arge jatke akut suvel autosse.
▶ Puhastage aku ventilatsiooniavasid pehme, puhta ja kuiva pintsliga.

Ohutusnóuded akulaadjate kasutamisel

Koik ohutusnõuded ja juhised tuleb lahui lugeda.

Ohutusnouete ja juhiste eiramise tagajäreks voib olla elektrilook, tulekahju ja/voi rasked vigastused.

Kasutage akulaadijat uksnes siis, kui Teil on taielik ülevaade selle koikidest funktsionidest ning suudate seda kasutada piiranguteta voi kui olete sanud asjaomase valjaoppe.

Laadimisseadet ei tohi kasutada lapsed ja isikud, kelle vaimsed voi füusilised voimed on piiratud voi kelle puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused. Ule 8 aasta vanused lapsed ja isikud, kelle füusilised voi vaimsed voimed on piiratud voi kelle puuduvad seadme kasutamiseks vajalikud teadmised ja kogemused, tohivad laadimisseadet kasutada vaid siis, kui nende üle teostatakse jarevalvet voi kui neile on antud

tapsed juhised laadimisseadme ohutuks kasitsemiseks ja kui nad moistavad seadmega kaasnevaid othe. Vastasel korral tekib volest kasitsemisest pohjustatud kehavigastuste ja varalise kahju oht.

Arge jatke lapsi seadme kasutamise,puhastamise ja hooldamise ajal jarelevaltveta.Nit tagate, et lapsed ei hakka laadimisseadmega mangima.
Laadige uksnes Boschi liitiumioonakusid, mille mahtuvus on vahemalt 1,5 Ah (alates 5 akuelemendist). Akupinge peab vastama laadimisseadme laadimispingele. Arge laadige patareisid, mis ei ole taaslaetavad. Vastasel juhul tekib tulekahju ja plahvatuse oht.

Arge jatke akulaadjat vihma ega niiskuse katte. Vee sissetungimine elektrilisse tooriista suurendab elektrilooigi ohtu.

Laadige ainult Boschi liitium- ioonakusid. Akupinge peab vastama laadimisseadme laadimispingele. Vastasel juhul tekib tulekahju ja plahvatuse oht.
Hoidke akulaadija puhas. Mustus tekitab elektriloo gi ohu.
lga kord enne kasutamist kontrollige üle laadija, toitejuhe ja pistik. Vigastuste tuvastamisel arge akulaadjat kasutage. Arge avage akulaadjat ise ja laske seda parandada vaid vastava alaspetsialistidel, kes kasutavad originalvaruosi. Vigastatud

250|Eesti

akulaadija, toitejuhe ja pistik suurendavad elektrilooigi ohtu.

Arge kasutage akulaadijat kergestisuttival pinnal (nt paberil, tekstiilidel jmt) ja suttimisohtlikus keskkonnas. Akulaadija kuumeneb laadimisel, mistottu tekkib tulekahjuoht.
Arge katke laadimisseadme ventilatsiooniavasid kinni. Vastasel korral voib laadimisseade üle kuumeneda ja selle nouetekohane too ei ole enam tagatud.

Sumbolid

Järgmised piltsumbolid on olusid kasutusjuhendi lugemisel ja moistmel. Pidau palen piltsumbolid ja nende tahendus meeles. Piltsumbolite öige tolgendamine aitab Teil aiatöörìsta tohusamaltj aohutumalt käsitseda.

Sumbol Tahendus

Kandke kaitsekindaid

Llikumissund

Sumbol Tahendus

Reaktsoonisuund

Kaal

Sisselulitamine

Väljalūlītamine

Keelatud toiming

CLICK!

Kuuldav heli

Seade on ette nahtud muru ja umbrohu niitmiseks puhmaste ja poosaste alt, samuti nolvade ja servade niitmiseks, kuhu muruniidukiga ligi ei päse.

Seadme nouetekohane kasutamine on lubatud temperatuuril 0^ kuni 40^

Tehnilised andmed

Murutrimmer ART 23-18 LI/		ART 23-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ UniversalGrassCut 18-260
Tootenumber		3 600 HA5 C.. 3 600 HA5 E..
Tühikäigupöörded	min-1	7000/8000 7000/8000
Reguleeritav käepide		●/●/●	●/●/●
Rattad		-/-●/- -/-●/-
Löikejälje lübimööt	cm 23 26
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg 2,3/2,5/2,3 2,4/2,6/2,4

