SU-WL450 - Uchwyt ścienny do telewizora SONY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SU-WL450 SONY

Informacja dotycznej bezpiecznychstwa

Dziekujemy za zakup unto.

Do Klientów

Do zamontowania tego produktu konieczne jest posiadanie odpowiedniego doświadczenia. Nalezy zlecać montaź dystrybutorom Sony lub licencjonowamy wykonawcom i zwracać szȩgólna uwaga na bezpieczność podczas montaź. Firma Sony ne ponosi odpowiedzialnosci za zadne szkody lub obrażeniawynikajaceznieprawidłowego postepowania, nieprawidłowego montaź albo montowania jakichkolwiek innych produktów niedwymienione.To zastrzezenia ieogranocea spraw ustawowychclientów (jesli takie przysluguja).

Do dystrybutorów Sony

Do zamontowania tego produktu konieczne jest posiadanie odpowiedniego doświadczenia. Naleź dokladnie przyȩzytać tę instrukcje, aby zapewnić bezpiecznych przybieg prac montażowych. Firma Sony nie ponosi odpowiedzialność z zaędne szkody lub obrażenia wynikajace z nieprawidłowego postopewania lub niewioredlówego montaź. Po zakończenu montaź nałyż przyȩkaź tę instrukcje clientowy.

W tej instrukcjì przystawiono prawidłowā oblsçuge produktu oraz wąze sądroi ostrōnosci,majné acu lien zapobieżenie wypadkom. Naleź dokladnie przyȩczycyć t jej instrukcję i w prowidyłowospóśb korzysta z produktu. Naleź zachówac t jej instrukcjew celu wykorzystania w przyȩzosci.

Produktory firmy Sony sa projetwane z myśla o zapawnieniu bezpieczność. Nieprawidlowe korzystanie z produktów要去jadnak spowodowoć powazne obrożenia na skutek pozaru, poźenia pradem elektrycznym, przywoćenia sie produktu lub jejego upadku. Naleź y przystręgać srodkowski ostróznosci, aby unikné tego typu wypadkowski.

Nadzór nad dystrybucja na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej sprawuje Sony
Europe Limited, The Heights, Brooklands,
Weybridge, Surrey, KT13 0XW, United Kingdom.

UWAGA

Okreslone produkty

Ten uchwyt scienny zostal zaprojecttowany z mylsa o uzyciu z okreslonym modelami televizorów. W instrukcji oblugti televizora moins sprawdzić,czy uchwty sciennego moins uzyc z danym televizorem.

Do Klientów

OSTRZEŽENIE

Nieprzestręganie ponieszysznych srodowej ostróznosci sąspowodowej powaznej obrozenia lub smierc na skutek pozaru, pozarzenia pradem elektrycznym lub upadku produktu.

Naleź zlecae montañ licenciendonowanym wykonawcom i zapewnic, aby podczas montaqu nie znajdowały są w povlizu maře daneci.

Jesli uchwyt scienny lub telewizar nie
zostana zamontowane prawidlowo, moze to
skutkowa necstepujacymi wypadkami.
Nalezy zleca monta licencjonowanym wykonawcom.

Telewizor要去 spać, powodujac powazne obrożenia, takie są stłuczenia czy złamania.
- Jesli Ściana, na ktořej montowany jest televizor, jest niedestilna, nierówna albo nieprostopadla do podlogi, televizor moze spasć, powodujac obrażenia lub uzskodzenia mienia. Ścana musi być w stanie uniesć ciezar co najmiej czterokrotnie Więszy odciezaru televizora. (Ciezar televizora jest podany w instrukcjbi obślugu televizora.)
- Jesli montaz uchwtyu sciennego do sciany nie zestanie wykonany odpowiednio mocno, televizor moze spasć, powodujac obrazenia lub uzskodzenia miaż.

Nalezy zleca przemieszczanie i demontaz telewizora licencjonowanym wykonawcom.

Jesli przemieszczaniem lub demontažem
televizora będa zajmowac sie osobyinside niz
licenzonowani wykonawcy, televizorMZe
spać, powodujć obrăzenia lub uszkodzenia
mienia. Do przenoszenia i demontazu
televizora potrzejne są co najmiej dwie
osoby.

Po zamontowaniu telewizora nie wykręcać srub itp.

Na skutek takiego dzialania telewizor moze spać, powodujac obrażenia lub uzskodzenia mienia.

Nie modyfikować elementów uchwytu sciennego.

