SU-WL450 - TV veggfeste SONY - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING SU-WL450 SONY

Forbered installationen av TV:n

Installer seks tv'et som vist nedenfor:

Bemaerk

Se "Installationsguide", 2 og tabel o

• Sorg for, at der er mindst to personer til at bare tv'et.

3 Sādan forbhindres, at tv'et bund flytter sig.

• Sorg for, at der er mindst to personer til at bare tv'et.

Specificationer

Mäl: (ca.) [mm]

a :100

b : 200

c :300

d :80

e : 400

f :480

g :100

h1:20,h2:60

h1 : case 2-b, 2-c

h2 : case 2-a

Tilstrekkelig ekspertise er nødvendig for a montre dette produit. Overlat installasjonen til Sony-forehandlere ellisensierte entreprenør, ogær spesielt oppermskom på sikkerheden over installasjon. Sony er ici ansvarlige for skader eller personskader som oppstarn som folge av feil handtering ether installmenter,ller installmenter av annet enn det spefiserte produit. Dine forbrukerrettigheter (hvis noen) pavis kire.

Til Sony-forhandlere

Tilstrekkelig ekspertise er nodvendig for à montere dette produit. Les noyegjennomdenbruksanvisningenforagjore installasjonen pa entrygg mate.
Sony er ici ansvarlige for skader ellerspersonskader som opposar som flege avfeihandtering erller installmenton.Gi donne handboken til kunden etterinstallasjon.

Denne braksanvisingen viser korrekt handtering av produit og viktige forholdsegler som er nodvendige for aforhindrede uehl.Sorg for at du leser noyegjennom这部分handboken and brukerprodukt pia riktig mte. Ha denne handboken tilgengelig for fremtidig referanse.

Sonysprodukter er utviklet med fokus pa sikkerheten. Hvisproduktene brukes feil, kan det derimot flege til alvorlig personskade pa grunn av brann, elektrik stot, produitet vetter erller falter ned. Overhold forholdsreglene for sikkerhet for aforhindre slike uhell.

FORSIKTIG

Spesifiserteprodukter

Denne vegmonteringnsbrakten er utviklet for bruk med de oppgitte TV-producte. For TV-er, se bruskanvisinengene til TV-ene for a bekrefte at vegmonteringnsbrakten kan brukes.

Til kunder

ADVARSEL

Hvis falgende forholdsrregler ici folges, kan alvorlg personskade erler dodsfall oppsta gjennom brann, elektrisk stot eller produitk an falle ned.

Overlat installasjonen til lisensierte entreprisesrer og hold sma barn unna under installasjonen.

Hvis vegmonteringsbraketen aller TV-en\ kke installereres riktig, kan folgende uhell\ oppå. Sorg for at lisensierte entrepreneurer\ utforer installasjonen.

TV-en kan falle ned og forarsake en alvorlig personskade som et blamerke erler et brudd.
- Hvis veggen som vegmonteringnsbraketten installeres på er ustabil, ujevn eller ikke vinkelrett til gulvet, kan,enheten falle ned og forarsake personskade ihrer skåde på eieidom. Veggen skal kunne stotte en vekt på minst fire ganger TV-ens vekt. (Se TV-ens bruksanvisning forvekten til TV-en.)
Hvis vegmonteringsbraketten ikke installeres solid nok pa veggen, kan encheten falde ned og forarsake personskade eller skade aufiendom.

Overlat flytting eller demontering av TV-en til lisensierte entreprisesr.

Hvis en annen person enn lisensierte
entreprenezer transporterer erler demonterer TV-en, kan den falle ned og forariske
personskade ellr skade pa eiendom. Sorg
for at minst to ellr flere personer bær erler demonterer TV-en.

Ikke fjern skruer e.l. etter montering av TV-en.

Hvis du gjør dette, kan TV-en falle ned og forårsake persökade eller skade pa eiendom.

Ikke gjør endringer på delene til veggmoneringsbraketten.

Hvis du gjør dette, kan veggmonteringsbraketten falle ned og forårsake persökade eller skade på eiendom.

Ikke monter noe annet utstyr enn det spesifiserte produktet.

Denne vegmonteringsbraketen er utviklet for bruk med det speisifiserte produktet. Hvis du monterer annet utstyr enn det som er speisifisert, kan det falte ned aller ødelegges, og forariske persorskade eller skade pa eiendom.

