ART 2618 Li + - Nůžky na živé ploty BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - ART 2618 Li + BOSCH

NÁVOD K OBSLUZE ART 2618 Li + BOSCH

Bezpečnostní upozorněné

Pozor! Proctete si pozorné
následujicíPokyny. Sezname se s
obslužnymi prvy a radnym
použivánim zahradniho náradi.
Uschovejte si prosim pečlivě námov k
použití pro pozdějsi potrebu.

Vysvětlívky obrázkovych symbolú

Vseobecne upozorneni na nebezpeci.

Proctete sinavod k pouziti.

Dbejte na to,aby osoby stojciv blizkosti nebly poraneny odmrstenymicizimi tlesy.

Varovani: Pokud zahradi naradi pracje, udrzujte vuci nemu bezpecny odstup.

Nehodici se.

Drive nez na zahradnim naradi provedete serizovaci nebo cisticic prace neboPokud e zahradni naradi nejakou dobuzoru, odejmete akumulator.

Noste ochranu sluchu a ochranné bryle.

132|Cesky

Nesecte za deste a nenechavejte sekačku za deste stav venku.

Dbeje na to, aby nebyly v blizkosti stojici osoby zraneny odletujicimi cizimi tlesy.

Varovani: Pokud zahrdní náradi pracuje, udržujte vúči němu bezpečné odstup.

Obssluha

Toto zahradni náradi nenú urceno k tomu, aby jej používaly osoby (včetné déti) s omezenými fyzickými, smyslovými a dusevními schopnostmi nebo nedostatečnou zkušenosti a/nebo nedostatečnymi védomostmi, možné je to pouze tehdy, budou-li pro svou bezpečnost pod dohledem kompetentní osoby nebo od ni obdrží Pokyny, jak se zahradni náradi používa. Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajistěno, ze si se zahrámí náradim nehraji.
Nikdy nedovolte detem ani osobam neseznamenym s temito pokyny sekačku použivat. Národní predpisy można omezují věk obshluhy. Pokud se kěcha nepoužíva, ukládejte ji mimo dosah detí.
Nikdy neprovozujte sekačku s chybějícimi nebo poskozenými kryty āochrannými utrojími nebo když tyto nejsou správně polohované.

Zahradni náradi pred pouzitim a po narazu prohlédnete kvuli opotbrebni ci poskozenia pripadne jej nechte opravit.
Zahradni náradi nepouživejte,Pokud jste unaveni ci nemocni nebo pod vlivem alkoholu, drog ci léku.
Noste dlouhé, hrubé kalhoty, pevnou obuv a rukavice. Nenoste Žádný siroký odev, sperky, krátke kalhoty, sandále ani nepracujte naboso. Dlouhé vlasy svázte ve vyšce ramen, aby se zabránilo zamotani do pohyblivych dìlú.
Kdyz zahradni náradi obsluhujete,\ noste ochranné bryle a ochranu\ sluchu.
Zachovávejte pevný postoj a neustále rovnováhu. Nepřežujte se.
Sekackunikdy neprovozujte, zatimco se v bezprostredni blizkosti zdrzuji osoby, zejmena deti, nebo domacizi zviata.
Obsluha nebo uživatel je zodpovedný za nehody nebo ublizenjinym osobám nebo jejich majetku.
- Pockejte, až je rotujíci nuz zcela v klidu, než se jej dotknete. Nuz po vypnutí motoru jesté dale rotuju a můze zpùsobit zraněni.
- Pracujte pouze za Dennisho svetla nebo pri dobrém umelém osvetleni.
Při spatnych povetrnostnich podminkach, zejmena pri zvedajici se borce, se sekačkou nepracujte.
Použivani sekacky v mokre travě snizuje pracovni vykon.
▶ Sekacku vypnete, kdyzji prenasite od pracovni plochy ci k pracovni plose.