Na skutek takiego dzialania uchwyt scienny\ moze spać, powodujć obrażenia lub\ uszkodzenia mienia.

Nie montować innych urzadzen:iż okreslony produkt.

Ten uchwyt scienny jest przywidziany do uzytku wączenia z okreslonymi produktami. W przypadku zamontowania urzadzenia innego niz okreslone,MZe,ono spaść, powodujac obrażenia lub uszkodzenia mienia.

Nie obciȩzć uchwytu sciennego obciȩzieniem innym niż televizor. Nie potrzasaj televizorem na boki ani w góre/w doł.

Na skutek takiego dzialania telewizor moze spasca, powodujac obraZenia lub uszkodzenia mienia.

Nie wieszac sie ani nie opierać na telewizarze.

Nie wieszacz sie ani sie opierać na telewizorze, gdyż na skutek takiego dzialania telewizor要去 spasć, powoduźć pouzȩne obrażenia.

UWAGA

Nieprzestrozganie poniższych siodków ostroznosci sąbowodawac obrozenia lub uzskodzenia mienia.

Podczas czyszczenia i konserwacci nie wywierać zbyt mocngo nacisku na produkt.

Nie naciskać zbyt mocno telewizora od góry. Na skutek takiego dzialania telewizar要去 spasć, powodujć obrăzenia lub uzskodzenia mienia.

Środki ostrożnosci

• W przypodku dlugotrwalego uzytkowania televizora zamontowanego nauchwycle sciennym sciana za lub ponadTelevizorem maybe ucle odbarweniu albo tapetaMZe sie odkleic, wazolenesci odrodzaju materialu, jakim Pokryta jest sciana.
• Po zdemontowani zamontowanego wczesnej do sciany uchwuty sciennego owtowy w scianie pozostaja.
• Nie uzywac uchwytu sciennego w mięszech narazonych na drgania Mechanizne.

Montaż uchwytu sciennego

Do dystrybutorów Sony

OSTRZEŽENIE

Ponijsze instrukcje są przyznaczone wąclaznie dla dystruybatorów Sony. Nalezy przyȩczycy są wyptyszne sądroki ostrożnosci, zwracajć szȩcęgólny uwage na bezpieczędwo podcas montaźu, konserwacje i sprawdzania tego produktu.

Nie montować uchwytu sciennego na powierzchniach, w przypadku którch narozniki lub boki telewizora mogłyby wystawać poza powierzchnie.

Nie montowac uchwytu sciennego na powierzchniak takich jakiary, w przypadku ktorych narozniki lub boki televizora moglyby wystawac poza powierzchnie. W razie uderzenia naroznika lub boku televizora chez osobe lub obiekt mogloby to spowodowac obrazenia lub uszkodzenia mienia.

Nie montować telewizora nad lub pod klimatyzatorem.

W przypadku narażenia telewizora przydzuższy czas na wycieki wody albo strumien powietrza z klimatyzatora sągne dojsć doporazenia pradem elektrycznym lub awarii telewizora.

Uchwyt scienny nalezy mocno zamocować do sciany, zgodnie wskazówkami podanymi w tej instrukcj.

Jesi którakolwiek ze šrub poluzuje sie lub wypadnie, uchwyt sciency moze spasć, powodujac obrażenia lub uszkodzenia mienia. Naleź yúzywć šrub odpopiewdnic do materialu, z ktorego wykonana jest sciana i zamontowć uchwyt za pomocza czterech lub więcej šrub o srednicy 8 mm (lub odpopiewdników).

Naleź uzywać
dostarczonych Śrub i elementów
m口罩wych w
prawidłowysposob,
zgodnie ze
wskazownik
podanymi w tej
instrukcji. W przypadku
uzywnia elementów
zastępczych televizor
moze spasć,
powodujac obrażenia
lub uszkodzenia.

Uchwyt naleź
zamontowac w
prawidłowysposob,
zgodnie ze wskazówkami podanymi w tej instrukcji.

Jesli tkoraklowe ze Srub poluzije sie lub wypadnie, televizor moze spasc, powodujac obranzenia lub uszkodzenia.

Śruby naleź y mo矫 wkreć w wyznaczonych mistręszech.

W innym przypadku telewizor要去 spac, powodujcz objazenia lub uzchodzenia.

Nie narażć telewizora na wstrȩsy podczas montaqu.

Na skutek wstrząsów telewizar要去 spać lub Rozpąsć sie. Moze to spowodowa obręzenia.