Ikke pafør noen annen vekt enn den fra TV-en pa veggmonteringsbraketten. Ikke rist TV-en til venstre/ høyre eller opp/ned.

Hvis du gjør dette, kan TV-en falle ned og forårsake perskade eller skade pa eiendom.

Ikke len deg på eller heng fra TV-en.

Ikke len deg på eller heng fra TV-en da den kan falle ned på deg og forårsake persökade.

FORSIKTIG

Hvis folgende forholdsgreleriske følges, kan perskade eller skade pa eiendom oppsta.

Ikke händter Produktet med ekstrem kraft under rengjöring eller vedlikehold.

Ikke bruk ekstrem kraft pa oversiden pa TV-en. Hvis du gjor dette, kan TV-en falle ned og forarsake perskade eller skade pa eiendom.

Forholdsregler

• Hvis du bruker TV-en montert pa veggmoneringsbrakketten over lang tid, kan veggen bak aller over TV-en bli misfaret erller tapeten kan lnsne, avhengig av veggens materiale.
  Hvis vegmonteringnsbraketten er fjernet etter at den er montert pa veggen, star skruehullene igen.
• Ikke bruk vegmonteringnsbraketten på et sted hvor den er ursatt for mekaniske vibrasjoner.

Installere veggmonteringingsbraketten

Til Sony-forhandlere

ADVARSEL

Folgende instrukser er bare for Sony-forhande. Les sikherhetsforholdsreglene beskretve under og legg speisiert merke til sikherheten under installment, vedlikehold og kontroll av dette produit.

Ikke monter veggmonteringingsbraketten på veggoverflater hvor hjørnene eller sidene av TV-en stikker frem fra veggoverflaten.

Ikke monter veggonmonteringnsbraketten pa veggoverflater som en soyle hvor hjornene erller sidene av TV-en stiker frem fra veggoverflaten. Hvis en person erer en gjenstand treffer det utstikkende hjornet erller siden pa TV-en, kan det fore til personskae erller skade pa eiendom.

Ikke installer TV-en over eller under et klimaanlegg.

Hvis TV-en utessettes for vannlekkasjer erler luftstrøm fra et klimaanlegg over lang tid, kan dette forårsake brann, elektrisk støller en feilfunksjon på TV-en.

Sorg for at du monterer veggmonteringingsbraketten sikkert på veggen etter anvisingene i dette bruksanvisingen.

Hvis noen av skruene er lõse erller faler ut, kan vegmmoneringsbraketten falle ned og forarssake personskade erller skade pa eiendom. Sorg for at du bruker riktige skruer etter materialet i veggen og installerenheten sikkert med fire aller flere skruer av størrelsen 8 mm diameter (eller tilsvarende).

Sorg for at du bruker de inkluderte skruene og tilkoblingsdelene pa riktig mate etter anvisingene som er gitt i donne braupsanvisingen. Dersom du bruker erstattede deler, kan TV-en falle ned og forarsake personskade eller skade pa TV-en.

Sorg for at du monterer braketten riktig etter anvisninger forklart i donne bruksanvisningen.

Dersom noen av skruene erlse erfaller ut, kan TV-en falle ned og forarsake personskade eller skadpe TV-en.

Sorg for at du strammer skruene godt til i riktig posisjon.

Vær forsiktig sá TV-en\ ikke utsettes for støt\ under installationsjon.

Hvis TV-en utsettes for stot, kan den falle ned ether odelegges. Dette kan forarsake personskade.

Sorg for at du installerer TV-en pa en vegg som er bade vinkelrett og flat.

Hvis du ikke gjør dette, kan TV-en falle ned og forårsake personskade.

Etter riktig installationsjon av TV-en, mä du feste kablene på riktig mæte.

Hvis personer aller gjenstander blir viklet inn i kablene, kan ditte fere til personskade aller skade pa TV-en.

Installere TV-en på veggen

Installasjonsfremgangsmåten varierer avhengig av TV-en.

Forberede installasjonen

• Ha TV-ens braksanvisning tilgengelig før installasjonen.
• Se "Installasjonsveiledning".
  Pass pà at du har en Phillips-skrutrekker som passer skruene før monteringen.
• Bekreft posisjonen TV-en skal installeres i.
• Gjør klar fire eller flere skruer av 8 mm diameter og,en skrue p5 mm ellertilsvarende (medfølger ikke). Velg skruersom passer for materialet i veggen.