Cesky|133

Zahradni náradi zapněte teprve tehyd, když jsou Vase ruce a nohy vzdáleny dostatečné daleko od stržnych nožú.
Nedaveje ruce a nohy do blizkosti rotujicich striznych prvk.
- Pred vymenou noze odstrahte akumulator.
Pro tut o sekačku nikdy nepouživejte kovové střižné privky.
Sekacku pravidelné kontrolujte a pravidelné provadějte udržbu.
Sekacku nechte opravit pouze v autorizovaném servisu.
Vzdy zajistete,aby vetraci otvory byly bez zbytku travy.
Vyjměte akumulator:

-vzdy, kdyz ponechate zahradni naradi nejakou dobu bez dozoru
- préd vyménou noze
- prd cistenim neboPokud se na sekacce pracuje
Zahradi nárádi uskladnujte na bezpečném, suchém misté mimo dosah detí. Na zahradi nárádi nestavte zádné dalí prédmety.
Z bezpečnostnich dūvodū vyměnte opotřebované nebo poskozné dily.
Zajistete,abyvymenene dily pochazely od firmy Bosch.
Zahradni náradi nikdy neuvadéje do provozu, aniz jsounamontované prisluné dily.

Upozorneni pro optimálni zacházení s akumulátorem

Drive nez vlozite akumulator, zajistete, aby bylo zahradni naradi vypnute. Vlozeni akumulatoru do

zahradiho naradi,jez je zapnute, muze vest k urazum.

Používejte pouze pro toto zahránní nařadi urcené akumúlátory Bosch. Použít jiních akumulátorů mûze věst k poraněním a k nebezpeci požáru.
Neotvirejte akumulator. Existuje nebezpeci zkratu.

Chrahte akumulator prd horkem, napr. i prd trvalym slunecnim zarenim, ohnem, vodou a vlhkosti. Existuje nebezpeci vybuchu.

Nepouživaný akumulator uchovávejte mimo kancelárské sponky, mince, klice, hrebíky, srouby nebo jiné drobné kovové prédméty, ktere by mohy zpúsobit premostěni kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulatoru muze mit za následek opáleniny nebo požár.
Pri poskozeni a nespravnem pouziti akumulatoru mohou vystupovat pary. Privadejte cerstvy vduch a pri potizich vyhledje t lekare. Pary mohou draždit dychaci cesty.
Akumulator pouziveje pouze ve spojenis Vasim vyrobkem Bosch. Jen tak bude akumulator chraneny prd nebezpecnym pretizenim.
Spićatymi predměty, jako napr. hrebíky nebo sroubováky, nebo púsobéním vnejísi sily muže dojit k poskození akumulátoru. Uvnitrůte dojit ke zkratu a akumulátorůze začit hořet, muže z nejunikat kour, muže vybouchnout nebo se prehrát.

134|Cesky

Akumulator nezkratujte. Existujnebezpeci exploze.
Akumulátor chrante préd vlhkosti a vodou.
Akumulator skladujte pouze v rozsahu teploty od -20^ do 50^ . Nenechaveje akumulator lezet napr. v lete y aute.
Prilezitostne vycistete vtacio tvory akumulatoru mekkym, cistym a suchym stetcem.

Bezpečnostní upozorněné pro nabiječky

Zanedbání pridodržováni varovnych upozorněni a

pokynu mohou mit za následek uraz elektrickym proudem, požár a/nebo tězká poraněni.

Tyto poukyn dobre uschovejte.

Nabiječku používejte Jen tehdy,Pokud muzete vsechny funkce plné odhadnout a bez omezení provést nebo jste obdrželi príslušnéPokyny.

Tato nabijecka není urcená k tomu, aby ji používaly déti a osoby somezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi. Tuto nabiječku mohou používat déti od 8 let a osoby somezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi pouze tehy, pokud na ně dohliží osoba zodpovedná za jejich bezpečnost neboPokud je tato osoba

instruovala ohledne bezpečného
zacházení s nabiječkou a chapou
nebezpeci, ktera jsoustim
spojená. V opacnémpripadé hroží
nebezpeci nesprávné obsluhy
a zraněni.

Pri pouzivani, cisteni a udrzbne na deti dohligeje. Tak bude zajsteno, ze si deti nebudou s nabijeckou hrat.
Nabijejte pouze lithium-iontove akumulatory Bosch s kapacitou od 1,5 Ah (od 5 akumulatorovych clanku). Napeti akumulatoru musi opovidat nabijecimu napeti nabijechky. Nenabijejte nenabijeci baterie. Jinak hrozi nebezpeci pozaru a vybuchu.

Chrahte nabijecka pred destem a vlhkem. Vnikutivody do nabijecky zvysuje riziko urazu elektrickym proudem.