Montowac telewizor na scianie prostopadjej do podlogi i plaskiej.

W innym przypadku telewizor要去 spać, powodujć obrażenia.

Po zamontowaniu telewizora w sprawidłowysposob zamocowa cable.

Zaplątanie sie osob lub objieków w kable\ moze spowodowej obrazenia lub\ uszkodzenia.

Nie dopuszczac do zaciśćcia przywodu zasilajęcego lub kabliączych.

W przypadku zacisniecia przewodu
zasilajęcego lub kabl污染防治ch pomiedźny
uradzieniem a sciana albo ich zginania lub
skrepania na sile sądo dośc do odśloniecie
wewétrznych zyl, a co za tym idzie do
zwarcia lub przerwy w owodzie. Moze to
spowodowej pozar lub porazenie przemem
elektrycznym.

Śruby potrzebne do zamontowania uchwytu sciennego do scianyNie są dostarczone.

Podczas montazu uchwytu sciennego nalezy uzywać stub odpowiednich do materialu i struktury sciany.

Procedura montazu roźni są w zależnosci od modelu telewizora.

Nalezy postępowć zgodnia ze wskazówkami podanymi w tej instrukcjiorasz w „Instrukcja montazu".

Przygotowanie do montaźu

• Przygotować przydost montaquem instrukcję obsługi telewizora.
• Przygotować „Instrukcia montaźu".
• Przygotować przydostem srbokręt Phillips pasujczy do srb.
• Wybrać政策措施 montaźu telewizora.
• Przygotować cztery lubość o srednicy 8 mm oraz sądia sbrę o srednicy 5 mm lub odpowiedniki (niedostarczone). Wybrać sbruby odpowiednie do materiały, z krórego wykonana jest sciana.

Sprawdzenie elementów

• Sprawdzić,czy wszystkie elementy zostaly dostarczone.
  Zidentyifikowac elementy na podstawie ich wygliadu, korzystajacz „Instrukcja montazu", 1.

Podstawa (20) (1)
(8) Kóltko (2)
PSW 6x20 (4)
PSW 4x20 z tuleja (2)
Podkradka dystansowa (20) (2)
F Pasek (1)
⑥ Tuleja (20) (M4) (2)
PSW 4x20 (2)
① Adapter podstawy (2)
PSW 4x10 (8)
Podkstadka dystansowa (60) (2)
PSW 6x50 (2)
M Tuleja (M4) (2)
PSW 4x50 (2)
Uchwyt scienny (S) (2)
Podkstadka dystansowa (2)
@ Podkladka (1)
PSW 5x12 (1)

Wybór.),

1 Wybrać.),

Patrz tabela z wymiarami montażowymi telewizora. Patrz instrukcja obslugi telewizora odnosnie do szczegołowych informacje.

Zapewnic odpowiedni odstep pomiedzy telewizorem a sufitem i wystajymi elementami, jakPokazano ponijej.

Jednostka: mm

Nigdy nie montować telewizora w ponieszysz spośob:

Zablokowana
cyrkulacjagowica.

Uwaga

• Ješil kable maja byc prowadzone w scianie, wykonac otwor na kable w scianie przyrozpieczem montazu.

Aby zapobiec zacijsneciu kabli, otwor w scianie powinien zostac wykonany poza zewnetrzynm obwodem podstawy (20) A,adapter podstawy 1 podkladki dystansowej (20) E, podkladki dystansowej (60) K.

2 Wybierz sposób montazu na scianie. Odleglość tylnej czȩci telewizora do scianydoğan wybrać, jak pokazano poniżej.

2-a Standardowy montaż
2-b Plaski montaż
2-c Superplaskimontaz

Patrz „Instrukcja montazu“, 2 oraz tabela „Przygotowanie do montazu telewizora na scianie“, 3.

OSTRZEZENIE

Gdy wybrany zostanie variant 2-b lub 2-c, dostep do panelu tynego bedzie ograniczony.

3 Zamocuj adapter podstawy ① za pomocą s Ruby (PSW 4x10) ② do podstawy (20) ④ w przypadku wybrania variantu 2-a. Patrz „Instrukcja montaźu“, 3. Patrz „Montaź telewizora na scianie" w instrukcji obsgligi telewizora, 7. W przypadku wybrania variantu 2-b lub 2-c naleźy poinac ten krok.
4 Okreslic połozenia srbud do montazu podstawy (20) A.