Eesti|251

Murutrimmer	ART 23-18 LI/ ART 23-18 LI+ UniversalGrassCut 18-230		ART 26-18 LI/ ART 26-18 LI+ UniversalGrassCut 18-260
Aku liium-noon liium-noon
Tootenumber
-1,5 A h		2607 336 207	2607 336 207
-2,0 A h		2607 336 921	2607 336 921
-2,0 A h		2607 337 211	2607 337 211
-2,5 A h		2607 337 199	2607 337 199
Nimipinge	V=1818
Mahtuvus
-2607 336 207	Ah	1,5	1,5
-2607 336 921	Ah	2,0	2,0
-2607 337 211	Ah	2,0	2,0
-2607 337 199	Ah	2,5	2,5
Akuelementide arv
-2607 336 207		5	5
-2607 336 921		5	5
-2607 337 211		5	5
-2607 337 199		5	5
Akulaadimisseade		AL 1815 CV	AL 1815 CV
Tootenumber	EU	2607 225 077	2607 225 077
	UK	2607 225 079	2607 225 079
	AU	2607 225 081	2607 225 081
Laadimisvool	A	1	,
Lubatud laadimidistemperatuur	°C 0-45 0-45
Laadimisaeg (tühja aku puhul)
-1,5 A h	min	63	63
-2,0 A h	min	84	84
-2,5 A h	min	105	105
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg0,380,38
Kaitseaste		回/II/II	回
Akulaadimisseade		AL 1830 CV	AL 1830 CV
Tootenumber	EU	2607 225 965	2607 225 965
	UK	2607 225 967	2607 225 967
	AU	2607 225 969	2607 225 969
Laadimisvool	A	3	,
Lubatud laadimidistemperatuur	°C 0-45 0-45
Laadimisaeg (tühja aku puhul)
-1,5 A h	min	33	33
-2,0 A h	min	45	45
-2,5 A h	min	60	60
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg	0.4	0.4
Kaitseaste		回/II/II	回

252|Eesti

Murutrimmer		ART 23-18 LI/ ART 23-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ ART 26-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-260
Akulaadimisseade		AL 2215 CV	AL 2215 CV
Tootenumber	EU	2 607 225 471	2 607 225 471
	UK	2 607 225 473	2 607 225 473
	AUS	2 609 225 475	2 609 225 475
Laadimisvool	A	1	,
Lubatud laadimistemperatuur	°C 0-45 0-45
Laadimisaeg, kui aku mahtuvus on ca - 1, 5 A h	min	63	63
- 2, 0 A h	min	85	85
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg 0,4 0,4
Kaitseaste		☐/II /II	☐
Akulaadimisseade		AL 2204 CV	AL 2204 CV
Tootenumber	EU	2 607 225 273	2 607 225 273
	UK	2 607 225 275	2 607 225 275
	AU	2 607 225 277	2 607 225 277
Laadimisvool	A	0	.
Lubatud laadimistemperatuur	°C 0-45 0-45
Laadimisaeg (tühja aku puhul) - 1, 5 A h	min	207	207
- 2, 0 A h	min	290	290
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi	kg 0,7 0,7
Kaitseaste		☐/II /II	☐
Seerianumber		vt aiatöörìsta andmesilti

Andmed mura/vibratsooni kohta

Müratase märarud kooskūlas standardiga EN 50636-2-91.		ART 23-18 LI/ ART 23-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ ART 26-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-260
	3 600 ...	HA5 C..	HA5 E..
Seadme A-korrigeeritud müratase on üldjuhul:
Helirōhu tase	dB(A)	64	67
Helivöimsuse tase	dB(A)	85	88
Mōotemäramatus K	dB	=3	=3
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsioonitase \( a_h \) (kolme telje vektorsumma) ja mōotemäramatus K kindlaks tehtud kooskūlas standardiga EN 50636-2-91:
Vibratsioon \( a_h \)	\( m/s^2 \)	< 2,5	< 2,5
Mōotemäramatus K	\( m/s^2 \)	=1,5	=1,5

Eesti 253

Kokkupanek ja kasutamine

Toimingu eesmark Joonis Lehekülg

Tarnekomplekt	1 274
Kaitsekatte paigaldamine	2 274
Käepideme reguleerimine	3 275
Rataste paigaldamine	4 275
Aku laadimine
Aku paigaldamine ja eemaldamine	5 275
Löketerade kontrollimine	6 276
Löketerade vahetus	7 276
Löikenurga seadistamine	8 276
Sisse-/väljalūlitamine	9 277
Tööjuhised
Töökorguse reguleerimine	10 277
Hoodus, puhastamine ja sāilitamine	11 277
Lisatarviku valik	12 278

Kasutuselevott

Töohutus

Tahlepanu: Enne aiatöörista reguleerimist ja puhastamist lullage aiatöörist vaja ja eemaldage aku.
Pärast akumurutrimmeri väljalūlitamist pörleb liketera veel mone sekundi jooksul edasi. Enne kui seadme uesti sisse lilitate, oodake āra, kuni motor/liketera on selskunud.
Arge lulitage seadet järjest valja ja uuestisse.
Soovitav on kasutada Boschi poolt heakskiidetud liokeelemente. Telste tootjate loikeelementlde kasutamise puhul ei pruugi loiketulemus ola sama hea.