Nabijejte pouze lithium-iontové akumuláry Bosch. Napétí akumulátoru musi opovidat nabijecimu napétí nabiječky. Jinak hrozi nebezpećí požáru a vybuchu.
Udrzujte nabijecka cristou. Zneciystenim vzniká nebezpeci urazu elektrickym proudem.
Pred každým použitím zkontrolujte nabiječku, kabel a zastrčku. Pokud jste zjistili závady, nabiječku nepoužívejte. Nabiječku sami neotvirejte a nechte ji opravit pouze kvalifikovaným odborným personálem a originánními nahradními díly. Poškozená nabiječka, kabel a zastrčka zvyšuji riziko urazu elektrickým proudem.

Cesky|135

Nabiječku neprovozujte na lehce hořlavém podkladu (napr. papir, textil apod.) popr. v hořlavém prostředi. Z důvodu zahrivani nabiječky, jež vzníka pri nabijeni, existuje nebezpeci požáru.
Nezakrvyejte vetraci sterbiny nabijecky. Nabijecka se jinak muze prehrat a nebude radne fungovat.

Symboly

Nasledujici symbolo maiy vznam pro cteni a pochopeni navodu k oblsze. Zapamatujte si symbolo a jeich vznam. Spravna interpretace symbolu Vam pomuze zahradni nafdi lepe a beczpecenei pouzitat.

Symbol Vyznam

Nostoeochrannérukavice

Smér pohybu

Symbol Vyznam

Smerrakce

Hmotnost

Zapnuti

Vypnuti

Zakazane počináni

CLICK!

Slysitelny zuk

Prisluosenstvi/nahradni dily

Urcené pouziti

Stroj je urcen k sekani travy a plevele pod kei a tez na svazich a okrajich, ktere nelze obsahnout sekačkou.

Urcjuci pouzit se vztahujne na teplotu okoli mezi 0^ a 40^ .

Technická data

Sekačka na trávu ART 23-18 LI/		ART 23-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ UniversalGrassCut 18-260
Objednaci Čísló		3 600 HA5 C.. 3 600 HA5 E..
Otáčky naprázdno	min-1	7000/8000 7000/8000
Teleskopická násada		●/●/●	●/●/●
Kolečka		-/-●/-/-●/-
Prüměr sečné	cm 23 26
Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014	kg 2,3/2,5/2,3 2,4/2,6/2,4

136 | Cesky

Sekačka na trávu		ART 23-18 LI/ ART 23-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ ART 26-18 LI+/ UniversalGrassCut 18-260
Akumulátor Li-Ion Li-Ion
Objednaci Čísló
- 1,5 A h		2607 336 207	2607 336 207
- 2,0 A h		2607 336 921	2607 336 921
- 2,0 A h		2607 337 211	2607 337 211
- 2,5 A h		2607 337 199	2607 337 199
Jmenovité napěti	V=1818
Kapacita
- 2607 336 207	Ah	1,5	1,5
- 2607 336 921	Ah	2,0	2,0
- 2607 337 211	Ah	2,0	2,0
- 2607 337 199	Ah	2,5	2,5
Počet Článků akumulátoru
- 2607 336 207		5	5
- 2607 336 921		5	5
- 2607 337 211		5	5
- 2607 337 199		5	5
Nabijecka		AL 1815 CV	AL 1815 CV
Objednaci Čísló	EU	2607 225 077	2607 225 077
	UK	2607 225 079	2607 225 079
	AU	2607 225 081	2607 225 081
Nabijeci proud	A	1	,
Dovolený rozsah teploty nabijeni	°C 0-45 0-45
Doba nabijeni (vybitý akumulátor)
- 1,5 A h	min	63	63
- 2,0 A h	min	84	84
- 2,5 A h	min	105	105
Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,38 0,38
Třída ochrany		☐/II/II	☐
Nabijecka		AL 1830 CV	AL 1830 CV
Objednaci Čísló	EU	2607 225 965	2607 225 965
	UK	2607 225 967	2607 225 967
	AU	2607 225 969	2607 225 969
Nabijeci proud	A	3	,
Dovolený rozsah teploty nabijeni	°C 0-45 0-45
Doba nabijeni (vybitý akumulátor)
- 1,5 A h	min	33	33
- 2,0 A h	min	45	45
- 2,5 A h	min	60	60
Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014	kg	0,4	0,4
Třída ochrany		☐/II/II	☐