Patrz specyfikacja na stronie 6. W przypadku wybrania variantu 2-a naleź uzyc pozycji otworów dla adaptersa podstawy ①

OSTRZEZENIE

• Sciana, na tórej ma zostac zamontowany televizor, musi byc w stanie uniesc cięzar co najmiej czterokrotnie Więska zd cięzaru televizora. (Ciezar televizora jest podany w instrukcji oblsugi televizora.)
• Okreslic nosnosc sciany, na ktorekj ma zostac zamontowany televizor. W razie potrzeby opdowiednio wzmocni sciane.

• Uzyc czterech lubwciej srbu srednicy 8 mm lub oddowiednikow (niedostarczone).
• Wkreć cztery Śruby w otwory adaptera podstawy ① z podstawę (20) ④ (tylko 2-a).
• Zamontowáć podstawe (20) A poziom na scianie.

PatrzInstrukcja montazu",4.

Przygotowanie do montaqu telewizora

Przygotuj montaż telewizora, zgodnia z rozdzialem „Montaż telewizora na scianie" w instrukcj obśglu telewizora.

1 Podźaczyc niedzbebędne kable do telewizora.

Kable naleź podłączyć przyd zamontowaniem telewizora na scianie. Pozamontowaniu telewizora podłączenie kabli;będzie niemożliwe.

Patrz instrukcja obstugi dołączona do telewizora.

Uwaga

• Nalezy zlecać prowadzenia kabli w scianie licencijonowanym wykonawcom.
• Zwiazać razem kable污染防治 w celu zapobiezenia naheadpieciu na nie przyd zamontowaniem na scianie.

2 Zamontowac telewizor na podstawie (20) A.

• Odność do lokalizacja kółek (B) do zawieszania na podstawie (20) (A) patronabela z wymiarami montażowych telewizora. Patrz instruktja obstrugu telewizora odność do szczegołowych informaggi.
• Przytrzymać mocno telewizar dwiema rękami i delikatnie zawiesić kolarska (B) zamocOWANE do tylnej czȩci telewizora na podstawie (20) A, zgodnia z ksztaftem otworów.
• Po zamontowaniu telewizora na scianie sprawdzić,czy kółka (B) są pewnie osadzone w podstawie (20) (A). Patrz „Instrukcja montaqu”, 5.

OSTRZEZENIE

• Do przenoszenia telewizora potrzebne są co najmiej dwie osoby.

3 Zapobieganie odchylaniu sie dolnej czeci telewizora.

• Naciąnacja pasek (F) i zamocować go monocno do sciany. Patrz „Instruktja montazu“, 6.
• Uzyc s Ruby o srednicy 5 mm lub oddpowednika (niedostarczona).

Uwaga

• Spróbować delikatnie pociągnć telewizor do siebie, aby sprawdžić,czy jest on dobrze zamontowany. Ješli telewizor poruszy sie, oznacza to, ze nie jest prawidowo zamontowany i naležy mocnej naciągnć pasek (F).

Sprawdzenie kompletnosci montazu

Sprawdzić nastepujace pozycje.

Czy kola sapaewnie osadzone w podstawie (20) A.
Czy przywośd i kableNie są skrecone ani zacisiagne.
Czy pasek nie jest luźny.

OSTRZEZENIE

• Nieprawidłowe umieszczenie przywodu zasilajacego itp.monary spowodowac pozar lub porazenie pradem elektrycznym na skutek zwarcia. Ze wzgliedow bezpieczneistwa nalezy sprawdzić kompletnosć montazu.

Pozostale informacja

W celu zdemontowania telewizora nalezy wykonac procedure montazu w odwrotnej kolejnosci.

Patrz,Instrukcja montazu",7.

OSTRZEZENIE

• Do demontazu telewizora potrzebne są co najmiej dwie osoby.

Specyfikacja

Wymiary: (ok.) [mm]

a : 100

b : 200

c :300

d : 80

e : 400

f :480

g :100

h1:20,h2:60

h1 : przypadek 2-b, 2-c

h2 : przypadek 2-a

Ciezar (tylko podstawa): (ok.) [kg]

0,8

Konstrukcja i specyfikacja mogę ulec zmieanie bez uprzedzenia.

Seguraçā

• Kladky (B) pevne visia na podstavci (20) (A).
• Káble nie są skrūtene a priśkripnute.
• Remen (F) je pavne napnuty.

VYSTRAHA