Aku laadimine

Teiste akulaadimisseadmete kasutamine on keelatud. Komplekti kuuluv akulaadimisseade on kohandatud Teie elektrilisse tooriista paigaldatud li-oon-akuga.
Pörake tählepanu vorgupinge! Vorgupinge peab ühtima toiriista andmesildil margitud pingega. Andmesildil toodud 230 V seadmeid voib kasutada ka 220 Vvorgupinge korral.

Aku on varustatud temperatuurikontrolliga, mis lubab akut laida uksnes temperatuuril 0^ kuni 45^ . See pika kasutsea.

Markus: Aku on tarnimisel osaliselt laetud. Et tagada aku tait mahtuvust, laadige aku enne esmakordset kasutamist akulaadimisseadmes taesti tais.

Li-oon-akut voib laada igal ajal, ilma et see luhendaks aku kasutusiga. Laadimise katkestamine ei kahjusta akut.

Liium-oon-akut kaitseb svatuhjenemise eest elementide elektroniline kaitse „Electronic Cell Protection (ECP)”.

Tuhjenenuud aku korral lulitab kaitseluliti aiatooiista valja: aiatooiist ei tota enam.

TAHELEPANU

Pärastaiatöriasta automaatset
valjallitamist arge vajutage enam
lilitile (sisse/välja). Aku voib
kahjustuda.

Laadimine

Laadimine algab kohe pärast akulaadija pistiku ühendamist pistikupessa ja aku asetamist laadimisalusele.

Intelligente laadimine tuvastab aku laetuse astme automaatset ja akut laetakse slotuvalt aku temperatuurist ja pingest optimaalse laadamisvooluga.

See säästab akut ja aku jäab akulaadijas ati täelikult laetuks.

Näitude tähendus

Kiirlaadimist naitab kiiresti vilkuv roheline tuli aku laetuse astme naidikul .

Markus: Kiirladimine on voimalik uksnes siis, kui akutemperatuur on laadimiseks ettenahtud vahemikus, vt punktiTehnilised andmed".

(Aeglaselt) vilkuv roheline tuli aku laetuse astme naidikul

Kui aku laetuse aste on 80% ,vilgub roheline tull aku laetuse astme naidikul aeglaselt.

Aku vōib koheseks kasutamiseks vālja vōtta.

Pidevalt polev roheline laadimasnait

Pidevalt polev roheline laadimisnait signaliseerib, et aku on taelikultt laetud.

Kui akut ei ole paigaldatud, annab pideva tulega polev laadimasnait marku sellest, et pistik on uhendatud pistikupessa ja akulaadija on tovalmis.

Pidevalt polev punane laadimasnait

Pidevaltpolepunane laadmisnait signaliseerib,etaku temperatuur on valjaspool

Iubatud temperaturivahemikku, vt puncti, "Tehnilised andmed". Kohe kui aku on saavutanud vajaliku temperatuuri, Iulitub laadimisseade automaatselt kiiraadimisele.

Kui tulaku punasel laadimisnaidikul vilgub,siannab see marku laadimisprotssi monestku muust hairest,vtpunkt,Vea otsing

Laadimidsjuhised

Pideva voi mitme ukesteisele jargneva laadimistsukli puhul voibakulaadimisseade soojeneda. See on normalne ega viita tehnilisele defektile.

Oluliselt luhenund kasutusaegpärast laadimist naitab, etaku on mutunud kasutuskolbmatuks ja tulev valja vahetada.