Cesky|137

Sekačka na trávu		ART 23-18 LI/ART 23-18 LI+/UniversalGrassCut 18-230	ART 26-18 LI/ART 26-18 LI+/UniversalGrassCut 18-260
Nabiječka		AL 2215 CV	AL 2215 CV
Objednaci Čísló	EU	2 607 225 471	2 607 225 471
	UK	2 607 225 473	2 607 225 473
	AUS	2 609 225 475	2 609 225 475
Nabijeci proud	A	1	,
Dovolený rozsah teploty nabijeni	°C 0-45 0-45
Doba nabijeni pří kapacité akumulátoru, ca.
- 1, 5 A h	min	63	63
- 2, 0 A h	min	85	85
Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,4 0,4
Tržda ochrany		☐/II /II	☐
Nabiječka		AL 2204 CV	AL 2204 CV
Objednaci Čísló	EU	2 607 225 273	2 607 225 273
	UK	2 607 225 275	2 607 225 275
	AU	2 607 225 277	2 607 225 277
Nabijeci proud	A	0	,
Dovolený rozsah teploty nabijeni	°C 0-45 0-45
Doba nabijeni (vybitý akumulátor)
- 1, 5 A h	min	207	207
- 2, 0 A h	min	290	290
Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,7 0,7
Tržda ochrany		☐/II /II	☐
Sériové Čísló		viz typový štětek na zahradním námáfí

Informace o hluku a vibracich

Hodnoty hlucnosti ziistěny podle EN 50636-2-91.
	ART 23-18 LI/ART 23-18 LI+/UniversalGrassCut 18-230		ART 26-18 LI/ART 26-18 LI+/UniversalGrassCut 18-260
	3 600 ...	HA5 C..	HA5 E..
Hodnocená hladina hluku A stroje Čini typicky:hladina akustického tlaku	dB(A)	64	67
hladina akustického vykonu	dB(A)	85	88
nepřesnost K	dB	=3	=3
Noste ochranu sluch!
Celkové hodnoty vibraci Či (vektorový součet tři os) a nepřesnost K zjiistěny podle EN 50636-2-91:
Hodnota emise vibraci Či	m/s2	< 2,5	< 2,5
Nepřesnost K	m/s2	=1,5	=1,5

138|Cesky

Montáz a provoz

Cil poćinani Obrázek Strana

Obsah dodávky	1 274
Montáž ochranného krytu	2 274
Nastavení rukojeti	3 275
Montáž koleček	4 275
Nabljeni akumulátoru Vložení a odejmuti akumulátoru	5 275
Kontrola nože	6 276
Výměna nožú	7 276
Nastavení pracovniho Úhlu	8 276
Zapnuti/vypnutí	9 277
Pracovnípokyny Nastavení pracovní výšky	10 277
Üdržba, Čistěné/a skladování	11 277
Volba príslušenstvi	12 278

Uvedeni do provozu

Pro Vafi bezpechnost

Pozor: Drive než budou provedeny señizovaci a cristici praçce, zahradni náradi yvpněte a odstraţe akumulátor.
Po vypnuti akumulatorové sekačky dobíha núž jestě několik sekund. Vyčejtje, až je motor/strižný núž ve stavu klidu, než jej opétovné zapnete.

Nevypinejte a opet krátce po sobě nezapínejte.
Doporucje se pouzivani firmou Bosch schvalenych striznych prvku. Ujinych striznych prvkse muze vysledek secen odlisovat.

Nabijeni akumulatoru

Nepouzivejte zadnou jinu nabijecku. Dodana nabijecka je cladene s Li-ontovym akumulatorem vestavanym do Vasheho zahradiho na radi.
Dhejte sitoveho napeti! Napeti zdroje proudu musi souhlasit s udaji na typovem stitku nabijecky. Nabijecky oznacene 230 V mohou byt provozovany i pri 220 V.

Akumulátor je vybavený kontrolou teploty, jež dovolf nabijeni pouze v rozsahu teploty mezi 0°C a 45°C. Tim se dosáhne vysokte zivotnosti akumulátoru.

Upozorneni: Akumulator se expeduje castecné nabity. Pro zaruceni plného vykonu akumulatoru jej pfed prvnim nasazenim v nabijece zcela nabijte.

Akumulator Li-ion Ize bez zkraceni ziivotosti kdykoli nabit.
Pruuseni procesu nabijeni neposkozu je akumulator.

Akumulator Li-ion je diky „Electronic Cell Protection (ECP)" chranény proti hlubokému vybiti. Pri vybitém akumulatoru se zahrdní nařadi pomocí ochranného obvodu vypne: zahrdní nařadi už vice nepracuje.

POZOR

Po automatickém vypnuti zahradnlo náradi uz dale nestlăcjte spinač.