Kontrollere delene

• Bekreft at alle deler følger med.
• Identifiser delene etter fasongen pà dem, mens du henviser til "Installasjonsveiledning", 1.

Sokkel (20) (1)
(B) Trinse (2)
PSW 6x20 (4)
PSW 4x20 med børste (2)
Avstandssstykke (20) (2)
Belte (1)
Hylse (20) (M4) (2)
© PSW 4x20 (2)
① Sokkeladapter (2)
① PSW 4x10 (8)
Avstandsstykke (60) (2)
PSW 6x50 (2)
M Hylse (M4) (2)
PSW 4x50 (2)
Veggmonteringfseste (S) (2)
Avstandsstykke (2)
Skive (1)
PSW 5x12 (1)

Bestemme installasjonsstedet

1 Bestemme installasjonsstedet.

Se tabell over monteringsmålene for TV-en. For detaljer, se TV-ens braksanvisning.

La det vare en passende klarering mellom TV-en og taket og fremspringende deler av veggen som vist under.

Enhet: mm

Aldri installer TV-en som vist under:

Vegg

Merknad

Hvis du har tenkt a legge kablene i veggen, ma du lage et hull i vegjen for a fore inn kablene for du starter installasjonen.

For aforhindre at kablene klemmes, ma du lage et hull i veggen en plass utenfor perimeteret til sukkelen (20) A, sukkeladapter ① og avstandsstykket (20) E, avstandsstykket (60) K.

2 Velg veggmonteringsstil. Avstand fra TV-ens bakside fra veggen kan velges som vist under.

2-a Standard monitoring
2-b Tynn montering
2-c Supertynn montering

Se "Installasjonsveiledning", 2 og tabellen "Forberede for installationsjon av TV-en på veggen", 3.

ADVARSEL

• När 2-b erler 2-c er valgt, er tilgang til bakre terminal begrenset.

3 Monter Sokkeladapter ① ved Å bruke skrue (PSW 4x10) ⑧ på sokkel (20) ④;nár du velger 2-a. Se "Installasjonsveiledning", 3. Se "Montere TV-en pa veggen" i TV-ens Bruksanvisning, 7. Nár du velger 2-b eller 2-c, hopper du over dette trinnet.
4 Bestem posisjonene til skruene for a installere sukkelen (20) A.

Se spesifikasjonene på side 6.
När du velger 2-a, kan du bruke hullposisjonene til sukkeladapter ①.

ADVARSEL

• Veggen som TV-en skal monteres på skal kunne stotte en vekt på minst fire ganger TV-ens (se TV-ens bruksanvisninger for vekten til TV-en).
• Bestem styrken til veggen som TV-en skal monteres på. Gjør veggen sterkere ved behov.

Installere sukkelen på veggen

• Bruk fire eller flere skruer av 8 mm diameter eller tilsvarende (medfølger ikke).
• Sett fire skruer inn i hullene på soskeladapter ① Med sukkel (20) A (kun 2-a).
• Installer Sokkelen (20) A horisontalt paxeveggen.

Se "Installasjonsveiledning", 4.

Forberede installationsen av TV-en

Gjør klar installasjon av TV-en, mens du følger "Montere TV-en på veggen" i TV-ens braksanvising.

Installere TV-en på veggen

• For Å se hvor skivene B skewal henge paskokkelen (20) A, kan du se tabellen overmonteringsmålene for TV-en. For detailjer, se TV-ens bruksanvisning.
• Hold TV-en med begge hendene på en sikker måte og heng skivene (B) som er festet på baksiden av TV-en på sukkelen (20) A, mens du sørger for at det passer fasongen på hullene.
• Etter installationsjon av TV-en på veggen, kontrollerer du at skivene (B) er godt festet på sukkelen (20) (A). Se "Installsjonsveiledning", 5.

ADVARSEL

• Sørg for at to eller flere personer holder TV-en närden bæres.

3 Forhindre at bunnen på TV-en forskyves.

• Ta opp slakken på belte F og fest det stramt til veggen. Se "Installasjonsveiledning", 6.
• Bruk en skrue med 5 mm diameter ellertilsvarende (følger ikke med).