254|Eesti

Vea otsing

Löiketalla peale ei saa paigaldada kaitsekatet	Seade on valesti kokku pandud Eemaldage lõiketald ja paigaldage kaitsekatu uesti
Murutrimmer ei tõöta Aku on tuhi Laadige aku, vt ka punkti
		“Laadmisjuhised”
	Aku on liiga külm/lliga kuum Soojendage akut/laske akul jahtuda
Murutrimmer tõötab katkendlikult	Seadme siseühendused ei ole korras	Pöörduge remonditõökotta
	Lüliiti (sisse/välja) on defektne Pöörduge remonditõökotta
Aiatööristale avaldub ülekoormus Muru on liiga kõge Niiite järk-järgult
Aiatöörist ei lõika Lõiketera on vigastatud Lõiketerade vahetus
Suurrem vibratsion	Lõiketera on vigastatud Lõiketerade vahetus
Aku laadimisniät põleb pideva tulega Laadimine ei ole voimalik	Aku ei ole akulaadijale (öigesti) asetatud	Asetage aku laadijale korrektset
	Aku kontaktid on määrdunud	Puhastage aku kontakte, akut näiteks mitu korda laadimisalusele asetades ja sealt eemaldades, vajadusel vahetage aku välja
	Aku on defektne	Vahetage aku välja
Aku laadimisniät ei põle	Akulaadija pistik ei ole (korrektset) pistikupessa ühendatud	Uhendage pistik (korrektset) pistiku-pessa
	Pistikupesa, toitejuhe või akulaadija on defektne	Kontrollige võrgupinget, vajaduse korral toimetage akulaadija Boschi elektriliste tõöristade volitatud parandustõökotta

Klienditeenindus ja Müügijärgne nõustamine

Järelepärimiste esitamisel ja varuosade tellimisel naidake kindlasti āra seadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.

Eesti Vabariik

Mercantile Group AS
Boschi elektriliste kasiitoroistade remont ja hoodus
Parnu mnt.549
76401 Saue vald, Laagri
Tel.: [phone]
Faks: 679 1129

Transport

Komplektis sisalduvate liitium-ionn-akude suhtes
kohaldatase ohtlike ainete vedu reguleerivaid noueid.
Akude puhul on lubatud kasutajapoolne piiranguteta
maanteeeedu.

Kolmandate isikute teostatava veo korral (nt ohuvedu voi ekspedeerimine) tulej jargida pakendi ja tahistuse osas kehtivaid erinouideid. Sellisel juhul peab pakendi ettevalmistamisel alati osalema othlike ainete voe ekspert.

Aku vedu on lubatud vaid siis, kui aku korpus on vigastusteta. Katke lahtised kontaktid teibiga ja pakkige aku nii, et see pakendis ei liugus. Järgige ka voimalike täiendavaid siseriklikne noueid.

Kasutskolbmatuks muutunud seadmete kaitlus

Arge kädelge aiatoöristu, akulaadijaid ja akusid/pataresid koos olmejäatmetega!

Uksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile 2012/19/EL elektri ja elektronikaseadmete jaatmete kohta ja vastavalt direktiivile 2006/6/EU tule defektedsvoi kasutusressursi ammandanud aiatooristad ning akud/patareid erald kokku

koguda ja keskkonnasäästlikult korduskasutada.

Latviešu 255

Akud/patareid:

Li-Ion: Järgige juhiseid, mis on toodud punktis "Transport".

Tootja jatab endale iguse muudatestegemiseks.

Nesajiet ausu aizsargus un aizsargbrilles.

Neveiciet zaliena trimesanu lietus laika un neatstajiet trimeri lietu.

Latviešu

Drošibas noteikumi

Uzmanibu! Rupigi izlasiet talak sniegtos noradijumus. lepazistieties ar darza instrumenta vadibas elementiem un ta pareizu lietoansu. Pec izlasihanas saglabajiet lietoansanas pamacibu turpmakai izmantoisanai.

Simbolu skaidrojums

Vispareja rakstura bridinajuma zime.

2000/14/EU: Módetud helivöimsustase 64 dB(A), moetemäramatus K = 3 dB, garanteeritud helivöimsustase

88 dB(A); vastavuse hindamise meetod vastavlt lisale VI. Tootekategoorya: 33

Teavitatud asutus: TÜV Rheinland Intercert Kft., Hungary Nr. 1088

ART 26-18 LI/ART 26-18 LI+/Universal GrassCut 18-260

2000/14/EU: Moo Detud heliovimsustase 67 dB(A), moetemaraamatus K = 3 dB, garanteeritud heliovimsustase

91 dB(A); vastavuse hindamise meetod vastavalt lisale VI. Tootekategoia: 33

Teavitatud asutus: TUV Rheinland Intercert Kft., Hungary Nr. 1088

Tehnilised dokumendia saadaval:

IV ART 23-18 LI/ART 23-18 LI+

2000/14/EK: izmertais troksa jaudas limenis ir 64 dB(A), izkliede Kir = 3 dB, garanteteis troksa jaudas limenis ir