Akumulátor se muze poskodit.

Proces nabijeni

Proces nabijeni zacinajkmile je sifova zastrka nabijecky zastrcena do zauvky a akumulator do nabijeci sachty. Diky intelligentnmu zpusobu nabijeni se automatickoy Rozpoznstav nabiti akumulatoru a vzavislosti na teplote a napeti akumulatoru se nabije prave optimnim nabijecim prudem.

Význam zobrazovaný prvkú

(Rychle) blikají zeleny ukazatel nabijeni akumulátoru

Charge

Proces rychlonabijeni je signalizovan rychlym blikanim zeleneho ukazatele nabijeni akumulatoru.

Upozornéni: Proces rychlonabijeni je moznýjen tehyd, kdyz je teplota akumulátoru v priupstné rozsahu nabijeci teploty, viz odstavec „Technická data".

(Pomalu) blikajici zeleny ukazatel nabijeni akumulatoru

80%

Kdyz je akumulator nabity na 80% . pomalu blika zeleny ukazatel nabijeni akumulatoru.

Akumulator lze vymoutaihnedzacit pouzivat.

Trvalé svétlo zeleného ukazatele nabijeni akumulátoru

100%

Trvalé světlo zeleného ukazatele nabijeni akumulátoru signalizuje, ze akumulátor je zcela nability.

Bez nastrceného akumulatoru signalizuje trvalé svetloukazatele nabijeni akumulatoru, ze je sifova zastrckazasunuta do zasuvky a nabijecka je pripravena k provozu.

Trvalé svétlo Červeného ukazatele nabijeni akumulátoru

Trvalé svétlo cerveného ukazatele nabijeni
akumulatoru signaluzje, Že teplota akumulatoru
ny Čpipustného rozsahu teploty nabijeni, viz odstavec
hnicka data'. Jakmile se došahne pípustného rozsahu
fty, Čpènne se nabiječka automaticky na rychlonabijeni.

Ochranný kryt nelze natáhnout přes střžný talír	Nesprávná montáž Odstraťe střžné talír a ochránný kryt znovu namontujte
Sekčka neběží Vybitý akumulátor Akumulátor nabijte, viz též „Upozorněni k nabijeni"
	Přiliš studeny/horny akumulátor Akumulátor nechte ohřát/ochladit
Sekčka béží pferušovaně Vladné vinití kabeláž zahradiho nářadi Vyhledje stevi
	Vadný spínač Vyhledje stevi
Prětižené zahradi nařadi Prělìš yvská trva Sečte stipovitě
Zahradi nařadi neseče Poškozené nožte Výměna nožú
Zesilencé vibrace	Poškozené noze Výměna nožú
Ukazatel nabijeni akumulátoru svít i trvale	Akumulátor není (správně) nasazen	Akumulátor nasadte správně na nabiječku
Nabijeci proceș není možný	Znečistěné kontakty akumulátoru	Kontaky akumulátoru očistěte; např. několikerymzasunutim a vytažením akumulátoru, popř. akumulátor nahrad'te
	Vadný akumulátor Akumulátor nahrad'te
Ukazatel nabijeni akumulátoru nesvití	Sifová zástrčka nabiječky není (správně) zastrěcena	Sifovou zástrčku (zcela) zastrěte do zásuvky
	Zásuvka, sifový kabel nebo nabiječka mají poruchu	Zkontrolujte siťové napěti, nabiječku přip. nechte zkontrolovat autorizovaným servisním střediskem pro elektronáradi Bosch

Zákaznická a poradenská sluzba

Robert Bosch odbytová s.r.o.

Obsažené lithium-iontové akumulatory podlehaji požadvukm zákona o nebepezčnych nákladech. Tyto akumátory mohouby bez dalísh podminek prepravovany uživatelem po silnici.

Pízasilani prostefednictv tété osoby (napr.: letecka)
přeprava nebo spedice) je těba brat zřetel na zvlastné
požádevné na baleni a ozančeni. Zde musi byt pri pripravě zásilky bezbytné prizvan expert na nebezpećné náklady.

Akumulatory zasilejte pouze tehy,Pokud je tleso neposkozene. Otevene kontakty pfelepte lepičí paskou a akumulator zabalte tak,aby se v obalne nemohl pohybovat. Dbejte prosim i pripadnych navazujichic narodnich pdefispu.