Merknad

• Prøv à dra bunnen på TV-en mot deg selv litt, sä du er sikker på at den ikke beveger seg fremover. Hvis det er bevegelse, er/DDie TV-en riktig festet, og belte Eburde strammes riktig igjen.

Bekrefte fullføringen av installationsjonen

• Trinsene (B) henger riktig på sukkelen (20) (A).
• Ledningen og kabelen er/DD er klemt.
• Belte F er stramt uten noe slakk.

ADVARSEL

• Feil plassering av strømledningen, e.l. kan forårsake brann eller elektrisk støt på grunn av en kortslutning. Sørg for at installationsjonen fullfores på riktig*Mæte.

Annen informasjon

Nár du fjerner TV-en, utfører du installationsjonen i motsatt rekkefolge.

Se "Installasjonsveiledning", 7.

ADVARSEL

• Sørg for at to eller flere personer holder TV-en når den fjernes.

Spesifikasjoner

Mål: (Ca.) [mm]

a :100

b : 200

c :300

d : 80

e : 400

f :480

q :100

h1 : 20, h2 : 60

h1 : case 2-b, 2-c

h2 : case 2-a

Vekt (kun sukkel): (Ca.) [kg]

0,8

Design og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

Exetikαμe tnv ασφαλεια

Sac uXapotoupe nou ayopaoate auto to npoiov.

Ppoc touc neAaTeC

Ia Tny evkataotaan autou tou
Tpoiovtoc anaiteitaenapnk tsvki
Kataption.AvaheTeTv ney kataotaan
Tou pnoiovtoc ae vntiupowouncn
EouoiotnveoucTvkeoic nCSony
Ka npooee 16iaatepac Tnpouaaleic
OaaFaeiaac kata tn diapkeia nTC
eykataotaanc. H Sony dev pepei euhun
ya Txov cnsieh taupauiaouc nou
PpokAnOnkav ano tv Kako xepiauo n
Tny Iavaoaevn evkataotaan n Tny
eykataotaan pnoiovtoc aaLau ano to
Kathetaipuevo. Dev entnpeaovtai ta
Voumu dkaawjata oac (eav
utapxouv).

Ppoc tous avtinpooowouc tnc Sony

IaTynyEkyataoan autou tou
Ipoiovtoc anateitaei tApknC TeYxnik
KaaptOtn. DiaBaoTe PnooeKtuA to
Iapov EvyEpiIdio obnyiw, etoi wote va
EKTAESEOTc Epyoaev Ekyataotaonc
Me aopaleia.H SONYeV avaalauabei
kaiaEuOuvn yia tuxov ceta
tpaumatiao nou EvEyetai va
tpoknBei ato Vauoaiueouc
Xeiipoiuoc n akatalnn
Ekyataoan. Meta Tyny Ekyataotaon,
npapawote auto to eyxEpiidio 0tov
TEAtn.

Tn Tnpov Evyepidio oyniw npouiaEaI O wOToC tpoToc xeiPauo Tou pioiovTO, kaoi K aonnaVtke pnpouAeic, o 0toie elva aapatntte ia tvn atooyn atuynmuW. diaabeTpe PooekTuK To Evyepidio kai XpnoaonoiTe owaToTpoiv. DuAeTe To npov Evyepidio yia eAALovTKxpnTn

Ta npioovta ncsony oxediacovta ie yuvuovaaov aaoaAeia. Zepiittwnanlambdaevou xeiipiaou evdexetavai npoknEoi obaopc taupaiotuoac Aoyu npukayiac, nKtporntnxiic, avatpotnic n twnoc Tou npiovtoc. Ia va atooyete TEIOI eIOUC atuximuata, Bbetaaiowte OTa laibavete Tnpoapaleic aaoaAeiae.

\PPO\SOXH

Σμβατα προίόντα

Autn EIntoixia bao exei oxediataei yia xpnoj me ta kaobopiaeva voTreia TnaOpaeanc, t a naovteia nlaeopaanc avatpeTe otic obnyie aeitoupyiac nou ta uovodoeouv, npokeiueo va eTaNtheuOeTe evu mtopeite va xnpoiotoinoete tn Etntoixia baon.

Ipooc touc neAATEC

PPOEIADONOIH2H

Eav oikolouthepiopuaaleic,ev6exetai vPoknOeioapoctpauatmuoc n avatoC loovupkayiac,neKtporanLiaic,avatponi c nTwnc tou pioovtoc.