Zpracováni odpadú

Nevhyazujte zahradni nafadi, nabijecky a akumulatory/baterie do domovnilo odpadu!

Pouze pro zeme EU:

Podle evrpske smernice 2012/19/EU
museji byt neupotefebitelna elektrická a
elektronická zaifizeni a podle evrpske
smernice 2006/66/ES vadne nebo
opotefbované akumuláry/baterie
rozebrané shromáźdeny a dodány k

Dbejtprosim upozorneni v odstavci Prpepra

Zményy vyhazeny.

Slovensky

BezpečnostnéPokyny

Doležite upozornenie! Starostlivo si precitajte tokyny uvedené v nasledujúcom texte. Dobre sa oboznámte s obslužnymi prvkami a so správnym použivaním tohto záhradnickeho náradia. Návod na použivanie si láskavo starostlivo uschovajte na neskorsie použivanie.

Vysvetlenie obraskovych symbolov

Vseobecne upozornenie na nebezpecenstvo.

Pozorne si preciţaje tento
Navod na použivanie.

Davajte pozor na to, aby ste pri praci nezranili blízko stojace osoby odletujucimi cudžimi telieskami.

Vystraha: Ked'zahradnicke náradie pracuje, zachovávajte od neho bezpečné odstup.

BezpečnostnéPokyny pre nabijačky

Precitajte si vsetky Vystrażné upozornenia a bezpećnostné pokyny.

Zanedbanie dodržiavania

Tieto poukyny a bezpečnostné predpisy starostlivo uschovajte.

Chrante nabijaacku pred učinkami džd'a vlhkosti. Vnikutie vody do nabijačky zvyšije riziko zásahu elektrickým prudom.

Nabijaje len litium-ionové akumuláry Bosch. Napatie akumulátora sa musí zhodovats nabijacim napatim nabijacky. Inak hrozi nebezpečenstvo požiaru a vybuchu.
Udrziavaje nabijačku v Čistote. Nasledkom znečistenia hroží nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom.
Pred kaźdym použitim produktu prekontrolujte nabijačku, privodnú snuru aj zástrčku. Nepoužívajte nabijačku v pripeade, ak ste zistili nejaké poskodenie. Nabijačku sami neotvarajte a davajte ju opravovat'len kvalifikovanému personálu a vylučne iba s použitim originánych nahradnych suciastok. Poškodené nabijačky, privodné snúry a zástrčky zvyšuju riziko zásahu elektrickým prudom.
Nepouživajte nabijačku položenú na l’ahko hor’avom podklade (ako je napr. papier, textil a podobne) resp. ani v hor'avom prostredi. Zohrievanie nabijačky, ktoré vzníká pri nabijani, predstavujnebezpečenstvo požiaru.
- Nezakryvjte vetracie strbiny nabijačky. Nabijačka sa inak moze prehriţ a nebude správné fungovat.

Symboly

Nasledujuce symbo su pre cftanie a pochopenie toto Navodu na pouzivanie vefmi doleztie. Dobre si tieto symbolo a ich vyznamy zamapatamej. Spravna interpretaciony tchyto symbolov Vam bude pomahaf lepsie a bezpecnejsie pouzivat toto rucne elektricke naradie.

Symbol Vyznam

Pouzivajte ochranné pracovné rukavice

Smer pohybu

Smer reakcie

Hmotnost

Zapnutie

Vypnutie

Dovolená manipulácia

Zakazany druh manipulaciae

ako aj na svahoch a v kutoch, ktore sa beznou kosackou na travu nedaju dosiahnut. Pouzivanie podla urcenia sa vztahujne na teplotu okolia medz 0^ a 40^

Použivanie podl'ara určenia

2000/14/ES:zmefenáhladina akustického vykonu 64 dB(A),nejistota K = 3 dB, zarucenáhladina akustického vykonu 88 dB(A); metoda posouzeni shody podle dodatku VI. Kategorie vyrobku: 33 Uvedená zkušebni instituce: TÜV Rheinland Intercert Kft., Hungary Nr. 1088

ART 26-18 LI/ART 26-18 LI+/UniversalGrassCut 18-260

2000/14/ES:zmefená hladina akustického vykonu 67 dB(A), nejistota K = 3 dB, zarucéná hladina akustického vykonu 91 dB(A); metoda posouzeni shody podle dodatku VI. Kategorie vyrobku: 33
Uvedená zkušebni instituce: TÜV Rheinland Intercert Kft., Hungary Nr. 1088